So these intentionally aligned apertures would allow you to open all the slats on the windows and doors to literally let the hurricane pass through, channeling that wind through the building's interior, instead of building up destructive pressure on the facade.
Así que estas aberturas alineadas le permitirían abrir todas las tablillas de las ventanas y puertas para dejar pasar literalmente el huracán, canalizando el viento al interior del edificio, en lugar de acumular una presión destructiva en la fachada.