( नयी हिन्दी बाइबिल) हालाँकि बाइबल के जिस हिस्से में यह वाकया दर्ज़ है, उसमें “विवेक ” शब्द का इस्तेमाल नहीं किया गया है, फिर भी दाऊद का ‘ हृदय उसे फटकारने लगा, ’ इन शब्दों से हम समझ सकते हैं कि दाऊद का ज़मीर उसे कचोट रहा था ।