As long as we stigmatize the poor as somehow passive or lazy but don't give people real means to get out of poverty other than emigrating, we are in denial of the true causes of poverty. And in the meantime, we all suffer, because social scientists have shown with detailed statistical data that there are more people with both mental and physical health problems in societies with higher levels of economic inequality.
Mientras que estigmaticemos a los pobres como pasivos o perezosos pero no les demos medios reales para salir de la pobreza además que emigrar, estamos negando las verdaderas causas de la pobreza, Y mientras tanto, todos sufrimos, porque los científicos sociales han demostrado con datos estadísticos que hay más personas con problemas de salud mental y física en sociedades con niveles más altos de desigualdad económica.