এইচ.আই.ভি-র রোগের চিকিৎসার সাথে ক্ষেত্রে তথ্য ও অভিঞ্জতার অভাবের জন্য ভারতীয় জেনেরিক ফার্মাসিউটিক্যালস শিল্পের কমদামে অ্যান্টি-রেট্রোভাল (এ আর ভি) ঔষধ প্রদানের ক্ষমতা থাকা সত্বেও সাস্থ্য আধিকারিকরা সেটা ব্যাবহার করতে পারছেন না।
Due to the lack of data and experience in dealing with HIV therapy in resource-poor settings, the Indian generic pharmaceutical industry's capacity to provide cheaper anti-retroviral (ARV) drugs is not fully exploited by health care providers.