They tied the compensation, in this case in the form of shares and stock options, of that new retail sales team, not just to their ability to put product in retail stores, but to the full performance of the business, DTC and retail, and vice versa.
Vincularon la compensación, en este caso en forma de acciones y opciones sobre acciones, de ese nuevo equipo de ventas minoristas, no solo a su capacidad para vender el producto en las tiendas, sino también al rendimiento total de la empresa, a la venta minorista y al por menor, y viceversa.