In 1523, Tyndale left the Walsh family and traveled to London. His purpose was to seek permission for his translation from Cuthbert Tunstall, bishop of London.
टनस्टल की मंज़ूरी आवश्‍यक थी क्योंकि ऑक्सफ़र्ड की एक १४०८ धर्मसभा के नियमों में, जो ऑक्सफ़र्ड के संविधान के नाम से जाना जाता है, बिशप की अनुमति के बिना प्रांतीय भाषा में बाइबल को अनुवाद करने या पढ़ने पर प्रतिबन्ध शामिल था ।