উন্নতশীল দেশগুলিকে ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে তথ্য পুনর্বিচার করার এবং পরীক্ষা পরিবর্তন বা বন্ধ করার সুপারিশ করতে পারে যদি সেখানে নিরাপত্তার প্রশ্ন থাকে, অথবা যদি পরীক্ষার ফল পাওয়া হয়ে গেছে।
Developed countries are empowered to review data and may also recommend that a trial be modified or stopped if there are safety concerns, or if the trial's objectives have been achieved.