১৯৪১ সালের ৭ই ডিসেম্বর পার্ল হারবার এর নৌবাহিনীর ঘাঁটিতে জাপানী আক্রমণ হাওয়াইএর পর্যটনে একটি আকস্মিক অন্ত এনে দিয়েছিল।
The Japanese attack on the naval base at Pearl Harbor on Dec. 7, 1941 brought an abrupt end to tourism in Hawaii.