“A few dozen hours can affect the outcome of whole lifetimes/ And that when they do, those few dozen hours, like the salvaged remains of a burned clock must be resurrected from the ruins and examined.”
"Algunas docenas de horas pueden afectar el resultado de vidas enteras. Y que cuando lo hacen, esas pocas docenas de horas, como los restos recuperados de un reloj quemado deben resucitarse de las ruinas y examinarse".