text: Balkowitsch's series began with he photographed Ernie LaPointe, Lakota, the great-grandson of Sitting Bull. Photographer Orlando Scott Goff captured his great-grandfather generations before using the same method. (Photo by Shane Balkowitsch