( आयत 8) जिस मूल शब्द का अनुवाद “ध्यान ” किया गया है, उस बारे में एक किताब कहती है:“ परमेश्‍वर यहोशू को आज्ञा दे रहा था कि वह उसकी व्यवस्था में लिखी बातों को याद करने के लिए उन्हें ‘ मंद स्वर में बुदबुदाए, ’ उन पर ‘ मनन ’ करे या ‘ गहराई से सोचे । ’ ”