I took her at first for the daughter of the peasant (for it was no inn)--so had offer'd her a little purse with eighteen florins, which my poor brother _Tom_ (here _Trim_ wip'd his eyes) had sent me as a token, by a recruit, just before he set out for _Lisbon_.----

'I took her at first for the peasant's daughter, so had offered her a little purse with eighteen florins, which my poor brother Tom had sent me, just before he set out for Lisbon. 