She had often quarrelled with Kate; but she had quarrelled with her not on account of any sin against the faith of their friendship. 
She had often quarrelled with Kate; but not because she did not trust her. 