Yokoi's creative philosophy translated to "lateral thinking with withered technology," taking well-known technology and using it in new ways.
La filosofía creativa de Yokoi se traduce como "pensamiento lateral con tecnología marchita", que toma una tecnología conocida y la usa de nuevas maneras.