On and around the head, the right whale has a series of whitish or yellowish callosities ​ — roughened patches of skin covered by colonies of small crustaceans (cyamids) known as whale lice.
על ראש לווייתני הבלנה וסביבו מצויות גבשושיות לבנות או צהבהבות. אלו הן שכבות עור מחוספס המכוסות מושבות סרטנים זעירים המכונים ” כיני לווייתן ”.