The first time I read it, I was taken by the fact that I didn't quite get it, and that frustrated me, so I read it again, and I just, I read it three times, and started to feel really connected to some of the stories and some of the characters that the author uses to bring us into this idea that she has, this thesis that so much of our oppression is linked, and that if we embrace the commonalities of our challenges, that there was a way forward, a blueprint to trying to, kind of, combat some of our social ills.
La primera vez que lo leí, me impresionó el hecho de que no lo entendía del todo, y eso me frustró, así que lo volví a leer, y lo leí tres veces y empecé a sentirme muy conectada con algunas de las historias y algunos de los personajes que la autora utiliza para hacernos llegar a la idea que tiene, a la tesis de que gran parte de nuestra opresión está vinculada y que si aceptamos los puntos en común de nuestros desafíos, que había una manera de avanzar, un plan para tratar de, en cierto modo, combatir algunos de nuestros males sociales.