If she had but dared to bravely tell the truth as regarded herself, defying them to find out what she refused to tell concerning another, how light of heart she would now have felt! 
If she had only dared to bravely tell the truth about herself, if not him, how light of heart she would now have felt! 