Conforme mencionado nas páginas 12 e 13, do Projeto de Gestão, trata-se exclusivamente da implementação de uma aplicação informática do sistema de triagem canadiano, cuja autorização e direitos da utilização são vinculadas ao Centro Hospitalar de São João no Porto, hospital que desenvolveu e utiliza a versão atualizada deste modelo de triagem pediátrica.