As the Muslim ruler of a diverse, multiethnic empire, Akbar worked to create internal cohesion by appointing members of the Hindu majority to high positions in his government, marrying a Hindu bride, and distributing translated copies of the “Mahabharata,” an ancient Indian epic poem, to his Muslim nobles.
Como gobernante musulmán de un imperio diverso y multiétnico, Akbar quiso fomentar la unión interna poniendo en altos cargos de gobierno a hindúes, que eran mayoría. También se casó con una mujer hindú, y distribuyó copias traducidas del “Mahabharata”, un antiguo poema épico de India, entre sus nobles musulmanes.