His gentleness was natural to him and would have shown itself abundantly even without Ada's influence; but with it, he became one of the most winning of companions, always so ready to be interested and always so happy, sanguine, and light-hearted. 
With Ada's influence, he became a winning companion, always ready to be interested and happy and light-hearted. 