In his book Royal Sunset, Gordon Brook - Shepherd asks: “How was it that rulers, mostly related by blood or marriage and all dedicated to the preservation of kingship, allowed themselves to slip into a fratricidal bloodbath which wiped several of them out of existence and left all the survivors weakened? ”
בספרו Royal Sunset (שקיעת הממלכות), שאל גורדון ברוק ־ שֶפהֶרד: „כיצד אירע שמושלים, שהיו לרוב מקורבים בקירבת ־ דם או בקשרי ־ נישואין, ושכולם היו נחושים בדעתם לשמור על מלוכתם, הירשו לעצמם להיות מעורבים ברצח ־ אחים עקוב ־ מדם אשר מחה אחדים מהם כליל, ואת הניצולים הותיר בעמדה נחותה? ”‏