Her father had occasionally experienced a difficulty in breathing this spring, which had for the time distressed him exceedingly. 
Her father had occasionally experienced a distressing difficulty in breathing. 