So the dilemma for women is that the qualities which we value in leadership, such as assertiveness and decisiveness, go against societal norms of what it is to be a likable woman.
Entonces el dilema para las mujeres es que las cualidades que se valoran en un líder, como la asertividad y la decisión, chocan contra las normas de la sociedad de cómo ser una mujer simpática.