What's happened since the book came out, the book was mainly about research in biomimicry, and what's happened since then is architects, designers, engineers, people who make our world, have started to call and say, we want a biologist to sit at the design table to help us, in real time, become inspired. Or, and this is the fun part for me, we want you to take us out into the natural world.
Lo que sucedió desde que salió el libro el libro era principalmente sobre la investigación en biomimética. Y lo que ha sucedido desde entonces es que arquitectos, diseñadores, ingenieros la gente que construye nuestro mundo empezó a llamar diciendo: queremos un biólogo para que se siente en la mesa de diseño para que nos ayude, en tiempo real, y se inspire O, y esto se me hizo gracioso, queremos que nos lleven al mundo natural.