Com base no facto de as sequelas das lesões terem demandado tratamentos médicos pode dizer-se que o agravamento delas, também exigirá acompanhamento e tratamento médicos. A prova não permite, no entanto, ir mais além, especificando o tipo de acompanhamento ou de tratamentos médicos.