He is lying thus, apparently forgetful of his newer and minor surprise, when the housekeeper returns, accompanied by her trooper son. 
He is lying thus when the housekeeper returns, accompanied by her trooper son. 