工藤平助
享保19年（1734年）、紀州藩江戸詰の藩医長井基孝（長井大庵）の三男として江戸に生まれた（幼名は長三郎）。延享3年（1746年）、前藩主の侍医であった工藤安世（工藤丈庵）が仙台藩医になる際に妻帯が条件であったため、平助は51歳の安世が妻をめとるのとほぼ同時に13歳で工藤家へ養子に入った。実父長井基孝と養父工藤安世は友人同士であった。
工藤平助
平助の養子生活は、養父工藤安世とその老母、また、安世の妻ゑんとの同居ではじまった。また、妻の母桑原やよ子は、国文学の造詣深く、平安時代の長編小説『うつほ物語（宇津保物語）』の年立の研究では先駆的な役割をになった女性である[13]。工藤家にも出入りしていた国文学者の村田春海がやよ子の著『宇津保物語考』の写本をつくり、その後の研究に影響をあたえている。