«Кохання в 41042-му році» () — румунський науково-фантастичний романтичний роман Серджіу Фаркашана 1958 року. Вперше була опублікована під псевдонімом Крішан Феджерашу в липні-серпні 1958 року.

Роман перекладено словацькою, французькою Caracterizare a volumului din partea editurii franceze: Anticipație îndrăzneață, acțiune agitată plină de umor fermecător și poezie zâmbitoare. Autorul ne oferă o imagine a societății umane care a atins un grad ridicat de dezvoltare: planetele sunt transportate în alte sisteme solare; hrana este obținută prin valuri de lumină; se realizează experimente de legătură directă de la creier la creier ... Omul eliberat așteaptă nerăbdător să trăiască și să se dedice pasional unor activități multiple. Iubirea și-a recăpătat harul și prospețimea, cu o nouă expresie plină de fantezie. La sfârșitul romanului, imaginea splendidă a unei fabuloase experiențe interplanetare în infinitatea galaxiilor încununează această iubire a anului 41042., німецькою та італійською мовами.

Композиція

# Передмова;
# Частина I. Олс слідує за «Ноєвим ковчегом»;
# Частина II. Друге зіткнення;
# Частина III. Союзники в штурмі думки;
# Частина IV. Два дерева;
# Епілог.

Персонажі

* Оповідач — персонаж, який живе близько 50 000 років;
* Міль — великий класик міжпланетного телебачення;
* Олс — адміністратор Землі, має романтичні стосунки з Лу в 41042 році;
* Мілс — науковець;
* Лу — щасливчик, що вижив з Ноєвого ковчега, має романтичні стосунки з Олсом;
* Тім — вцілілий з Ноєвого ковчега.

Переклади
У 1961 році вона була перекладена на словацьку та опублікована видавництвом Mladé letá у Братиславі. Роман переклала Мілота Шидлова. 

У 1963 році вона була перекладена французькою мовою Морісом Флореско та опублікована видавництвом Francais Réunis. 

У 1964 році Валентин Лупеску переклав її німецькою мовою та видав через Volk & Welt, що в Берліні.

У 1967 році був перекладений італійською Валеріо Ріва та Енріко Чіконья. Це було опубліковано в журналі Fantasesso, червень 1967 року 

У жовтні 2004 та у квітні 2007 років його було перевидано французькою мовою видавництвом EONS у його збірці Futurs, №16.

Адаптації
У 1961 році румунський художник-графік Раду Дулдуресу створив за мотивами цього роману комікс під назвою «41042 рік» (). Разом з іншим коміксом Дулдуресу, заснованим на науково-фантастичному творі, «Планета Мрина на тривозі, 41 042 рік» () з'явився в журналі «Red Tie».

Примітки


Посилання

* 







