Modifica l'oració sense que canviï el sentit original:
La sucursal còdex 2 s'actualitza cada dia , la sucursal còdex 3 s'actualitza cada 6 mesos .
La sucursal del còdex 2 s'actualitza cada dia i el codi de la sucursal 3 s'actualitza cada sis mesos .