They would scroll through the hundreds of choices in the store and pick and make personalized recommendations just for her, knowing what she would like and what would work for her.
Buscaban entre los cientos de opciones disponibles en la tienda para poder elegir y hacer la recomendación personalizada solo para ella, teniendo en cuenta sus gustos y preferencias.