Now don't get me wrong here, it didn't go like this. These results have been obtained over several weeks of really hard labor.
Para que no haya malentendidos: no fue así: los resultados han sido obtenidos tras varias semanas de trabajo duro.