The Hebrew term rendered “measure off ” can mean to“ sift, ” or “winnow, ” much the way a farmer winnows out the useless chaff in his quest for the valuable grain.
जिस इब्रानी शब्द का अनुवाद “छानबीन ” किया गया है, उसका मतलब“ छानना ” या “फटकना ” हो सकता है, ठीक जिस तरह किसान फटककर अनाज को भूसी से अलग करता है ।