Reescriu l'oració sense alterar-ne el significat:
Charles Conger la va vendre a Esler el 1889 , qui la va vendre a Horace Nichols el maig de 1891 .
El 1889 , el va vendre a l'Esler , qui el va vendre a l'Horace Nichols el maig de 1891 .