This, in some sense, is the alpha version of this transparency in some of the major platforms we use today.
En cierto sentido, esta es la versión alfa de esta transparencia en una de las plataformas que se usan.