The iron country farther north is, I suppose, the congenial direction for a boy with these tendencies." 
The iron country farther north is, I suppose, the right direction for a boy with these tendencies." 