To avoid omitting even a single letter, these devoted copyists counted not just the words they copied but the letters as well.
כדי שלא להשמיט ולו אות אחת, ספרו מעתיקים מסורים אלו לא רק את המילים שהעתיקו אלא גם את האותיות!