Finally, she discovers something: By hurting herself physically, she seems to find some relief from the emotional anguish, and she feels she can carry on with her life ​ — at least for the moment.
לבסוף, היא מגלה משהו: נראה שכאשר היא פוגעת בעצמה פיסית, היא מוצאת איזושהי הקלה מן המצוקה הרגשית וחשה שיש בכוחה להמשיך הלאה — לפחות לעת עתה .‏