He could not persuade himself to any step that might hurt her, and whether his excuse were taken for indifference or for the affectation of indifference it would be equally wounding. 
But his excuse might be taken as an indifference that would hurt her,