He was beginning to think whether his own personal dignity would not be best consulted by taking his departure, when Melmotte himself, with slippers on his feet and enveloped in a magnificent dressing-gown, bustled into the room. 
He was beginning to wonder whether he should leave, when Melmotte, in a magnificent dressing-gown and slippers, bustled in.
