The low-toned words seemed to have some reassurance in them for the hearer: she stepped forward close to the boat's side, and Deronda put out his hand, hoping now that she would let him help her in. 
His low-toned words seemed to reassure the hearer: she stepped close to the boat's side, and Deronda held out his hand, hoping she would let him help her in. 