প্রুফরীডরের কাজ হয় ‘ মেকানিক্যাল ’ অশুদ্ধিগুলোকে শুদ্ধ করা , স্বেচ্ছাকৃত সিদ্ধান্তের ওপর কারেকশন করা নয় ।
The work of a proofreader is to correct the ` mechanical ` inaccuracies , not on the basis of self decision .