I would like to know if the manager would be so kind as to investigate the extent to which this information is being disclosed.
Me gustaría saber si el encargado tendría a bien investigar en qué medida se está divulgando esa información.