मिसाल के लिए, जब कंप्यूटर पाएगा कि जहाँ - जहाँ हिंदी शब्द “घर ” आता है, उसके लिए अँग्रेज़ी में शब्द“ हाउस ” इस्तेमाल किया गया है, तो कंप्यूटर इस नतीजे पर पहुँचेगा कि उस हिंदी शब्द का बराबर अँग्रेज़ी शब्द है, “हाउस । ”