No entanto, na raiz dessa ilegitimidade encontra-se uma situação de erro: as arguidas agiram convencidas de que tinham um qualquer direito sobre a máquina e que a podiam reter enquanto não fossem ressarcidas do crédito que alegam ter sobre a assistente;