Oftentimes, forms of speech exist on a kind of linguistic continuum where they overlap with others, and the differences between them are gradual— not clear cut.
Muchas veces, las formas del habla existen en una forma lingüística continua donde se traslapan con otras, y las diferencias entre ellas son graduales sin corte claro.