Assim, não obstante, no caso em apreço, nos encontrarmos perante um processo de jurisdição voluntária, em que O tribunal pode investigar livremente os factos, coligir as provas, ordenar os inquéritos e recolher as informações convenientes e em que só são admitidas as provas que o juiz considere necessárias art. 986 n 2 do P.), e em que é aplicável o princípio da simplificação instrutória art. 1 do R.G.P.T.), é de respeitar o princípio do contraditório, decorrente do princípio da igualdade das partes, que é um princípio estruturante e basilar no processo