诺曼人（Normans）在1169年入侵Bannow湾后，对爱尔兰的文化和历史产生了深远的影响。最初，诺曼人保持着独特的文化和种族。然而，随着时间的流逝，他们逐渐被纳入爱尔兰文化，以至于人们说他们变得“比爱尔兰人自己更爱尔兰化”。诺曼人大多定居在爱尔兰东部的一个地区，后来被称为苍白，还建造了许多精美的城堡和定居点，包括特里姆城堡和都柏林城堡。两种文化融合在一起，借鉴了彼此的语言，文化和视野。今天的诺曼后裔可以通过姓氏来识别。诸如法文，（De）Roche，Devereux，D'Arcy，Treacy和Lacy之类的名字在爱尔兰东南部尤为常见，尤其是在韦克斯福德郡的南部，这是第一个诺曼人定居点的建立。弗隆（Furlong）等其他诺曼人的名字在那儿盛行。另一个常见的Norman-Irish名称是Morell（Murrell），它源于法国Norman的名字Morel。其他以Fitz开头的名字（来自诺曼的儿子）代表诺曼血统。这些包括菲茨杰拉德，菲茨长臂猿（Gibbons）王朝，菲茨莫里斯。其他姓氏如Barry（de Barra）和DeBúrca（Burke）的家庭也属于诺曼族。
诺曼人在爱尔兰融入了什么文化？