স্বাভাবিক ঋতুগত পরিবর্তনের ধরনের প্রভাব কাটাতে উভয় প্রতিবেদনের অঙ্কগুলো সমন্বয় করা হয়েছিল, কিন্তু মুদ্রাস্ফীতির জন্য সমন্বয় করা হয়নি।
The figures in both reports were adjusted to remove the effects of usual seasonal patterns , but were n't adjusted for inflation .