If she did not show it,--or, at any rate, tell of it,--then it would come to pass that she would leave her husband under the protection of another man, and she would become--what she did not dare to name even to herself. 
If she did not show it, then she would leave her husband, and would become - something she did not dare to name even to herself. 