It's almost as though without sleep we become all emotional accelerator pedal, and too little regulatory control brake.
Es casi como se pensaba, sin dormir nos convertimos en un pedal acelerador emocional, con muy poca ruptura del control regulador.