My guardian's delicacy had soon perceived this and had tried to convey to her that he thought she was right.

My guardian had soon perceived this and had tried to tell her that he thought she was right.
