সেই জুতো পুরো রাজ্যজুড়ে ঘুরে বেড়াল, ধনী কিংবা গরিব প্রতিটি যুবতীর কাছে ভ্রমণ করলো, আর এ ছাড়া যারা আছে তাদের কাছেও গেল
The slipper traveled the length and breadth of the kingdom, visiting every maiden both high and low, and every sort in between.