We remark that the intermediate type I factor constructed here is not the canonical
one of [1]}. An explicit formula for it involves the modular conjugation of
the relative commutant, which is only abstractly determined.
