So now you're talking about taking a half day off of work every week from a job you desperately can't afford to lose.
Ahora estás hablando de tomar medio día libre del trabajo cada semana de un trabajo que desesperadamente no puedes permitirte perder.