It's one thing to work up the confidence to write honestly about your experiences with love, but it is another thing to discover that your love life has made international news, and to realize that people across the world are genuinely invested in the status of your new relationship.
Una cosa es fomentar la confianza escribiendo con sinceridad sobre propias experiencias amorosas, pero otra cosa es descubrir que la vida amorosa de una ha sido noticia internacional y que las personas de todo el mundo están realmente interesadas en el estado de tu nueva relación.