Her peculiar life and education had produced in her an extraordinary mixture of unworldliness, with knowledge of the world's evil, and even this knowledge was a strange blending of direct observation with the effects of reading and theatrical study. 
Her peculiar life and education had produced in her an extraordinary mixture of unworldliness and knowledge of the world's evil, which was supplemented by her theatrical study.
