Extreu les principals categories que apareixen en aquest text:
Signatura de Guillem, bisbe de Girona per la gràcia de Déu. Ramon de Mont-roig, arxilevita de Girona. Jo, Guillem de Montgrí, sagristà de Girona, ho subscric. Jo, Ramon d’Albons, ardiaca de Besalú, ho subscric. Pere de Caçà, precentor de Girona. Jo, Guillem de Cervià, ardiaca d’Empúries, ho subscric.
Guillem : persona, Girona : religiosa, Ramon de Mont-roig : persona, Guillem de Montgrí : persona, Ramon d’Albons : persona, Besalú : Entitat_Geopolítica, Pere de Caçà : persona, Guillem de Cervià : persona, Empúries : Entitat_Geopolítica