But it was so commonly misstated as "piggyback" that that mispronunciation was adopted, and now it means “piggyback.”
Pero comúnmente se equivocaban con “llevar a corderetas”, por lo que se adoptó esa pronunciación errónea y ahora significa “cordereta”.