“ At least a quarter of South Africans are functioning on half throttle [at half their potential] due to sleep deprivation or disorders, ” states the South African newspaper The Natal Witness.
העיתון הדרום ־ אפריקני נַטַל ויטְנֶס מוסר, כי ” לפחות רבע מהדרום ־ אפריקנים מתפקדים ’ בהילוך נמוך ’ [מנצלים רק מחצית מהפוטנציאל שלהם] בגלל חסך בשינה או הפרעות שינה ”.