Modifica l'oració sense canviar-ne el sentit original:
'Aquest francès va donar suport a la producció amb Jean Louis Martinoty , director d'orquestra , i la seva Orquestra va ser dirigida per John Eliot Gardiner .'
Aquesta producció amb suport francès, amb Jean Louis Martinoty, director i la seva orquestra, va ser dirigida per John Eliot Gardiner.