"Swing for the fences," "out of left field," "rain check," “off base,” “pinch hitter,” “right off the bat,” anybody know?
“Apuntar a las cercas.” “Fuera del campo izquierdo.” “Aplazamiento por lluvia.” “Fuera de la base.”