So my two lifelong passions were colliding, and I was being told by academic advisers and entertainment folk alike, although no one on my team, that there was no symbiotic relationship between the two worlds.
Así que mis dos pasiones de toda la vida chocaban, y los asesores académicos me decían y la gente del espectáculo por igual aunque nadie de mi equipo que no había una relación simbiótica entre los dos mundos.