So, to sum up: if a future chemist wants a date for the dance, he must collide with another person and knock the books out of their hands.
En resumen: si un futuro químico quiere una cita para el baile, debe colisionar con otra persona y tirarle los libros.