Now, there's one thing that I cannot explain as a historian, and this has been puzzling me for a long time, and this is how and why certain ideas, certain viewpoints do not seem to ever go away.
Solo hay una cosa que aún no puedo explicar como historiador, y esto me lleva desconcertando mucho tiempo y es cómo y por qué hay ciertas ideas, ciertos puntos de vista que nunca desaparecen.