La passione di Beyeler è condivisa dalla moglie e la coppia, nel corso degli anni '50, riesce a dare alla galleria un respiro europeo.
Un ulteriore salto di qualità avviene quando Beyeler stabilisce contatti con i grandi collezionisti d'oltre oceano.
La sua galleria diviene una delle più prestigiose del mondo e stabilisce rapporti con i maggiori musei, verso i quali Beyeler diventa un interlocutore di leggendaria affidabilità.
Con il passare degli anni la sua collezione personale si estende e giunge il momento di deciderne il futuro.