Em primeiro lugar, o Requerente defendeu que o ato impugnado errou ao considerar que o mero decurso do prazo de duas semanas equivaleria a uma aceitação tácita do pedido de retoma a cargo do Requerente por parte das autoridades dos Países Baixos.