Grazie a congegni definiti microschiere di Dna o, più familiarmente, " chips di Dna ", gli scienziati sono per la prima volta in grado di misurare con regolarità i livelli di migliaia di geni contemporaneamente.
Shakespeare non offre certezze e chi ha la fortuna di misurarsi con un'opera così spiazzante e inafferrabile, deve navigare in mare aperto.