Or perhaps somebody was replicating the elegant graffito above in rather simpler form, and they weren’t as effective.
O tal vez alguien estaba replicando el elegante graffito de arriba en una forma más simple, y no eran tan eficaces.