La sigla di apertura è "Fighting", mentre quella di chiusura è "Otokodaro".
Nel 1999 "Captain Tsubasa J" venne trasmesso in italiano su Italia 1 con il titolo "Che campioni Holly e Benji!!!".
I nomi furono come sempre anglicizzati anche se alcuni personaggi avevano come secondo nome il nome o il cognome originale .
La serie è prodotta da David Production ed è composta da 52 episodi.