ニューカッスル・アポン・タイン
ニューカッスル・アポン・タイン（Newcastle upon Tyne、イギリス英語発音：/ˈnjuːkɑːsl əˌpɒn ˈtaɪn/(listen) 現地発音:：/njuːˌkæsəl əˌpən ˈtaɪn/(listen)）は、イングランド北東部、タイン川河口近くに位置する工業都市で、タイン・アンド・ウィア州に属する。しばしば<b data-parsoid='{"dsr":[1721,1734,3,3]}'>ニューカッスル</b>と略される。またニューキャッスルと表記されることもある。市の人口は約30万人。周辺都市のゲーツヘッドやサンダーランドを含めた100万人都市圏の中心でもある、北部イングランド最大の都市[1]。
タイン・ウェア・ダービー
こうした反目の歴史は現在にまで続いており、1974年にニューカッスル・アポン・タインとサンダーランドが行政区分上統合されてタインアンドウィア州となると、州都が置かれたニューカッスル・アポン・タインへのサンダーランド市民の嫉妬心は燃え上がった。