The threat to worry about is whether or not we're getting our fair share of strangeness. Now, 20th-century psychologists and sociologists were thinking about strangers, but they weren't thinking so dynamically about human relations, and they were thinking about strangers in the context of influencing practices.
La amenaza que preocupa es si estamos dando nuestra parte justa de extrañeza o no. Los psicólogos y sociólogos del siglo XX pensaban en los extraños, pero no pensaban tan dinámicamente en las relaciones humanas, y pensaron en los extraños en el contexto de las prácticas de influencia.