Dopo altri giorni di viaggio la comitiva giunge alla roccaforte di Guccione.
Durante i festeggiamenti per il matrimonio di Matelda con Guccione, il nobile scopre che Matelda non è più vergine e fa di conseguenza rinchiudere Brancaleone, da lei accusato, in una gabbia.
Gli amici dell'armata lo liberano, con l'aiuto di un fabbro, Mastro Zito.
Questi, aggregandosi al gruppo, rivela a Brancaleone che Matelda si è fatta monaca.