এই প্রথম থাই রাজত্বের অবসান হয় ১৩৬৫ সালে যখন এটি আয়ূথ্য,দক্ষিণের একটি নব ও উদিয়মান শক্তির অধীন রাজ্যে পরিণত হয়।
The end of this first Thai kingdom occurred in 1365 when it became a vassal state of Ayutthaya, a young and rising power to the south.