द एन्साइक्लोपीडिया ऑफ़ रिलीजन के अनुसार, “यूनानी मूल - पाठों को सीरियाई और उसके बाद अरबी भाषा में अनुवाद करने के द्वारा नेस्टोरियस मतानुयायी, यूनानी विज्ञान और दर्शनशास्त्र को आगे बढ़ाने में प्रथम थे । ”