( : متولد ۱۹۲۳ مارس ۱، در روستای منطقه فرشته استان کیرووهراد از اوکراین. او در دنیپروپتروفسک درگذشت ۱۹۸۳ نوامبر ۲۵. نویسنده دفتر خاطرات روزانه، یک عضو از .
شناخته شده به عنوان نویسنده خاطرات منتشر شده از سال خدمت در ارتش سرخ (۱۹۴۶-۱۹۴۱)، بارها و بارها در ترجمه به و سوئدی منتشر شده است.
 از ماه مه ۱۹۴۲ تا نوامبر ۱۹۴۶ او به عنوان یک سرباز در ارتش سرخ خدمت کرد. او عضو از سال ۱۹۴۳. او در سال ۱۹۵۲ از دانشگاه گورکی در فارغ التحصیل شد. از سال ۱۹۵۲ تا سال ۱۹۸۳ او به عنوان معلم تاریخ در دانشکده کار کرده است.
پس از خدمت در جبهه، گلفاند جوان یهودی ، نابودی و مرگ و رفاقت را تجربه کرد.
{"title": "ولادمیر گلفاند", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C%D8%B1_%DA%AF%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AF&oldid=34727397", "language": "fa"}