Now, you see, if this was 1950, being completely competent, that would have given you a great career.
Bueno, si estuviéramos en 1950, ser completamente competente te podría haber dado una gran carrera.