Of course, our discussion does not bring into question the gauge invariance of the theory. But it does show that in a theory involving only local interactions (e.g., Schrodinger's or Dirac's equation, and current quantum-mechanical field theories), the potentials must, in certain cases, be considered as physically effective, even when there are no fields acting on the charged particles [1]}.
