এমন শোনা যায় যে সুইডিশ অ্যাকাডেমি বলেছে যে ঠাকুর ইংরেজি ‘ফর্ম’এ , অনুবাদে নয় , পশ্চিমকে নিজের প্রতিভার সঙ্গে পরিচয় করিয়েছেন ।
It is noteworthy that the Swedish Academy is saying that Thakur introduced the West to its own talent in English ` form ` not in translation .