CREATE TABLE table_2241841_1 (manufacturer VARCHAR, year VARCHAR)
SELECT manufacturer FROM table_2241841_1 WHERE year = "2004"
ผู้ผลิตรายใดที่ผลิตรถยนต์ที่ได้รับรางวัลในปี 2547
What manufacturer made the car that won in 2004?