(۱۶ اکتبر ۱۹۱۵ تا ۲۱ دسامبر ۲۰۰۴ ) شرق‌شناس و ایران‌شناس اهل چکسلواکی ( کنونی) بود. 
 او در پراگ و در دانشگاه چارلز در رشته حقوق تحصیل کرد ولی به خاطر خیلی دیر و در سال ۱۹۴۵ درجه دکترا گرفت. پس از جنگ جهانی دوم با چند نفر از دوستانش مجله‌ای به نام شرق جدید "Nový Orient" تاسیس کرد. او در دانشکده فلسفه دانشگاه چارلز نیز درس خواند و در این رشته هم دکترا گرفت. از سال ۱۹۵۲ تا سال ۱۹۷۶ و بازنشستگی‌اش در موسسه مطالعات شرق متعلق به فرهنگستان علوم چکسلواکی به پژوهش پرداخت. موضوع مطالعات او تاریخ و فرهنگ ، و و نیز بررسی تاریخ مطالعات ایرانی به زبان چک و اسلواک بود. بچکا کتاب‌ها و مقالات متعددی درباره ادبیات فارسی نوشته و برخی از آثار این زبان را هم از فارسی به زبان چکی ترجمه کرده است. حاصل پژوهش‌های او به چندین زبانی اروپایی نیز منتشر شده است.
{"title": "یرژی بچکا", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%DB%8C%D8%B1%DA%98%DB%8C_%D8%A8%DA%86%DA%A9%D8%A7&oldid=34186221", "language": "fa"}