So what he's worried about is this middle bulge here, the bulge of average TV, you know, those shows that aren't really good or really bad, they don't really get you excited.
Así que lo que le preocupa es esta protuberancia central aquí, el bulto de la TV promedio, esos programas que no son realmente buenos ni malos, que en realidad no te entusiasman.