It had not been happy since the first years: when the light came every morning I used to think, 'I will bear it.' 
It had not been happy since the first years: every morning I used to think, 'I will bear it.' 