Reescriu la frase sense canviar-ne el significat:
De 1996 a 2005 , Adila Laidi va ser la primera directora del centre , i Saheer Turjman n'és l'actual directora administrativa , i Rula Khoury n'és l'actual directora artística .
Adila Laidi va ser la primera directora del centre des del 1996 fins al 2005. Saheer Turjman és l'actual directora administrativa i Rula Khoury és l'actual directora artística.