Well, to make those lovely sandwiches, you have to unfortunately sacrifice the end slices of loaves and so those end slices would often go to waste.
Para hacer esos deliciosos sándwiches, desafortunadamente se debe sacrificar las rebanadas finales de los panes y esas rebanadas de los extremos a menudo se desperdician.