People had become dependent on the compound, and the few who refused it formed a resistance to try to fix things.
La gente se había vuelto dependiente del compuesto y los pocos que se negaron a usarlo crearon una resistencia para intentar arreglarlo.