They would be puzzled, troubled, even stumbled if they were to hear someone praying publicly about the erring one.
אם מישהו יזכיר את המנודה בתפילה פומבית, זה עלול לעורר תהיות בקרב השומעים, להטריד אותם ואפילו להכשילם.