Modifica aquesta oració sense canviar-ne el sentit original:
Dues obertures poc rellevants (una per banda) flanquegen el portal. 
El portal es troba flanquejat per dues obertures - una per banda- bastant irrellevants.