দুগ্ধক্ষরণ কালে প্রতি মাসে ৫৭০ গ্রাম হারে সাধারণত ওজন কমে; কিন্তু ৩.২ অনুচ্ছেদে এর বর্ণনা অনুযায়ী এসময়ে বিপাক ক্রিয়ার বিবেচনাযোগ্য অভিযোজন ঘটে এবং খাদ্যগ্রহণ অতিমাত্রায় কম না হলে অতিরিক্ত ওজন হ্রাস পায় না।
Weight is normally lost during lactation at a rate of 570 g/month (14), but, as described in section 3.2, considerable metabolic adaptations occur and excessive weight loss is not observed unless food intake is exceptionally low.