And it was only when I received a video from a friend of mine who was out there reporting in the field, which showed her on a boat going through what I thought was a lake, and then they start bumping up against things, and you realize that it’s the top of electricity pylons, and it's the top of school buildings and it's the top of petrol stations with the little, you know, advertising symbol, that I really understood that my country is submerged.
Y fue solo cuando recibí un video de un amiga mía, que estaba reportando desde el lugar, que la mostraba en un bote yendo por lo que yo creí que era un lago, y luego el bote comienza golpearse con cosas, y te das cuenta de que es la punta de una torre de electricidad, y la punta de una escuela, y la punta de una estación de servicio, ya saben, con su pequeño símbolo de publicidad, y realmente comprendí que mi país estaba sumergido.