Helstone and Moore being both in excellent spirits, and united for the present in one cause, you would expect that, as they rode side by side, they would converse amicably. 
You would expect that Helstone and Moore, as they rode side by side in the same cause, would converse amicably. 