Modifica aquesta oració sense canviar-ne el significat original:
Sota el domini portuguès aquesta província va ser anomenada Moçambique , però amb independència , el nom de Moçambic es va utilitzar per a tot el país i la província va canviar el nom per la seva capital .
Sota el domini portuguès aquesta província es deia Moçambique , però amb independència el nom de Moçambic va ser rebatejat per la seva capital per a tot el país i la província .