And then finally, my grandmother said, a good Samaritan came by, saw the man on the side of the road and looked and saw not centuries of hatred between Jews and Samaritans, looked and saw not his fears reflected, not economic anxiety, not "what's going to happen to me because things are changing."
Hasta que, por fin, según mi abuela, pasó un buen samaritano, y vio al hombre en la calle, pero lo que vio y observó no fueron siglos de odio entre judíos y samaritanos, no vio el reflejo de sus temores, ni de ansiedad financiera, no “que me va a pasar con este cambio”.