I also want to be clear that this isn't about adding up tweets and likes and friends in a Klout-like fashion.
También quiero aclarar que esto no se trata de añadir todos los tuits, los «likes», y las invitaciones de amistad como piezas.