In an ordinary way, if Mr. Grey had asked me to give up for any reason my trip altogether, I should have given it up certainly, as I would give up any other indifferent project at the request of so dear a friend,--a friend with whom I am so--so--so closely connected. 
If Mr. Grey asked me to give up my trip altogether for any reason, I should certainly do so. 