Access is far from being a new challenge, and in the case of COVID, I have to say, we're seeing extraordinary collaboration of international organizations, civil society, industry and others to accelerate access: working things in parallel, speeding up regulatory processes, engineering supply mechanisms, securing procurement, mobilizing resources, etc. Yet we are likely to face a situation where, for instance, the vaccine would need to be constantly stored at, let's say, minus 80 Celsius degrees; or where the treatment would need to be administered by a highly specialized health care worker; or where the diagnostic would need to be analyzed by a sophisticated lab.
El acceso está lejos de ser un reto nuevo, y, en el caso del COVID, tengo que decir que estamos viendo una colaboración extraordinaria de organizaciones internacionales, de la sociedad civil, empresas y otros para acelerar el acceso: trabajando aspectos en paralelo, agilizando procesos regulatorios, diseñando mecanismos de suministros, controlando adquisiciones, movilizando recursos, etc. Pero, es posible que enfrentemos una situación donde, por ejemplo, la vacuna tendría que ser almacenada siempre a, digamos, menos 80 ºC. o donde el tratamiento tuviera que ser administrado por un personal sanitario altamente especializado, o donde el diagnóstico tuviera que ser analizado por un laboratorio sofisticado.