পুয়ের্তো রিকানরা নিজেদেরকে আমেরিকান বলে মনে করে কিন্তু তীব্রভাবে তাদের দ্বীপ এবং তাদের সংস্কৃতি সম্বন্ধে গর্বিত। তারা সাধারণত নিজেদেরকে আমেরিকান অথবা "আমেরিকানোস" বলে না, কিন্তু "পুয়ের্তোররিকুইস" অথবা "বোরিকুয়াস" বলে। অধিকাংশ পুয়ের্তো রিকানদের কাছে, "আমার দেশ" মানে "পুয়ের্তো রিকো", ইউনাইটেড স্টেটস নয়।
Puerto Ricans consider themselves American but are fiercely proud of their island and their culture. They don't usually call themselves Americans or "Americanos", but "Puertorriqueños" or "Boricuas". To most Puerto Ricans, "my country" means "Puerto Rico", not the United States.