"May the holy and eternal Virgin _Mary_, mother of God, curse him. ------May St. _Michael_, the advocate of holy souls, curse him. ----May all the angels and archangels, principalities and powers, and all the heavenly armies, curse him." [Our armies swore terribly in _Flanders_, cried my uncle _Toby_, ------but nothing to this. ------For my own part I could not have a heart to curse my dog so.]
os Maledicat illum patriarcharum et prophetarum laudabilis os numerus. Maledicat illum sanctus Johannes Prcusor et Baptista Christi, et sanctus Petrus, et sanctus Paulus, atque sanctus Andreas, omnesque Christi apostoli, simul et cteri discipuli, quatuor quoque evangelist, qui sua prdicatione os mundum universum converterunt. Maledicat illum cuneus martyrum et confessorum mirificus, qui Deo bonis operibus placitus inventus est.
"May St. John, the Prcursor, and St. John the Baptist, and St. Peter and St. Paul, and St. Andrew, and all other Christ's apostles, together curse him. And may the rest of his disciples and four evangelists, who by their preaching converted the universal world, and may the holy and wonderful company of martyrs and confessors who by their holy works are found pleasing to God Almighty, curse him" (_Obadiah_).

'"May the holy and eternal Virgin Mary, mother of God, curse him. May all the angels and archangels, and all the heavenly armies, curse him."' ['Our armies swore terribly in Flanders,' cried my uncle Toby, 'but not like this. I could not curse my dog so.']
'"May St. John and St. Peter and St. Paul, and St. Andrew, and all Christ's apostles curse him. And may the other disciples and evangelists, who by their preaching converted the world, and may the holy company of martyrs and confessors who are found pleasing to God Almighty, curse him (Obadiah).
