The apostle Paul’s admonition rendered “be careful for nothing ” (King James Version) was translated:“ Do not be anxious over anything. ”
फिलिप्पियों 4: 6 में दी गयी प्रेरित पौलुस की सलाह को ऐसे अनुवाद किया गया: “किसी भी बात की चिंता मत करना ” जबकि इसे दूसरी बाइबल में ऐसे लिखा गया था:“ किसी भी बात में सावधान मत रहना । ”