So what ends up happening is that a male entrepreneur gets asked a promotion question, granting him the luxury to reinforce his association with the favorable domain of gains by responding in kind, while a female entrepreneur gets asked a prevention question and inadvertently aggravates her association with the unfavorable domain of losses by doing so.
Lo que acaba ocurriendo es que al emprendedor hombre se le plantean preguntas de promoción brindándole el lujo de reforzar su vínculo con el ámbito favorable de las ganancias y respondiendo en consecuencia, mientras que a una emprendedora se le plantean preguntas de prevención y de manera inadvertida agrava su asociación con el ámbito desfavorable de las pérdidas.