Extreu les principals categories de les quals parla el text següent:
Avui he viscut una experiència paranormal a Barcelona. Per primer cop en molts anys, una caixera de supermercat m'ha atès directament en català, sense saber que jo parlo català. En cap supermercat de la zona on visc m'havia trobat amb que una caixera en parles en català. Totes ho fan en castellà. Tots els supermercats tenen els preus en castellà, els cartells d'ofertes i tot això. Excepte el Sorli, que tot i així, les caixeres et segueixen atenent sempre en castellà i els cartells d'ofertes (aquests que es fan a mà amb rotulador) estan en castellà. Però des que recenment vaig veure l'informe de la Plataforma per la Llengua, vaig decidir que un dia em passaria pels supermercats Bonpreu, que estaven en primer lloc com a supermercats en quant a respecte per la llengua. Anar al Bonpreu més proper de casa implica caminar 5-10 minuts més. Però ja us ho dic que ben bé val la pena. Avui m'hi he arribat i flipava amb la quantitat de coses que estaven en català. Fins i tot els cartells d'ofertes (aquests que sempre estan en castellà, perquè qui els deu fer no sap català). I quan la caixera en atendrem directament m'ha dit el preu en català i m'ha preguntat si tenia targeta client, he hagut de fer un gran esforç per contenir la llagrimeta. M'ha alegrat molt el dia Visca els supermercats BonPreu!!! Ara em penso convertir en client habitual. Que es fotin els sorlis, keisy, supersols i caprabo. Jo sóc BonPreu! Us animo a tots a anar a aquests supermercats. Segur que viureu més feliços. No oblideu enviar un mail als supermercats actuals avisant que deixeu d'anar allà per anar a Bonpreu, on el tracte és millor. I una mail felicitant als de Bonpreu.
Barcelona : Entitat_Geopolítica, Sorli : empresa_privada, Plataforma per la Llengua : organització, Bonpreu : empresa_privada, BonPreu : empresa_privada