Because the space and the white blood cells are both more transparent to blue light than the red blood cells normally present in capillaries, we see a moving dot of light wherever this happens, following the paths of your capillaries and moving in time with your pulse.
Como el espacio en los glóbulos blancos es más transparente a la luz azul que los glóbulos rojos que normalmente están presentes en los capilares, vemos un punto en movimiento de luz allí donde esto sucede, siguiendo los caminos de tus capilares y moviéndose al ritmo de tu pulso.