Alega ainda o apelante que em virtude de uma interpretação generosa da Diretiva n 2005/14/CE, do Parlamento Europeu, o artigo 11 do 291/2007, teria passado a cobrir os danos dos peões com base na responsabilidade objetiva.