I was like, you know, I was just, "Dude, you know, I would do it, but it's too much paperwork administrative, bureaucracy.
Yo le contesté algo como: “Ya sabes, por mí lo haría, pero requiere mucho papeleo administrativo y burocrático.