Lady Carbury directed that the young lady should be shown into her own presence,--and Marie Melmotte was ushered into the room. 
Lady Carbury directed that she be shown up - and Marie Melmotte was ushered into the room.
