Extreu les principals categories que apareixen en aquest text:
Les primeres notícies del lloc de Saldes són del segle IX, però el castell no és referenciat fins a mitjan segle XI. Concretament entre els anys 1068 i 1097 Galceran, fill de Sicardis, feia jurament de fidelitat al comte de Cerdanya per un seguit de castells entre els quals hi havia el de Saldes (Salices). És a partir de l’existència d’aquest castell que hom pot començar a parlar de la possible existència de la capella de Santa Maria, malgrat que les notícies concretes són ja del segle XIII.
Saldes : Entitat_Geopolítica, Galceran : persona, Sicardis : persona, Cerdanya : Entitat_Geopolítica, capella de Santa Maria : edifici