All'eccidio dei Panchala ha trovato scampo un auriga, che si affretta ad avvisare i Pandava.
Su consiglio di Krishna, questi ultimi si erano sistemati nell'accampamento che era stato dei Kaurava, per cui Asvatthaman non ha potuto trovarli.
Draupadi, si trova ora insieme ai Pandava, e con loro raggiunge le tende distrutte dalle fiamme in cui giacciono i corpi degli altri suoi cinque figli, e reclama vendetta.
Il cieco re Dhritarastra esce da Hastinapura con la moglie Gandhari e con il suo seguito.