In 740 B.C.E., when Hezekiah is king over Judah and Hoshea rules over Israel, Assyrian King Shalmaneser ‘ captures Samaria and leads Israel into exile in Assyria. ’
सामान्य युग पूर्व 740 में, जब यहूदा पर हिजकिय्याह राज कर रहा होता है और इस्राएल पर होशे, तब अश्‍शूर का राजा शल्मनेसेर, इस्राएल की राजधानी ‘ सामरिया को अपने अधिकार में कर लेता और इस्राएलियों को बन्दी बनाकर उन्हें अश्‍शूर ले जाता है । ’