English
The Language of Shakespeare. The English language has changed a great deal over the last few hundred years, and it is still changing. Several words in use during Shakespeare's day either have different meanings today or have been nearly forgotten. Here is a list of some of the most common words in Shakespeare with which you might not be familiar. There is also a link to a printable version of this list at the bottom of the pag Shakespeare's Language. Shakespeare was using the everyday language of his time. To really get to grips with his use of language, there are a few simple techniques and conventions that you need to understand. 8 Articles in: Shakespeare's Language. Shakespeare was using the everyday language of his time. Our Shakespeare language guide helps you get to grips with his use of language and explains the techniques and conventions he used. Shakespearean language : Many students complain that Shakespearean language is too difficult to understand or ask why Shakespeare could not have written in 'normal' English. Shakespearean, or Elizabethan, English is 'normal' English. I think it is important to note that when Shakespeare was alive, language was in a state of flux and many modern words were being integrated into the language for the first time. Shakespeare himself coined many new words and phrases.  An On-line Shakespearean Glossary. Use this glossary to look up unusual words used in Shakespeare's plays. As this is a general glossary, you will want to make sure that the definition fits the context of the line in which the word is used. We're actors; we're the opposite of people - Tom Stoppard. Shakespeare's language was Modern English, the same as we are using now. It is just a different dialect, like the English used in a different country from yours. Since he spoke English, me is me. In fact, me in English has always been me as long as there has been an English language.  Introduction. Many students complain that Shakespearean language is too difficult to understand or ask why Shakespeare could not have written in 'normal' English. Shakespearean, or Elizabethan, English is 'normal' English How do you say my and I in Shakespeare language? The sentence is When I promised my love for you with the ring of marriage, I sincerely meant it. It would be awesome if you guys could convert the sentence to Shakespeare language but don't make it all confusing. Shakespeare's complex sentence structures and use of now obsolete words lead many students to think they are reading Old or Middle English. In fact, Shakespeare's works are written in Early Modern English. Once you see a text of Old or Middle English you'll really appreciate how easy Shakespeare is to understand (well, relatively speaking). Frequently Encountered Words (FEW). Several of the content-carrying words in Shakespeare are used so often that we find it helpful to approach them in the manner of a language-teaching phrase-book, singling them out so that readers can more easily develop an intuition about how they are used. 
http://www.bathcsd.org/webpages/edepartment/shakespearean_terms.cfm http://shakespeare.about.com/od/shakespeareslanguage/ http://www.skwirk.com/p-c_s-54_u-253_t-649_c-2526/shakespearean-language/nsw/shakespearean-language/skills-by-text-type-shakespearean-drama/shakespeare-overview http://shakespeare.about.com/od/teachingshakespeare/a/shakespeare_words.htm http://www.shakespearehigh.com/classroom/guide/page3.shtml http://www.answers.com/Q/How_do_you_say_me_in_shakespearean_language http://www.skwirk.com/p-c_s-54_u-253_t-649_c-2526/shakespearean-language/nsw/shakespearean-language/skills-by-text-type-shakespearean-drama/shakespeare-overview https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100216161653AAxcMI1 http://www.shakespeare-online.com/biography/shakespearelanguage.html http://www.shakespeareswords.com/FEW
what is my in shakespearean language
शेक्सपियर की भाषा में मेरा क्या है
अंग्रेज़ी
शेक्सपियर की भाषा। पिछले कुछ सौ वर्षों में अंग्रेजी भाषा बहुत बदल गई है, और यह अभी भी बदल रही है। शेक्सपियर के दिनों में इस्तेमाल होने वाले कई शब्दों के आज या तो अलग-अलग अर्थ हैं या उन्हें लगभग भुला दिया गया है। यहां शेक्सपियर के कुछ सबसे सामान्य शब्दों की सूची दी गई है जिनसे आप परिचित नहीं हो सकते हैं। पैग के निचले भाग में इस सूची के प्रिंट करने योग्य संस्करण का लिंक भी है शेक्सपियर की भाषा। शेक्सपियर अपने समय की रोजमर्रा की भाषा का उपयोग कर रहे थे। वास्तव में भाषा के अपने उपयोग के साथ पकड़ पाने के लिए, कुछ सरल तकनीकें और परंपराएं हैं जिन्हें आपको समझने की आवश्यकता है। 8 लेख में: शेक्सपियर की भाषा। शेक्सपियर अपने समय की रोजमर्रा की भाषा का उपयोग कर रहे थे। हमारी शेक्सपियर भाषा मार्गदर्शिका आपको उनकी भाषा के उपयोग के साथ पकड़ में लाने में मदद करती है और उनके द्वारा उपयोग की जाने वाली तकनीकों और सम्मेलनों की व्याख्या करती है। शेक्सपियर की भाषा: कई छात्रों की शिकायत है कि शेक्सपियर की भाषा को समझना या पूछना बहुत मुश्किल है कि शेक्सपियर 'सामान्य' अंग्रेजी में क्यों नहीं लिख सकते थे। शेक्सपियर, या एलिजाबेथ, अंग्रेजी 'सामान्य' अंग्रेजी है। मुझे लगता है कि यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि जब शेक्सपियर जीवित थे, भाषा प्रवाह की स्थिति में थी और कई आधुनिक शब्दों को पहली बार भाषा में एकीकृत किया जा रहा था। शेक्सपियर ने स्वयं कई नए शब्द और वाक्यांश गढ़े।  एक ऑन-लाइन शेक्सपियर शब्दावली। शेक्सपियर के नाटकों में प्रयुक्त असामान्य शब्दों को देखने के लिए इस शब्दावली का उपयोग करें। जैसा कि यह एक सामान्य शब्दावली है, आप यह सुनिश्चित करना चाहेंगे कि परिभाषा उस रेखा के संदर्भ में फिट बैठती है जिसमें शब्द का उपयोग किया जाता है। हम अभिनेता हैं; हम लोगों के विपरीत हैं - टॉम स्टॉपर्ड। शेक्सपियर की भाषा आधुनिक अंग्रेजी थी, जैसा कि हम अब उपयोग कर रहे हैं। यह सिर्फ एक अलग बोली है, जैसे अंग्रेजी आपके से अलग देश में इस्तेमाल की जाती है। चूंकि वह अंग्रेजी बोलता था, मैं हूं। वास्तव में, अंग्रेजी में मैं हमेशा से रहा हूं जब तक कि अंग्रेजी भाषा रही है।  परिचय। कई छात्रों की शिकायत है कि शेक्सपियर की भाषा को समझना या पूछना बहुत मुश्किल है कि शेक्सपियर 'सामान्य' अंग्रेजी में क्यों नहीं लिख सकते थे। शेक्सपियर, या एलिजाबेथ, अंग्रेजी 'सामान्य' अंग्रेजी है आप शेक्सपियर भाषा में मेरा और मैं कैसे कहते हैं? वाक्य है जब मैंने शादी की अंगूठी के साथ आपके लिए अपने प्यार का वादा किया था, तो मैं ईमानदारी से इसका मतलब था। यह बहुत अच्छा होगा यदि आप लोग वाक्य को शेक्सपियर भाषा में बदल सकते हैं लेकिन इसे भ्रमित न करें। शेक्सपियर की जटिल वाक्य संरचनाएं और अब अप्रचलित शब्दों का उपयोग कई छात्रों को यह सोचने के लिए प्रेरित करता है कि वे पुरानी या मध्य अंग्रेजी पढ़ रहे हैं। वास्तव में, शेक्सपियर के काम प्रारंभिक आधुनिक अंग्रेजी में लिखे गए हैं। एक बार जब आप पुरानी या मध्य अंग्रेजी का एक पाठ देखते हैं तो आप वास्तव में सराहना करेंगे कि शेक्सपियर को समझना कितना आसान है (अच्छी तरह से, अपेक्षाकृत बोलना)। अक्सर सामना किए जाने वाले शब्द (FEW)। शेक्सपियर में कई सामग्री-ले जाने वाले शब्दों का उपयोग इतनी बार किया जाता है कि हमें भाषा-शिक्षण वाक्यांश-पुस्तक के तरीके से उनसे संपर्क करने में मदद मिलती है, उन्हें बाहर निकालना ताकि पाठक अधिक आसानी से एक अंतर्ज्ञान विकसित कर सकें कि उनका उपयोग कैसे किया जाता है। 
शेक्सपिअरच्या भाषेत माझं काय आहे?
शेक्सपिअरची भाषा। गेल्या काहीशे वर्षांत इंग्रजी भाषा बरीच बदलली आहे आणि ती अजूनही बदलत आहे. शेक्सपिअरच्या काळात वापरल्या जाणाऱ्या अनेक शब्दांचे आज एकतर वेगवेगळे अर्थ आहेत किंवा ते जवळजवळ विस्मृतीत गेले आहेत. येथे शेक्सपिअरमधील काही सर्वात सामान्य शब्दांची यादी आहे ज्याशी आपण परिचित नसाल. पॅगच्या तळाशी या यादीच्या मुद्रित करण्यायोग्य आवृत्तीची लिंक देखील आहे शेक्सपिअरची भाषा। शेक्सपिअर आपल्या काळातील दैनंदिन भाषा वापरत होता. त्याच्या भाषेच्या वापराशी खऱ्या अर्थाने जुळवून घेण्यासाठी, काही सोपी तंत्रे आणि परंपरा आहेत ज्या आपल्याला समजून घेणे आवश्यक आहे. ८ लेख : शेक्सपिअरची भाषा. शेक्सपिअर आपल्या काळातील दैनंदिन भाषा वापरत होता. आमचे शेक्सपिअर भाषा मार्गदर्शक आपल्याला त्याच्या भाषेच्या वापराशी जुळवून घेण्यास मदत करते आणि त्याने वापरलेली तंत्रे आणि परंपरा स्पष्ट करते. शेक्सपिअरभाषा : शेक्सपिअरची भाषा समजणे अवघड आहे अशी अनेक विद्यार्थ्यांची तक्रार असते किंवा शेक्सपिअरला 'नॉर्मल' इंग्रजीत का लिहिता आले नसते, असा प्रश्न विचारला जातो. शेक्सपिअर, किंवा एलिझाबेथन, इंग्रजी म्हणजे 'नॉर्मल' इंग्रजी. शेक्सपिअर जिवंत असताना भाषा प्रवाही अवस्थेत होती आणि अनेक आधुनिक शब्द प्रथमच भाषेत मिसळले जात होते, हे लक्षात घेणे मला महत्त्वाचे वाटते. शेक्सपिअरने स्वत: अनेक नवे शब्द आणि वाक्ये तयार केली.  एक ऑन-लाइन शेक्सपिअर शब्दावली। शेक्सपिअरच्या नाटकांमध्ये वापरले जाणारे असामान्य शब्द शोधण्यासाठी या शब्दकोशाचा वापर करा. हा एक सामान्य शब्दकोश असल्याने, आपण हे सुनिश्चित करू इच्छित आहात की व्याख्या ज्या ओळीत शब्द वापरली जाते त्या ओळीच्या संदर्भात बसते. आम्ही अभिनेते आहोत; आम्ही लोकांच्या विरुद्ध आहोत - टॉम स्टॉपपर्ड. शेक्सपिअरची भाषा आधुनिक इंग्रजी होती, तीच आपण आता वापरत आहोत. आपल्यापेक्षा वेगळ्या देशात वापरल्या जाणाऱ्या इंग्रजीसारखी ती एक वेगळी बोली भाषा आहे. तो इंग्रजी बोलत असल्याने मी च आहे. किंबहुना जोपर्यंत इंग्रजी भाषा आहे तोपर्यंत इंग्रजीत मी नेहमीच मीच आहे.  परिचय। शेक्सपिअरची भाषा समजणे अवघड आहे अशी अनेक विद्यार्थ्यांची तक्रार असते किंवा शेक्सपिअरला 'नॉर्मल' इंग्रजीत का लिहिता आले नसते, असा प्रश्न विचारला जातो. शेक्सपिअर, किंवा एलिझाबेथन, इंग्रजी म्हणजे 'नॉर्मल' इंग्रजी शेक्सपिअरच्या भाषेत मी आणि माझं म्हणणं कसं म्हणाल? वाक्य असे आहे की जेव्हा मी लग्नाच्या अंगठीने तुझ्यावरील माझ्या प्रेमाचे वचन दिले होते, तेव्हा मला ते प्रामाणिकपणे अभिप्रेत होते. तुम्ही लोक हे वाक्य शेक्सपिअरभाषेत रूपांतरित करू शकलात तर छान होईल पण हे सर्व गोंधळात टाकू नका. शेक्सपिअरची गुंतागुंतीची वाक्यरचना आणि आता कालबाह्य झालेल्या शब्दांचा वापर यामुळे अनेक विद्यार्थ्यांना आपण जुने किंवा मध्यम इंग्रजी वाचत आहोत असे वाटते. किंबहुना शेक्सपिअरचे साहित्य आधुनिक इंग्रजीत लिहिलेले आहे. एकदा आपण जुन्या किंवा मध्य इंग्रजीचा मजकूर पाहिला की शेक्सपिअर समजणे किती सोपे आहे (चांगले, तुलनेने बोलायचे तर) हे आपल्याला खरोखर लक्षात येईल. वारंवार येणारे शब्द (काही). शेक्सपिअरमधील अनेक आशयवाहक शब्द इतके वारंवार वापरले जातात की ते भाषा-शिकवणारे वाक्य-पुस्तकाच्या स्वरूपात त्यांच्यापर्यंत पोहोचणे आपल्याला उपयुक्त वाटते, जेणेकरून वाचकांना ते कसे वापरले जातात याबद्दल अधिक सहजपणे अंतर्ज्ञान विकसित करता येईल. 
इंग्रजी