The authorities were passing laws about what people could wear, sometimes dozens in a single year, in order to keep up with ever changing fashions.
Las autoridades aprobaban leyes acerca de lo que la gente podía vestir, a veces docenas en un solo año, para mantenerse al día con las modas cambiantes.