On the other hand, the New World Translation is different, observed BeDuhn, because of “the greater accuracy of the NW as a literal, conservative translation of the original expressions of the New Testament writers. ”
בדון מצביע על ” דיוקו הרב יותר של תרגום ע ” ח המביע באופן מילולי ובהקפדה יתרה את הביטויים המקוריים שכתבו כותבי הברית החדשה ” .‏