Ou seja, o teor da cláusula 9 teve a virtualidade de contornar a tributação das quantias devidas pela cessação das funções de gerente cf. facto, convolando tais quantias numa cláusula penitencial cf.infra) que tinha como beneficiário formal uma testa de ferro de JCS, a qual ficará sujeita a um imposto substancialmente inferior ao que seria pago por JCS.