The word translated “lightly ” has the sense of fickleness, as if a person was unreliable, not keeping his promises. Paul’s rhetorical question “do I purpose things in a fleshly way? ”
यहाँ जिस शब्द का अनुवाद “बिना सोचे - समझे ” किया गया है, उसका एक मतलब है भरोसे के लायक न होना ।