A perda do testículo poderia não se produzir caso o comportamento da arguida fosse cauteloso e tivesse diligenciado pela realização dos exames complementares de diagnóstico que estavam indicados para o quadro clínico apresentado pelo doente, como fosse a ecografia, bem como diligenciado pela realização da cirurgia que se impunha, em face do diagnóstico por si equacionado.