Well, because though night-vision goggles are used today by scientists and hunters around the world, it was a capability first developed for the military.
Porque, a pesar de que estas gafas las usan científicos y cazadores alrededor del mundo, son algo que fue originalmente diseñado para la milicia.