L'ultima notte di vacanza, i tre hanno un rapporto sessuale insieme, durante il quale Julio e Tenoch si baciano appassionatamente tra loro.
Il giorno dopo, Julio e Tenoch si svegliano spaesati da quanto accaduto, e decidono di ripartire subito per tornare a casa;
Luisa, finalmente serena, decide invece di trattenersi a Boca del Cielo.
Tornati a casa, i due ragazzi si separano e prendono strade diverse e nuove fidanzate.