In fact, the rebellion of Judas the Galilean, mentioned earlier, was sparked by a registration to ensure that the people paid tribute to Rome.
למעשה, מרד יהודה הגלילי, המוזכר קודם לכן, פרץ בעקבות מפקד אוכלוסין שנערך כדי לוודא שהתושבים אכן ישלמו מיסים לרומא.