You can be laughing at someone, you could laugh at specific internet humor, you could be laughing at some good, clean, inoffensive dad jokes.
Puedes estar riéndote de alguien, puedes reírte del humor específico de Internet, puedes reírte de algún buen chiste, ingenuo e inofensivo.