But should he be triumphant in his present contest, he should go to her to share his triumph with her; or, should he fail, he should go to her to console him in his failure.

But if he should he be triumphant in the election, he should go to her to share his triumph; or, should he fail, he would go to her to console him in his failure.
