Modifica l'oració sense canviar-ne el significat original:
Els catòlics que es van negar a convertir - se van fugir , i finalment van anar a Escòcia .
'Aquells catòlics que no s'havien convertit van fugir a Escòcia .'