[English below] 
 Tutto il mio entusiasmo per questo libro e scomparso rapidamente lasciando il posto alla delusione. 
 Mi aspettavo un coinvolgente distopico con una lotta per la sopravvivenza un po' sullo stile di Hunger Games, e invece tutto cio che ho ottenuto e stato un intreccio di storie d'amore tra adolescenti. 
 L'inizio era anche promettente, ma poi tutto il resto si e svolto con una lentezza esasperante senza far accadere nulla di rivoluzionario se non nelle ultime pagine, che si sono concluse con un finale totalmente in sospeso obbligando quasi il lettore ad acquistare il seguito. 
 Come elementi positivi potrei indicare l'alternanza flashback-presente che permette di conoscere meglio i personaggi, alcune frasi che fanno riflettere e lo stile scorrevole, ma non bastano per rendere il libro coinvolgente. 
 -------------------------------- 
 All my enthusiasm for this book disappeared quickly, substituted by disappointment. 
 I was expecting an entertaining dystopian with a figh to survive like Hunger Games, instead I obtained just an intrlacement of teenagers' love stories. 
 The beginning was actually promising, but then the story went on soooo slowly whitout anything revolutionary. Things changed just in the last pages whith an open ending which almost obliges the reader to buy the sequel. 
 The positive features are the union of flashbacks and present (which allows a better knowledge of the characters), some quotes that make you think and the fluency, but they're not enough to make "The 100" a captivating book.