Modifica la frase sense canviar-ne el significat original:
Tot i que el seu repudi envers la duquessa es podria haver considerat injust, sembla que no ha actuat a la seva contra. 
El seu repudi de la duquessa, que podria haver estat considerat injust, no sembla haver actuat a la seva contra.