Many Japanese householders are familiar with such expressions as “the narrow gate, ”“ pearls before swine, ” and “never be anxious about the next day. ”
רבים מבעלי הבתים ביפן מכירים ביטויים כגון: ” השער הצר ”, ’ פנינים לפני חזירים ’ ו’לעולם אל תהיו מודאגים מיום המחר ’ (‏ מתי ו ’: 34; ז ’: 6 ,‏ 13‏).