Modifica lleugerament aquesta frase:
El desembre de 1945 , els soviètics van nomenar Kim president de la sucursal coreana del Partit Comunista de Corea del Nord .
El desembre de 1945 , els soviètics van presentar en Kim com a president de la sucursal coreana del Partit Comunista de Corea del Nord .