Regarding the form of the verb rendered “is misleading ” at Revelation 12: 9, one reference work says that it“ indicates a continuous action that has become a habitual character. ”
ספר עיון אחד מציין שצורת הפועל המתורגמת ל ” מתעה ” בההתגלות י ” ב: 9‏, ” מצביעה על פעולה מתמשכת שהפכה לטבע שני ” .‏