So, spoiler alert, he's telling his lover that they have to separate for the more general good, and he says to her, and I won't do the accent, but he says to her, "It doesn't take much to see that the problems of three little people don't amount to a hill of beans in this crazy world."
Les arruinaré el final, le dice a su amada que tienen que separarse por un bien más general, y le dice, no podré hablar con su acento, pero le dice: "No se requiere mucho para entender que los problemas de tres pequeñas personas no equivalen a una colina de frijoles en este mundo loco".