কোর্টসের দিকে অন্য ঘটনা ভাগ্যক্রমে মিলে গেছিল যে ১৫১৯ সালে সে যখন ওটা করছিল এজটেক ভগবান কোয়েটযালকোল পূর্ব থেকে ফিরছিল এবং কোর্টস্ ভগবানের জন্য ভূল করেছিল।
The other factor on Cortes side was the lucky coincidence that 1519 was the exact year when legend had it that the Aztec god, Quetzalcoatl, would return from the east and so Cortes was mistaken for a god.