Modifica la frase sense canviar-ne el significat original:
'La cosmogonia poètica de Tales , qui va fer de l'aigua el primer element , es pot veure com un excés natural d'aquest pensament pre-socràtic .'
'La cosmogonia poètica de Tales , qui va fer que l'aigua fos el primer element , pot ser que sigui una conseqüència natural d'aquest pensament pre-socràtic .'