Catherine's hands trembled so much that she could no longer tear the paper: still less could her lips utter a word. 
Catherine's hands trembled so much that she could no longer tear the paper: still less could she speak. 