One does not have to sing loudly to sing with feeling. Loud singing is not necessarily synonymous with good singing; neither is singing that cannot be heard.
ज़ोर से गाना ज़रूरी नहीं कि अच्छी तरह गाने का तुल्य हो; न ही उसे अच्छा गायन कह सकते हैं जिसमें कोई सुर न सुनाई पड़े ।