Efectivamente, este exacerbado animus puniendi das autoridades suíças que configura uma verdadeira perseguição e vingança, não resulta dos crimes aqui imputados ao Requerido em relação ao banqueiro A e ao seu advogado Vuillaume mas sim da raiva pessoal das autoridades suíças em relação ao requerido, não só por nos e-mails em causa e noutros ter equiparado, por diversas vezes, a Federação Helvética e as próprias corruptas autoridades suíças em concreto, a um estado nazi ou comunista, com práticas da polícia política da Alemanha Oriental a como pelo facto de o Requerido ser um whistleblower, isto é, um denunciante de graves irregularidades no sistema bancário suíço.