He only said things which might have exposed himself to be kicked if his confidant had been a man of independent spirit. 
He only said things which might have exposed himself to be kicked if his companion had been a man of independent spirit.
