In part, because the parable shows that the King’s brothers ​ — at least some of them — ​ would still be on earth.
अंशतः, क्योंकि नीति - कथा दिखाती है कि राजा के भाई — कम से कम उनमें से कुछ — उस समय भी पृथ्वी पर होते ।