But going beyond that, and having it be unclear who's making what changes to where, having tweets sort of, mysteriously be promoted and demoted with no insight into what's going on, having a black-box algorithm promote some things and not other things, I think this can be quite dangerous.
Pero ir más allá de eso, y no tener claro quién hace qué cambios y dónde, tener tuits, ser ascendidos y degradados misteriosamente sin saber lo que está pasando, tener un algoritmo de caja negra que promueva algunas cosas y no otras, esto puede resultar bastante peligroso.