In regard to her it was acknowledged that she had been born out of England,--some said in New York; but Madame Melmotte, who must have known, had declared that the great event had taken place in Paris.

: some said she had been born in New York, but Madame Melmotte declared that the great event had taken place in Paris.
