On the other hand, maybe we could have provided mobile-phone-based training to the health worker who could have diagnosed Anita's anemia in the community itself.
Por otro lado, quizás pudiéramos haber provisto entrenamiento con el móvil al proveedor de servicios médicos que pudiera haber diagnosticado la anemia de Anita en la comunidad misma.