Extreu les principals categories que apareixen en aquest text:
Miniatura d’una caplletra en què el dominicà valencià Antoni Canals lliura al cardenal Jaume d’Aragó un exemplar de la seva traducció al català del llibre Dictorum factorumque memorabilium, de Valeri Màxim.
Antoni Canals : persona, Jaume d’Aragó : persona, Dictorum factorumque memorabilium : obra_escrita, Valeri Màxim : persona