As questões a resolver prendem-se com a impugnação da decisão de facto e com a prescrição, aí se incluindo a sua eventual suspensão em virtude do exercício de funções militares por parte do autor e a análise do abuso de direito na invocação da prescrição por parte da ré que, eventualmente, teria reconhecido o direito dos autores, bem como com a fixação dos montantes indemnizatórios no caso de se concluir que o direito não está prescrito.