Digue'm si aquesta frase és ofensiva o no:
Un plebeu, analfabet, extranger, sense ni p*** ideia de que és una nau, ni de que és una carta nàutica, ni de com guiar-se per alta mar, ni de res, resulta que el fan almirall, i virrei, escriu pàgines a centenars, parlant d'astronomia, citant els clàssics grecs, llatins i àrabs, fa cartografia, fa mesures geodèsiques....
Si.