The butt tuba, for example, was likely shorthand to express disapproval with-- or add an ironic spin to-- the action in the text.
La tuba ejecutada con la parte trasera, por ejemplo, era probablemente una forma de manifestar desaprobación o de darle un efecto irónico a la acción descrita en el texto.