The old girl would prefer the bar in front, as being exposed to the weather and a primitive sort of perch more in accordance with her usual course of travelling, but Mrs. Rouncewell is too thoughtful of her comfort to admit of her proposing it. 
The old girl would prefer to be up in front, exposed to the weather, but Mrs. Rouncewell is too thoughtful of her comfort to propose it. 