And this one actually carries two great manipulators. It actually is a very good working sub, that’s what it was designed for. The problem with it is, and the reason I will never build another one like it, is that this is a product of two-dimensional thinking. It’s what we humans do when we go in the ocean as engineers; we take all our terrestrial hang-ups, all our constraints, importantly, these two-dimensional constraints that we have, and they’re so constrained we don’t even understand it, and we take them underwater. You notice that Jim Cameron is sitting in a seat. A seat works in a two-dimensional world, where gravity blasts down on that seat, OK?
Esta, de hecho, tiene dos grandes manipuladores De hecho es un submarino que trabaja muy bien porque para esto fue diseñado El problema con esto, y la razón por la que no volveré a construir uno igual, es que es un producto de pensamiento bidimensional Es lo que hacemos los humanos cuando nos adentramos al océano como ingenieros Tomamos nuestros traumas terrenales, todas nuestras limitaciones, y muy importante, estas limitaciones bidimensionales que son tan reducidas que ni siquiera las entendemos y las llevamos debajo del agua Pueden ver que Jim Cameron se está en un asiento Un asiento funciona en un mundo bidimensional en que la gravedad lo mantiene en el piso, ¿OK?