একে ‘মাদকদ্রব্যেরবিরুদ্ধে যুদ্ধ’ হিসেবে তুলে ধরাহলেও কর্মসূচী সম্পুর্নরূপে রাজনৈতিক ও সূপরিকল্পিত,যার লক্ষ ছিল কলম্বিয়ার সশস্ত্র সেনা ও তারমিত্রশক্তির ধ্বংস।
Although portrayed as the latest phase of the 'war on drugs', it is clear that the programme is essentially political and strategic - the objective is to destroy FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia) and its allies.