Si è affermato infatti un fenomeno di emigrazione dei giovani italo-sudafricani, in gran parte di alto livello di istruzione e specializzazione, verso altri paesi anglofoni, piuttosto che in Italia.
« Ci sono rincari più sostenuti per le tariffe più basse con conseguente convergenza dei premi a livelli più alti.