Mrs. Hurtle promised that she would speak to Ruby, though when making the promise she could not but think of her unfitness for the task. 
Mrs. Hurtle promised that she would speak to Ruby, though she could not help thinking of her unfitness for the task. 