The Major's position, as guardian to Georgy, whose possession had been ceded to his grandfather, rendered some meetings between the two gentlemen inevitable; and it was in one of these that old Osborne, a keen man of business, looking into the Major's accounts with his ward and the boy's mother, got a hint, which staggered him very much, and at once pained and pleased him, that it was out of William Dobbin's own pocket that a part of the fund had been supplied upon which the poor widow and the child had subsisted.

The Major's position as guardian to Georgy meant that meetings between the two gentlemen were inevitable. At one of these, old Osborne, looking into the Major's accounts with his ward and the boy's mother, got a hint which staggered him very much, and at once pained and pleased him, that it was William who had largely supplied the fund upon which the poor widow and the child had subsisted.
