লৌকিক উপখ্যানের বিভিন্ন মুদ্রণে বলা আছে যে হো ই পরবর্তীতে তার কৃতিত্বের জন্য সম্রাট হয়েছিল কিন্তু তার সাফল্য তাকে স্বৈরাচারীশাসকে পরিণত করে ।
A different version of this legend says that Hou Yi became emperor after his feat but success turned him into a tyrant.