She let the punctilious whim pass, sure that her natural _bont_ (I use this French word because it expresses just what I mean--neither goodness nor good-nature, but something between the two) would presently get the upper hand. 
, sure that Hortense's natural good-nature would soon prevail. 