Can we use, in a way, a body as an empty catalyst for a kind of empathy with the experience of space-time as it is lived, as I am standing here in front of you trying to feel and make a connection in this space-time that we are sharing, can we use, at it were, the memory of a body, of a human space in space to catalyze an experience, again, firsthand experience, of elemental time.
¿Podemos utilizar, en cierto modo, un cuerpo como un catalizador vacío para un tipo de empatía con la experiencia del espacio-tiempo como es vivida; como yo que estoy parado aquí delante de Uds. tratando de sentir y hacer una conexión en este espacio-tiempo que compartimos? ¿Podemos utilizar, si tuviera, la memoria de un cuerpo, de un espacio humano en el espacio para catalizar una experiencia, una vez más, experiencia de primera mano, de tiempo elemental?