I used to hear these conversations and think to myself, "Wow, these dudes are really talking about going back in the street and committing future crimes." So I came up with a name for that: I called it a go-back-to-jail-quick scheme because really, how long is that going to last?
Yo solía escuchar estas conversaciones y pensar para mis adentros, "Guau, estos tipos aún están hablando de volver a la calle y cometer crímenes en el futuro" Así que se me ocurrió un nombre para eso: Lo llamé esquema de-rápida-vuelta-a la-cárcel porque realmente, ¿cuánto tiempo iban a durar?