Extreu les principals categories de què parla el text següent:
Els indrets destacats de la costa de Portvendres són, d'occident a orient, la Platja de l'Oli, la Carranca del Matxo (senyal mariner), la Punta d'en Raja Magre, la Punta del Cementiri, la Platja d'en Baus, el Cap Gros, la Punta de l'Orada, les Seques de l'Orada (escull), la Punta de la Moresca, la Seca (escull), la Platja de la Moresca, la Punta del Genovès, la Seca del Piló, o dels Pilots (escull), la Carranca del Fanal Petit (senyal mariner), l'Ansa Gerbal, el Fanal Petit, el Fanalet (els dos darrers, senyals mariners), l'Ansa dels Tamarius, la Punta del Sagar, l'Ansa Cristina, la Punta de la Mare de Déu, el Foc del Moll, la Gitada, els Blocs (escull), l'Ansa de l'Espeluga, la Punta del "Pytheas", la Font de l'Emili (senyal mariner), el Port d'en "José", la Mota, o Roca de la Mota, el Trapador, o Roca del Trapador, la Cardenalana (els tres darrers, alt fons), el Salt d'en Bazaine, la Roca Blanca, les Almes d'Alt de Biarra, Aigua Dolça, l'Aquàrium, el Rec del Cony (els sis darrers, senyals mariners), la Pedra (escull), el Cap de Biarra, el Freu de Biarra, la Cova de Biarra, la Cova dels Uixols, els Casots de Biarra (els tres darrers, senyals mariners), Santa Caterina, el Rovellat, Renyacans (els dos darrers, senyals mariners), la Punta d'en Botifarra, la Platja d'en Valentí, la Punta del Gravat, la Llosa (alt fons), la Platja de Bernadí, la Gravada, o Punta de Polilles, la Platja de Polilles, la Platja del Forat, els Casots de Polilles, la Ferradura, la Barbotera (els tres darrers, senyals mariners), la Punta d'Ullastrell, els Porcells, les Truges (els dos darrers, esculls), la Punta del Mal Cagar, la Platja d'Ullastrell, el Cap d'Ullastrell, l'Escull d'Ullastrell, el Trallo de la Faluga (els dos darrers, esculls), el Gran Bassam i els Remolinats d'en Pistolina (els dos darrers, senyals mariners).
Portvendres : Entitat_Geopolítica, Carranca del Matxo : ubicació, Punta d'en Raja Magre : ubicació, Punta del Cementiri : ubicació, Platja d'en Baus : ubicació, Cap Gros : ubicació, Platja de l'Oli : ubicació, Punta de l'Orada : ubicació, Seques de l'Orada : ubicació, Punta de la Moresca : ubicació, la Seca : ubicació, Platja de la Moresca : ubicació, Punta del Genovès : ubicació, Seca del Piló : ubicació, Pilots : ubicació, Carranca del Fanal Petit : ubicació, Ansa Gerbal : ubicació, Fanal Petit : ubicació, Fanalet : ubicació, Ansa dels Tamarius : ubicació, Punta del Sagar : ubicació, Ansa Cristina : ubicació, Punta de la Mare de Déu : ubicació, Foc del Moll : ubicació, Gitada : ubicació, Blocs : ubicació, Ansa de l'Espeluga : ubicació, Punta del "Pytheas" : ubicació, Font de l'Emili : ubicació, Port d'en "José" : ubicació, Mota : ubicació, Roca de la Mota : ubicació, Trapador : ubicació, Roca del Trapador : ubicació, Cardenalana : ubicació, Salt d'en Bazaine : ubicació, Roca Blanca : ubicació, Almes d'Alt de Biarra : ubicació, Aigua Dolça : ubicació, Aquàrium : ubicació, Rec del Cony : ubicació, Pedra : ubicació, Cap de Biarra : ubicació, Freu de Biarra : ubicació, Cova de Biarra : ubicació, Cova dels Uixols : ubicació, Casots de Biarra : ubicació, Santa Caterina : ubicació, Rovellat : ubicació, Renyacans : ubicació, Punta d'en Botifarra : ubicació, Platja d'en Valentí : ubicació, Punta del Gravat : ubicació, Llosa : ubicació, Platja de Bernadí : ubicació, Gravada : ubicació, Punta de Polilles : ubicació, Platja de Polilles : ubicació, Platja del Forat : ubicació, Casots de Polilles : ubicació, Ferradura : ubicació, Barbotera : ubicació, Punta d'Ullastrell : ubicació, Porcells : ubicació, Truges : ubicació, Punta del Mal Cagar : ubicació, Platja d'Ullastrell : ubicació, Cap d'Ullastrell : ubicació, Escull d'Ullastrell : ubicació, Trallo de la Faluga : ubicació, Gran Bassam : ubicació, Remolinats d'en Pistolina : ubicació