For the past 15 years, I have been an academic writing instructor, and I've been a coach for the last five.
En los últimos 15 años, he sido instructora de redacción académica, y he sido instructora en los últimos cinco.