Māori term of the indigenous peoples of New Zealand and literally means people of the land, from tangata, 'people' and whenua 'land'.
Māori Values Definition. Motueka River. Image-Adrienne Farr. From the discussions a definition of Māori values was developed: 'any natural resource, area, place, or thing (tangible or intangible) which is of physical, economic, social, cultural, historic, and/or spiritual significance to tangata whenua' . Any definition must take into account the sense of identity and belonging to land, water, and air. Traditionally, land was not something that could be owned or traded as a commodity. Māori did not seek or possess anything, it was more important to belong. 1 In New Zealand, Maori are tangata whenua, people of the land; pakeha, the whites, or visitors, are their other. 2  The ISA favours ancestral connection as a ‘given’, requiring proof only for its boundaries, and given the cultural context of maori as tangata whenua, this is fair enough. 1 Tangata whenua (. [ˈtaŋata ˈfɛnʉ.a]) is a Māori term of the indigenous peoples of New Zealand and literally means people of the land, from tangata, 'people' and whenua 'land'. Whenua means both land and placenta (again referencing Williams, who lists five definitions). Unlike European thought where people own land, in Māori the land is regarded as a mother to the people. The relationship to land is not dissimilar to that of the foetus to the placenta. Tangata whenuatanga. Tangata whenuatanga represents place-based, socio-cultural awareness and knowledge of the whenua or land we come from. This competency actively: 1  harnesses the rich cultural capital which Māori learners bring to the classroom by providing culturally responsive and engaging contexts for learning. Teachers engage with students as learners and facilitators by generating opportunities for students to use 'who they are' and bring 'what they know' into the learning through culturally responsive contexts. According to Williams' definitive Dictionary of the Māori Language, tangata means man or human being, whilst tāngata (with the long ā) is the plural meaning people; tangata (without the macron) can also mean people in reference to a group with a singular identity. Whenua means both land and placenta (again referencing Williams, who lists five definitions). Unlike European thought where people own land, in Māori the land is regarded as a mother to the people. The relationship to land is not dissimilar to that of the foetus to the placenta. mana whenua. 1. (noun) territorial rights, power from the land, authority over land or territory, jurisdiction over land or territory-power associated with possession and occupation of tribal land. The notion of tangata whenua is sometimes contrasted with that of tangata tiriti – literally, the people of the Treaty. Tangata tiriti refers to non-indigenous New Zealanders, who are in the country by virtue of the Treaty of Waitangi. It is close to, but not necessarily synonymous with, the term Pākehā. Whenua means both land and placenta (again referencing Williams, who lists five definitions). Unlike European thought where people own land, in Māori the land is regarded as a mother to the people. The relationship to land is not dissimilar to that of the foetus to the placenta. Used to describe the Maori people of a particular locality, or as a whole as the original inhabitants of New Zealand. Example sentences. 1  In New Zealand, Maori are tangata whenua, people of the land; pakeha, the whites, or visitors, are their other. 2  The ISA favours ancestral connection as a ‘given’, requiring proof only for its boundaries, and given the cultural context of maori as tangata whenua, this is fair enough. 1
http://www.landcareresearch.co.nz/science/living/indigenous-knowledge/land-use/values http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/tangata-whenua https://en.wikipedia.org/wiki/Tangata_whenua http://seniorsecondary.tki.org.nz/The-arts/Pedagogy/Culturally-responsive-learning-environments/Tangata-whenuatanga https://en.wikipedia.org/wiki/Tangata_whenua http://maoridictionary.co.nz/word/3452 https://en.wikipedia.org/wiki/Tangata_whenua http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/tangata-whenua
tangata whenua definition
Tangata whenua परिभाषा
न्यूजीलैंड के स्वदेशी लोगों का माओरी शब्द और शाब्दिक अर्थ है भूमि के लोग, टंगटा से, 'लोग' और जबुआ 'भूमि'।
माओरी मूल्य परिभाषा। मोटुएका नदी। छवि-एड्रिएन फर्र। चर्चाओं से माओरी मूल्यों की एक परिभाषा विकसित की गई थी: 'कोई भी प्राकृतिक संसाधन, क्षेत्र, स्थान या चीज (मूर्त या अमूर्त) जो भौतिक, आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक, ऐतिहासिक और/या आध्यात्मिक महत्व की है। किसी भी परिभाषा को पहचान की भावना और भूमि, जल और वायु से संबंधित होना चाहिए। परंपरागत रूप से, भूमि ऐसी चीज नहीं थी जिसे एक वस्तु के रूप में स्वामित्व या व्यापार किया जा सकता था। माओरी ने कुछ भी नहीं मांगा या उसके पास नहीं था, संबंधित होना अधिक महत्वपूर्ण था। 1 न्यूजीलैंड में, माओरी देश के लोग हैं; पकेहा, गोरे, या आगंतुक, उनके अन्य हैं। 2 आईएसए पैतृक संबंध को 'दिए गए' के रूप में पसंद करता है, केवल अपनी सीमाओं के लिए प्रमाण की आवश्यकता होती है, और माओरी के सांस्कृतिक संदर्भ को टंगटा जबुआ के रूप में दिया जाता है, यह काफी उचित है। 1 तंगता जबुआ (। [ˈtaŋata ˈfɛnʉ.a]) न्यूजीलैंड के स्वदेशी लोगों का एक माओरी शब्द है और इसका शाब्दिक अर्थ है भूमि के लोग, टंगटा, 'लोग' और व्हेनुआ 'भूमि' से। व्हेनुआ का अर्थ है भूमि और प्लेसेंटा दोनों (फिर से विलियम्स को संदर्भित करते हुए, जो पांच परिभाषाओं को सूचीबद्ध करता है)। यूरोपीय विचार के विपरीत जहां लोगों के पास जमीन है, माओरी में भूमि को लोगों के लिए एक माँ माना जाता है। भूमि से संबंध भ्रूण और नाल के संबंध से भिन्न नहीं है। तंगता जबउटंगा। तंगता जबनुतांगा स्थान-आधारित, सामाजिक-सांस्कृतिक जागरूकता और उस व्हेनुआ या भूमि के ज्ञान का प्रतिनिधित्व करता है जहां से हम आते हैं। यह योग्यता सक्रिय रूप से: 1 समृद्ध सांस्कृतिक पूंजी का उपयोग करता है जिसे माओरी शिक्षार्थी सीखने के लिए सांस्कृतिक रूप से उत्तरदायी और आकर्षक संदर्भ प्रदान करके कक्षा में लाते हैं। शिक्षक छात्रों के साथ शिक्षार्थियों और सुविधाकर्ताओं के रूप में जुड़ते हैं, छात्रों के लिए 'वे कौन हैं' का उपयोग करने के अवसर पैदा करते हैं और सांस्कृतिक रूप से उत्तरदायी संदर्भों के माध्यम से सीखने में 'वे क्या जानते हैं' लाते हैं। विलियम्स के माओरी भाषा के निश्चित शब्दकोश के अनुसार, टंगटा का अर्थ है मनुष्य या इंसान, जबकि टंगटा (लंबे समय के साथ) बहुवचन अर्थ वाले लोग हैं; टंगटा (मैक्रोन के बिना) का मतलब एक विलक्षण पहचान वाले समूह के संदर्भ में लोग भी हो सकते हैं। व्हेनुआ का अर्थ है भूमि और प्लेसेंटा दोनों (फिर से विलियम्स को संदर्भित करते हुए, जो पांच परिभाषाओं को सूचीबद्ध करता है)। यूरोपीय विचार के विपरीत जहां लोगों के पास जमीन है, माओरी में भूमि को लोगों के लिए एक माँ माना जाता है। भूमि से संबंध भ्रूण और नाल के संबंध से भिन्न नहीं है। मन जबुआ । 1. (संज्ञा) प्रादेशिक अधिकार, भूमि से शक्ति, भूमि या क्षेत्र पर अधिकार, भूमि पर अधिकार या आदिवासी भूमि के कब्जे और कब्जे से संबद्ध क्षेत्र-शक्ति। टंगटा व्हेनुआ की धारणा कभी-कभी टंगटा तिरिती के विपरीत होती है - शाब्दिक रूप से, संधि के लोग। तंगता तिरिती गैर-स्वदेशी न्यूजीलैंड वासियों को संदर्भित करता है, जो वेटांगी की संधि के आधार पर देश में हैं। यह पाकेहा शब्द के करीब है, लेकिन जरूरी नहीं कि इसका पर्याय हो। व्हेनुआ का अर्थ है भूमि और प्लेसेंटा दोनों (फिर से विलियम्स को संदर्भित करते हुए, जो पांच परिभाषाओं को सूचीबद्ध करता है)। यूरोपीय विचार के विपरीत जहां लोगों के पास जमीन है, माओरी में भूमि को लोगों के लिए एक माँ माना जाता है। भूमि से संबंध भ्रूण और नाल के संबंध से भिन्न नहीं है। किसी विशेष इलाके के माओरी लोगों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, या न्यूजीलैंड के मूल निवासियों के रूप में एक पूरे के रूप में। उदाहरण वाक्य। 1 न्यूजीलैंड में, माओरी देश के लोग हैं; पकेहा, गोरे, या आगंतुक, उनके अन्य हैं। 2 आईएसए पैतृक संबंध को 'दिए गए' के रूप में पसंद करता है, केवल अपनी सीमाओं के लिए प्रमाण की आवश्यकता होती है, और माओरी के सांस्कृतिक संदर्भ को टंगटा जबुआ के रूप में दिया जाता है, यह काफी उचित है। 1
tangata Tenua व्याख्या
माओरी मूल्यांची व्याख्या. मोटुका नदी। प्रतिमा-एड्रिएन फार। या चर्चेतून माओरी मूल्यांची एक व्याख्या विकसित झाली: 'कोणतेही नैसर्गिक साधन, क्षेत्र, स्थान किंवा वस्तू (मूर्त किंवा अमूर्त) जी तांगाटासाठी भौतिक, आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक, ऐतिहासिक आणि / किंवा आध्यात्मिक महत्वाची आहे'. कोणत्याही व्याख्येत जमीन, पाणी आणि हवा यांच्याशी ओळख आणि आपलेपणाची भावना विचारात घेतली पाहिजे. परंपरेने, जमीन ही अशी गोष्ट नव्हती जी वस्तू म्हणून मालकीची किंवा व्यापार केली जाऊ शकते. माओरीने काहीही शोधलं नाही किंवा धारण केलं नाही, असणं जास्त महत्त्वाचं होतं. 1 न्यूझीलंडमध्ये माओरी हे देशाचे लोक आहेत; पाकेहा, गोरे किंवा पाहुणे हे त्यांचे दुसरे आहेत. २ आयएसए वडिलोपार्जित संबंधांना 'दिलेले' म्हणून समर्थन देते, केवळ त्याच्या सीमांसाठी पुराव्याची आवश्यकता असते आणि माओरीचा सांस्कृतिक संदर्भ तांगाटा म्हणून लक्षात घेता, हे पुरेसे योग्य आहे. 1 तांगाटा जेव्हा (. [ˈtaata ˈfənəa]) हा न्यूझीलंडमधील मूळ लोकांचा माओरी शब्द आहे आणि त्याचा शाब्दिक अर्थ आहे टांगाटा, 'लोक' आणि जेव्हा 'भूमी'पासून भूमीचे लोक. जेव्हा युआ चा अर्थ जमीन आणि प्लेसेंटा दोन्ही आहे (पुन्हा विल्यम्सचा संदर्भ देतो, ज्याने पाच व्याख्या सूचीबद्ध केल्या आहेत). युरोपियन विचारसरणीप्रमाणे जिथे लोकांच्या मालकीची जमीन आहे, माओरीमध्ये जमीन लोकांसाठी आई मानली जाते. जमिनीशी असलेले नाते गर्भाचे नाळेशी असलेले नाते वेगळे नसते. तांगाटा। तांगाटा जेव्हा स्थान-आधारित, सामाजिक-सांस्कृतिक जागरूकता आणि आपण केव्हा किंवा भूमीतून आलो आहोत याचे ज्ञान दर्शवते. ही क्षमता सक्रियपणे : 1 माओरी शिकणारे समृद्ध सांस्कृतिक भांडवल वापरतात जे माओरी शिकणारे शिक्षणासाठी सांस्कृतिकदृष्ट्या उत्तरदायी आणि आकर्षक संदर्भ प्रदान करून वर्गात आणतात. विद्यार्थ्यांना 'ते कोण आहेत' याचा वापर करण्याची संधी निर्माण करून आणि सांस्कृतिकदृष्ट्या उत्तरदायी संदर्भांद्वारे 'त्यांना जे माहित आहे' ते शिकण्याच्या संधी निर्माण करून शिक्षक विद्यार्थ्यांशी शिकणारे आणि सूत्रधार म्हणून संवाद साधतात. विल्यम्सच्या माओरी भाषेच्या निश्चित शब्दकोशानुसार, टांगाटा म्हणजे माणूस किंवा माणूस, तर तांगाटा (दीर्घ ासह) हा बहुवचन अर्थ लोक आहे; टांगाटा (मॅक्रॉन शिवाय) याचा अर्थ एकमेव ओळख असलेल्या गटाच्या संदर्भात लोक देखील असू शकतो. जेव्हा युआ चा अर्थ जमीन आणि प्लेसेंटा दोन्ही आहे (पुन्हा विल्यम्सचा संदर्भ देतो, ज्याने पाच व्याख्या सूचीबद्ध केल्या आहेत). युरोपियन विचारसरणीप्रमाणे जिथे लोकांच्या मालकीची जमीन आहे, माओरीमध्ये जमीन लोकांसाठी आई मानली जाते. जमिनीशी असलेले नाते गर्भाचे नाळेशी असलेले नाते वेगळे नसते. हा जेव्हा आहे. १. (संज्ञा) प्रादेशिक हक्क, जमिनीवरील सत्ता, जमीन किंवा प्रदेशावरील अधिकार, आदिवासी जमिनीचा ताबा व ताबा यांच्याशी संबंधित जमिनीवरील अधिकार क्षेत्र किंवा प्रदेश-सत्ता. टांगाटा व्हेनुआ या संकल्पनेची तुलना कधीकधी टांगाटा तिरिती - शब्दशः, करारातील लोकांशी केली जाते. तांगाटा तिरिती म्हणजे वैतांगी च्या तहामुळे देशात असलेले बिगर-स्वदेशी न्यूझीलंडवासी. हे पाकेहा या शब्दाच्या जवळआहे, परंतु समानार्थी नाही. जेव्हा युआ चा अर्थ जमीन आणि प्लेसेंटा दोन्ही आहे (पुन्हा विल्यम्सचा संदर्भ देतो, ज्याने पाच व्याख्या सूचीबद्ध केल्या आहेत). युरोपियन विचारसरणीप्रमाणे जिथे लोकांच्या मालकीची जमीन आहे, माओरीमध्ये जमीन लोकांसाठी आई मानली जाते. जमिनीशी असलेले नाते गर्भाचे नाळेशी असलेले नाते वेगळे नसते. एखाद्या विशिष्ट भागातील माओरी लोकांचे किंवा एकूणच न्यूझीलंडचे मूळ रहिवासी म्हणून वर्णन केले जात असे. उदाहरण वाक्ये. 1 न्यूझीलंडमध्ये माओरी हे देशाचे लोक आहेत; पाकेहा, गोरे किंवा पाहुणे हे त्यांचे दुसरे आहेत. २ आयएसए वडिलोपार्जित संबंधांना 'दिलेले' म्हणून समर्थन देते, केवळ त्याच्या सीमांसाठी पुराव्याची आवश्यकता असते आणि माओरीचा सांस्कृतिक संदर्भ तांगाटा म्हणून लक्षात घेता, हे पुरेसे योग्य आहे. 1
माओरी हा शब्द न्यूझीलंडच्या मूळ लोकांचा आहे आणि त्याचा शाब्दिक अर्थ देशातील लोक, टांगाटा, 'लोक' आणि जेव्हा 'भूमी' असा होतो.