"The road seen, then not seen the road seen, then not seen the hillside hiding then revealing the way you should take the road seen, then not seen the hillside hiding then revealing the way you should take, the road dropping away from you as if leaving you to walk on thin air, then catching you, catching you, holding you up, when you thought you would fall, catching you, holding you up, when you thought you would fall, and the way forward the way forward always in the end the way that you came, the way forward always in the end the way that you came, the way that you followed, the way that carried you into your future, that brought you to this place, that brought you to this place, no matter that it sometimes had to take your promise from you, no matter that it always had to break your heart along the way: the sense the sense of having walked from deep inside yourself out into the revelation, to have risked yourself for something that seemed to stand both inside you and far beyond you, and that called you back in the end to the only road you could follow, walking as you did, in your rags of love walking as you did, in your rags of love and speaking in the voice that by night became a prayer for safe arrival, so that one day one day you realized that what you wanted had actually already happened one day you realized that what you wanted had actually already happened and long ago and in the dwelling place in which you lived before you began, and that and that every step along the way, every step along the way, you had carried the heart and the mind and the promise that first set you off and then drew you on, and that and that you were more marvelous in your simple wish to find a way you were more marvelous in your simple wish to find a way than the gilded roofs of any destination you could reach you were more marvelous in that simple wish to find a way than the gilded roofs of any destination you could reach: as if, all along, you had thought the end point might be a city with golden domes, and cheering crowds, and turning the corner at what you thought was the end of the road, you found just a simple reflection, and a clear revelation beneath the face looking back and beneath it another invitation, all in one glimpse all in one glimpse: like a person like a person or a place you had sought forever like a person or a place you had sought forever, like a bold field of freedom that beckoned you beyond; like another life like another life, and the road the road still stretching on."
"El camino visto, luego no visto el camino visto, luego no visto la ladera que se esconde y luego revela el camino que uno debe tomar el camino visto, luego no visto la ladera que se esconde y luego revela el camino que uno debe tomar el camino que se aleja de ti como si te dejara caminando en el aire, y luego te atrapa, te atrapa y te sostiene cuando pensabas que caerías, te atrapa y te sostiene cuando pensabas que caerías. Y el camino a seguir el camino a seguir siempre, al final, el camino por el que viniste, el camino a seguir siempre, al final, el camino por el que viniste, el camino que seguiste, el camino que te llevó a tu futuro, que te trajo a este lugar, que te trajo a este lugar, no importa si a veces te trajo una promesa, no importa si siempre te partió el corazón en el camino: el sentido el sentido de haber caminado desde lo más profundo de ti mismo hasta llegar a la revelación, de haberte arriesgado por algo que parecía estar dentro de ti y mucho más allá de ti, te llevó de nuevo al final al único camino que podías seguir, caminando como lo hiciste, con tus harapos de amor caminando como lo hiciste, con tus harapos de amor y hablando con una voz que por la noche se tornó oración por una llegada segura, para que un día te dieras cuenta de que lo que querías que ocurriese realmente ya había ocurrido te dieras cuenta de que lo que querías que ocurriese realmente ya había ocurrido hace mucho tiempo y en la casa en que vivías antes de comenzar, y que y que cada paso en el camino, en cada paso a lo largo del camino, habías llevado el corazón, la mente y la promesa que primero te expulsó y luego te atrajo, y que y que eras más maravilloso en tu simple deseo de encontrar un camino y eras más maravilloso en tu simple deseo de encontrar un camino que los techos dorados de cualquier destino que pudieses alcanzar. Eres más maravilloso en ese simple deseo de encontrar un camino que los techos dorados de cualquier destino que pudieses alcanzar: como si desde el principio hubieses pensado el punto final como una ciudad con cúpulas doradas, y multitudes exultantes, y al doblar la esquina en lo que pensabas que era el final del camino, encontraste solo un simple reflejo, y una clara revelación bajo el rostro que mira hacia atrás y debajo de él otra invitación, todo de un vistazo todo de un vistazo: como una persona como una persona o un lugar que buscabas desde siempre como una persona o un lugar que buscabas desde siempre, como un audaz campo de libertad que te llevó más allá; como otra vida como otra vida, y el camino el camino que sigue extendiéndose".