On the other hand, we have this very promising technology, which requires very intensive R and D and needs a lot of infrastructure and training support but is left entirely in the hands of the private sector and market forces.
Por otro lado, tenemos una tecnología muy prometedora que requiere una gran investigación, así como mucha infraestructura y apoyo a la formación, pero que se deja totalmente en manos del sector privado y las fuerzas del mercado.