This means that three or four polyamorous partners could become domestic partners or two or more platonic co-parents or any two, three or four people who want to become each other's legal partners.
Significa que tres o cuatro parejas poliamorosas pueden ser parejas domésticas o dos o más co padres platónicos, o dos, tres o cuatro personas que quisieran ser sus parejas jurídicas.