Another theory is that these brothers were actually cousins of Jesus, although the Greek Scriptures use distinct words for “brother, ”“ cousin, ” and “relative. ”
ז ’: 12, 13‏) .‏ תיאוריה נוספת היא שאותם אחים היו למעשה דודניו של ישוע, למרות שכתבי ־ הקודש המשיחיים משתמשים במילים שונות לתיאור ” אחים ”, ” בני דודים ” ו ” קרובי משפחה ”.