And so if you're a parent or a teacher working with a boy or a young man who's in difficulty right now, my message to you is, first, be careful not to even inadvertently judge him against a female standard or blame him if he's struggling in a system that just might not be working very well for him.
Y si usted es un padre o un maestro que trabaja con un niño o un joven que está pasándolo mal, mi mensaje para usted es, primero, tenga cuidado de no juzgarlo, ni siquiera inconscientemente, según un estándar femenino o culparlo si está luchando en un sistema que posiblemente no se ajuste a él.