For example, electric heat pumps don’t burn fossil fuels and, when you factor in savings on energy use, are cost-competitive with gas furnaces, but homeowners only change their heating and cooling systems every few decades. Direct air capture technologies, meanwhile, remove CO2 directly from the atmosphere.
Por ejemplo, las bombas de calor eléctricas no queman combustibles fósiles y cuando se tiene en cuenta el ahorro de energía, son más rentables que los hornos de gas, pero la gente cambia la calefacción y el aire acondicionado de sus casas cada ciertas décadas; mientras que las tecnologías de captura directa de aire eliminan el CO2 directamente de la atmósfera.