Infine, si sofferma sulla proposta di anticipare all'ultima rata del 2000 l'applicazione del tasso di sostituzione.
Ciò nonostante, la proposta di riduzione del tasso di interesse continua ad essere difesa a spada tratta dal Consiglio Federale ( governo ) anche se nel frattempo ha modificato la sua proposta iniziale decidendo di limitare la riduzione al 3,25 %.