No exercício desse seu poder-dever o juiz encontra-se condicionado, na produção dos meios de prova que possa determinar oficiosamente, tal como as partes, aos factos da causa, com o sentido e alcance já enunciados.