So I turned to the internet, which was breaking down the barriers to entry and removing the traditional gatekeepers in many established fields.
Así que recurrí a internet, que estaba rompiendo las barreras de entrada y removiendo los guardianes tradicionales en muchos campos establecidos.