O texto do artigo 653 tem o mérito de esclarecer que a sanção cominada contra o credor vale tanto para a hipótese de a impossibilidade prática) da sub-rogação provir de facto positivo actuação dolosa ou deste, como para a de ela resultar de simples omissão.