And he just sobered up immediately, and he stuck out his hand, put a hand on my shoulder, and in a real earnest, very nice voice he was like, "I hope you make it someday."
Se puso serio inmediatamente sacó su mano, la puso sobre mi hombro y con una voz seria, muy agradable, me dijo "Espero que lo logres algún día".