Tutti e quattro gli imputati furono condannati a tre anni di carcere per incendio doloso e tentata strage.
Nel giugno del 1969, tuttavia, furono temporaneamente messi in libertà vigilata grazie a un'amnistia di cui godevano i prigionieri politici.
In seguito, nel novembre dello stesso anno, la Corte costituzionale Federale tedesca richiese nuovamente la custodia in regime carcerario.
Solo Horst Söhnlein rispettò l'ordine, mentre gli altri si diedero alla latitanza dirigendosi verso la Francia, dove rimasero per qualche tempo in una casa di proprietà del noto giornalista e rivoluzionario francese Régis Debray, famoso per la sua amicizia con Che Guevara e per l'analisi della teoria sulla guerriglia.