Sir Hugo did not put this question with his usual jocoseness, but rather with a lowered tone of interested inquiry; and Deronda felt that any evasion would be misinterpreted. 
Sir Hugo did not put this question with his usual jocoseness, but with a tone of inquiry; and Deronda answered gravely-
