I say new to Western science because it has certainly not just evolved, and it is not new to the people who live with it.
Digo nuevo para la ciencia occidental porque, desde luego, no solo ha evolucionado y no es nuevo para las personas que viven con ellos.