When first published, his stories were serialized, meaning they were released a few chapters at a time in affordable literary journals and only later reprinted as books.
Al principio, las historias de Dickens se publicaron de manera seriada, es decir en tiradas de a varios capítulos por vez en fascículos literarios de precio asequible, y recién al cabo de un tiempo fueron reimpresos en forma de libro.