But by the time they reach the counter, boarding had already started, and they have to board that airplane painfully aware that they are not covered.
Pero cuando llegan al mostrador, el embarque ya había comenzado, y tienen que abordar ese avión dolorosamente conscientes de que no están cubiertos.