যেন চিঙ্গম মাসের কথা বলতে, যখন সোনালী পরিপূর্ণতা বর্ষার সিক্ত ক্ষুদা দূর করে, এই হলুদ ফলটি সব জায়গায় বর্তমান।
As though to echo the month of Chingam, when a golden fullness replaces the damp hunger of the monsoon month of Karkidakam, the yellow fruit is everywhere.