A man of refined pride shrinks from making a lover's approaches to a woman whose wealth or rank might make them appear presumptuous or low-motived; but Deronda was finding a more delicate difficulty in a position which, superficially taken, was the reverse of that--though to an ardent reverential love, the loved woman has always a kind of wealth and rank which makes a man keenly susceptible about the aspect of his addresses. 
A man of refined pride shrinks from making a lover's approaches to a woman whose wealth or rank might make them appear presumptuous; but Deronda was finding a more delicate difficulty in a position which, superficially, was the reverse of that - though to a reverential love, the loved woman has always a kind of rank which makes a man keenly susceptible about the appearance of his addresses.
