As a woman, understanding such things, who had herself been wooed, who had at least dreamed of love, she had greatly disapproved her son's manner. 
As a woman who had herself been wooed, she had greatly disapproved of her son's manner. 