Melmotte was always very gracious in his manner to Lord Nidderdale, but had never, up to this moment, had any speech with his proposed son-in-law about business. 
Melmotte was always very gracious to Lord Nidderdale, but had never spoken to him about business.
