One said it was the _milord_ who had gone out in a sailing boat; another maintained that the prostrate figure he discerned was _miladi_; a Frenchman who had no glass would rather say that it was _milord_ who had probably taken his wife out to drown her, according to the national practice--a remark which an English skipper immediately commented on in our native idiom (as nonsense which--had undergone a mining operation), and further dismissed by the decision that the reclining figure was a woman. 
One said it was the milord who had gone out in a sailing boat; another maintained that the prostrate figure he could see was miladi; a Frenchman said that milord had probably taken his wife out to drown her, according to the national practice - a remark which an English skipper immediately condemned as nonsense. 