কিন্তু বৃদ্ধিমান বিতর্ক এমনভাবে আসল যে অনেক অনুশীলন এখানে ঐতিহাসিকভাবে গ্রহণীয়- যেমন রাজনীতিবিদরা প্রভাবকরণ উপহার গ্রহণ করে থাকেন ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে অথবা বিবাহবহীর্ভূত শারীরিক সম্পর্ক- গুলো নৈতিক পরীক্ষার মধ্যে চলে আসে।.........
But the growing controversy comes as many practices historically accepted as normal here -- such as politicians accepting substantial gifts from businessmen or having extramarital affairs -- are coming under close ethical scrutiny .