আমাদের একদিকে মৃগথুনী , দ্বিতীয় দিকে ত্রিশূল আর তৃতীয় দিকে নন্দাঘুঁটির শিখর ছিল আর চতুর্থদিক অর্থাত্ রূপকুন্ডের দিকে তো আমরা নিজেরাই ছিলাম ৷
On one side of us was Mrigathuni , the other side was Trishul and on the third side Nandaghunti peaks and we had just come from the fourth i.e. Rupkhand .