So what this means is that long before the birth of democracy in ancient Greece, there were already well-organized cities on several of the world's continents which present no evidence for ruling dynasties.
Entonces lo que esto significa es que mucho antes del nacimiento de la democracia en la antigua Grecia, ya habían ciudades muy bien organizadas en varios continentes del mundo las cuales no presentan evidencia de dinastías gobernantes.