Extreu les principals categories que surten en aquest text:
El Judici Popular pel Castor assenyala com "acusats" Escal UGS, el Ministeri d'Energia i el Banc Europeu d'Inversions . L'Observatori del Deute en la Globalització, la Plataforma del Sénia i l'associació d'afectats demanen l'adhesió d'entitats i particulars a l'acusació
Escal UGS : empresa_privada, Observatori del Deute en la Globalització : organització, Plataforma del Sénia : organització, Ministeri d'Energia  : govern, Banc Europeu d'Inversions : organització, Judici Popular : esdeveniment