They called this the Intentional Fallacy: the belief that valuing an artist's intentions was misguided.
Llamaron 'falacia intencional' a la creencia de que valorar las intenciones del artista era erróneo.