The reason is, The reason I felt worse is that with all of these options available, my expectations about how good a pair of jeans should be went up.
La razón por la que me sentí peor es que, con todas estas opciones disponibles, mis expectativas acerca de un par de jeans se fueron para arriba.