She would not have cared to go at all to Lady Monk's party had she supposed that she would have to make her entry there alone. With Lady Glencora she would have seemed to receive some of that homage which would certainly have been paid to her companion. 
She would not have cared to go to Lady Monk's party if she had known that she would have to make her entry there alone, without a share of the homage which would certainly have been paid to Lady Glencora. 