It's because the volume of our individual and collective anxiety levels has been turned way up too high, and too much of even a potentially good thing like anxiety is bad.
Es debido a que el volumen de nuestros niveles de ansiedad individual y colectiva ha incrementado demasiado, e incluso demasiado de algo potencialmente bueno como la ansiedad puede ser malo.