In such case, though he should never again be able to love Paul Montague in his heart of hearts, he must live with him for her sake on affectionate terms. 
Though he should never again be able to love Paul Montague, he must live with him for her sake on affectionate terms. 