Let the gardener sweep and sweep the turf as he will, and press the leaves into full barrows, and wheel them off, still they lie ankle-deep. 
No matter how much the gardener sweeps up, still they lie ankle-deep. 