No exercício da referida atividade de comerciantes, os Autores passaram por algumas dificuldades financeiras, que os impediram de honrar os compromissos com certos credores, nomeadamente com as Finanças Alemãs, acabando tal situação por gerar uma degradação progressiva das suas situações económicas.