If it is the case, ladies and gentlemen, and it is, that we are now locked together in a way that has never been quite the same before, then it's also the case that we share a destiny with each other.
Si éste es el caso, damas y caballerosy lo es, de que estamos unidos de una manera que nunca antes se produjo, entonces, es el caso también que compartimos un destino con los demás.