Dos pròlegs que parlen sobre l'autor i la intenció de la seva traducció són signats per Casas i Formosa avui. 
Casas i Formosa signen un pròleg sobre l'autor i sobre la voluntat de la seva traducció, avui.