In the novel, Rahel and Estha have a close relationship with Velutha, a worker in their family’s pickle factory and member of the so-called “untouchable” caste.
En la novela, Rahel y Estha tienen una estrecha relación con Velutha un trabajador en la fábrica de encurtidos de su familia y miembro de la casta llamada "intocable".