For example, if the boxes are arranged like so, the singer would open the first box to find the drums, go to the eighth box to find the bass, and find her microphone in the third box, which would point back to the first.
Por ejemplo, si las cajas están dispuestas así, el cantante abriría la primera caja para encontrar los tambores, ir a la octava caja para encontrar el bajo, y encontrar su micrófono en la tercera caja, lo que apuntaría de nuevo a la primera.