जब सरकार ने “समान लिंग के व्यक्‍तियों की शादी ” का पंजीकरण करने से इंकार कर दिया तो इस बारे में कनाडा के एक मुख्य समाचार - पत्र, द ग्लोब एण्ड मेल के एक लेख में ऐसा कहा गया:“ साल 2000 में यह बात बिलकुल बेतुकी लगती है कि एक ऐसे जोड़े को, जो एक - दूसरे से जान से प्यार करते और एक - दूसरे के बहुत वफादार हैं, उन्हें शादी करने की अपनी दिली ख्वाहिश पूरी करने की इजाज़त सिर्फ इसलिए नहीं दी जा रही है क्योंकि वे समान लिंग के हैं । ”