But the real key to the power of the precolonial Filipino woman was in her role as "babaylan," a collective term for shamans of various ethnic groups.
Pero el verdadero poder de la mujer filipina precolonial era su rol como "babaylan", un término colectivo para los chamanes de varios grupos étnicos.