Are both Promenaea and Machaeranthera from North America?
Promenaea Promenaea is a genus of flowering plants from the orchid family, Orchidaceae. It contains 18 currently accepted species (including one that is apparently extinct), all endemic to Brazil.
Platanthera psycodes Platanthera psycodes, commonly called lesser purple fringed orchid or small purple-fringed orchid, is a species of orchid, genus "Platanthera", occurring from eastern Canada (from Manitoba to Newfoundland) to the east-central and northeastern United States (Great Lakes Region, Appalachian Mountains, and New England). It is imperiled in Illinois, Tennessee, North Carolina, and Kentucky.