However, there is no linguistic evidence to substantiate either of these conclusions, and they must be brushed aside as attempts to avoid the obvious meaning.
लेकिन, इनमें से किसी भी निष्कर्ष की पुष्टि करने के लिए कोई भाषाई प्रमाण नहीं है, और प्रत्यक्ष अर्थ को अस्वीकार करने की कोशिशों के तौर पर उनकी उपेक्षा की जानी चाहिए ।