یا (به : ) اشاره به عدم تطابق الگوی برخی در با بقیه کشورها دارد. این تفاوت قابل توجه در نرخ ابتلا و مرگ‌ومیر ناشی از در مقایسه با کشورهای همسایه و نزدیک فرانسه بیشتر از سایر موارد رخ می‌نمایاند.
 بررسی‌های اولیه نشان داد که علی‌رغم استفاده مشابه مردم فرانسه و بریتانیا از که مهمترین عامل بیماری‌های ، و شریانهای کرونری است، به نحو قابل توجهی و به میزان ۶۰ درصد تعداد مبتلایان به این بیماری‌ها در فرانسه کمتر بودند. این مقدار یعنی به ازای هر ۱۰۰۰۰۰ در فرانسه ۱۹۹ نفر و در ۴۹۰ نفر بر اثر بیماری شریان‌های کرونری در سال جان خود را از دست می‌دهند.
 برخی از بررسی‌ها نشانه‌هایی را نمایان ساخت که تفاوت‌هایی در عادت‌های غذایی مردم فرانسه با برخی از کشورها را احتمالی بر دلیل این ناسازی می‌دانست. در این بررسی‌ها مصرف در فرانسه با سایر کشورها مقایسه گردید و مشخص شد که ابتلاء به این بیماری با میزان مصرف گوشت قرمز و چربی‌های حیوانی نسبت مستقیم و با مصرف شراب قرمز نسبت عکس دارد.
{"title": "تناقض فرانسوی", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B6_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&oldid=31084575", "language": "fa"}