But what was equally clear was that, in the absence of access to certain resources, education, transport, health care and housing, that capacity for self-authorship is clearly limited for many people.
Pero lo que estaba igual de claro era que, al no tener acceso a ciertos recursos, educación, transporte, atención médica y vivienda; la capacidad de propia autoría está muy limitada para muchos.