But on the heels of the civil rights movement and a predictable, because it was cyclical, crime wave, we decided that rehabilitation no longer worked.
Pero con el movimiento por los derechos civiles y una ola de crímenes predecible, pues era cíclica, decidimos que la rehabilitación ya no funcionaba.