In 1918 Espanyol started a counter-petition against autonomy, which at that time had become a pertinent issue. Later on, an Espanyol supporter group would join the Falangists in the Spanish Civil War, siding with the fascists. Despite these differences in ideology, the derbi has always been more relevant to Espanyol supporters than Barcelona ones due to the difference in objectives. In recent years the rivalry has become less political, as Espanyol translated its official name and anthem from Spanish to Catalan. COUNT 5
QSN1 When did Espanyol  offer a counter-petition against autonomy? ANS1 1918 QSN2 Which civil war group did some Espanyol supporters join? ANS2 Falangists QSN3 What event is more relevant to Espanyol supporters than to Barcelona fans? ANS3 derbi QSN4 From what language did Espanyol translate their name? ANS4 Spanish QSN5 How has the rivalry between Espanyol and Barcelona  changed? ANS5 less political