A Sentença recorrida entendeu e bem não existir nexo de causalidade entre a demora na conclusão do inquérito e os danos decorrentes das alegadas agressões de que foram vítimas as Recorrentes, já que o meio próprio para obter a reparação desses prejuízos, verificando-se o requisito de não ter sido deduzida acusação no prazo de oito meses, seria a acção cível autónoma.