Quite the contrary, they feel discontented and dissatisfied amid a lingering sense that they're never quite perfect enough.
Por el contrario, se sienten descontentos e insatisfechos con la sensación persistente de que nunca son suficientemente perfectos.