He or she can decide, within a very limited amount of time, under great pressure, potentially, depending on the scenario, maybe based on a miscalculation or a misunderstanding, they can decide the fate of millions of lives: yours, mine, our community's.
Él o ella puede decidir en un tiempo muy limitado, probablemente bajo mucha presión, dependiendo del escenario, quizás con base en un error de cálculo o de información, puede decidir el destino de millones de vidas: la de Uds., la mía, la de nuestra comunidad.