Gradually, the figures lost their arms and faces— disintegrating as mechanization gripped the countryside.
Poco a poco, las figuras dejaron de tener brazos y rostros, y se fueron desintegrando conforme la mecanización del campo crecía.