Assim, a obrigação da entidade patronal do pai da autora de pagar a esta uma indemnização fixada em acção de acidente de trabalho, que foi simultaneamente de viação, não é uma obrigação própria, mas sim uma obrigação alheia, que impende sobre o condutor do veículo seguro na ré da presente acção, por ter sido este, quem, culposamente, causou o acidente.