"I simply say, that you owe me no gratitude; and I may add, that any expression of it will be painful to me, because I do not feel that I deserve it. 
'I simply say, that you owe me no gratitude; and I do not feel that I deserve it. 