He would not be so near the widow as he had been at Norwich, but he would not be less near than his kind host. 
He would not be so near the widow as he had been at Norwich, but he would no further away than his kind host was. 