Underwater Audio Waterproof iPod Shuffle
I have used this for over a year and it works perfectly. I used otter and other waterproof cases in the past and two of them leaked and fried 2 ipod nanos.  This is a much better solution if you want to listen to music or books on tape whilst swimming laps.