In this situation, I think as a general matter, the tie should go to allowing more rather than less speech.
En esta situación y como cuestión general, la atadura debería permitirnos más discursos que menos.