If there were any possibilities he felt like he'd let go of or if it all just seemed harder than it needed to be to find his way.
Si hubo alguna posibilidad que creía que había dejado pasar o si le había resultado demasiado difícil encontrar su camino.