The oil companies come to our territory to say that they will develop our country, that they will support our communities; they say it will not harm them. They come with beautiful words and say that it will not affect the environment or the water or the surrounding forests, but it is a lie.
Las petroleras vienen a nuestro territorio a decir que son un desarrollo para el país, un cambio para apoyar a las comunidades, pero que no van a perjudicar, vienen con bonitas palabras, que no afectarán ni el medio ambiente ni el agua, ni alrededor de la selva, pero es mentira.