The rector's words were too pregnant with satisfactory meaning to himself for him to imagine the effect they produced in the mind of his niece. 
The rector's words were too full of satisfactory meaning to himself for him to imagine the effect they produced on his niece. 