Deste modo, o tribunal, quando aplicar pena de prisão não superior a 5 anos deve suspender a sua execução sempre que, reportando-se ao momento da decisão, o julgador possa fazer um juízo de prognose favorável ao comportamento futuro do arguido, juízo este não necessariamente assente numa certeza, bastando uma expectativa fundada de que a simples ameaçada pena seja suficiente para realizar as finalidades da punição e consequentemente a ressocialização, em liberdade, do arguido cf., por exemplo, o Acórdão do TRP de 10-11-2010, Processo n. 94/10TCPRT.P1 e o Acórdão do TRC de 15-09-2010, Processo n. 68/09TAFZZ.C1, disponíveis inwww.dgsi.pt);