No caso em apreço, a pretensão do autor coloca essencialmente duas questões jurídicas: saber se ocorreu o incumprimento do Acordo de Colaboração; determinar se, em caso de incumprimento, o mesmo tem a virtualidade de provocar a invalidade do contrato de compra e venda.