A ETE, S.A. não tinha, na sua concessão, espaço e meios, suplementares, para, a par do Leopard descarregar, ao mesmo tempo, o Sea Sun, pelo que a Calibra, S.A. foi forçada a esperar que terminasse a descarga do primeiro navio para poder descarregar o segundo, tendo iniciado a sua descarga no dia 25 de janeiro cfr. alíneas a dos factos não.