Worst of all, the Bureau of Indian Affairs committed these acts against the children entrusted to its boarding schools, brutalizing them emotionally, psychologically, physically, and spiritually. ”
והגרוע מכל, המשרד לענייני אינדיאנים פעל כך נגד הילדים בפנימיוֹת שהופקדו בידיו, התאכזר אליהם רגשית, פסיכולוגית, פיזית ונפשית ” .‏