প্রিটোরিয়া চৌকিতে তৈরি নগ্ন মূর্তিগুলি দেখে নাগরিকরা এত লজ্জা পেত যে তাদেরকে ‘ ফাউনটেন অফ রোম ’ অর্থাত্ ‘ লাজুক ফোয়ারা ’ বলা আরম্ভ করে দেয় ׀
The citizens used to feel so ashamed to see the naked statues built at Pretoria Square that they started calling it ` Fountain of Rome ` or ` Fountain of Shame ` .