This is the material that has the strength for a modern retelling, provided we lift it off the page in a responsible manner.
Este tipo de obras tienen el potencial para una versión más actual, así que debemos sacárselo de manera responsable.