James Watt was a producer of industrial steam engines, and he wanted his potential customers to be able to make comparisons between his steam engines and a familiar quanity, the power they could get from a working horse.
James Watt fue el inventor de las máquinas de vapor industriales, y quería que sus clientes potenciales pudieran hacer comparaciones entre sus máquinas de vapor y una cantidad familiar, la potencia que podían obtener de una caballo de trabajo.