The context does not suggest that “the third heaven ” refers to the atmosphere around our globe, nor to outer space or to any parallel universes, as postulated by astrophysicists.
लेकिन उस आयत के आस - पास की आयतों को पढ़ने पर ऐसा नहीं लगता कि फिरदौस का वह मतलब है ।