Max Jacob però nel 1944 muore, Denoël è arrestato, Drieu La Rochelle si suicida.
Il 12 novembre 1945 anche Queneau è chiamato a testimoniare davanti alla Commissione di epurazione francese.
È ormai un importante e influente membro della casa editrice, dove dirige anche la collana "La Plume au Vent".
Nel 1947 muore suo padre Auguste e nello stesso anno pubblica "On est toujours trop bon avec les femmes", con lo pseudonimo di Sally Mara, a firma del quale pubblicherà due anni dopo un finto diario, il "Journal intime") mentre nel 1948 uscirà "Saint Glinglin".