E, na verdade, para a presente ação é isso que interessa porque embora na União Europeia a legislação substantiva seja muito semelhante e nalguns casos, a verdade é que as diferenças na transposição, as diferenças nas tradições jurídicas e as diferenças culturais, fazem com que a mesma questão possa ser analisada com perspetivas diferentes