He is enjoined to silence and to rest, and they have given him some opiate to lull his pain, for his old enemy is very hard with him. 
He is told to rest, and they have given him some opiate to lull his pain, for his gout is very hard with him. 