Bible translator William Barclay says: “Throughout most of the ancient world, in Rome, in Greece, in Phoenicia, in Assyria and in Palestine, the wailing of the flute was inseparably connected with death and tragedy. ”
यूनानी शब्द क्लेप्टीस एक चोर के लिए इस्तेमाल किया गया है, जो पकड़े जाने के डर से छिपकर जुर्म करता है ।