They did not start till nine o'clock in the evening, and Madame Melmotte at the moment would fain have been allowed to rest one other night in Bruton Street. 
They did not go till nine o'clock in the evening, and Madame Melmotte would fain have stayed one more night in Bruton Street. 