A norma do artigo 265 não visa excluir a contraparte da apreciação do merecimento do pedido de ampliação mas sim, não tendo existido acordo prévio, que o julgador não se encontre cerceado de conhecer a integralidade da causa por via da recusa daquele acordo, quando tal se justifique.