As those footnotes indicate, geʹnos is appropriately translated by the English word “race, ” as commonly found in English versions.
जैसे ये फुटनोट सूचित करते हैं गेनोस का अनुवाद उपयुक्‍त तौर पर हिन्दी शब्द “वंश ” से होता है, जैसे आम तौर पर हिन्दी अनुवादों में पाया जाता है ।