In a few days I shall return to the States, and then neither of you will ever be troubled further by Winifrid Hurtle. 
In a few days I shall return to the States, and then neither of you will ever be troubled further by me. 