Já as informações que se enquadram no artigo 34 do CPI são informações sobre a origem e as redes de distribuição. Ou seja, o mecanismo processual de recolha de informação previsto no artigo 34 do CPI tem por finalidade determinar o circuito de produção e/ou distribuição dos bens ou serviços ilícitos, versando, nomeadamente, sobre a identidade dos vários intervenientes nesse circuito, desde a origem até ao destino final/retalhista, e sobre a dimensão da infracção no que diz respeito a preços e quantidades.