In just 45 minutes of flying, the LiDAR had collected the same amount of data as what would have taken decades by hand: every house foundation, building, road and pyramid, incredible detail, representing the lives of thousands of people who lived and loved and died in these spaces.
En tan solo 45 minutos de vuelo, el LiDAR había recopilado una cantidad de información equivalente a décadas de trabajo a mano: los cimientos de todas las casas, edificios, caminos y pirámides, al máximo detalle, una representación de las vidas de miles de personas que vivieron, amaron y murieron en estos lugares.