CREATE TABLE table_name_14 (year VARCHAR, finish VARCHAR, record VARCHAR)
SELECT year FROM table_name_14 WHERE finish = "12th" AND record = "23-36"
ตั้งชื่อปีจบอันดับที่ 12 และสถิติ 23-36
Name the year with finish of 12th and record of 23-36