Una traduzione non autorizzata del libro fu diffusa clandestinamente anche nell'allora Cecoslovacchia.
Possedeva, inoltre, peculiari doti didattiche, che lo hanno portato a elaborare grafici innovativi per far comprendere meglio il suo pensiero.
Uno di questi è il "triangolo latino", il cui uso - che gli interessati possono trovare nel testo delle sue "Munich Lectures: Day Two"  - può aiutare a comprendere oltre alle crisi dei paesi del "Cono Sud" degli anni '80 e '90 del secolo breve anche quella della Grecia.
Il "triangolo latino" viene ottenuto nella figura dall'intersezione delle rette esprimenti il Pil potenziale , il vincolo estero  ed il livello dei salari .