What I think about her experience is that her life took a detour when she got pregnant as a teenager and she never found a way to get back on the track she wanted.
Lo que pienso de su experiencia es que su vida dio un vuelco cuando quedó embarazada siendo adolescente y nunca encontró la manera de volver al camino que quería.