अपनी किताब न्यू टेस्टामेन्ट वर्डस्‌ में, प्राध्यापक विलियम बार्क्ले उन यूनानी शब्दों पर निम्नलिखित टीका करता है जिनका अनुवाद “प्रीति ” और“ प्रेम ” किया गया है: “इन शब्दों में बहुत प्यारी हार्दिकता जुड़ी है [फि·लिʹया, यानी“ प्रीति ” और संबद्ध क्रिया फि·लिʹयो] ।