Being judged consistently for such a long period of time diminished my self-esteem and my self-confidence.
El hecho de ser blanco de críticas durante tanto tiempo hizo estragos en mi autoestima y en mi confianza en mí misma.