So the handwriting served notice upon the Babylonian ruler that the days of his kingship had come to an end, that he had been weighed and found wanting, and that his kingdom was to be given to the Medes and the Persians.
तो उस लिखाई से बाबेली शासक को नोटिस दी गयी कि उसके राजत्व के दिन ख़त्म होन को आए थे, और तराजू में तोले जाकर उसे हलका पाया गया था, और उसका राज्य मादियों और फ़ारसियों को दिया जानेवाला था ।