Modifica aquesta oració sense canviar-ne el sentit original:
'El 1749 , Boishebert va encarregar a l'acadià Joseph Godin dit Bellefontaine que dirigís la milícia acadiana a la regió de Sant Joan .'
'El 1749 , Boishebert va assignar l'acadià Joseph Godin dit Bellefontaine a dirigir la milícia acadiana a la regió de Sant Joan .'