He floundered in his conversation with the ladies, his neighbours: George's coolness only rendering him more angry. 
He floundered in his conversation with the ladies, George's coolness only making him more angry. 