The basic idea is that the cost management conversation happens at the same time as the product being designed, as opposed to the product being designed first and then reworked to bring the cost down.
Básicamente es que el diálogo sobre el manejo de costos sucede mientras se diseña el producto, que es lo opuesto a diseñar primero el producto y luego modificarlo para reducir costos.