If you actually knock someone over in a crowd, you feel like you have the responsibility to pick them back up.
Si derribas a alguien en una multitud, sientes que tienes la responsabilidad de levantarlos de nuevo.