Until, that is, I had to explain the entire place, and how it's supposed to work, to someone who had never been here before.
Hasta que tuve que explicarle todo el lugar, y cómo se supone que funciona, a alguien que nunca antes había estado aquí.