This was a source of frustration for me as a local public health officer, that sometimes the data I was working on, though great, was stale by the time I needed to make decisions about chronic disease interventions, or mental health or even violence or intimate partner violence issues in my community.
Era fuente de frustraciones para mí como trabajadora sanitaria pública, que a veces la información con la que contaba, aunque abundante, estaba obsoleta cuando la necesitaba para tomar decisiones relativas a enfermedades crónicas, salud mental o incluso violencia o violencia conyugal en mi comunidad.