She assured herself that her husband had no affection for her, and that their marriage was in every respect prejudicial to him. 
She assured herself that her husband had no affection for her, and that their marriage was damaging to him. 