The content of the Mishnat ha-Middot resembles the work of this 1st Century AD Egyptian mathematician.
Mishnat ha-Middot The Mishnat ha-Middot (Hebrew: מִשְׁנַת הַמִּדּוֹת‎ ‎ ; "treatise of measures") is considered the earliest known Hebrew treatise on geometry. The treatise was discovered in the Munich Library by Moritz Steinschneider, who dated it between 800 and 1200 C.E. Hermann Schapira argued the treatise dates from an earlier period and Solomon Gandz conjectured Rabbi Nehemiah (c. 150 C.E.) to be the author. The content resembles both the work of Hero of Alexandria (c. 100 C.E.) and that of al-Khwārizmī (c. 800 C.E.) and the proponents of the earlier dating therefore see it linking Greek and Islamic mathematics.
Abu al-Wafa' Buzjani Abū al-Wafāʾ, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Ismāʿīl ibn al-ʿAbbās al-Būzjānī or Abū al-Wafā Būzhjānī (Persian: ابوالوفا بوزجانی or بوژگانی‎ ‎ ) (10 June 940 – 15 July 998) was a Persian mathematician and astronomer who worked in Baghdad. He made important innovations in spherical trigonometry, and his work on arithmetics for businessmen contains the first instance of using negative numbers in a medieval Islamic text.