If you take the number 0.4 instead, that is, the average case infects 0.4 people, then look at what happens to that number as you go out.
Si tomas en su lugar el 0,4, que el enfermo medio infecte 0,4 personas, mira qué es lo que pasa cuando avanza.