But what was really striking about it was not just that it fooled so many people. What was really striking to me about fake news, the phenomenon, is how quickly it itself became the subject of knowledge polarization; so much so, that the very term, the very term, "fake news" now just means: "news story I don't like."
Pero me llamó la atención no solo que engañara a tanta gente; lo que me llamó la atención de las noticias falsas, del fenómeno, es la velocidad con la que se convirtió en objeto de polarización de conocimiento; tanto que el propio término, el término "noticias falsas", ahora significa "noticias que no me gustan".