That simulation was originally developed for studying the structure of DNA, and then the visualization was done with a tool kit called VisIt, originally developed for physics simulations.
Esta estimulación se desarrolló para estudiar la estructura del ADN, y luego, la visualización se realizó con una herramienta llamada Visit, desarrollada para estimulaciones en física.