Garrisson explains that its tactics were many: “From pressure to obstruction, manipulation to denunciation, the Compagnie used every means to weaken the Protestant community. ”
गैरिसों समझाती है कि इसके पास कई हथकंडे थे: “दबाव डालने से लेकर ज़बरदस्ती दखलअंदाज़ी करने तक, चालबाज़ी करने से लेकर झूठा इल्ज़ाम लगाने तक, कोम्पान्यी ने प्रोटेस्टेंट संप्रदाय को कमज़ोर करने के लिए हर तरह का ज़रिया अपनाया । ”