Atento o referido acervo conclusivo, delimitativo do objecto do recurso, importa apreciar e decidir: responsabilidade pela produção do sinistro; valores a atribuir a título de compensação pelos danos não patrimoniais e de indemnização por danos patrimoniais futuros.