No sinistro foram intervenientes os seguintes condutores e veículos: matrículas ..-..-XH, motociclo, pertencente e conduzido pela vítima EE; e, ..-BD-.., ligeiro de passageiros, marca Fiat, modelo ..., conduzido pela Sr FF, de seguida apenas D FF - duas viaturas doravante abreviadamente indicadas por Fiat e por XH.