One is because of the positions they're guided into, and the other is because of informal mentoring and sponsorship.
Una es debido a que se los considera aptos para dichos cargos y la otra es debido al asesoramiento directo y a las recomendaciones.