Nicholas--clean, tidied (if only at the pump-trough), and quiet spoken--was a new creature to her, who had only seen him in the rough independence of his own hearthstone. 
Nicholas, clean and quiet spoken, was a new creature to her. 