Reformula aquesta oració tot preservant-ne el sentit:
Aquesta necessitat de coneixement que fossin útils o que fossin aplicables per a determinades disciplines es reservava a d'altres.
Aquesta necessitat de coneixements útils o aplicables per a determinades disciplines es deixava per a altres.