Não se concorda com a asserção. Na verdade, decorre de ambas. O nosso regime de causalidade entre ato ilícito e culposo e dano é o de causalidade adequada, conforme resulta do artigo 56 do Código Civil.