I did the 80 to 100 hour billing weeks, the 100-plus fights a year, for years on end, the early promotion chase and didn't scale back on other parts of my life either.
Trabajé los 80 a 100 horas semanales, tomé los más de 100 vuelos cada año por años, perseguí el ascenso temprano y no disminuí las otras partes de mi vida tampoco.