He let me give him a big hug to help him calm down, and it turns out that yes, he did trip over his own two feet so there was no one other than the floor to reprimand.
Me dejó darle un abrazo enorme para ayudarle a que se calmara y resulta que sí se había tropezado con sus propios pies, así que no era culpa de nadie, más que del suelo.