Dos factos expostos, funcionamento do estabelecimento termal explorado pelas Termas vs qualidade do prestador recursos, enquadramento legal da atividade termal e publicidade sobre os serviços termais, concluímos acerca dos seguintes enquadramentos: