I've later come to know that to be the collective socialization of men, better known as the "man box."
Más tarde me enteré que eso era la socialización colectiva de los hombres más conocida como "kit de masculinidad".