Translators of many non - English editions faced this problem: The term “Sheol ” is unknown to most of their readers, it is not found in their dictionaries, and it sounds like some geographic location.
लेकिन कई भाषाओं में शब्द “शीओल ” इस्तेमाल नहीं किया गया, क्योंकि उन भाषाओं को जाननेवाले लोग“ शीओल ” शब्द नहीं जानते ।