So it can be tempting to apply modern identities to people of a distant past. But if we do so, we often fail to consider and respect the ways that they thought of themselves.
Puede ser tentador aplicar identidades modernas a personas del pasado lejano, pero al hacer eso, se suele dejar de considerar y respetar las formas en que se veían a ellos mismos.