Those hours by the seaside were not lost, as any one might have seen who had had the perception to read, or the care to understand, the look that Margaret's face was gradually acquiring. 
Those hours by the seaside were not lost, as anyone might have seen who could read the look that her face was gradually acquiring. 