(به : ) دو شخصیت به‌ترتیب و هستند که برای نخستین بار در ، (۲۰۱۰) به عنوان شخصیت‌های فرعی ظاهر شدند و پس از آن در فیلم کوتاه (۲۰۱۲)، فیلم تلویزیونی و مجموعهٔ تلویزیونی نیز ظاهر شدند. آن‌ها توسط کارگردانان و ساخته شدند و صداپیشگی هردوی آن‌ها توسط بازیگران آمریکایی و به عهده گرفته شده‌است. در ، فرانک ولکر دوباره نقش پاسکال را بازی می‌کند ولی ناتان گرنو را جایگزین صداپیشهٔ پیشین ماکسیموس می‌کنند. پاسکال و ماکسیموس هم به صورت دونفری و هم به صورت تک‌نفری، نقش‌های اصلی و را همراهی می‌کنند.
 در ، پاسکال و راپانزل در کنار در برج زندگی می‌کنند، در همین حال ماکسیموس یک اسب است که ابتدا قصد دستگیری یوجین را داشت که با اصرار راپانزل با او صلح موقت کرد، و قرار گذاشت که تا ۲۴ ساعت آینده کاری با یوجین نداشته باشد و بعداً او را دستگیر کند. در ، پاسکال و ماکسیموس به عنوان حاملان حلقه در عروسی راپانزل و یوجین ظاهر می‌شوند. هنگامی که آنها را گم می‌کنند، دونفره دیوانه‌وار تلاش می‌کنند تا آن‌ها را پس بگیرند. ناتان گرنو و بایرون هاوارد، پاسکال را آفریدند تا راپانزل تنها نباشد و دوستی برای گفتگو با او فراهم کنند. کارگردانان احساس کردند فقط یک مکمل شخصیت عجیب و غریب راپانزل است، آنان در نهایت تصمیم گرفتند که این شخصیت را یک آفتاب‌پرست در مقابل یک موجود بسازند. در آغاز، ماکسیموس یک اسب بسیار جدی بود، که از الهام گرفته شده بود، تا زمانی که پویانماها تصمیم گرفتند از او شخصیتی بامزه‌تر و دوست‌داشتنی‌تر بسازند. از دیدگاه پویانماها، قابل درک نبودن پاسکال و ماکسیموس، چیز خوبی نیست، بنابراین، جلوه‌های صوتی واقع‌گرایانه به آن‌ها توسط فرانک ولکر با الهام از بازی بازیگران ، مانند و داده شد.
 پاسکال و ماکسیموس هم به‌صورت فردی و هم به‌صورت دوتایی، تحسین جهانی را از منتقدان فیلم به دست آورده‌اند، منتقدان این شخصیت‌ها را دزد صحنه می‌دانند. مجلهٔ ماکسیموس را ستارهٔ فیلم توصیف کرد. به ماکسیموس لقب بامزه‌ترین اسب تاریخ سینما را داد. منتقدان شخصیت‌ها را بسیار شاداب می‌دانند، آن هم بدون استفاده از دیالوگ. علاوه بر این، چندین منتقد سینما، پاسکال و ماکسیموس را به زوج فیلم یعنی راپانزل و یوجین فیتزربرت ترجیح دادند.
 خودش به عنوان فیلم‌ساز برای نخستین بار در دهه ۱۹۳۰ تلاش کرد تا از ، افسانهٔ نوشته‌شده توسط در یک فیلم پویانمایی بلند اقتباس کند. با این حال، او پروژه را رها کرد زیرا داستان بسیار «کوچک» در نظر گرفته شد. وقتی در سال ۲۰۰۸ بحث کارگردانی شد، کارگردانان و تصمیم گرفتند که بهترین کار این است که داستان را «برای یک مخاطب مدرن» به‌روزرسانی کنند، به‌زودی متوجه شدند که «مشکل یک شخصیت زندانی [مانند راپانزل] … این است که کسی را برای گفتگو ندارد.» بایرون هاوارد توضیح داد که از آنجایی که راپانزل قادر به گفتگوی مناسب و درست حسابی با نیست، قهرمان منزوی و زندانی به کسی نیاز دارد که با او ارتباط برقرار کند. ناتان گرنو و بایرون هاوارد که تمایلی به استفاده از دستیار معمولی و خسته‌کننده نداشتند، پاسکال را آفریدند و شخصیت را به عنوان یک تصور کردند، زیرا راپانزل به گفته ناتان گرنو، «دختری است که به قوانین توجه نمی‌کند». بایرون هاوارد گفت: «ما می‌خواستیم [...] کاری تازه و متفاوت انجام دهیم. این دختر، یک دختر شیک و لطیف نیست [...] پس او چه خواهد داشت؟ [...] او یک خواهد داشت.» علاوه بر این، هاوارد معتقد بود که یک برای راپانزل و افراد مانندش دوست خوبی خواهد شد و پاسکال را یک «حیوان خانگی عجیب و غریب برای یک زن جوانِ عجیب و غریب» توصیف می‌کند. 
 هاوارد در ابتدا ماکسیموس را به عنوان «افسر پلیس نهایی» تصور می‌کرد، و به شوخی به این شخصیت با عنوان « اسب» اشاره می‌کرد. سازندگان فیلم با تلاش برای اینکه ماکسیموس احساس یک شخصیت «تازه» را داشته باشد، روی چندین اسب تاریخی از فیلم‌های پویانمایی و لایو اکشن تحقیق کردند تا مطمئن شوند که این شخصیت منحصر به فرد و به اندازه کافی متفاوت از پیشینیانش است. ناتان گرنو توضیح داد که «ماکسیموس [...] می‌توانست به راحتی در دستهٔ « » قرار بگیرد». هاوارد توضیح داد که ماکسیموس در آغاز یک شخصیت «بسیار جدی» بود، اما در نهایت به اسبی بامزه‌تر و دوست‌داشتنی‌تر تبدیل شد، زیرا پویانماها او را با ویژگی‌های سگ‌ها می‌کشیدند. هم پاسکال و هم ماکسیموس، به گفتهٔ آستین امریکن-استیتزمن، مسئول ارائه بخش اعظم فیلم هستند، پاسکال و ماکسیموس در نهایت توسط فیلمنامه‌نویس دن فوگلمن در فیلم نوشته شدند. شخصیت‌هایی که در بودند را تجزیه و تحلیل کرد و دربارهٔ آن‌ها گفت: «در آن‌ها همهٔ چیزهایی که من قابل تحسین می‌دانمشان وجود دارد، سپس چند حیوان وارد فیلم می‌شوند تا همه خیلی بخندند، و این دستور غذایی استاندارد دیزنی است». 
 پاسکال و ماکسیموس که در بین حیوانات دیزنی نادر در نظر گرفته می‌شوند، صامت هستند. ایدهٔ صامتی پاسکال و ماکسیموس از بازی بازیگران و در الهام گرفته شد. گرنو و هاوارد با معرفی خود به عنوان «طرفداران بزرگ» چارلی چاپلین، پیشنهاد کردند که داشتن شخصیتی مانند چاپلین در فیلم ایدهٔ خوبی است. علاوه بر این، کارگردانان در مصاحبه‌ای با توضیح دادند که سکوت پاسکال و ماکسیموس از حیوانات دوستِ در (۱۹۵۹) الهام گرفته شده‌است؛ آن‌ها با پیروی از قوانین و دستورالعمل‌های فیلم، حتی با وجود این که صحبت نمی‌کنند، «بسیار قابل درک» می‌مانند و «بی‌کلام عمل می‌کنند و می‌فهمند». ماکسیموس «سنت بزرگ موجودات دیزنی» را حفظ کرده‌است، با وجود این که صحبت نمی‌کند، پر از مفهوم است. یکی از منتقدان سینما مشاهده کرد که پاسکال و ماکسیموس «شخصیت‌های خاص خود را دارند و از تکنیک‌هایی استفاده می‌کنند که به برمی‌گردد». هاوارد توضیح داد که «بازیگری پانتومیم چالش بزرگی برای پویانماهای ما است» به گفته پویانما جین کیم، چون پاسکال و ماکسیموس هر دو «باید بدون هیچ سخنی خنده‌دار باشند و پویانماها را مجبور به اغراق در احساسات و حالات چهره خود کنند.» در دربارهٔ پاسکال نوشتند: «پاسکال صحبت نمی‌کند، اما با چرخش چشم و تغییر رنگ می‌تواند قابل درک باشد.» هردو حیوان توسط بازیگر آمریکایی ارائه شده‌است.
 لینو دی سالوو، پویانمای ناظر پاسکال به گفت: در مقطعی پویانماها به اندازهٔ کافی سرگرمی از پاسکال دریافت نمی‌کردند.» دی سالوو توضیح داد: «در اصل، او [یعنی پاسکال] بسیار واقع‌بین بود. او مانند یک آفتاب‌پرست واقعی حرکت می‌کرد، که به نوبهٔ خود او را بسیار سرد نشان می‌داد. با اغراق در شکل و چهرهٔ شخصیت، پویانماها در نهایت او را خنده‌دارتر کردند. نام «پاسکال» از یک آفتاب‌پرست حیوان خانگی متعلق به کلی لوئیس، پویانمای گرفته شده‌است. در طول تولید، حیوان خانگیِ کلی لوئیس و جفتش شش تخم بیرون آوردند و به صورتی پاسکال را پدر کردند. در ادای احترام به حیوانات خانگی کلی لوئیس، کارگردانان نام «بچه‌های آفتاب‌پرست» را در تیتراژ پایانی فیلم گنجاندند، یا به گونه‌ای سنتی‌تر، «نوزادان مشارکت‌کننده در تولید». در حالی که خود کلی لوئیس به عنوان «آفتاب‌پرست رانگلر» در تیتراژ ظاهر شد. 
 هاوارد در مورد احتمال یک دنباله به توضیح داد: «ما نمی‌خواهیم دنباله‌ای را فقط به خاطر کش دادن مجموعه انجام دهیم ‬‮[...] داستان باید ارزش گفتن داشته باشد.» از آنجایی که فیلم اصلی به خوبی جا افتاده‌است، کارگردانان می‌خواستند صرفاً از ساختن یک فیلم عروسی با حضور راپانزل و یوجین فیتزربرت اجتناب کنند زیرا «این سرگرمی نیست» بنابراین گرنو و هاوارد در عوض داستان خنده‌داری دربارهٔ پاسکال و ماکسیموس طراحی کردند و به پویانماها و نویسندگان فرصتی برای ساخت یک نمایش خنده‌دار همراه با شوخی و سر و صدا دادند که زیاد در وجود نداشت. کارگردان‌ها که می‌خواستند این فیلم برای همه باشد، راهی را پیدا کردند تا [به مخاطبان] دقیقاً همان چیزی را که می‌خواستند ارائه دهند، بنابراین در مدت کوتاهی یک عروسی باشکوه برگزار می‌شود، اما حلقه‌های ازدواج خیلی سریع گم می‌شوند، به خاطر ماکسیموس و پاسکال. ‬‮[...] این فیلم برای همین به یک فیلم کوتاه و سرگرم‌کننده تبدیل شد. پاسکال و ماکسیموس با «فانوس‌هایی در حال پرواز، دسته‌ای از کبوترها، بشکه‌های شراب و پایانی بسیار چسبناک» روبه‌رو می‌شوند. 
 مقالهٔ اصلی: پاسکال و ماکسیموس برای اولین بار در (۲۰۱۰) ظاهر شدند. پاسکال که به عنوان حیوان خانگی و بهترین دوست معرفی شد، یک است که با راپانزل در برج منزوی زندگی می‌کند. اگرچه راپانزل وانمود می‌کند که در انزوا و تحت نظارت سخت‌گیرانه گاتل خوشحال است، پاسکال حاضر نیست نارضایتی خود را پنهان کند. در همین حال، ماکسیموس و که دزد است دشمنی تلخی با هم دارند. ماکسیموس به عنوان یک اسب پلیس، مصمم است یوجین را به دلیل دزدیدن تاج دستگیر کند. به دنبال پناه بردن از ماکسیموس، یوجین در برج گاتل پنهان می‌شود، جایی که راپانزل او را به سرعت ناتوان می‌کند، در همین حال او و پاسکال بلافاصله رابطه دوستی خود را که است را شروع می‌کنند. راپانزل که مصمم است «فانوس‌ها» را به موقع برای تولد هجده سالگی خود ببیند، موافقت می‌کند تاج یوجین را تنها پس از اینکه او را به سلامت تا پادشاهی همراهی کند، به او بازگرداند. در همین حال، ماکسیموس که به جستجوی خود برای یوجین ادامه می‌دهد، ناخواسته به گاتل برمی‌خورد و در همین حال گاتل می‌فهمد که ماکسیموس یک اسب سلطنتی است و می‌بیند که او سواری ندارد و وحشت می‌کند که نگهبانان آمده باشند تا راپانزل را برگردانند اما از طریق ماکسیموس گاتل می‌فهمد که راپانزل به همراه یوجین برج را ترک کرده‌است. با در خطر بودن جان گاتل، او آن‌ها را تعقیب می‌کند.
 هنگامی که ماکسیموس در نهایت به راپانزل، یوجین و پاسکال می‌رسد، تلاش می‌کند تا یوجین را دستگیر کند اما توسط راپانزل مجبور به صلح موقت می‌شود. او ماکسیموس را متقاعد می‌کند که یوجین را تا ۲۴ ساعت آینده تنها بگذارد، در همین حال پاسکال اطمینان حاصل می‌کند که این دو رابطه درستی دارند. در پادشاهی، یوجین، راپانزل و پاسکال برای دیدن فانوس‌ها از نزدیک سوار قایقی می‌شوند، در همین حال ماکسیموس مجبور می‌شود در بندر منتظر بماند، زیرا فضای کافی برای او در قایق وجود ندارد. در هنگام شروع قایق‌سواری یوجین یک حرکت دوستانه انجام می‌دهد و یک کیسه سیب به او می‌دهد. یوجین که متوجه می‌شود عاشق راپانزل شده، سعی می‌کند تاجی را که به برادران استابینگتون، دو همکارش، وعده داده بود، به آن‌ها تحویل دهد، اما گاتل نقشه‌ای برای انتقام از یوجین و بازگرداندن راپانزل با کمک براداران استابینگتون می‌کشد و او ربوده شده و به پلیس تحویل داده می‌شود. راپانزل که فکر می‌کند یوجین او را تنها گذاشته، به همراه گاتل به برج بازمی‌گردد.
 ماکسیموس موفق می‌شود به یوجین زندانی کمک کند که قرار است به خاطر جنایات و دزدی‌هایش به دار آویخته شود، او یوجین را از سیاه‌چال فراری می‌دهد و سپس او را به برج گاتل می‌رساند، جایی که او را گاتل با چاقو می‌زند. با این حال، راپانزل در نهایت یوجین را که موهای او را می‌برد که باعث از بین رفتن گاتل می‌شود، نجات می‌دهد و سرانجام پس از اینکه پاسکال و ماکسیموس با آنها به کورونا رفتند، با خوشحالی زندگی می‌کنند. ماکسیموس در نهایت لقب شوالیه دریافت می‌کند و کاپیتان گارد می‌شود و جرم را در پادشاهی از بین می‌برد.
 مقالهٔ اصلی: فیلم ۲ سال پس از وقایع رخ می‌دهد. پاسکال و ماکسیموس در عروسی راپانزل و یوجین فیتزربرت حلقه‌های ازدواج را حمل می‌کنند. هنگامی که ماکسیموس به یکی از گلبرگ‌های گلی که پاسکال در راهرو می‌پاشد، واکنش نشان می‌دهد، عطسه می‌کند و حلقه‌ها از بالشی که روی آن هستند بیرون می‌زند و از پنجرهٔ کلیسا به خیابان‌های شهر پرتاب می‌شود. پاسکال و ماکسیموس با احتیاط از کلیسای کوچک بیرون می‌روند تا حلقه‌ها را برگردانند. پاسکال و ماکسیموس در تلاش خود با موانع متعددی روبرو می‌شوند و در نهایت با برگرداندن حلقه‌ها از دسته کبوترهای در حال پرواز، با قیر برخورد می‌کنند. پاسکال و ماکسیموس که کاملاً کثیف بودند، سرانجام به کلیسای کوچک بازگشتند و حلقه‌ها را برمی‌گردانند اما در همان لحظه کیک عروسی را از در هل می‌دهند.
 مقالهٔ اصلی: پاسکال اکنون با یوجین و راپانزل در قلعه کورونا زندگی می‌کند. او بعداً یک توهم از راپانزل ایجاد می‌کند تا یوجین را از فهمیدن اینکه راپانزل از دیوارهای کرونا بیرون رفته بود، بازدارد.
 یوجین در مسابقه ای با راپانزل که سوار فیدلا است، سوار ماکسیموس می‌شود. او در شبی که کاساندرا و راپانزل در حال بیرون رفتن مخفیانه هستند آن‌ها را همراهی می‌کند و سعی می‌کند از یک پل سنگی که در حال شکستن است عبور کند. او به عقب می‌دود تا موهای بلوند راپانزل را که تازه رشد کرده بود از روی پل شکسته رها کند.
 مقالهٔ اصلی: پاسکال به زندگی با راپانزل و یوجین در قلعه کورونا ادامه می‌دهد. اگرچه به نظر می‌رسد که او دوست دارد به راپانزل کمک کند تا با زندگی سلطنتی جدید خود سازگار شود، اما در نهایت احساس می‌کند که به قلعه تعلق ندارد و به برج منزوی راپانزل در عمیق‌ترین بخش‌های جنگل می‌رود. در قسمت یازدهم، مشخص می‌شود که در کودکی پاسکال، مادرش او را روی یک گلدان گذاشته و به جایی فرستاده بود تا از شر مار درنده‌ای که آنها را تعقیب می‌کرد در امان باشد. هنگامی که مادرش توسط مار خورده شده بود، او در یک آبشار شناور شد و آواز راپانزل کودک را شنید. او از برج بالا رفت اما هنوز مار دنبالش بود که او را با کشنده اش آلوده کرد. در آن زمان بود که راپانزل جوان از جادوی شفابخش و مبتنی بر نور موهای بلوند خودش استفاده کرد تا او را به زندگی بازگرداند. او از آفتاب‌پرست نوزاد به عنوان بهترین دوستش استقبال کرد، و به این ترتیب آن‌ها دیگر تنها نیستند. او پس از بازگشت به برج در قسمت یازدهم، دوباره مورد حمله مار سفیدی قرار می‌گیرد که مادرش را کشته بود. خوشبختانه، او شجاع بود، و تا رسیدن راپانزل از مار جلوگیری کرد.
 ماکسیموس همچنان بزرگترین اسب نگهبان در دستگیری مجرمان در سراسر کورونا است. به نظر می‌رسد او احساساتی نسبت به اسب ماده‌ای به نام فیدلا دارد.
 هم پاسکال و هم ماکسیموس در نسخه (۲۰۱۰) ظاهر می‌شوند. طبق گفتهٔ ، در حالی که بازیکنان بیشتر در نقش راپانزل بازی می‌کنند، آنها مجازند با ، پاسکال و ماکسیموس تعامل داشته باشند. این بازی ویدئویی شامل یک مینی بازی با الهام از پاسکال با عنوان «تطابق رنگ‌های پاسکال/ملودی» است.
{"title": "پاسکال و ماکسیموس", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D9%88_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3&oldid=35066291", "language": "fa"}