And I, across the journey of the work that I was doing for my patients to provide them information and the right care and meet them where they were medically, translated into the work that I did when I was the Health Commissioner in New Orleans and later when I had other roles in public health practice, that really is about thinking of people and community in the context in which they live and how we provide the best information, the best resources, the best services that are culturally and linguistically appropriate, meet them where they are.
Mi trayectoria profesional de atención a mis pacientes dándoles la información y cuidados médicos allá donde estuvieran derivó en la labor que desempeñé como comisaria de salud en Nueva Orleans y más adelante en otros puestos en el ámbito de la salud pública, donde se trata en realidad de pensar en la gente y en la comunidad en el contexto de sus propias vidas y cómo darles la mejor información, los mejores recursos y servicios que sean cultural y lingüísticamente apropiados y adaptarnos a sus circunstancias.