Dopo un divorzio veloce si ritrova da solo per la prima volta in più di dieci anni.
Con il programma Stargate chiuso e spostato nel complesso di Cheyenne Mountain, Jack va in pensione.
Smette di fumare e passa gran parte del suo tempo in solitudine, a pescare o sul tetto a guardare le stelle con un telescopio.
Ed è proprio su quel tetto che un anno dopo scopre che il programma Stargate è stato riaperto, e che è emersa una nuova minaccia.