দেশ - বিভাজনের ট্র্যাজেডি আর সাম্প্রদায়িক দাঙ্গার ভয়ানক পটভূমিতে এই অত্যন্ত মানবীয় গল্পের ভীষন জনপ্রিয় আর শৈল্পিক দৃষ্টি থেকে বিপুল ভাবে বিস্তৃত ধারাবাহিকের প্রত্যেকটি খন্ডের সম্প্রচার থামানোর জন্য আদালতে সংঘ - পরিবার অসফল প্রচেষ্টাও করেছিল ।
Sangh-Pariwar has done unsuccessful efforts in court to stop transmission of each and every episode of this very popular based on a humanitarian story in the background of tragedy of partition and sinister communal riots and artistically excellent serial .