In other words, are the side effects just so severe that no matter how much good it does, it's not going to be worth it?
Es decir, si los efectos secundarios son graves, no importa cuánto bien haga, no vale la pena.