She had been driven by a frenzy to do that which she herself could not pardon; and having done it, she could not bring herself to accept the position which should have been the reward of good conduct. 
She had been driven by a frenzy to do something which she herself could not pardon; and she could not bring herself to accept a reward. 