按照惯例，伊朗语分为“西方”和“东方”两个分支。这些术语对古老的阿维斯坦语没有什么意义，因为这一语言阶段可能早于伊朗人民融入西方和东方群体。地理术语在应用于年轻的阿维斯坦语时也没有什么意义，因为它也不知道该方言（或方言）是在哪里说的。可以肯定的是，Avestan（所有形式）和旧波斯语是不同的，因为旧波斯语是“西方的”，Avestan不是旧波斯语，Avestan获得了默认的“东方的”赋值。令人困惑的是，在后来的阿维斯坦作品中引入了伊朗西部的基底，并在伊朗西部的帝国权力中心（波斯西南部，或尼萨/帕提亚和埃克巴塔纳/媒体西北部）进行了修订。
哪些语言被分为北部和南部分支？