A inclusão desses dois investigadores nos cadernos eleitorais para eleição do Conselho Científico da ECVA consubstancia, assim, uma violação do artigo  do Regulamento que disciplina a eleição do órgão em causa.