グイン・サーガの世界観
物語の舞台となるのは、地球に酷似した惑星上にあるキレノア大陸を中心とした地域である。人種、生物相、気候など、ほとんどが地球と共通しているが、ノスフェラスと呼ばれる地域に代表されるように、地球上には見られない人種や生物も相当数存在している。
マグノリアの海賊
そして迎えた、年に一度のマグノリア祭。祭りと夏の熱気の中で、3人の女とイシュトヴァーンとの恋が、それぞれに交錯し、激しく燃え上がっていく。『グイン・サーガ』の外伝は、主として、『豹頭の仮面』以前の主要登場人物の動向を描いた物語と、主に中原以外を舞台とした魔道色の強い、グインを主人公とした物語とで構成されている。本書はそのうち前者に属する物語であり、2009年の絶筆までに4作品・5冊が執筆された少年時代のイシュトヴァーンのエピソードの一つである。時系列上は、外伝『幽霊船』と外伝『宝島』のあいだに位置することになる。