Reformula aquesta oració tot preservant-ne el sentit:
El seu creador , Nishikado , no només va dissenyar i programar el joc , sinó que també va dissenyar l'obra d'art , va dissenyar el maquinari de l'arcade i va muntar un microordinador des de zero .
El seu creador , Nishikado , va dissenyar i programar no només el joc , sinó també l'obra d'art , va desenvolupar el maquinari d'arcade i va muntar un microordinador des de zero .