Constructing AI models that respond to text instructions is challenging, especially for sequential decision-making tasks. This work introduces a methodology, inspired by unCLIP, for instruction-tuning generative models of behavior without relying on a large dataset of instruction-labeled trajectories. Using this methodology, we create an instruction-tuned Video Pretraining (VPT)  model called\agentname, which can follow short-horizon open-ended text and visual instructions in Minecraft™.\agentnameis trained in two steps: adapting the pretrained VPT model to follow commands in MineCLIP’s latent space, then training a prior to predict latent codes from text. This allows us to finetune VPT through self-supervised behavioral cloning and hindsight relabeling, reducing the need for costly human text annotations, and all for only $60 of compute. By leveraging pretrained models like VPT and MineCLIP and employing best practices from text-conditioned image generation,\agentnamesets a new bar for open-ended instruction-following in Minecraft with low-level controls (mouse and keyboard)  and raw pixel inputs, far outperforming previous baselines and robustly completing 12 of 13 tasks in our early-game evaluation suite. We provide experimental evidence highlighting key factors for downstream performance, including pretraining, classifier-free guidance, and data scaling. All resources, including our model weights, training scripts, and evaluation tools are made available for further research.