La decisione di Sanders di modificare l'ambientazione del film con l'isola hawaiana di Kauai fu una scelta importante nel definire la trama in modo più chiaro.
Nessun altro film d'animazione prima di allora aveva mai avuto luogo su una delle isole Hawaii.
Nelle parole di Sanders:
"L'animazione viene spesso ambientata nell'antica Europa medievale - così tante fiabe trovano le loro radici lì, che ambientarlo nelle Hawaii era una sorta di grande salto.