All of this is to say that we would rather have physical pain, many of us, than the pain of boredom.
Quiere decir que muchos preferiríamos lidiar con dolor físico en lugar de lidiar con el dolor del aburrimiento.