স্বাস্থ্য পরিদর্শন পদ্ধতী দ্বারা নির্দেশিত সন্দেহজনক রোগের প্রাদুর্ভাব নির্ধারন করার জন্য নির্ধারিত বিধিমাফিক প্রোটোকলের সাহায্যে দ্রুত পরীক্ষা করতে হবে (মেডিসিনস সান্স ফ্রন্টিয়ারস, ১৯৯৭ এ; বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা ১৯৯৬ বি)।
Suspected disease outbreaks, indicated by information from a health surveillance system, should be rapidly investigated using standards protocols for assessment (Médecins Sans Frontières, 1997a; World Health Organization, 1999b).