Considerar residentes, para efeitos da norma, apenas os residentes na união é solução interpretativa que, alem de prescindir totalmente do elemento histórico e subjectivo da interpretação das Leis, ignora a irrestrição de movimentos de capitais mesmo entre estados membros e estados não membros, preconizada no citado artigo 56 do Tratado, actualmente artigo no 63 do Tratado de funcionamento da União Europeia.