I didn't bother to explain, but that night in my climbing journal, I duly noted my free solo of Half Dome, but I included a frowny face and a comment, "Do better?"
No me detuve a explicar Esa noche escribí en mi diario que había ascendido el Half Dome, pero también puse una carita enojada con el comentario: "¿Podría ser mejor?".