アメリカ英語
アメリカ英語の方がイギリス英語よりも新しいと思われがちだが、アメリカ英語はエリザベス1世時代の英語を基にしているため、アメリカ英語の方が古い形を保っている場合もある[2]。 （例）getやforgetの過去分詞（英ではgotおよびforgot、米ではgottenおよびforgottenが優勢）。ask、dance、fastのaの発音（英ではɑː、米ではæ）。stopなどのoの発音（英ではɔ、米ではɑ）。
イングランド系アメリカ人
イングランド植民地時代から引き継がれてきた英語は現在アメリカで使用されている最大の言語であり、合衆国は世界で英語を母国語とする人々の約1/3を抱えている。英語は合衆国の事実上の公用語である（州によるが正確には公用語と定めているわけではない）。1990年国勢調査では94％のアメリカ人が英語のみを使用し、英語を第二言語として母国語並みに使用できる人を含めると96％になる。わずか0.8％の人々がまったく英語を理解しない（1890年には3.6％もいた）。アメリカ英語とイギリス英語にはスペル、文法、語彙、発音、俗語など多岐の違いが見られるが彼らのコミュニケーションに支障をきたすレベルではない。ただ俗語の使用やより細かな方言により食い違いを生む場合がある。