The physical book itself represents both a technological advance but also a piece of technology in and of itself.
El libro físico representa tanto un avance tecnológico como un ejemplo de tecnología en sí mismo.