These moments seem so small at the time, and yet research suggests they add up to a tremendous loss.
Estos sucesos parecen muy pequeños en el momento, y sin embargo la investigación sugiere que juntos suman una pérdida tremenda.