When I was in college, I hid - well, I didn't 'hide' it, everyone knew it was there - but it was a giant tub of Twinkies, donuts, chips, Skittles, and my roommate would say, "I could hear you at 12:30 am, reaching under your bed to get food."
Cuando estaba en la universidad, escondía, bueno, no "escondía", todos sabían que estaba allí, pero era un cubo enorme de Twinkies, donas, papas fritas, Skittles y mi compañera de habitación decía "Puedo oírte a las 12:30 am, estirándote bajo tu cama para tomar la comida".