The equivalences in Facts 2 and 3, which go back to [1]}, [2]}, are strictly related to
time sampling, i.e., to the computer implementation, as
demonstrated by taking \(h \downarrow 0\)  in Equations
(REF ) and (REF ). In other words, the above equivalences do not hold in continuous-time. Those two facts nevertheless
