I overheard that he began to ask the drivers of coaches and other vehicles coming towards us what passengers they had seen in other coaches and vehicles that were in advance. 
I overheard him asking the drivers of coaches coming towards us what passengers they had passed. 