Reescriu aquesta frase utilitzant altres paraules:
Espanya , Alemanya i els Països Baixos van acordar desenvolupar un disseny bàsic trilateral , que hauria de ser construït i finalment desenvolupat per cada nació per si mateix .
Espanya , Alemanya i els Països Baixos han acordat elaborar un projecte bàsic trilateral , que cada nació ha de construir i , finalment , desenvolupar .