"The Colonel was so kind--Mr. Crawley might be offended and pay back the money, for which she could get no such good interest anywhere else." 
"The Colonel was so kind - he might be offended and pay back the money, for which she could not get such good interest elsewhere." 