"Il romanzo di Valgioiosa", come si è detto, è la trasposizione letteraria dell'esperienza trascendentalista di Brook Farm;
ma neppure qui è del tutto assente il tema del passato che ritorna, stavolta con la forza di quelle tradizioni che affondano le loro radici nell'era pre-cristiana e quindi, secondo l'ottica puritana, nel periodo più buio e demoniaco dell'umanità.
Ne "Il fauno di marmo" lo scenario si sposta dall'America all'Europa, e più precisamente in Italia.
Successivamente, per la regia di Patroni Griffi interpreta "L'avaro" di Molière; mediocre fu invece il risultato quando si fece dirigere dal giovane Memè Perlini ne "Il mercante di Venezia" .