उदाहरणार्थ, ली नामक एक दक्षिण अफ्रिकी लड़की कहती है: “अगर मैं एक फलानी - फलानी फ़िल्म देखने के लिए उत्सुक हूँ, तो मैं अपने एक दोस्त को फ़ोन करती हूँ, और हम अपने अन्य दोस्तों में वह बात फैला देते हैं । ”