But the [bride - price] seems to be not so much the price paid for the woman as a compensation given to the family. ”
लेकिन वास्तविक रूप से [वधु - मूल्य] स्त्री के लिए अदा की गयी क़ीमत नहीं, लेकिन परिवार को दिया गया मुआवज़ा प्रतीत होता है । ”