This would mean that, instead of developing a product and then working to adapt it to ensure equitable access later, all of the items on the checklist I mentioned would be built into the R and D process from the beginning, and this would actually benefit us all.
Esto significaría que, en vez de desarrollar un producto y luego adaptarlo para asegurar que su acceso sea asequible, todos los elementos de la lista que mencioné entrarían en el proceso de I y D desde el principio, y esto realmente nos beneficiaría a todos.