It keeps us bound so that we can't move into the future, because we're so busy being tied to the past.
Nos mantiene atados para no poder avanzar hacia el futuro, porque estamos muy ocupados estando atados al pasado.