Por terceiros a comissão que redigiu a Convenção de 1990 compreendeu qualquer pessoa afectada pela execução de uma ordem de confisco ou envolvida num processo de confisco nos termos do artigo 23, parágrafo b, mas que não é o infractor. Isto poderia também incluir, dependendo da lei nacional, pessoas contra as quais a decisão de confisco poderia ser dirigida. Ver também o comentário ao abrigo do artigo