Reescriu l'oració sense alterar-ne el significat:
La possessió inicial de Nova York de parts de Vermont va assegurar una estreta relació amb altres colònies de Nova Anglaterra com Maine i una influència contínua de Nova Anglaterra a la colònia .
La possessió inicial de Nova York de parts de Vermont va assegurar una estreta relació amb altres colònies de Nova Anglaterra com Maine i una influència sostinguda de Nova Anglaterra a la colònia .