Per cui, quando scrive questa poesia, è solo, si trova a Parigi e fa una vita da esule.
Ma immagina, lui sta disegnando - sta scrivendo su questo tavolo, da solo, e immagina di fare un viaggio nei suoi luoghi di nascita attraversando la sua vita come se - diciamo, usa i fiumi.
Come vedete, qui io ho disegnato diversi fiumi che nascono dal Mar Nero, trasformando il Mar Nero come un cuore pulsante di quest'area del mondo, un cuore che pulsa dal quale nascono dei fiumi: sono i fiumi importanti per la storia di Paul Celan.
Il primo fiume è il fiume Oka, che si trova ad est, ed è il fiume che ricorda i suoi momenti felici di quando studiava in Russia - appunto la città di Tarusa, come veniva dal titolo - e gli ricorda il periodo più spensierato.