It's more that I've got this ever-evolving language of hieroglyphics that I've developed and can understand fluently and think deeply with. but I struggle to translate.
Es más bien este lenguaje de jeroglíficos que evoluciona constantemente que he desarrollado y puedo entender fluidamente, y con el que puedo pensar profundamente, pero me es difícil traducirlo.