Hyrcanus was thus “able to recover in full Judea’s political independence and to begin expanding in various directions. ”
בדרך זו עלה בידי הורקנוס ” להחזיר ליהודה את העצמאות המדינית המלאה ולהתחיל בהתפשטות לשטחיה השונים של הארץ ”.