When he reached out, his double reached for him; and when he leaned in to bestow a kiss, he also tilted his face.
Cuando él se acercaba, su reflejo se acercaba a él; y cuando se acercaba a besarlo, su reflejo también lo hacía.