The presence of death is always a source of sorrow, even though the circumstances of the case are of a kind to create no agony of grief. 
Death is always a sorrow, even though it may cause no agony of grief. 