So when I say friendship doesn't happen organically in adulthood, I don't mean that friendship doesn't happen organically in childhood, because for children it often does.
Así cuando digo que la amistad no se crea orgánicamente en la edad adulta, no quiero decir que la amistad no se crea orgánicamente durante la infancia, porque para los niños, suele ser así.