Dymo 18771 White Letra Tag Fabric Iron-On Tape
This tape is exactly what I wanted.  I've used it on a number of my ball caps and my spring jacket in order to provide my name and phone number in case I misplace these items.