Sethe’s mother-in-law had them painted white, she recalls, “so you could see your way to the top where lamplight didn’t reach."
La suegra de Sethe las pintó de blanco, ella recuerda, “para que veas tu camino hacia la cima donde la luz de lámpara no llega”.