モーセ五書
創世記「בראשית」（ヘブライ語の原題は「初めに」[4]の意味） 出エジプト記「שמות」（ヘブライ語の原題は「名」[5]の意味） レビ記「ויקרא」（ヘブライ語の原題は「神は呼ばれた」[6]の意味） 民数記「במדבר」（ヘブライ語の原題は「荒れ野に」[7]の意味） 申命記「דברים」（ヘブライ語の原題は「言葉」[8]の意味）
ミリンダ王の問い
メナンドロスとナーガセーナの対話篇の原初部分は紀元前1世紀の中葉までに成立したと考えられ、その内容の面白さゆえに、説教本・教科書として仏教の各部派に取り上げられた[1]。漢訳経典である『那先比丘経』（なせんびくきょう）[2]は、この原初部分に比較的近い内容である[1]。それに対して、パーリ語に写して編纂されたものは著しく増補された[1]。現在のパーリ語経典の『ミリンダ王の問い』（）は、比丘のみを対象とした煩瑣な哲学的議論が付け加えられ、原初部分の6倍程度の量に増補されて5世紀頃までに現在の形になった[1]。5世紀のブッダゴーサは、この書を準経典として扱った[1]。現在でもビルマでは経典の1つとして認められている[1]