Both the men became talkative, if not good-humoured, under the effects of the brandy and water, and the Captain then communicated Mrs. Greenow's invitation to Mr. Cheesacre. 
Both the men became talkative under the effects of the brandy, and the Captain then gave Mrs. Greenow's invitation to Mr. Cheesacre. 