Perhaps 19th - century French dramatist Henry Becque said it more clearly: “What makes equality such a difficult business is that we only want it with our superiors. ”
המחזאי הצרפתי בן המאה ה ־ 19, אנרי בק, אולי ניסח זאת טוב יותר: ” מה שעושה את השוויון קשה להשגה כל ־ כך הוא שאנחנו רוצים תמיד להשתוות למי שנמצאים למעלה ”.