O Autor, enquanto arquiteto, tal como qualquer outro profissional de uma determinada área, quando lhe é encomendado um determinado trabalho, executa o mesmo de acordo com as pretensões e objectivos reais dos seus clientes, não podendo fazer depender os trabalhos que irá executar da terminologia adequada, certa ou errada, que clientes utilizam aquando da encomenda dos referidos trabalhos, visto que os mesmos não são, nem podem ser obrigados a dominar a terminologia.