So what I want to ask next is this: If we have made such exponential progress in combatting HIV, why haven't our perceptions of those with the virus evolved alongside?
Así que quiero preguntar: Sí hemos hecho tanto progreso combatiendo el VIH ¿por qué la percepción de los que tienen el virus no ha evolucionado a la par?