Note-se que o depoimento indirecto não se poderá confundir com as ilações de facto que possam ser retiradas de outros factos provados; por vezes, até as testemunhas, ao invés de se aterem a factos simples, são tentadas e conduzidas a depor através de conclusões. Mas, não olvidemos que é ao tribunal que caberá retirar quer ilações de facto, quer ilações de direito, a partir dos factos provados.