Paperino chiama ancora Pico "zio" occasionalmente, ma i due sono impegnati a condurre ricerche separate riguardo ai rispettivi alberi genealogici, il che suggerisce che Pico possa essere uno zio acquisito; nel finale, però, Paperino si ricorda che le loro due famiglie sono comunque imparentate, così certi antenati certamente poco gloriosi come "Colombust Duck"  risultano essere anche antenati di Pico, che ovviamente non ne è affatto entusiasta; è possibile concludere che Pico, il cui padre austriaco possiede il cognome De Paperis , ha evidentemente un antenato con il cognome Duck per parte di madre.
Alcuni sostengono per di più che Humperdink Duck, alias Nonno Papero, potrebbe essere il fratellastro di Pico per parte di madre.
La storia "Barn Dance Doctor"  mai pubblicata in Italia, è l'unica in cui Nonna Papera definisca Pico  il suo "cugino di città"; da quando è stato stabilito da Don Rosa che il padre della nonna è un Coot e la madre una Folaga, non è chiaro se Pico sia legato a Elvira Coot attraverso suo padre o sua madre;
La sua ascendenza austriaca si fa percepire nel modo in cui parla, caratterizzato da un forte accento teutonico; nei fumetti tradotti in tedesco a volte parla con un accento austriaco, ad esempio dicendo "ein bisserl" invece di "ein bisschen".