The term "ʻ ula-ʻ ai-hāwane" is a Hawaiian phrase translating to "red [bird] that eats "hāwane", it was only ever reported from the forested mountains of  Kohala, Hawaii, Kohala, is the name of the northwest portion of the island of Hawaiʻ i, in which location?
ʻUla-ʻai-hawane The ʻ ula-ʻ ai-hāwane ("Ciridops anna") was a small Hawaiian honeycreeper, now extinct. The term "ʻ ula-ʻ ai-hāwane" is a Hawaiian phrase translating to "red [bird] that eats "hāwane"". It was only ever reported from the forested mountains of the Kohala, Hilo and Kona districts on the island of Hawaiʻ i. Fossil remains reveal that it (and at least one closely related species, "Ciridops tenax") also existed at one time on other Hawaiian islands.
Aorangi Range The Aorangi Range (also known as the Haurangi Range) is a mountain range on the North Island of New Zealand. It is located in the Wairarapa region, extending more than 20 kilometres (12 miles) north from Cape Palliser, and is the southernmost mountain range on the island. The greater portion of these mountains are covered in native forest which is protected and set aside for public recreational use as part of the Aorangi Forest Park.