O facto relevante em causa traduz-se numa conduta omissiva: a não administração por parte dos Réus do fármaco heparina de baixo peso molecular, bem como a falta de prescrição de métodos alternativos, designadamente meias de compressão elástica, ou de compressão pneumática intermitente, visando a profilaxia da embolia pulmonar cfr. pontos 41 e 44 da factualidade.