Had Carbury told him that the young lady had shown the slightest intention to receive his, Carbury's, addresses, he, Paul, would at once have disappeared from the scene. 
If the young lady had accepted Roger, Paul would at once have left. 