Reescriu aquesta oració sense alterar-ne el significat:
Qtractor té la intenció de proporcionar un programari d'estació de treball d'àudio digital que és prou potent per a l'usuari domèstic mitjà i alhora prou simple per a l'usuari professional.
La intenció de Qtractor és proporcionar un programari d'estació de treball d'àudio digital prou potent per a l'usuari domèstic mitjà i, no obstant això, prou senzill per a l'usuari professional.