He said it as though the quarrel had simply been an argument between them, or a dozen arguments,--as arguments do come up between friends; not as though it had served to separate for life two persons who had loved each other dearly. 
He said it as though the quarrel had simply been an argument between friends; not as though it had separated for life two people who had loved each other dearly. 