She has all those roles coming together, merged in one place, ever without having to leave her dining room table.
Ella tiene todos esos roles juntos, fusionados en un solo lugar, sin tener que levantarse de la mesa del comedor.