They can engage in language, or to stay out of the language wars, they're involved in intentional and referential communication in which they pay attention to the attitudes of those with whom they are speaking.
Pueden participar en el lenguaje-- o alejarse de las guerras de idiomas, participan en comunicación intencional y referencial prestando atención a las actitudes de aquellos con los que hablan.