Her farmer or her footman I am not--no serf nor servant of hers have I ever been; but I am poor, and it behoves me to look to my self-respect--not to compromise an inch of it. 
I am poor, and must not compromise an inch of my self-respect. 