In 2002, David Henry Hwang, an Asian American playwright, was brought in to dramatically revise the piece, using songs that have become a part of the American zeitgeist as the soundtrack for far more honest representation.
En 2002, David Henry Hwang, un dramaturgo asiaticoestadounidense, fue contratado para revisar la obra, y usó canciones en la banda sonora que hoy forman parte del espíritu estadounidense, y ahora contando con una representación más fiel.