Year one is a simple observation, you may lead homework activities, recreational activities for 10 or 12 hours a week.
El primer año solo es observación, quizás dirijas actividades de tarea o actividades recreacionales por 10 o 12 horas semanales.