What Brittonic dialect was spoken in the kingdom who had the father of Owain mab Urien as king?
Rheged Rheged (] ) was one of the kingdoms of the "Hen Ogledd" ("Old North"), the Brittonic-speaking region of what is now Northern England and southern Scotland, during the post-Roman era and Early Middle Ages. It is recorded in several poetic and bardic sources, although its borders are not described in any of them. Some modern scholars have suggested that it included what is now Cumbria in North West England and possibly extended into Lancashire and Scotland. In some sources, Rheged is intimately associated with the king Urien Rheged and his family. Its inhabitants spoke Cumbric, a Brittonic dialect closely related to Old Welsh.
West Saxon dialect West Saxon was one of four distinct dialects of Old English. The three others were Kentish, Mercian and Northumbrian (the latter two were similar and are known as the Anglian dialects). West Saxon was the language of the kingdom of Wessex, and was the basis for successive widely used literary forms of Old English: the Early West Saxon of Alfred the Great's time, and the Late West Saxon of the late 10th and 11th centuries.