Il nome Botteghelle  si deve alle prime botteghe di generi alimentari che sorsero nel quartiere, esattamente lungo la Via Botteghelle ed il Corso Vittorio Emanuele III .
Il nome Piano Chiesa si riferisce alla prima Chiesa costruita nel quartiere, San Giuseppe,Patrono di Mazzarrone.
Il nome Leva è invece riferito al barone de' Leva,originario di Modica, che all' inizio del Novecento possedeva una parte di quelle terre.
Il nome Grassura  deriva dal termine siciliano "concime stallatico" e vuole probabilmente indicare la ricchezza di quei terreni circostanti.