Tali cambiamenti di vasta portata, tuttavia, richiedevano il consenso dei vescovi interessati.
Guglielmo e il vescovo di Halberstadt, Bernardo, rifiutarono con veemenza l'accettazione di una tale riduzione nella loro diocesi.
Ottone quindi inizialmente non procedette ulteriormente in questo tentativo.
Dopo la battaglia, il capo slavo Stoignew fu decapitato e settecento prigionieri furono uccisi.