O segundo argumento utilizado pelo TEDH tem a ver com a desconsideração pela Relação de  da documentação junta ao processo, em sede de recurso, relativa aos Assistentes BB e , cuja falta de ponderação violou o princípio de um processo equitativo.