Christopher Tolkien ha cercato di rispettare al massimo l'opera del padre, ma è indubbio che leggendo "Il Silmarillion" si debba tenere conto del suo intervento che, in molti casi, è stato notevole, dato lo stato abbozzato di molti testi.
Il dibattito è stato vivace tra gli ammiratori del professore di Oxford, sulla correttezza di una rielaborazione e pubblicazione postuma, ma si sa che Tolkien stesso voleva ad ogni costo che l'opera venisse pubblicata.
Dopo l'uscita del "Silmarillion", Christopher Tolkien scoprì molto altro materiale scritto dal padre su Arda: bozze, versioni grezze e racconti in parte terminati.
Dopo alcuni anni dalla pubblicazione del "Silmarillion" uscirono le "Histories of Middle-earth", 12 volumi in cui era raccolta la maggior parte degli scritti dell'autore.