That one means that we have one group, and the zero helps us remember that it means one group, not one thing.
Ese uno significa que tenemos un grupo y el cero nos recuerda que significa un grupo, no una cosa.