She might have an inkling that she's working twice as hard for half as much, but she has no idea how much harder it is for her than it is for the guy in the Brooks Brothers jacket in the office across the hall.
Puede que tenga una sospecha de que está trabajando el doble por la mitad del sueldo, pero no tiene idea de lo mucho que tiene que esforzarse en comparación con el tipo de la chaqueta de marca de la oficina de enfrente.