"It's to be as soon as ever we come back from our trip," said Mrs. Greenow to Kate, the next day, "and I'm lending her money to get all her things at once. 
Mrs. Greenow said to Kate, the next day, "I'm lending her money to get all her things. 