"'I shall be parted from Henry for a while (if he and I live we shall meet again somehow, for we love each other) and be ousted from the bosom of the Sympson family for ever. 
"'I shall be parted from Henry for a while (though we shall meet again somehow, for we love each other) and leave the Sympson family for ever. 