But then, when we were going up the stairs, I met you; and I thought I should talk to you alone and tell you this--everything I could not tell you in town; and then I was forced to go out in the boat."

 but when I met you in Genoa, I thought I would talk to you and tell you this - everything I could not tell you in town; and then I was forced to go out in the boat."
