Must she give it all up and retire to the dreariness of some French town because it was no longer possible that she should live in London with such a son as hers? 
Must she give it all up and retire to some dreary French town because of her son? 