We don't know what dark energy is, but the best idea is that it's the energy of empty space itself, the energy of the vacuum.
No sabemos qué es la energía oscura, pero la mejor descripción es que es la energía del espacio vacío en sí, la energía del vacío.