This scarecrow of a suit has, in course of time, become so complicated that no man alive knows what it means. 
This scarecrow of a lawsuit has, in course of time, become so complicated that no man alive knows what it means. 