So for language, the normal matter is the visible text, and the dark matter is the unspoken rules about how the world works, including naive physics and folk psychology, which influence the way people use and interpret language.
En el lenguaje, la materia normal es el texto visible, y la materia oscura son las reglas tácitas sobre el funcionamiento del mundo, incluso la física ingenua y la psicología popular, que influyen en nuestra forma de usar e interpretar el lenguaje.