From the village school of Chesney Wold, intact as it is this minute, to the whole framework of society; from the whole framework of society, to the aforesaid framework receiving tremendous cracks in consequence of people (iron-masters, lead-mistresses, and what not) not minding their catechism, and getting out of the station unto which they are called--necessarily and for ever, according to Sir Leicester's rapid logic, the first station in which they happen to find themselves; and from that, to their educating other people out of THEIR stations, and so obliterating the landmarks, and opening the floodgates, and all the rest of it; this is the swift progress of the Dedlock mind.
"My Lady, I beg your pardon. Permit me, for one moment!" She has given a faint indication of intending to speak. "Mr. Rouncewell, our views of duty, and our views of station, and our views of education, and our views of--in short, ALL our views--are so diametrically opposed, that to prolong this discussion must be repellent to your feelings and repellent to my own. This young woman is honoured with my Lady's notice and favour. If she wishes to withdraw herself from that notice and favour or if she chooses to place herself under the influence of any one who may in his peculiar opinions--you will allow me to say, in his peculiar opinions, though I readily admit that he is not accountable for them to me--who may, in his peculiar opinions, withdraw her from that notice and favour, she is at any time at liberty to do so. We are obliged to you for the plainness with which you have spoken. It will have no effect of itself, one way or other, on the young woman's position here. Beyond this, we can make no terms; and here we beg--if you will be so good--to leave the subject."

From the village school of Chesney Wold to the whole framework of society; to that framework cracking due to people like iron-masters getting out of the station unto which they are called - which is, according to Sir Leicester's rapid logic, the first station in which they happen to find themselves; and from that, to their educating other people out of their stations, and so opening the floodgates, and all the rest of it; this is the swift progress of the Dedlock mind.
"Mr. Rouncewell, our views of duty, and of station, and of education - in short, all our views - are so opposed, that to prolong this discussion must be repellent to both of us. This young woman is honoured with my Lady's notice and favour. If she wishes to withdraw herself from that favour, or to allow anyone with peculiar opinions to withdraw her from that favour, she is free to do so. We are obliged to you for the plainness with which you have spoken. We beg - if you will be so good - to leave the subject."
