But her own reverence for her own noble relatives was so great that she could not understand, even yet, that all such feeling was wanting to her niece. It was to her impossible that the expressed opinion of such an one as the Countess of Midlothian, owning her relationship and solicitude, and condescending at the same time to express friendship,--she could not, I say, understand that the voice of such an one, so speaking, should have no weight whatever. 
But her own reverence for her own noble relatives was so great that she could not understand that the voice of a countess should have no weight whatever. 