Esta abordagem da questão decidenda está totalmente de acordo com o espírito e a letra do parágrafo 16 do Explanatory Memorandum do Regulamento n 469/2019, segundo o qual o Regulamento deve fornecer um "sistema simples e transparente que possa ser facilmente aplicado pelas partes interessadas".