フランスにおける日本の漫画
フランスにおける日本の漫画（フランスにおけるにほんのまんが）では、フランスの日本漫画受容について概括する。
日本の漫画の歴史
昔からアジア圏での日本漫画の出版（主に無許可の海賊版）は多かったが、近年はアニメブームとの相乗効果もあり、全世界規模で日本漫画の翻訳・出版が急速に伸びて来た。かつて欧米では翻訳して出版する際、漫画を左右反転させて左開きにして出すのが一般的だったが、近年では作品を尊重して、日本と同じ右開きのまま出されるケースが増えてきている。2000年代からは各国で『少年ジャンプ』などの漫画雑誌も現地向けに編集・翻訳されて発行されるようになった。