The calligraphy and the grammar have convinced him ​ — he has before him fragments of the oldest known translation of the Bible in the Georgian language!
על סמך הקליגרפיה (עיצוב האותיות) והסגנון הדקדוקי של הטקסט הוא משוכנע שלנגד עיניו ישנם קטעים מתוך התרגום העתיק ביותר של המקרא לגיאורגית שנמצא עד כה .‏