পাইন ট্রি রাজ্য, বর্ডার রাজ্য, ওল্ড দিরিগো রাজ্য, মাইনে ফরাসী এলাকা মেনের পরে ফরাসী ঔপনিবেশিক দ্বারা নামকরণ করা হয়েছিল, অথবা এটা হয়তো প্রথমদিকে ভ্রমণকারী ব্যক্তিদের কাছে মেনল্যান্ডকে বর্ণনা করার জন্য একটি সাধারণ শব্দ "মেন" থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।
The Pine Tree State, Border State, Old Dirigo State, Maine may have been named by French colonists after the French province of Mayne, or it may derive from "Main," a common term among early explorers to describe a mainland.