Listen how it complains Telling the tale of separations Saying, Ever since I was severed from the reed bed Men and women have moaned in unison with my lament I want a bosom torn by separation That I may unfold the pain of love-desire.
Escucha esta flauta de caña Escucha cómo se lamenta al contar la historia de las separaciones dice: “Desde que me separaron del cañaveral mi lamento ha hecho llorar a hombres y mujeres al unísono. Yo quiero un pecho desgarrado por la separación para poder desarrollar el dolor del deseo amoroso”.