That’s because of the way the Earth’s rotation affects the wind patterns that give rise to these currents.
Esto se debe al efecto de la rotación de la Tierra sobre los vientos que originan estas corrientes.