Put that way, it seems extremely hard, because conscious experiences seem to be the kinds of things that cannot be explained in terms of mechanisms, however complicated those mechanisms might be.
Dicho así, parece ser muy difícil, porque las experiencias conscientes parecen ser el tipo de cosas que no pueden ser explicadas en términos de mecanismos. Sin importar la complejidad de esos mecanismos.