麻雀
最も有力な説は清の同治年間（1862 - 1874年）に寧波の陳魚門が、明代（1368 - 1644年）からあったカードゲーム「馬吊（馬弔、マーディアオ）」と「骨牌」というゲームを合体させて麻雀を完成させたというものである[6]。
平和 (麻雀)
しかし戦後の立直麻雀（途中立直ルール）の普及後はメンピンと言えば専ら立直＋平和という役の複合を指すようになっている。途中立直のルールの普及期には途中立直ありのルールと途中立直なしのルールが混在するという問題が生じていたため、当時の麻雀ルールのデファクトスタンダードだった日本麻雀連盟では折衷案として「門前清（門前清自摸和と門前ロンの両方）に対して（聴牌時に宣言せずとも途中立直相当の）1翻を上乗せする」という旨の公式ルールを一時期採用していたことが確認されている。この結果、門前清平和（メンピン）は立直平和相当となり、計2翻として機能するようになった。連盟はその後アルシーアル麻雀に特化して途中立直は結局採用されなかった一方で、一般の麻雀では途中立直ルールが普及したことにより、どちらも門前清による1翻上乗せルールは無くなった。しかし喰い平和がアガリ役としては認められなくなったこともあり、「メンピン」はいつしか立直＋平和を指す言葉として普及していた。