The behavioral economics perspective is slightly less "generous" to people; in fact, in medical terms, that's our view.
La perspectiva de la economía de la conducta es ligeramente menos generosa con la gente. De hecho, en términos médicos, ésta es nuestra perspectiva.