Without lifting his head, he said, "If you don't like Sholto to be so long absent from you, Edith, I hope you will let me go down to Milton, and give what assistance I can."

Without lifting his head, he said, 'If you don't like Cosmo to be so long absent from you, Edith, I hope you will let me go down to Milton, and give what assistance I can.'
