I knew right away that this was a golden hour, a short period of time in which I could change his story, I could change the story that he would tell himself for the rest of his life.
Supe enseguida que esta era una hora de oro, un corto período de tiempo en el que podía cambiar su historia, podía cambiar la historia que se contaría a sí mismo el resto de su vida.