The desktop paved the way for extraordinary interconnectedness, but it was stuck to your desk.
Los computadores de escritorio formaron el camino para una interconexión de otro mundo, pero dependía del escritorio.