You know, OK to cry early in the morning, but slap a smile on the face promptly at eight o'clock and act as if everything is the same as before until the workday is over.
Ya saben Está bien llorar en la mañana, pero se debe sonreír a las ocho en punto y actuar como si todo fuese lo mismo que antes hasta que el trabajo acabe.