شهری است از توابع در . این شهر از توابع بخش مرکزی این شهرستان می‌باشد و در ۱۵ کیلومتری شمال‌غربی شهر در منطقه‌ای کوهستانی قرار گرفته‌است. ونایی از فروردین ۱۳۹۸ از روستا تبدیل به شهر شد.
 ونایی تا اواخر سال ۱۳۹۷ روستا بود. در اسفندماه همین سال با موافقت هیئت دولت به شهر تبدیل شد. متن مصوبه چنین است: «هیئت وزیران در جلسه ۵ اسفند ۱۳۹۷ به پیشنهاد وزارت کشور (استانداری لرستان) و به استناد ماده (۱۳) قانون تعاریف و ضوابط تقسیمات کشوری - مصوب ۱۳۶۲- با تبدیل روستای ونایی شهرستان بروجرد در استان لرستان، به شهر موافقت کرد». 
 ونایی در تنگه‌ای بین دو کوه بلند و قرار گرفته‌است و آب و هوایی کوهستانی دارد. زمستانهای آن سرد و پر برف است و تابستانهای آن خنک و معتدل است. جنوب ونایی را دشت کوچکی تشکیل می‌دهد که به دلیل وجود آب فراوان، کشاورزی در آن رونق دارد. چشمه سارهای متعددی مانند و از دامن کوه‌های این منطقه می‌جوشد که منبع اصلی آب شرب شهر بروجرد است. این روستا با جاده آسفالته به بروجرد و و همچنین جاده جدیدی از سمت جنوب ونایی به فیال و کولیدر شهر و درنهایت به شهر بروجرد وصل میگردد.
 این شهربراساس ، جمعیت آن ۴٬۶۴۹ نفر (۱٬۲۰۵خانوار) بوده‌است. 
 ونایی از مناطق گردشگری طبیعی بروجرد است و پیش از شهر شدن، در فهرست روستاهای گردشگری قرار داشت. این شهر دارای یک قلعه تاریخی به شماره ثبت ملی ۱۱۲۲۴ و یک دهنه غار می‌باشد. ونایی به خاطر سرچشمه‌های گوناگون، بیشه زارها و کوه‌های مرتفع از توان بالایی برای گردشگری برخوردار است.
 سوغات عمده ونایی است. خیار ونایی و دیگر محصولات جالیزی آن مشهور است. کارگاه‌های تولید در این روستا فراوان است که به صورت سنتی اقدام به تولید خیار شور و فروش آن می‌کنند.
از مناطق دیدنی این روستا می‌توان به سراب چله، سراب سفید، دربند و غار مردآزما اشاره کرد.
{"title": "ونایی (بروجرد)", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C_(%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%AF)&oldid=35153622", "language": "fa"}