E, analisando o regime jurídico do contrato de trabalho a termo certo celebrado pelo Estado, o Acórdão n. 683/99 concluiu pela sua compatibilidade com o princípio constitucional da segurança no emprego, mesmo sem a possibilidade da sua conversão em contrato de trabalho por tempo indeterminado. Como então se escreveu: