Sometimes, there is an absolute limit on the number of terms an officeholder can serve, while, in other cases, the restrictions are merely on the number of consecutive terms.
For example, Maxwell's Equations would always be capitalized, while quantum mechanics is usually un-capitalized. I searched half a dozen sites for an answer to this but found no clue about a rule. So go either way that makes you happy, but (most of all) be consistent.
JUSTICE QUARTERLY, 2013 http://dx.doi.org/10.1080/07418825.2013.788729 A Quantum of Force: The Consequences of Counting Routine Conducted Energy Weapon Punctures as Injuries Robert J. Kaminski, Robin S. Engel, Jeff Rojek, Michael R. Smith and Geoffrey Alpert In a recent paper, researchers reported increases in the risk of citizen injury Downloaded by [Robert Kaminski] at 16:06 14 May 2013 associated with police use of conducted energy devices (CEWs), a finding that is contrary to that ...