Scoperto il fatto, i due fratelli furono trascinati davanti alle Cortes e giudicati dal re, alla fine il Cid li uccise.
Ai due conti e a questa vicenda risalirebbe il riferimento a "los condes" che compare nel nome.
Gli storici ritengono, invece, che l'origine del riferimento ai conti di Carrión sia un'altra e sarebbe relativa a Gómez Diaz ed a sua moglie Teresa, conti di Carrión che nel 1077 chiamarono qui i Benedettini e li alloggiarono nel "Convento de San Zoilo".
Depp considerava la performance di Wilder "brillante ma sottile".