Reformula aquesta oració tot preservant-ne el sentit:
Les circumstàncies dels primers anys de vida de Birinski són ben diferents , ja que les fonts indefinides ofereixen vuit possibilitats del seu lloc de naixement i data .
Les circumstàncies dels primers anys de vida de Birinski són ben diferents ; les fonts indefinides ofereixen vuit possibilitats del seu lloc i data de naixement .