Se isto já é assim no processo contencioso comum e se, portanto, não pode hoje afirmar-se em absoluto que ao tribunal jamais compete recolher factos com interesse para a resolução do litígio, mais evidente se torna o poder de iniciativa, de investigação e a liberdade de decisão em certos procedimentosespeciais nos quais se cruzem interesses específicos com revérberos não exclusivamente privados e, em particular, no processo de jurisdição voluntária. 9