Modifica l'oració sense canviar-ne el significat original:
"'""Una enquesta generalment discreta sobre la recepció nord-americana de Franz d'Assís, però , va considerar que "" és el llibre derivat i molt més tard "" .""'"
"'""No obstant això , una enquesta generalment no distingida de la recepció nord-americana de Francesc d'Assís va considerar que "" el llibre és derivat i molt més tard "" .""'"