It's what Bryan Stevenson at the Equal Justice Initiative calls the narrative of racial difference, the story we told ourselves to justify slavery and Jim Crow and mass incarceration and beyond. So when I saw this pattern repeating, I got angry, but I also got inspired to create a game, a game of words that would allow me to transform this traumatic exposure into more of a healing experience.
Este es lo que Bryan Stevenson en "the Equal Justice Initiative" llama la narrativa de la diferencia racial, el cuento que nos explicamos para justificar la esclavitud y Jim Crow, la encarcelación en masa, etc. Entonces, cuando entendí este modelo repetitivo, me enfadé, pero esto me animó al mismo tiempo para crear un juego, un juego de palabras que me permite transformar esta exposición traumática en una experiencia sanadora.