Women might miss out on these opportunities and investments, or at least miss out on part of them, even if this wasn't the initial intent.
Las mujeres podrían perderse esas oportunidades e inversiones, o al menos perderse algunas de ellas, aunque esta no fuese la intención.