Os A. propuseram uma ação administrativa comum, de responsabilidade extracontratual, nos termos do artigo 3, n. 1 al., e CPTA versão de 2011, contra os órgãos da Região Autónoma dos Açores e contra verdadeiros "terceiros", porque sem qualquer interesse na demanda nem em contradizer.