So what we really need to actually rethink is should there perhaps be a return-generating mechanism that's much more direct than tax.
Así que en realidad lo que tenemos que volver a pensar es que quizá debería haber un mecanismo de generación de retorno mucho más directo que los impuestos.