Herbert Hunt was a translator of the novels of which author of  "La Comédie Humaine"?
Herbert Hunt Herbert James Hunt (1899–1973), was an English academic, author and translator, particularly of the novels of Honoré de Balzac.
Les Chouans Les Chouans (] , "The Chouans") is an 1829 novel by French novelist and playwright Honoré de Balzac (1799–1850) and included in the "Scènes de la vie militaire" section of his novel sequence "La Comédie humaine". Set in the French region of Brittany, the novel combines military history with a love story between the aristocratic Marie de Verneuil and the Chouan royalist Alphonse de Montauran. It takes place during the 1799 post-war uprising in Fougères.