लेख अन्त में कहता है: “यदि इतिहास कोई मार्गदर्शन है, तो सम्भवतः हम अगली शताब्दी के आने से पहले उन ऐंटिजनों के एक मुख्य रूपान्तरण की प्रत्याशा कर सकते हैं — जो इतना बड़ा होगा कि एक प्रचण्ड फ़्लू के संसारव्याप्त प्रकोप का कारण बने । ”