À luz do direito substantivo do Estado de emissão, os crimes imputados ao recorrente AA foram integrados nos crimes elencados no art. 2, n 2, al,, da LMDE - crimes de homicídio voluntário e de ofensas corporais graves - puníveis com pena máxima superior a 3 anos.