You need to connect the switched live to the brown wire in the new fitting and the neutral to the blue wire. The neutral will be one of the black wires. The switched live may be red, or it might be a black wire in one for the T&amp;E cables (though it should have red tape or sleeving on it if it is...).

You might need look at the switches to try and figure out which cable is which. A typical arrangement for two-way switching is shown here (I've linked rather than inline-display the image for copyright reasons).

I'd hazard a guess that the two cables with the red and black joined are the feed coming in and going out to the next fitting on the circuit - but don't take my word for that, please check that for yourself. 

How do I wire a light controlled by two switches?
Currently, I have 3 different mails (2 private and 1 for work) and I have 3 browsers open at the same time to have access to all of them.

I am looking for a desktop application in which I can add my e-mail accounts and can receive there my e-mails. What I want as requirements:


Easily respond with the e-mail that I have received a message. For example I don't want to change all the time options with which e-mail I will respond to another one. If someone send me an e-mail to my Gmail, then I will respond with the Gmail account.*
Desktop notification for a new e-mail.
Free
Windows and/or Linux if it is a desktop application
User-friendly interface
Statistics with graphs for each account


*I removed the word "autorespond" to avoid any misunderstanding. I don't want to choose each time the account to respond to an e-mail, but I want to respond with the one they send me the e-mail.
