Didon no doubt had thought that New York, with 50 and other perquisites in hand, might offer her a new career. She had therefore yielded, but even now could hardly forbear from expressing disgust at the folly of her mistress. 
Didon thought, however, that New York might offer her a new career, so she had yielded.
