Concerning this love (a·gaʹpe), Professor William Barclay in his New Testament Words says: “Agapē has to do with the mind: it is not simply an emotion which rises unbidden in our hearts [as may be the case with phi·liʹa]; it is a principle by which we deliberately live.
इस प्रेम (अगापे) के विषय में, प्रोफेसर विलियम बार्कली अपने न्यू टेस्टामेंट वर्डस्‌ (New Testament Words) में कहता है: “अगापे का सम्बन्ध मन के साथ है: यह केवल एक ऐसी भावना नहीं है जो स्वैच्छिक हमारे हृदय में उठती है [जैसे फिलिया के मामले में हो सकता है]; यह एक सिद्धांत है जिसके अनुसार हम जानबूझकर जीते हैं ।