Decorre dos arts 3, n 2, al. da Convenção CRS e 1, n 1 do Protocolo que a resolução do litígio emergente de acidente simultaneamente de viação e de trabalho, entre as respetivas seguradoras, deve ser dirimido em tribunal arbitral.