“ Candace ” is not a name but a title (similar to “Pharaoh ” and“ Caesar ”) that applied to a succession of Ethiopian queens.
“ कन्दाके ” एक नाम नहीं है बल्कि (“फिरौन ” और“ कैसर ” के समान) एक उपाधि है, जो कि कूशी रानियों के लिए उत्तरोत्तर प्रयोग होती थी ।