Siti Aisyah We Tenriolle
BF Matthes menerbitkan transliterasi La Galigo dalam aksara Bugis dan terjemahan bahasa Belanda dalam buku: Boeginesche Chrestomathie jilid II tahun 1872.[4] Aisyah mempunyai peranan yang sangat dominan, kemampuannya dalam membaca dan memahami bahasa Bugis kuno dalam bait-bait epos La Galigo yang tersusun dalam 300,000 larik telah mempermudah pekerjaan BF Matthes dalam menerbitkan buku.[4] Karya terjemahan Siti Aisyah We Tenriolle kini disimpan di Universitas Leiden, Belanda dan menjadi rujukan penilitian mengenai wiracerita terpanjang di dunia.[4] Hingga kini Siti Aisyah We Tenriolle, BF Matthes dan ibunda Aisyah menjadi pahlawan pelestari sastra lokal Bugis.[4]
Ekspedisi Madewa
Aktor muda berbakat TORA SUDIRO akan berperan sebagai tokoh Tiro Mandawa dilayar lebar ini sudah terkenal lewat beberapa film layar lebar yang sudah pernah ia bintangi dan juga sebuah acara komedi yang cukup sukses di salah satu stasiun televisi swasta Indonesia. Tora mengaku sangat suka pada karakter Tiro Mandawa yang kesehariannya adalah seorang pencinta alam dan ahli ekspedisi itu. Menurut Tora karakter ini sangat menarik dan berbeda dengan karakter asli dirinya yang lebih 'orang kota' ketimbang 'orang utan'. Oleh karena itu saat ditawarkan peran tersebut dan setelah membaca skenarionya, ia serta merta bersedia memerankan karakter Tiro Mandawa. Selain Tora Sudiro, film Petualangan Tiro Mandawa berjudul EKSPEDISI MADEWA ini juga akan dibintangi oleh ARIE DAGIENKZ yang sudah dikenal sebagai salah satu penyiar radio swasta Jakarta. Arie akan berperan sebagai SATRIO, asisten yang sekaligus juga sahabat karib Tiro. Selain Arie Dagienkz, INDRA BIROWO juga akan ikut membintangi film ini. Indra akan berperan sebagai MAULANA, musuh bebuyutan Tiro Mandawa. Selain ketiga aktor muda tadi, dua aktor veteran Indonesia, FRANS TUMBUAN dan PIERRE GRUNO juga akan membintangi film layar lebar ini. Dua orang aktris pendatang baru MARSHA TIMOTHY dan INTAN KAUNANG akan menjadi objek perhatian utama para aktor pria dalam film ini. Seorang aktor cilik bernama IRSHADI BAGAS akan berperan sebagai adik dari karakter yang akan diperankan oleh Marsha Timothy. Tidak ketinggalan ARTIKA SARI DEVI, Putri Indonesia 2004, ikut bergabung sebagai associate producer. "Saya ingin mendapat kesempatan menceburkan diri di bidang perfilman", kata Artika antusias. Menurut Artika, film ini dapat ditonton oleh semua kalangan, baik muda maupun tua karena akan menggenggam rating Semua Umur. "Film ini (Ekspedisi Madewa) juga dapat dikategorikan sesuai interpretasi masyarakat. Pure Action boleh atau film keluarga juga boleh", tuturnya berpromosi.