A 1 R., enquanto dona e exploradora do referido estabelecimento, transferiu para a 2 R., mediante contrato de seguro, a responsabilidade por danos sofridos a terceiros no interior das suas instalações.