If we, as a species, are able to keep upgrading our economies so that they get ever-more efficient, we could theoretically pump out more and more value using the same— or, let’s be really ambitious here— fewer resources.
Si nosotros, como especie, somos capaces de seguir mejorando nuestras economías para que cada vez sean más eficientes teóricamente podríamos subir más y más valor usando el mismo o, seamos realmente ambiciosos aquí, menos recursos.