In a way, the very thing that makes vaccines so extraordinary, that once they're developed, they are so cheap to administer, for a few dollars, I guess, you can administer this dose that will save someone maybe a lifetime of illness or save their lives, and yet so much of medical research and invention and development is done by companies who need to see a revenue stream, and so they don't see it from those tiny little cheap things that might save a lot of lives.
De cierta manera, lo que hace que sean tan extraordinarias es que una vez estén desarrolladas el administrarlas sería barato, por unos pocos dólares, creo. Se puede administrar esta dosis que evitaría a alguien una vida de enfermedades o salvar su vida, y sin embargo, la gran parte de la investigación médica, la investigación y el desarrollo están hechos por empresas que necesitan ver una fuente de ingreso, y entonces, no lo ven provenir de estos objetitos baratos que pudieran salvar tantas vidas.