(۲۷۲ش – ۳۶۴ ش ۸۹۳–۹۷۴ م) فیلسوف و مترجم بوده‌است. وی از مترجمین بوده و در حضور پیدا می‌کرده‌است.
 وی در تکریت متولد شد و خانواده او از مسیحیان یعقوبی سوری بودند.
 یحی بن عدی هم‌عصر بود. او بعضی آثار و را به ترجمه کرد و در سرآمد هم‌عصران خود بود. برخی از مورخان معتقدند که وی طب و منطق را نزد آموخته‌است. 
 از دیگر استادان او ابی بشر متی بن یونس و را نام می‌برند. چهل کتاب از او برشمرده‌است.
 ابن‌الندیم از و و را نام برده‌است.
 وی ترجمه متی بن یونس را از شرح بر (السما و العالم) اصلاح کرد و شرح (ن ک نیمه اول سده سوم) را بر آثار العلویه ارسطو به عربی برگرداند. ابن عدی در هشتاد و یک سالگی درگذشت و در به خاک سپرده شده‌است.
{"title": "یحیی بن عدی", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%AF%DB%8C&oldid=34180404", "language": "fa"}