When the first transport was over, and the registers of the brain were beginning to get a little out of the confusion into which this jumble of cross accidents had cast them--it then presently occurr'd to me, that I had left my remarks in the pocket of the chaise--and that in selling my chaise, I had sold my remarks along with it, to the chaise-vamper. 
When my brain began to get out of the confusion into which this jumble of accidents had cast me, it soon occurred to me that I had left my remarks in the chaise - and that in selling my chaise, I had sold my remarks along with it. 