In this case, the Dunning-Kruger effect may well not be a thing, despite the fact that it's so prevalent in popular culture.
En este caso, es muy posible que el efecto Dunning-Kruger no exista, a pesar de su gran prevalencia en la cultura popular.