What inflation expectations basically means is that when people believe prices in the future will go up, that belief, that animal spirit, can literally cause prices to rise today.
Las expectativas inflacionarias refieren a que cuando la gente cree que los precios subirán en el futuro, esa creencia, ese espíritu animal, puede, literalmente, hacer subir los precios hoy.