Reescriu l'oració utilitzant altres paraules:
El mestre de karate "shotokan" Hidetaka Nishiyama (?? ??) va néixer el 10 d'octubre de 1928 i va morir el 7 de novembre de 2008. 
Hidetaka Nishiyama (?? ??, 10 d'octubre de 1928 - 7 de novembre de 2008), va ser un mestre de karate "shotokan".