Trust your judgment, particularly if you have experienced solo status once, you've experienced it again.
Confía en tu juicio, particularmente si experimentaste el estado de solitario una vez, lo has experimentado de nuevo.