We consider briefly also the factorization in annihilation-creation operators for the 2D anisotropic harmonic oscillator as given in [1]}, to check how the corresponding classical integrals are quantized by applying again Born–Jordan and Weyl procedures. The examples are confronted with those arising from the extension procedure.
