She looked neither to the right hand nor to the left, and transacted her business in the shop with a coolness which gave little Mr. Wiener nothing to remark except her proud grace of manner, and the superior size and quality of the three central turquoises in the necklace she offered him. 
She looked neither to right nor left on the way, and transacted her business in the shop with a coolness which gave little Mr. Weiner nothing to remark except her proud grace of manner, and the superior quality of the three central turquoises in the necklace she offered him. 