Infine, il governo passò lo " Uniform Currency Act " nell'aprile 1871, sostituendo le valute delle varie province con un dollaro canadese comune a tutte.
La conseguenza allora è che di esso ( embrione ) si può disporre secondo la varie convenzioni-regole statuite dalla maggioranza : egli non può entrare nelle " regole del gioco ".