A thrill of surprise was visible in her. Such meaning as she found in his words had shaken her, but without causing fear. 
A thrill of surprise was visible in Gwendolen, but she did not feel any fear. 