A cognate is a word derived from the same root as another word.
2. : related by blood; also: related on the mother's side. 3. a: related by descent from the same ancestral language b of a word or morpheme: related by derivation, borrowing, or descent c of a substantive: related to a verb usually by derivation and serving as its object to reinforce the meaning. — cog·nate·ly adverb. See cognate defined for English-language learners A cognate is a word derived from the same root as another word. Cognates are words that have a common origin (source). They may occur in a language or in a group of languages. The word 'cognate' is derived from the Latin word 'cognatus' meaning 'to be born with'. In reading Churchill 's History of the English Speaking Peoples, it would be well to keep in mind (remember) what George Bernard Shaw says:  England and America are two countries divided by a common language.. (April 2010). False cognates are pairs of words that seem to be cognates because of similar sounds and meaning, but actually have different etymologies; these word pairs can be within the same language or be from different ones. This is different from false friends, which may in fact be related but have different meanings.  In a popular and less technical sense, the term cognate also is used to refer to words in two languages that are similar but have no common origin, such as the Spanish sopa (meaning soup) and the English soap.. An example of such a change is the English word arena, which usually refers to a sports facility, and the Spanish arena, which usually means sand.. They both come from the Latin harena, which originally meant sand and came in time to also refer to an area of a Roman amphitheater that was covered with sand. Characteristics of cognate words [edit]. Cognates do not need to have the same meaning, which may have changed as the languages developed separately. For example, consider English starve and Dutch sterven or German sterben (to die); these three words all derive from the same Proto-Germanic root, *sterbaną (die). False cognates are words that are commonly thought to be related (have a common origin), but which linguistic examination reveals to be unrelated. For example, on the basis of superficial similarities, the Latin verb habēre and German haben, both meaning 'to have', appear to be cognates. cognate. adjective. 1  Related by blood; having a common ancestor. 2  Related in origin, as certain words in genetically related languages descended from the same ancestral root; for example, English name and Latin nōmen from Indo-European &ast;n&obremac;-men-. 3  Related or analogous in nature, character, or function.  1. related by birth; of the same parentage or descent. 2. descended from the same language or form: such cognate languages as French and Spanish. 3. allied or similar in nature or quality. 4. a person or thing cognate with another. 5. a cognate word: The English word cold is a cognate of German kalt. cognātus = co-co - + -gnātus, past participle of (g)nāscī to be born]. In linguistics, cognates are words that have a common etymological origin. This learned term derives from the Latin cognatus (blood relative). In linguistic research it is generally understood as excluding doublets and loan words, although broader definitions are used in other areas such as language teaching. False cognates are words that are commonly thought to be related (have a common origin), but which linguistic examination reveals to be unrelated. For example, on the basis of superficial similarities, the Latin verb habēre and German haben, both meaning 'to have', appear to be cognates. By Gerald Erichsen. Definition: In a technical sense, two words that have a common origin are cognates. Most often, cognates are words in two languages that have a common etymology and thus are similar or identical. An example of such a change is the English word arena, which usually refers to a sports facility, and the Spanish arena, which usually means sand.. They both come from the Latin harena, which originally meant sand and came in time to also refer to an area of a Roman amphitheater that was covered with sand. adj. 1. akin; related: cognate languages. 2. (Law) related by blood or descended from a common maternal ancestor. Compare agnate. 3. (Grammar) cognate object grammar a noun functioning as the object of a verb to which it is etymologically related, as in think a thought or sing a song. 2. descended from the same language or form: such cognate languages as French and Spanish. 3. allied or similar in nature or quality. 4. a person or thing cognate with another. 5. a cognate word: The English word cold is a cognate of German kalt. cognātus = co-co - + -gnātus, past participle of (g)nāscī to be born].
http://www.merriam-webster.com/dictionary/cognate https://simple.wikipedia.org/wiki/Cognate https://en.wikipedia.org/wiki/False_cognate http://spanish.about.com/cs/vocabulary/g/cognategloss.htm https://en.wikipedia.org/wiki/Cognate http://www.yourdictionary.com/cognate http://www.thefreedictionary.com/cognate https://en.wikipedia.org/wiki/Cognate http://spanish.about.com/cs/vocabulary/g/cognategloss.htm http://www.thefreedictionary.com/cognate
what is a cognate
एक आत्मीय क्या है
एक कॉग्नेट एक शब्द है जो दूसरे शब्द के समान मूल से लिया गया है।
2. : रक्त से संबंधित; इसके अलावा: माता की ओर से संबंधित। 3. ए: एक शब्द या मॉर्फेम की एक ही पैतृक भाषा बी से वंश से संबंधित: व्युत्पत्ति, उधार, या वंश से संबंधित सी एक मूल का: एक क्रिया से संबंधित आमतौर पर व्युत्पत्ति द्वारा और अर्थ को सुदृढ़ करने के लिए अपनी वस्तु के रूप में सेवा करना। - cog·nate·ly क्रिया विशेषण। अंग्रेजी भाषा सीखने वालों के लिए परिभाषित संज्ञानात्मक देखें एक कॉग्नेट एक शब्द है जो दूसरे शब्द के समान मूल से लिया गया है। कॉग्नेट्स ऐसे शब्द हैं जिनकी एक सामान्य उत्पत्ति (स्रोत) है। वे किसी भाषा या भाषाओं के समूह में हो सकते हैं। 'कॉग्नेट' शब्द लैटिन शब्द 'कॉग्नेटस' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'साथ पैदा होना'। चर्चिल के अंग्रेजी बोलने वाले लोगों के इतिहास को पढ़ने में, जॉर्ज बर्नार्ड शॉ जो कहते हैं, उसे ध्यान में रखना (याद रखना) अच्छा होगा: इंग्लैंड और अमेरिका एक आम भाषा द्वारा विभाजित दो देश हैं .. (अप्रैल 2010)। झूठी संज्ञानात्मक शब्दों के जोड़े हैं जो समान ध्वनियों और अर्थों के कारण संज्ञेय प्रतीत होते हैं, लेकिन वास्तव में अलग-अलग व्युत्पत्ति हैं; ये शब्द जोड़े एक ही भाषा के भीतर हो सकते हैं या अलग-अलग लोगों से हो सकते हैं। यह झूठे दोस्तों से अलग है, जो वास्तव में संबंधित हो सकते हैं लेकिन अलग-अलग अर्थ हैं।  एक लोकप्रिय और कम तकनीकी अर्थ में, कॉग्नेट शब्द का उपयोग दो भाषाओं में शब्दों को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है जो समान हैं लेकिन कोई सामान्य मूल नहीं है, जैसे कि स्पेनिश सोपा (अर्थ सूप) और अंग्रेजी साबुन .. इस तरह के बदलाव का एक उदाहरण अंग्रेजी शब्द अखाड़ा है, जो आमतौर पर एक खेल सुविधा को संदर्भित करता है, और स्पेनिश क्षेत्र, जिसका आमतौर पर अर्थ रेत होता है .. वे दोनों लैटिन हरेना से आते हैं, जिसका मूल रूप से रेत का मतलब था और समय पर रोमन एम्फीथिएटर के एक क्षेत्र का भी उल्लेख करने के लिए आया था जो रेत से ढका हुआ था। आत्मीय शब्दों के लक्षण[संपादित करें]। कॉग्नेट्स को एक ही अर्थ रखने की आवश्यकता नहीं है, जो अलग-अलग विकसित भाषाओं के रूप में बदल सकता है। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी भूखा और डच स्टर्वेन या जर्मन स्टर्बेन (मरने के लिए) पर विचार करें; ये तीन शब्द सभी एक ही प्रोटो-जर्मनिक मूल से निकले हैं, * स्टर्बान (मरना)। झूठे कॉग्नेट्स ऐसे शब्द हैं जिन्हें आमतौर पर संबंधित माना जाता है (एक सामान्य उत्पत्ति है), लेकिन जो भाषाई परीक्षा असंबंधित होने का खुलासा करती है। उदाहरण के लिए, सतही समानताओं के आधार पर, लैटिन क्रिया हैबरे और जर्मन हैबेन, दोनों का अर्थ है 'होना', कॉग्नेट प्रतीत होते हैं। बंधु। विशेषण। 1 रक्त से संबंधित; एक सामान्य पूर्वज होना। 2 मूल में संबंधित, जैसा कि आनुवंशिक रूप से संबंधित भाषाओं में कुछ शब्द एक ही पैतृक मूल से उतरे हैं; उदाहरण के लिए, अंग्रेजी नाम और लैटिन नोमेन से इंडो-यूरोपियन &ast;n&obremac;-men-. 3 प्रकृति, चरित्र या कार्य में संबंधित या अनुरूप।  1. जन्म से संबंधित; एक ही पितृत्व या वंश का। 2. एक ही भाषा या रूप से उतरे: फ्रेंच और स्पेनिश जैसी आत्मीय भाषाएं। 3. संबद्ध या प्रकृति या गुणवत्ता में समान। ४. कोई व्यक्ति या वस्तु दूसरे के साथ संज्ञेय हो। 5. एक आत्मीय शब्द: अंग्रेजी शब्द कोल्ड जर्मन कल्ट का एक संज्ञान है। संज्ञा पुं० [सं०] १. नाश का पूर्व। भाषाविज्ञान में, कॉग्नेट्स ऐसे शब्द हैं जिनकी एक सामान्य व्युत्पत्ति संबंधी उत्पत्ति है। यह सीखा शब्द लैटिन कॉग्नाटस (रक्त संबंधी) से निकला है। भाषाई अनुसंधान में इसे आम तौर पर दोहे और ऋण शब्दों को छोड़कर समझा जाता है, हालांकि भाषा शिक्षण जैसे अन्य क्षेत्रों में व्यापक परिभाषाओं का उपयोग किया जाता है। झूठे कॉग्नेट्स ऐसे शब्द हैं जिन्हें आमतौर पर संबंधित माना जाता है (एक सामान्य उत्पत्ति है), लेकिन जो भाषाई परीक्षा असंबंधित होने का खुलासा करती है। उदाहरण के लिए, सतही समानताओं के आधार पर, लैटिन क्रिया हैबरे और जर्मन हैबेन, दोनों का अर्थ है 'होना', कॉग्नेट प्रतीत होते हैं। गेराल्ड एरिचसेन द्वारा। परिभाषा: एक तकनीकी अर्थ में, दो शब्द जिनका एक सामान्य मूल है, वे हैं संज्ञेय। सबसे अधिक बार, कॉग्नेट्स दो भाषाओं में शब्द होते हैं जिनकी एक सामान्य व्युत्पत्ति होती है और इस प्रकार समान या समान होते हैं। इस तरह के बदलाव का एक उदाहरण अंग्रेजी शब्द अखाड़ा है, जो आमतौर पर एक खेल सुविधा को संदर्भित करता है, और स्पेनिश क्षेत्र, जिसका आमतौर पर अर्थ रेत होता है .. वे दोनों लैटिन हरेना से आते हैं, जिसका मूल रूप से रेत का मतलब था और समय पर रोमन एम्फीथिएटर के एक क्षेत्र का भी उल्लेख करने के लिए आया था जो रेत से ढका हुआ था। एडीजे 1. सदृश; संबंधित: संज्ञानात्मक भाषाएं। २. (विधि) जो रक्त से सम्बन्धित हो या किसी सामान्य मातृ पूर्वज के वंशज हो। एग्नेट की तुलना करें। 3. (व्याकरण) संज्ञा वस्तु व्याकरण एक क्रिया की वस्तु के रूप में कार्य करता है जिससे यह व्युत्पत्ति से संबंधित है, जैसे कि एक विचार या एक गीत गाओ। 2. एक ही भाषा या रूप से उतरे: फ्रेंच और स्पेनिश जैसी आत्मीय भाषाएं। 3. संबद्ध या प्रकृति या गुणवत्ता में समान। ४. कोई व्यक्ति या वस्तु दूसरे के साथ संज्ञेय हो। 5. एक आत्मीय शब्द: अंग्रेजी शब्द कोल्ड जर्मन कल्ट का एक संज्ञान है। संज्ञा पुं० [सं०] १. नाश का पूर्व।
समरूप म्हणजे काय?
२. : रक्ताशी संबंधित; तसेच: आईच्या बाजूने संबंधित. ३. अ: एखाद्या शब्दाच्या किंवा आकृतिबंधाच्या एकाच वडिलोपार्जित भाषेतील उत्पत्तीशी संबंधित: मूलद्रव्याची व्युत्पत्ती, उधारी किंवा वंश सी शी संबंधित: क्रियापदाशी सहसा व्युत्पत्तीद्वारे संबंधित आणि अर्थ बळकट करण्यासाठी त्याचे उद्दिष्ट म्हणून कार्य करणे. — कोगनेटली क्रियाविशेषण. इंग्रजी भाषा शिकणार् यांसाठी परिभाषित केलेले शब्द पहा समरूप हा शब्द दुसर् या शब्दासारख्याच मुळापासून निर्माण झालेला शब्द आहे. समरूप असे शब्द आहेत ज्यांचे मूळ सामान्य आहे (स्त्रोत). ते एखाद्या भाषेत किंवा भाषेच्या गटात उद्भवू शकतात. 'समलिंगी' हा शब्द लॅटिन भाषेतील 'कॉग्नेटस' या शब्दापासून तयार झाला आहे, ज्याचा अर्थ 'जन्माला येणे' असा होतो. चर्चिल यांचे इंग्लिश स्पीकिंग पीपल्सचा इतिहास वाचताना जॉर्ज बर्नार्ड शॉ काय म्हणतात हे लक्षात ठेवणे (लक्षात ठेवणे) योग्य ठरेल: इंग्लंड आणि अमेरिका हे दोन देश एकाच भाषेने विभागलेले आहेत. (एप्रिल २०१०). खोटे समरूप हे शब्दांच्या जोड्या आहेत जे समान ध्वनी आणि अर्थामुळे समरूप वाटतात, परंतु प्रत्यक्षात भिन्न व्युत्पत्ती आहेत; या शब्दजोड्या एकाच भाषेत असू शकतात किंवा वेगवेगळ्या भाषेतील असू शकतात. हे खोट्या मित्रांपेक्षा वेगळे आहे, जे खरं तर संबंधित असू शकतात परंतु भिन्न अर्थ आहेत.  लोकप्रिय आणि कमी तांत्रिक अर्थाने, स्पॅनिश सोपा (म्हणजे सूप) आणि इंग्रजी साबण यासारख्या समान परंतु सामान्य मूळ नसलेल्या दोन भाषांमधील शब्दांचा संदर्भ देण्यासाठी ही संज्ञा वापरली जाते. अशा बदलाचे एक उदाहरण म्हणजे इंग्रजी शब्द एरिना, जो सहसा क्रीडा सुविधेचा संदर्भ देतो आणि स्पॅनिश आखाडा, ज्याचा अर्थ सहसा वाळू असा होतो. ते दोघेही लॅटिन हरेनापासून आले आहेत, ज्याचा मूळ अर्थ वाळू असा होता आणि कालांतराने वाळूने झाकलेल्या रोमन अॅम्फीथिएटरच्या क्षेत्राचा उल्लेख केला. समकालीन शब्दांची वैशिष्ट्ये[संपादन]। भाषांना समान अर्थ असण्याची गरज नाही, जी भाषा स्वतंत्रपणे विकसित झाल्यामुळे बदलली असावी. उदाहरणार्थ, इंग्रजी उपाशी आणि डच स्टर्न किंवा जर्मन स्टरबेन (मरण्यासाठी) विचारात घ्या; हे तिन्ही शब्द एकाच प्रोटो-जर्मनिक मुळापासून आले आहेत, *स्टरबाना (मर). खोटे समरूप असे शब्द आहेत जे सामान्यत: संबंधित मानले जातात (सामान्य मूळ आहे), परंतु कोणते भाषिक परीक्षण असंबंधित असल्याचे उघड करते. उदाहरणार्थ, वरवरच्या साम्यांच्या आधारे, लॅटिन क्रियापद हॅबेरे आणि जर्मन हॅबेन, ज्याचा अर्थ 'असणे' असा होतो, ते समरूप दिसतात. समलिंगी. विशेषण। 1 रक्ताशी संबंधित; समान पूर्वज असणे. २ मूळाशी संबंधित, जनुकीय दृष्ट्या संबंधित भाषांमधील काही शब्द एकाच वडिलोपार्जित मुळापासून उतरले आहेत; उदाहरणार्थ, इंडो-युरोपियन मधील इंग्रजी नाव आणि लॅटिन नोमेन;-मेन-. ३ स्वभाव, चारित्र्य किंवा कार्य ाशी संबंधित किंवा समरूप.  १. जन्माने संबंधित; एकाच पालकत्वाचे किंवा वंशाचे. २. एकाच भाषेतून किंवा रूपातून आलेले : फ्रेंच आणि स्पॅनिश सारख्या समकालीन भाषा. ३. संबंधित किंवा तत्सम स्वरूपाचे किंवा गुणवत्तेचे. ४. एखादी व्यक्ती किंवा वस्तू दुसर् या व्यक्तीशी समरूप होते. ५. एक समकालीन शब्द : थंड हा इंग्रजी शब्द जर्मन काल्टचा एक शब्द आहे. कोग्नाटस = सह-को - + -ग्नाटस, (छ) नास्कीचा जन्म होणारा भूतकाळ]. भाषाविज्ञानात, समरूपता असे शब्द आहेत ज्यांचे सामान्य व्युत्पत्तिशास्त्रीय मूळ आहे. हा शिकलेला शब्द लॅटिन कॉग्नेटस (रक्ताचा नातेवाईक) या शब्दापासून आला आहे. भाषिक संशोधनात हे सामान्यत: दुहेरी आणि कर्ज शब्द वगळून समजले जाते, जरी भाषा शिक्षणासारख्या इतर क्षेत्रांमध्ये व्यापक व्याख्या वापरल्या जातात. खोटे समरूप असे शब्द आहेत जे सामान्यत: संबंधित मानले जातात (सामान्य मूळ आहे), परंतु कोणते भाषिक परीक्षण असंबंधित असल्याचे उघड करते. उदाहरणार्थ, वरवरच्या साम्यांच्या आधारे, लॅटिन क्रियापद हॅबेरे आणि जर्मन हॅबेन, ज्याचा अर्थ 'असणे' असा होतो, ते समरूप दिसतात. गेराल्ड एरिचसेन यांनी केले. व्याख्या : तांत्रिक अर्थाने, समान मूळ असलेले दोन शब्द समरूप आहेत. बर्याचदा, समलैंगिक दोन भाषांमधील शब्द असतात ज्यांची समान व्युत्पत्ती असते आणि म्हणूनच समान किंवा समान असतात. अशा बदलाचे एक उदाहरण म्हणजे इंग्रजी शब्द एरिना, जो सहसा क्रीडा सुविधेचा संदर्भ देतो आणि स्पॅनिश आखाडा, ज्याचा अर्थ सहसा वाळू असा होतो. ते दोघेही लॅटिन हरेनापासून आले आहेत, ज्याचा मूळ अर्थ वाळू असा होता आणि कालांतराने वाळूने झाकलेल्या रोमन अॅम्फीथिएटरच्या क्षेत्राचा उल्लेख केला. एडीजे. १. जसे की; संबंधित: समकालीन भाषा. २. (कायदा) रक्ताशी संबंधित किंवा सामान्य मातृपूर्वजांचा वंशज. अॅग्नेटची तुलना करा. ३. (व्याकरण) समरूप वस्तू व्याकरण एक संज्ञा ज्याक्रियापदाशी व्युत्पत्तीशी संबंधित आहे त्या क्रियापदाची वस्तू म्हणून कार्य करते, जसे एखाद्या विचाराचा विचार करणे किंवा गाणे गाणे. २. एकाच भाषेतून किंवा रूपातून आलेले : फ्रेंच आणि स्पॅनिश सारख्या समकालीन भाषा. ३. संबंधित किंवा तत्सम स्वरूपाचे किंवा गुणवत्तेचे. ४. एखादी व्यक्ती किंवा वस्तू दुसर् या व्यक्तीशी समरूप होते. ५. एक समकालीन शब्द : थंड हा इंग्रजी शब्द जर्मन काल्टचा एक शब्द आहे. कोग्नाटस = सह-को - + -ग्नाटस, (छ) नास्कीचा जन्म होणारा भूतकाळ].
समरूप हा शब्द दुसर् या शब्दासारख्याच मुळापासून निर्माण झालेला शब्द आहे.