パメラ・コールマン・スミス
ロンドン中心部のピムリコに生まれる。父はブルックリン生まれのアメリカ人商人、チャールズ・エドワード・スミス（祖父はブルックリンの市長だったサイラス・ポーター・スミス）、母はコーニー・コールマン（兄弟に画家のサミュエル・コールマンがいる）で、この二人の間にできた唯一の子であった。一家は、パメラが10歳になるまではマンチェスターにいたが、その後1889年に父チャールズが西インド改善会社（ジャマイカの鉄道事業の拡張に関与していた金融企業連合）に職を得た際に、ジャマイカに移住している。一家はジャマイカのキングストンに数年の間居を定めたものの、ジャマイカとロンドン、そしてニューヨークのブルックリンの間を往復していた。
ハル・スミス
ハル・スミス(Harold John "Hal" Smith 1916年8月24日 – 1994年1月28日)はアメリカ合衆国の俳優、声優。『メイベリー110番』の酔っ払いオーティス・キャンベルとして最も知られている。また様々なアニメの多くのキャラクターで声を担当しており、『クマのプーさん』の最初の4本の短編『"Winnie the Pooh Discovers the Seasons"』、『""』、『"The Many Adventures Of Winnie the Pooh"』、『"The New Adventures Of Winnie the Pooh"』でオウルを演じた。またラジオドラマ『""』のジョン・アヴェリー・ウィッテイカー役でも知られている。