While the storms that reach us are generally harmless to humans, the high-energy particles falling into the atmosphere create secondary magnetic fields, which in turn generate rogue currents that short-circuit electrical equipment.
Mientras que las tormentas que nos alcanzan son por lo general inofensivas para los humanos, las partículas de alta energía que caen en la atmósfera crean campos magnéticos secundarios, que luego generan corrientes nocivas que cortocircuitan el equipo eléctrico.