However, the war ended before he had an opportunity to do so and thus to die for his country and his emperor. When Japan lost the war, his faith in the emperor was shattered.
लेकिन, इससे पहले कि उसे ऐसा करने और इस प्रकार अपने देश और अपने सम्राट के लिए मरने का अवसर मिलता युद्ध समाप्त हो गया ।