They had arrived with the carriage and courier at the Erbprinz Hotel, the best of the town, and the whole party dined at the table d'hote. 
They had arrived at the Erbprinz Hotel, the best in town, and were dining there. 