Perhaps "the little mother" was rather helped in her secrecy by some dubiousness in her sentiment about the remarkable brother described to her; and certainly if she felt any joy and anticipatory admiration, it was due to her faith in Deronda's judgment. 
"The little mother" felt some dubiousness about the remarkable brother described to her; and certainly if she felt any joy, it was due to her faith in Deronda's judgment. 