Jonah’s situation seems so bad that he says: “Waters encircled me clear to the soul [jeopardizing his life]; the watery deep itself kept enclosing me.
योना की स्थिति इतनी बुरी प्रतीत होती है कि वह कहता है: “मैं जल से यहां तक घिरा हुआ था [उसके जीवन को ख़तरे में डालते हुए] कि मेरे प्राण निकले जाते थे; गहिरा सागर मेरे चारों ओर था, और मेरे सिर में [समुद्र के] सिवार लिपटा हुआ था । ”