--I will, an' please your Honour, replied the Corporal, making a bow, and bespeaking attention with a slight movement of his right hand.
'I will, an' please your Honour,' replied the Corporal, bowing, and requesting attention with a movement of his hand.