Reformula aquesta frase tot preservant-ne el sentit:
La part oriental de Chaoyang és la llar d'una muntanya que s'anomena Fenghuang Mountain des de temps antics .
La part oriental de Chaoyang és la llar d'una muntanya que s'ha anomenat la muntanya Fenghuang des de l'antiguitat .