O filho da autora, apesar de plenamente capaz, padece, ao menos, de perturbação emocional/comportamental, que se traduz em episódica falta de vontade em participar nas actividades habituais/normais, num comportamento ora apático ora hiperactivo, em mudanças imprevistas e rápidas nos sentimentos e nos níveis de energia; tendo que cumprir determinada medicação, sob pena de evidenciar ao menos alterações do humor, da energia e do comportamento social.