I'm not quite sure where this line of thinking started from, but a particularly hot summer's afternoon comes to mind.
No estoy segura cuando esa línea de pensamiento empezó, pero una tarde caliente de verano en particular me viene a la mente.