Extreu les principals categories de les quals parla aquest text:
Be. Una jornada de pèrdues als mercats de tot el mon. La situació s'aprecia prou inestable a curt i mitja termini per diversos motius, un d'ells la crisi coreana, que afectaria el Japó. Però el que s'aprecia mes important son les declaracions del FMI que reclamava una política de reducció del deute espanyol mes agressiva, que afectaria de retruc tota la zona Euro i la resta d'Europa. Fins aquí res de nou. Tot i aixi, tot llegint el web de noticies de la BBC, m'ha sorpres aquesta frase:"There's never been any mystery about the excessive exposure of Spain's banks to a bloated property market," said BBC business editor Robert Peston. "The mystery has been how its banks avoided crippling losses on this exposure - although that increasingly looks like pain postponed rather than avoided."No ha sigut mai cap misteri l'excessiva exposicio dels bancs espanyols a la bombolla del mercat immobiliari, va dir l'editor Robert Preston."El misteri ha sigut com els bancs han evitat pèrdues immenses davant d'aquesta exposicio - encara que cada cop mes sembla que ha sigut un mal que s'ha posposat mes que evitat. Demà continuara la festa.
FMI : organització, zona Euro : Entitat_Geopolítica, Japó : Entitat_Geopolítica, Europa : ubicació, BBC : mitjans_massius, Robert Peston : persona, Robert Preston : persona