I've heard this first-hand many times, from my conversations with military personnel, including most recently from Lieutenant General Richard R. Coffman, deputy commanding general for United States Army Futures Command.
Lo he oído de primera mano muchas veces, en mis conversaciones con militares, incluyendo la más reciente del teniente general Richard R. Coffman, general comandante adjunto del Comando de Futuros del Ejército de los Estados Unidos.