For all of its extraordinary technological accomplishments, our brave new modern real world has imperiled the whole future of the planet in barely 300 years.
Porque con todos sus extraordinarios logros tecnológicos, nuestro bravo mundo real nuevo ha puesto en peligro todo el futuro del planeta en apenas 300 años.