ক্যালিফোরনিয়ার সুন্দরতা,বিলাসবহুলতা, এবং আবহাওয়া--খনি-শ্রমিকদের দেউলিয়া করার ব্যাপারের পছন্দের অসুবিধা থাকাই--জনসংখ্যাকে এখানে বহু কাল ধরে রেখেছিলেন স্বর্ণ উন্মাদ মৃত্যুর পরে।
The beauty, richness, and climate of California -- as well as a lack of options for bankrupt miners -- kept the population here long after the gold mania died down.