キリスト教とイスラム教
キリスト教とイスラム教は異なる聖典を持ち、イスラムはクルアーン(コーラン)を、キリスト教は聖書を使用している。 どちらの聖典も、イエスの人生と努力を記録したものである。 インジール(イスラームにおけるイーサーの記述)の信仰はイスラム神学において重要な位置を占めている。 ムスリムから見ればキリスト教の福音書は、改造されたものに思える。 キリスト教徒にすれば福音書は信頼に足るものであり、クルアーンは後発であり、捏造された外典に思える。 どちらの宗教もイエスの処女懐胎を信じるが、クルアーンと聖書とでは記述が異なる。
新約聖書
大貫隆・山内真 『新版 総説 新約聖書』 2003年、日本基督教団出版局、ISBN 4-8184-0504-3 加藤隆 『福音書＝四つの物語』 2004年、講談社<選書メチエ>、ISBN 4-06-258304-6 レジス・ビュルネ著、加藤隆訳 『新約聖書入門』 2005年9月20日、白水社<文庫クセジュ>、ISBN 4-560-50892-5 海老沢有道 『日本の聖書』 1989年、講談社文庫、ISBN 4-06-158906-7 門脇清・大柴恒 『門脇文庫 日本語聖書翻訳史』 1983年、新教出版社 田川建三 『書物としての新約聖書』 1997年、勁草書房、ISBN 4-326-10113-X ブルース・メッツガー著 『新約聖書の本文研究』 橋本滋男訳、1999年、日本基督教団出版局、ISBN 4-8184-0334-2