It's to endure the productive friction of coming to common agreement with someone who you may not agree with or perhaps even like.
Para soportar la fricción productiva de llegar a un acuerdo común con alguien con quien quizás no estés de acuerdo o que tal vez no te caiga bien.