How could she run away to her own family--carry distress among them, and render herself an object of scandal in the society she had left behind her? 
How could she run away to her own family, causing them distress and scandal? 