অবশ্য যখন সয়া প্রোটিন বেশী পরিমাণে অপাচ্য থেকে রক্তে মিশে যায় তখনই এইসব প্রারম্ভিক উপসর্গ দেখা দেয়।
However, this is only a factor when soy proteins reach the blood without being digested, in sufficient quantities to reach a threshold to provoke actual symptoms.