as condições pessoais dos arguidos, não apresentando a este nível factores de protecção assinaláveis, antes patenteando ambos laços e vínculos familiares ténues e desgastados, sem apoio familiar forte, coeso e estruturado de forma a tornar mais viável a respectiva inserção, ponderando ainda a respectiva situação económica, bastante precária nos dois casos;