Ciò spiega la buona vegetazione che hanno queste piante nei terreni vulcanici di Lazio e Campania.
Pianta che non sopporta terreni e acqua con calcare, argillosi e asfittici con un pH alcalino o subalcalino  mostrando segni evidenti di clorosi ferrica e marciume radicale che ne determinano la morte.
Nelle zone troppo soleggiate o troppo fredde d'inverno spesso la "C. japonica" soffre di bruciature fogliari causate rispettivamente dal sole o dalla neve che vi si poggia sopra.
Essendo una pianta di sottobosco non necessita di luce solare diretta, ma diffusa, oppure di ombra sotto grandi alberi che mantengono l'aria umida.