Estando em causa a privação do uso do veículo, é certo que o dano em questão pressupõe, desde logo e antes de mais, a efectiva impossibilidade de usar o veículo por força dos danos sofridos e, portanto, o dano só poderá existir se e enquanto durar essa privação, ou seja, até que o veículo seja entregue ao lesado devidamente reparado ou, em caso de perda total, até ao momento em que seja disponibilizada ao lesado o valor de substituição do veículo.