The lady had the clearest voice imaginable--infinitely softer and more tuneful than could have been reasonably expected from forty years--and a form decidedly inclined to _embonpoint_. This voice Caroline liked; it atoned for the formal, if correct, accent and language. 
The lady had a soft and tuneful voice, which Caroline liked; it atoned for the formal manner. 