On the 3rd of September Madame Melmotte, Marie, Mrs. Hurtle, Hamilton K. Fisker, and Herr Croll left Liverpool for New York; and the three ladies were determined that they never would revisit a country of which their reminiscences certainly were not happy. 
On the 3rd of September Madame Melmotte, Marie, Mrs. Hurtle, Hamilton Fisker, and Herr Croll left Liverpool for New York; and the three ladies were determined that they would never return to England. 