Inexistindo qualquer facto que permita a caracterização a título de culpa legalmente presumida, o Tribunal recorrido considerou que os factos provados permitiam julgar gerada a responsabilidade dos condutores a título de culpa efectiva.