The party came to the hotel. I heard them speaking on the staircase. I was sure it was the same gentlemen because I knew their voices again--I mean I knew Mr. Woodcourt's. It would still have been a great relief to me to have gone away without making myself known, but I was determined not to do so. "No, my dear, no. No, no, no!"
I untied my bonnet and put my veil half up--I think I mean half down, but it matters very little--and wrote on one of my cards that I happened to be there with Mr. Richard Carstone, and I sent it in to Mr. Woodcourt. He came immediately. I told him I was rejoiced to be by chance among the first to welcome him home to England. And I saw that he was very sorry for me.

The party came to the hotel. I heard them speaking on the staircase. I knew their voices again - I mean I knew Mr. Woodcourt's. It would still have been a great relief to me to have gone away without making myself known, but I was determined not to do so.
I untied my bonnet and put my veil half down, and wrote on one of my cards that I happened to be there with Mr. Richard Carstone, and I sent it in to Mr. Woodcourt. He came immediately. I told him I was rejoiced to be by chance among the first to welcome him home to England. And I saw that he was very sorry for me.
