As none of the water passages to Finland were ice - free until May, there was no way to get relief supplies through until the ice melted.
כשכל מעברי הים לפינלנד היו מכוסים בקרח עד מאי, לא היתה שום דרך להשיג מוצרי סיוע עד אשר הקרח נמס.