Por outro lado, embora, em regra, o significado das categorias jurídicas do direito em geral seja recebido intacto no direito fiscal artigo 11 n 2 da, não deixa de ser frequente isso não acontecer, em virtude do legítimo zelo do Legislador por que nada fique indevidamente por tributar.