What truly makes us free is being bound to others in mutual aid and obligation, having to work things out the best we can in our neighborhoods and towns, as if our fates were entwined, because they are, as if we could not secede from one another, because, in the end, we cannot.
Lo que verdaderamente nos libera es ser responsables por otros, ayudarnos mutuamente, solucionar los problemas de la mejor manera posible en nuestros barrios y ciudades, como si nuestros destinos estuvieran entrelazados, --pues lo están-- como si no pudiéramos separarnos unos de otros ya que, al final, no podemos.