She could not bring herself to hint to him that his views of life were so unlike her own, that there could be no chance of happiness between them, unless each could strive to lean somewhat towards the other. 
She could not bring herself to hint that his views of life were so unlike her own that there could be no chance of happiness between them, unless each could strive to lean towards the other.
