When I go to an academic cocktail party and there are all the professors around, they ask me what field I'm in and I say, "philosophy", their eyes glaze over.
Cuando voy a un cóctel de académicos y todos los catedráticos están allí y me preguntan en qué campo trabajo, y digo "filosofía" sus ojos se ponen vidriosos.