"Do you mean to tell me, Mr. Melmotte, that you have not got the money to pay for what you have bought, and that nevertheless the title-deeds have already gone out of your hands?"

"Do you mean to tell me, Mr. Melmotte, that you have not got the money to pay for what you have bought, and that the title-deeds have already gone out of your hands?"
