इसके विपरीत, नवम्बर / दिसम्बर १९९४ के रॉयल बैंक लॆटर (अंग्रेज़ी) ने क्रिसमस से पहले के सप्ताहों के बारे में कहा: “इस समय को नक़ली उत्सुकता की दशा की तरह देखा जा सकता है जिसे व्यावसायिक पक्ष द्वारा जगाया जाता है ताकि उपभोक्‍ताओं को ऐसी वस्तुएँ ख़रीदने के लिए उकसाएँ जिन्हें वे अन्यथा नहीं ख़रीदते । ”