I hope we shall be in our own house again next week, and then we shall be able to make you comfortable."

I hope we shall be in our own house again next week, and then we shall be able to make you comfortable."
