But most of all, I wished to tell him what Herman Melville wrote, that truly "to enjoy bodily warmth, some small part of you must be cold, for there is no quality in this world that is not what it is merely by contrast."
Pero más que nada, quería decirle lo que Herman Melville, escribió, que para “disfrutar de verdad la calidez del cuerpo, algunas pequeñas partes tuyas deben ser frías, porque en este mundo no hay una cualidad que no sea lo que es meramente por contraste”.