While violent tremors continued to shake the earth, a giant cloud of poisonous gases, invisible but lethal, enveloped the city, gripping it in a deathly embrace. While Pompeii was slowly being buried, Herculaneum disappeared in an instant.
जबकि ज़ोरदार झटकों ने ज़मीन को कँपकँपाना जारी रखा, तब ज़हरीली गैसों के एक विशालकाय बादल ने, जो अदृश्‍य परन्तु जानलेवा थीं, शहर को घेर लिया, मानो उसे घातक रूप से गले लगा लिया हो ।