It's the flag code that says when a new state is created, a star shall be added to the union of the flag, and such addition shall take place on the fourth day of July.
El código de la bandera estipula que cuando se crea un nuevo estado se añade una estrella a la bandera y esa adición ocurre el cuatro de julio.