And there's something that rings very true about this metaphor. Language is kind of a tool in that, if you know the local language, you can do more than if you didn't.
Y hay algo de verdadero en esta metáfora: la lengua es un tipo de herramienta, si conocen la lengua local, podrán hacer más cosas que si no la conocen.