She had lived with him to be reproached as the ruin of all his happiness in Fanny, and carried away no better consolation in leaving him than that she _had_ divided them. 
She had lived with him to be reproached as the ruin of all his happiness in Fanny, and carried away no better consolation than that she had divided them. 