Esta affectio societatis traduz-se na intenção dos sócios de constituírem uma sociedade como um ente diferenciado e que pode acontecer mesmo sem a formalização do contrato de sociedade. Ou seja, para que exista uma sociedade, basta, quanto a nós, que as partes expressa ou tacitamente pratiquem actos que revelam a sua intenção de a criar.