Guglielmo, secondo una tradizione popolare antica in certi comuni della zona  sarebbe in realtà Guglielmo X d'Aquitania, padre di Eleonora alla cui corte operò Chrétien de Troyes, autore de Le Roman de Perceval ou le conte du Graal nel quale compare per la prima volta il Santo Graal.
Guglielmo X duca d'Aquitania morì nel 1137 mentre stava recandosi in pellegrinaggio a Santiago di Compostela, ma nessuno mai vide la sua salma.
Lasciò erede del suo vastissimo dominio la figlia Eleonora.
Potrebbe essere il santo di Malavalle che compare in Maremma alcuni anni dopo questi fatti.