Aniki-Bóbó is akin to a children's counting rhyme that has existed in various forms since well before when?
Aniki-Bóbó Aniki-Bóbó is a 1942 Portuguese film directed by Manoel de Oliveira. It is his first feature-length film. The actors are mostly children from Oliveira's hometown, Porto. The script was adapted by Manoel de Oliveira from a short story by José Rodrigues de Freitas, "Meninos Milionários" (lit. "Millionaire Children"). "Aniki-Bóbó" is a rhyme from a children's game, akin to Eeny, meeny, miny, moe.
Dodoitsu Dodoitsu (都々逸) is a form of Japanese poetry developed towards the end of the Edo Period. Often concerning love or work, and usually comical, Dodoitsu poems consist of four lines with the syllabic structure 7-7-7-5 and no rhyme for a total of 26 syllables, making it one of the longer Japanese forms. The form, tone and structure of Dodoitsu derive from Japanese folk song traditions.