She went off in one of his carriages; her French bonne with her; the child by her side; the admirable landlord and landlady smiling farewell to her from the gate. 
She went off in one of his carriages, with her French maid and her child; the landlord and landlady smiling farewell to her from the gate.
