( : ؛ ۱۵ مارس ۱۹۴۸ – درگذشته ۱۹ مهٔ ۲۰۱۷) ، اهل بود.
 وی در ۱۵ مارس ۱۹۴۸ در به دنیا آمد و در سال ۱۹۷۳ از دانشکده باستان‌شناسی، قوم‌نگاری و مطالعات منبع فارغ‌التحصیل شد. از ۱۹۷۴ تا ۱۹۷۶ . چوبانیان دستور زبان باستان نوشته ای. شانیزده را ترجمه و منتشر نمود. پس از جمع‌آوری تعدادی زیادی منبع از بایگانی‌ها و کتابخانه‌های تفلیس و مسکو در سال ۱۹۸۱ پژوهش خویش را تحت عنوان منتشر نمود. در سال ۲۰۰۶ تک پژوهش چوبانیان تحت عنوان منتشر شد. از سال ۲۰۱۳ پاول چوبانیان سمت سرویراستاری هیئت تحریریه نشریه بین‌المللی علمی مطالعات ارمنی در اختیار داشت و یازده شماره از این نشریه را نیز ویرایش نمود. در طول فعالیت آکادمی خویش سخنرانی شنیده شد. وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون شده‌است.
 وی در ۱۹ مهٔ ۲۰۱۷ در سن ۶۹ سالگی در درگذشت.
{"title": "پاول چوبانیان", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84_%DA%86%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86&oldid=35120055", "language": "fa"}