You've prevented an epidemic of apocalyptic proportions, but after such a stressful episode, you need a break.
Has evitado una epidemia de dimensiones apocalípticas, pero tras un suceso tan estresante, necesitas un descanso.