But Carson showed how the overuse of chemicals led to the evolution of resistant species— which, in turn, encouraged the development of deadlier chemicals.
Pero Carson mostró cómo el uso excesivo de químicos condujo a la evolución de las especies resistentes, lo que, a su vez, alentó el desarrollo de productos químicos más mortales.