Although the divine name appeared in older translations of the Hebrew Scriptures in most languages, newer translations often eliminate it or relegate it to a marginal notation.
हालाँकि यह ईश्‍वरीय नाम इब्रानी शास्त्र के पुराने अनुवादों की अधिकांश भाषाओं में आया था, नए - नए अनुवाद अकसर उसे निकाल देते हैं या तो हाशिए में उसका केवल ज़िक्र करते हैं ।