I am expecting an event which would make it easy for me to exert myself on your behalf in furthering your opportunities of instruction and residence in London--under the care, that is, of your family--without need for anxiety on your part. 
I am expecting an event which would make it easy for me to exert myself on your behalf, by arranging for your instruction and residence in London, under the care of your family. 