A apreciação que a Mm Juíza assim fez do dano e da sua medida, situa-se ainda dentro do binómio pedido/causa-de-pedir fal como ele foi delimitado na ação, correspondendo a condenação na indemnização, decidida na sentença recorrida, a um minus face ao pedido indemnizatório formulado pelos autores na ação.