O agente veio a cair no interior de uma barraca e quando se levantou foi atingido por um objecto não identificado na cabeça lançado ou pelo arguido ou pelo arguido , não tendo sido possível identificar qual dos o lançou. Contudo, tal impacto fez com que o agente caísse ao chão. O arguido AA, estando o agente caído no chão, desferiu-lhe um violento murro na boca e nariz, provocando-lhe fortes dores