It has competing dependencies, we could say conflicting dependencies, depending upon who the Lesters are.
Hay un conflicto de dependencias, podríamos llamarlas dependencias en conflicto, en función de quiénes sean los Lesters.