Now, Davidson is a little-bitty town, Southern town, split by railroad tracks, with white Davidson on one side, black Davidson on the other side, and, as black students lived on the white side of the tracks, we got used to being stopped in downtown and asked for ID, until the police memorized our faces.
Davidson es una ciudad pequeñísima, en el sur, dividida por las vías férreas, con el Davidson blanco de un lado y el Davidson negro del otro, y como alumnos negros que vivíamos en el lado blanco de las vías, nos habituamos a ser detenidos y a mostrar la identificación, hasta que la policía memorizó nuestras caras.