Melmotte longed to know every detail of Croll's manner,--to know even the servant's opinion of the clerk's manner,--but he did not dare to ask a question. 
He longed to know the servant's opinion of the clerk's manner, but he did not dare ask.
