Modifica aquesta oració sense canviar-ne el sentit original:
'En l'àrab jeroglífic , l'escriptura egípcia s'anomena « l'alfabet dels ocells ».'
"'""En jeroglífic - l'àrab és l'escriptura egípcia "" anomenada l'alfabet dels ocells "" .""'"