So research that I and some of my colleagues have done has shed a lot of light on why it is that sometimes people say yes to our requests for help and why sometimes they say no. Now let me just start by saying right now: if you need help, you are going to have to ask for it.
Las investigaciones que he hecho con mis colegas han echado luz sobre los motivos por los cuales una persona a veces acepta ayudarnos y otras veces no. Ahora bien, les diré algo: si necesitan ayuda, tendrán que pedirla.