The comment may also reflect the thought that unlike Naomi, the mothers of Ruth and Orpah had well - established homes.
क्योंकि फिलहाल उन्हें अपनी सास से बिछड़ने का गम खाए जा रहा था तो माँ की याद दिलाने से उनके दिल को चैन मिल सकता था ।