Living six blocks from the Capitol in a neighborhood more typically occupied by strollers, not angry insurrectionists, I asked my children to stay inside and play in the basement where they could not hear the violence.
Al vivir a seis cuadras del Capitolio, en un barrio que suele estar ocupado por paseantes y no por insurrectos enfurecidos, les pedí a mis hijos que se quedaran en casa y jugaran en el sótano, donde no podían oír la violencia.