অশোক শ্রীনগরের পুরনো শহর আবিষ্কার করেন যেটি কে এখন "পান্ড্রিথান"(পুরনাধিথান )বলে এবং অনেক মন্দির ও ভিহার তৈরি করেন এবং পুরনো সমাধি সংস্কার করেন।
Ashoka founded the old city of Srinagar called now as “Pandrethan ", (Puranadhisthan) and also build many vihars and temples and repaired the old shrine.