My father was easygoing and did not prevent my mother from doing what she wanted to do, and that included bringing up their four children ​ — my two sisters, Gwen and Ivy; my brother, Alec; and me — ​ in the way of the truth.
אבי היה אדם נוח והוא לא מנע מאמי לעשות כרצונה, כולל העובדה שהיא גידלה את ארבעתנו — שתי אחיותיי, גְווֶן ואַייְבִי; אחי אַלֶק; ואני — בדרך האמת.