If Amelia could have heard the comments regarding her which were made in the circle from which her father's ruin had just driven her, she would have seen what her own crimes were, and how entirely her character was jeopardised. 
If Amelia could have heard the comments about her which were made in the circle which they had left, she would have seen what her crimes were. 