But if moral status comes in degrees and monkeys have any at all, then at some point the balance will tip.
Pero, si el estatus moral tiene distintos grados y los monos tienen alguno de ellos, entonces en cierto punto la balanza cederá de un lado.