নেটিভ হাওয়াইয়ানরা বৃক্ষরোপিত শ্রমিকদের ক্লান্তিকর শ্রমকে সহজভাবে নেয় নি এবং, যেকোনো কারণে, ভয়ানকভাবে জাতক জনসংখ্যা রোগে নিশ্চিহ্ন হয়েগিয়েছিল।
Native Hawaiians did not take kindly to the tedious labor of a plantation worker and, in any case, the native population had been seriously depleted by disease.