But that's easier said than done, because the thing that is doing the letting go is also the thing that has to be let go of.
Pero es más fácil decirlo que hacerlo, porque la cosa que está encargada de dejar ir es también lo que debe irse.