A paid reporter was present in the house ready to rush off with the list as soon as the dance should be a realized fact. 
A paid reporter was ready to rush off with the list as soon as the dance began.
