Biblical methods of expression, metaphor, and idiom must be preserved, even if outlandish by Latin standards, as must also the ‘ Hebraic ’ forms of proper names. ” ​ — The Cambridge History of the Bible.
उसमें फेरबदल नहीं की जानी चाहिए, क्योंकि जो परमेश्‍वर की प्रेरणा से लिखा गया है उसमें गलतियाँ होने का सवाल ही पैदा नहीं होता ।...