To make things worse, you can just see the white dot up at the top right hand side of the screen; that's a full moon.
Para empeorar las cosas, podeis ver el punto blanco en la parte superior derecha de la panatalla, la luna llena.