By getting close to the source of the original tongues and documents and by rendering them into the living language of the day, Jerome anticipated modern translation methods by a thousand years.
ऐसा करने की वजह से, उसने चर्च समूह में काफ़ी वाद - विवाद उत्पन्‍न किया ।