Modernity does tend to bring larger-scale politics that makes democracy possible, perhaps, but it certainly doesn't bring it.
La modernidad tiende a fomentar políticas de gran escala que quizá hagan posible la democracia, pero claramente no la garantizan.