But every now and then, the same electron finds itself going through both holes at the same time, and it's detected in two places.
Pero, de vez en cuando, el mismo electrón atraviesa ambas rendijas al mismo tiempo y es detectado en dos lugares.