Her mother was the half-sister of Mr. Moore's father; thus, though there was no mixture of blood, she was, in a distant sense, the cousin of Robert, Louis, and Hortense. 
Her mother was the half-sister of Mr. Moore's father; thus, though there was no shared blood, she was, in a distant sense, the cousin of Robert, Louis, and Hortense. 