Per essere in grado di leggere le news offline e quindi risparmiare sulla bolletta del telefono e ottenere una maggiore flessibilità, è necessario predisporre in qualche modo un news-spool locale.
Bisogna spiegare che il cosiddetto terzo traforo è costituito da una piccola galleria necessaria a dare accesso ed uscita al laboratorio di fisica nucleare, indipendente dalle canne del tunnel autostradale.