She was among those very great relations with whom Alice was connected by her mother's side,--being indeed so near to Lady Macleod, that she was first cousin to that lady, only once removed. 
She was among those very great relations with whom Alice was connected through her mother - being indeed first cousin, once removed, to Lady Macleod. 