She had worked even at the Latin accidence, fondly hoping that she might be capable of instructing him in that language. 
 had even worked at Latin, fondly hoping that she might be able to instruct him in that language. 