The streams of water may have referred to irrigation ditches that were used to water trees in orchards.
ये बहती नालियाँ शायद खेत में बनायी गयी पानी की धाराएँ हैं जिनसे खेत या बाग के पेड़ - पौधों को पानी मिलता है ।