No caso apreciado o autor padeceu um quantum doloris de grau 5 em 7; dano estético permanente de 2 em 7; repercussão permanente nas atividades desportivas e de lazer de 4 em 7; repercussão permanente na atividade sexual de 2 em 7; défice funcional permanente de 10% com possível agravamento ao longo dos que, muito embora não o impossibilite de exercer a sua atividade profissional, o obriga a desenvolver um esforço superior ao que desenvolvia antes do acidente e o impede de se dedicar a outras atividades que anteriormente exercia, como a equitação e de condutor de charrete.