If you take a more exotic material like cadmium selenide, forms a big, black crystal, if you make nanocrystals out of this material and you put it in a liquid, and you shine light on it, they glow. And they glow blue, green, yellow, orange, red, depending only on their size.
Un material más exótico como el seleniuro de cadmio, un cristal de gran tamaño y de color negro, hace brillar sus nanocristales al ponerlos en un líquido y bajo una fuente de luz: y se ve azul, verde, amarillo, naranja, rojo, todo depende solo de su tamaño.