Reescriu l'oració sense canviar-ne el significat:
Des del 1800 , fins al 2004 , Wright va ser cònsol general britànic per a la república de les Illes Jòniques ( Set Illes ) .
Des de 1800 , Wright va ser cònsol general britànic per a la República de les Illes Jòniques ( Set Illes ) .