オタネニンジン
ただし韓国産の土産物用・輸出用の人蔘製品については、最大の顧客が日本（人）であることから、単に「人蔘」とはせずに「高麗人蔘」（고려인삼 [Goryeo insam、コリョインサム]）を名乗る場合が非常に多い。また、「高麗はかつて朝鮮に存在した統一王朝の名称であり、その頃から栽培が始まったためにこの名がある」といった旨の説明がしばしば添えられている。しかし、実際は日本から逆輸入された名称である。
韓国の姓氏と名前
『三国史記』と『三国遺事』によれば、高句麗の始祖東明聖王（朱蒙）は、国号の高句麗から取って、姓を高（）氏とし、配下の忠臣たちにも、克 (）氏、仲室（）氏、小室（氏などの姓を下賜したと記録されている。百済には司馬（）氏、首弥（）氏、祖弥（）氏、古爾（）氏、木刕（）氏などの姓を持つ人物が記録されており、王が下賜した百済の八族姓である沙（）、燕（）、刕（）、解（）、真（）、国（）、木（）、苩（）などは百済の権門勢族を代表する姓だった。 百済の始祖である温祚王は夫余から南下したと称して夫余（）氏を称した。 後代の百済王たちの中には、夫余を縮めて余（）という姓を使うこともあった。 また優（）という姓をもった百済王もいた。『三国史記』などに記録された百済開国の功臣たちの中には馬黎（）らがいるが、現代の馬（）氏は馬黎を始祖としている。