"It was no hint that your company was superfluous: we didn't care whether you kept with us or not; I merely thought Heathcliff's talk would have nothing entertaining for your ears."

'I merely thought Heathcliff's talk would not have entertained you.'
