And then you go beyond that and the creepiness drops away and the medium drops away, and it's the content and the connection that's there.
Y si vas más allá y lo espeluznante desaparece y el medio desaparece, y es el contenido y la conexión que están ahí.