She caught herself up at this with a miserable tremor; here was she classing his low opinion of her alongside with the displeasure of God. 
She caught herself up at this: here she was classing Mr. Thornton's low opinion alongside the displeasure of God. 