Quina temàtica explora el text?
El tabú dels noms és un costum xinès segons el qual està prohibit dir o escriure determinats noms, que comprenen:  l'emperador i avantpassats l'estat d'on provenia l'emperador o els seus avantpassats durant el seu regnat el nom del clan al qual hom pertany els personatges il·lustres, com Confuci, als quals la gent s'ha de referir amb paràfrasisTrencar aquest tabú podia portar fins i tot a l'execució, com li va passar a Wang Xihou, que va escriure directament el nom de l'emperador al seu llibre. Per evitar el tabú es pot:  Substituir un caràcter per un altre de pronunciació similar Deixar un espai en blanc Ometre un tret del caràcterAvui dia aquests tabús no se segueixen de manera escrupulosa, si bé els pares acostumen a evitar posar als seus fills els mateixos noms que els seus ascendents (a la inversa de com passa a molts pobles occidentals, on les nissagues comparteixen el mateix nom de pila).
El text tracta sobre antropologia.