Madame Melmotte was altogether overwhelmed; but it could not probably be said of her with truth that she was crushed by pure grief. 
Madame Melmotte was altogether overwhelmed; probably not by grief, but