এই নিয়মত সৰু পৰিৱৰ্তনৰ লগতে VA হাস্পতালত ভৰ্তি, চিকিৎসা বা শল্যচিকিৎসা বা পৰীক্ষাৰ ফলত হোৱা অক্ষমতা বা মৃত্যুৰ বাবে ক্ষতিপূৰণ সম্বন্ধীয় VA ন্যায়াধিকাৰ নিয়মসমূহক সংশোধন কৰি অন্তৱৰ্তী নিয়ম গ্ৰহণ কৰা হয়।
এই নিয়মে VA হাস্পতালত ভৰ্তি কৰাৰ পিছত মৃত্যুৰ বাবে ক্ষতিপূৰণ নিৰ্ধাৰণ কৰে।
ফ্ৰান্সৰ সৈতে কোনো সম্পৰ্ক থাকিব পৰা নাই।