CREATE TABLE table_28967275_2 (original_air_date VARCHAR, episode__number VARCHAR)
SELECT original_air_date FROM table_28967275_2 WHERE episode__number = 31
ตอนที่ 31 ออกอากาศตอนแรกเมื่อใด?
What is the original airdate of episode #31?