আন্তর্জাতিক, বৈজ্ঞানিক ও পোষাকী ভাষায় এই দানাকে মেইজ্‌ বলে যেহেতু মেইজ শব্দটি একটি বিশেষ দানাশস্যকেই বোঝায়, কিন্তু কর্ন্‌ বলতে ভৌগোলিক অবস্থানভেদে বিভিন্ন অর্থ বোঝায় ।
Maize is preferred in formal, scientific, and international usage because it refers specifically to this one grain, unlike corn, which has a complex variety of meanings that vary by context and geographic region.