He did not omit to avail himself of the opportunity, cautiously and briefly; too cautiously to betray his presence by the slightest noise. 
He entered cautiously and briefly, not betraying his presence by the slightest noise. 