PH: So the younger talent, justifiably is saying, "Hey," you know, "I don't need to have my work shared upwards by a bunch of guys who are all sitting there going, 'What do you think?' and none of them actually know."
PH: El talento más joven, con razón, está diciendo: “Oye, no necesito que mi trabajo sea compartido por un grupo de chicos sentados ahí pensando: '¿Qué opinas?' y ninguno lo sabe realmente”.