Queste inquadrature sono riconoscibili dall'assenza del labirinto di siepi, che è presente invece nella "location" ricostruita.
I proprietari del Timberline Lodge chiesero a Kubrick di cambiare il numero della sinistra camera 217, in cui nel romanzo di King ha luogo l'omicidio delle due gemelle, per paura che il pubblico rimanesse impressionato e non volesse più alloggiarvi.
Così Kubrick modificò il numero della stanza in 237, che non corrispondeva ad alcuna camera dell'hotel reale.
Alcune date di uscita internazionali nel corso degli anni sono state: