I may not make as much money as my wife's colleagues, I certainly don't have the degrees they do, but I know a messed up thing when I hear it.
Puede que no gane tanto dinero como los colegas de mi esposa, sin duda no tengo los títulos que tienen, pero reconozco algo retorcido cuando lo escucho.