God is called “the Father [or, source] of tender mercies ” because compassion emanates from him and is part of his nature.
परमेश्‍वर को “दया का पिता [या सोता] ” कहा गया है क्योंकि वही करुणा का स्रोत है और यह उसके स्वभाव का एक हिस्सा है ।