E se isto é assim, seguro é também que se mostram seriamente comprometidos os vínculos afectivos próprios da filiação, que enquanto conceito jurídico deve ser densificado quer pela psicologia, quer pelos princípios jurídicos aplicáveis, ou seja, ponderando que os pais não podem ser separados dos filhos senão quando não cumpram os deveres fundamentais para com eles e considerando que esses deveres são os inerentes ao exercício empenhado das responsabilidades parentais, de tal modo que o comprometimento da vinculação filial será aferido em função do modo como são cumpridos os deveres parentais e do envolvimento emocional e relacionamento afectivo entre pais e filhos.