इसके अलावा, किताब द कैंब्रिज मिडीएवल हिस्ट्री कहती है: “ऐसा लगता है कि [सिरिल] को दूसरे लोगों से भी ज़रूर मदद मिली थी, खासकर ऐसे लोगों से जिनकी मातृ - भाषा स्लाव थी और जिनकी पढ़ाई - लिखाई यूनानी भाषा में हुई थी ।