Pumba i Timon ballen per distreure algunes hienes, fet que permet a Nala i Simba arribar a la Roca del Rei. 
Timon i Pumba es distreuen veient algunes hienes ballant, permetent a Simba i Nala arribar fins a la Roca del Rei.