একের পর এক সজ্জিত হাতি মেজাজের সাথে শুঁড়টাকে উপর - নীচে করতে করতে , কোমর দোলাতে দোলাতে , তাদের সৌন্দর্য , স্বাস্থ্য ও কাপড় দেখাতে দেখাতে , ধীরে ধীরে এগোতে থাকে ৷
Playing with their trunks up and down , strolling , showing their beauty and health , showing the clothes of their sides the decorated elphants move slowly .