But Madame Melmotte was neither crushed by grief nor did she affect to be so crushed. She had been numbed by the suddenness and by the awe of the catastrophe. 
She was not crushed by grief, but numbed by the suddenness and awe of the catastrophe. 