Como já assinalado, os factos indiciados e declarados terão ocorrido entre os anos de 2002 e 2006, sem que conste da decisão punitiva a concretização de uma data fixa para o término da atuação visada.