Olfactory receptors, tiny scent detectors, are packed into your nose, each one patiently waiting to be activated by the odor, or ligand, that it's been assigned to detect.
Los receptores olfativos, pequeñísimos detectores de olor, están dispuestos en la nariz, cada uno esperando pacientemente a ser activado por el olor, llamado ligando, que ha sido asignado para detectar.