Thus, the gap that was created when the idol of Athena was torn down was eliminated within the soul of the converted idolater. ” — Neoteron Enkyklopaidikon Lexikon (New Encyclopedic Dictionary), Volume 1, pages 270 - 1.
כך נתמלא החלל שנוצר בנפש עובד ־ האלילים המומר כאשר הרסו את פסל אַתֵּנֵי ” (Neoteron Enkyklopaidikon Lexikon [המילון האנציקלופדי החדש] כרך א ’, עמ ’ 270, 271‏ )‏‏ .‏