“ From its very derivation, ” explains Bible scholar William Barclay, “it can be seen that it describes no ordinary pity or compassion, but an emotion which moves a man to the very depths of his being.
बाइबल विद्वान विलियम बार्कली समझाता है, “इसके मूल से ही यह देखा जा सकता है कि यह किसी साधारण तरस या करुणा का नहीं, बल्कि एक ऐसे भाव का वर्णन करती है जो एक व्यक्‍ति को उसकी गहराइयों से प्रेरित करता है ।