Reformula la frase següent tot preservant-ne el sentit:
Es va publicar als Estats Units el 31 d'agost de 2004 i el 17 d'octubre de 2005 al Regne Unit .
Va ser llançat el 31 d'agost de 2004 als Estats Units i el 17 d'octubre de 2005 al Regne Unit .