| sport = 
| death_place = 
| nationality = 
}}
 ( : ; ۲۱ سپتامبر ۱۹۳۹ – ۲۳ آوریل ۲۰۱۸) بازیکن و مربی اهل بود.
 وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال و بازی کرده‌است.
 وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ شده‌است.
{"title": "ولادیمیر وایس (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۳۹)", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B3_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)&oldid=32906331", "language": "fa"}