Extreu les principals categories de què parla aquest text:
Plini esmenta unes illes Porpres o Mauritàniques, la posició de les quals amb referència a les illes Afortunades o Canàries sembla que vulgui indicar l'arxipèlag de Madeira.
Plini : persona, Mauritàniques : illa, Canàries : illa, illes Porpres : illa, illes Afortunades : illa, arxipèlag de Madeira : Entitat_Geopolítica