Se il suo predecessore lo aveva intitolato "Il Giappone, la bellezza e io" (ovvero:
"Io e il mio bel Giappone"), Ōe sceglie come titolo "Il Giappone, l'ambiguità ed io" (ovvero:
"Io e il mio ambiguo Giappone").
Nell'EPIC-Oxford i vegetariani sono risultati soggetti ad un rischio di cataratta ridotto del 30% rispetto ai non-vegetariani, con una riduzione ancora più evidente  tra i vegani.