Ora, por via do preceituado na parte final do n. 3 do cit. art. 29, a transação efetuada nos autos é ineficaz em relação ao Autor , pela que a sua pretensão indemnizatória não pode de modo algum ser condicionada pelos termos da dita transação, apenas se encontrando limitada pelos termos do pedido global formulado.