I'm smiling here because you just described that as if you've spent the past 10 years reading the psychology of escalation of commitment, which I can't say that I have, but maybe I've lived it a little bit.
Sonrío porque acabas de describir esto como si hubieses pasado 10 años leyendo sobre la psicología de la escalada del compromiso, lo cual no puedo decir que he hecho, pero sí he vivido un poco.