It places the names next to each other based on their relationships to one another: friends, families, coworkers.
Coloca los nombres uno junto a otro en función de las relaciones que tenían entre sí: amigos, familias, compañeros de trabajo.