Lando is saying that the game, not the state-of-the-art simulators that the McLaren have, the game, is so realistic that he can tell if a bump in the road is out of place.
Lando dice que el juego, no los simuladores de última generación que tiene McLaren, sino el juego, es tan realista que se aprecia incluso si un bache está fuera de su sitio.