Although all the little incidents must be heard, yet they must be put off when the great events make their appearance; and surely such a circumstance as that which brought Dobbin to Brighton, viz., the ordering out of the Guards and the line to Belgium, and the mustering of the allied armies in that country under the command of his Grace the Duke of Wellington--such a dignified circumstance as that, I say, was entitled to the pas over all minor occurrences whereof this history is composed mainly, and hence a little trifling disarrangement and disorder was excusable and becoming. 
Although all the little incidents must be heard, yet they will be put off when the great events make their appearance; and surely the ordering of the Guards to Belgium, and the mustering of the allied armies there under the Duke of Wellington - such a dignified circumstance excuses any little trifling disorder. 