Says the book The Private Life of the American Teenager: “There is something out of balance in a system in which pressure is so intense that the satisfactions of learning are often superseded by the pressure to achieve, sometimes at the expense of honesty. ”
הספר חייהם הפרטיים של בני נוער האמריקאים ‏ (The Private Life of the American Teenager) אומר: ” קיים חוסר איזון במערכת אשר הלחץ בה להשיג ציונים טובים חזק עד כדי כך שחדוות הלמידה נדחקת הצידה על חשבון היושר ”.