É que, com a alteração do artigo 2 do n 503/99, processada pela entrada em vigor do artigo 9 da Lei n 59/2008, o regime do Código do Trabalho referente aos acidentes de trabalho passou a ser aplicado, indiscriminadamente, a todos os trabalhadores ao serviço das entidades empresarias locais;