So I've been using the metaphor we need to put ourselves on a war footing to mobilize the economy to fight the virus, and I stand by that in a sense that we do need to mobilize the economy.
He estado utilizando la metáfora de que tenemos que ponernos en guerra para mover la economía, luchar con el virus, y me atengo a ella en el sentido de que tenemos que movilizar la economía.