I thought Mrs. Jellyby never would have left off serenely looking over her papers and drinking coffee that night. 
I thought Mrs. Jellyby never would have stopped looking over her papers and drinking coffee that night. 