Compulsando os autos, constata-se que, efectivamente, a fls. 150/179, o assistente P. J. deduziu oportunamente contra o arguido A. pedido de indemnização cível, cujo teor, na sua parte final, é o seguinte transcrição):