Summing up the extent to which apostate Christianity was influenced by pagan Greek religion, a historical researcher points out: “The paganistic substratum of the Christian religion often remains unchanged in popular beliefs, thus testifying to the enduring nature of tradition. ”
जिस हद तक धर्मत्यागी मसीहियत विधर्मी यूनानी धर्म से प्रभावित हुई थी उसका सार देते हुए, एक ऐतिहासिक खोजकर्ता सूचित करती है: “और इस प्रकार यह परम्परा के टिके रहने के गुण का प्रमाण देती है, मसीही धर्म की विधर्मी बुनियाद प्रमुख विश्‍वासों में अकसर अपरिवर्तनीय रहती है । ”