দুর্গম পাহাড়ি এলাকায় বীর মারাঠা শিবাজী ৩৫০টি কেল্লা স্থাপন করেছিলেন ও নিজের রাজ্যকে দক্ষিণে তঞ্জোর ও উত্তরে গোয়ালিওর পর্যন্ত বিস্তৃত করেছিলেন ৷
On untractable mountains valorous Maratha Shivaji established 350 forts and expanded his state from Thanjore of the south to Gwalior of the north .