গোৰে কেতিয়াও উল্লেখ কৰা নাই যে হৰ্টন এজন কালোৱালী আছিল, বাস্তৱতে তেওঁ কেতিয়াও হৰটনক নামেৰে উল্লেখ কৰা নাছিল।
গোৰে কেতিয়াও হৰটনৰ কথা কোৱা নাছিল, তেওঁ কালোৰ আছিল বুলিও কোৱা নাছিল।
১৯৭২ চনত ই ইউৰোপিয়ান কমিউনিটীত যোগদান কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে।