In fact, for the past six centuries, most Greek - speaking people have found Biblical Greek to be as unfamiliar as a foreign language.
देखा जाए तो पिछली छः सदियों से ज़्यादातर यूनानी भाषा बोलनेवाले लोगों को बाइबल में लिखी यूनानी भाषा समझने में उतनी ही मुश्‍किल होती थी जितनी कि कोई विदेशी भाषा समझने में होती है ।