Because it's not just the technological innovations that are so remarkable, but also the social innovations which enabled people to do all these things without forming centers and without raising up a class of permanent leaders over everybody else.
Porque no se trata nada más de las innovaciones tecnológicas que son tan extraordinarias, pero también de las innovaciones sociales que le permitió a la gente hacer todas estas cosas sin la creación de núcleos y sin levantar una clase de líderes permanentes sobre todos los demás.