The newspaper The European explained: “Routine checks ordered after the death of a local woman from beryllium poisoning two months ago revealed levels of radioactivity at the picnic site which were 100 times higher than those in the surrounding area. ”
העיתון דה יורופיאן הסביר: ” בדיקות שגרתיות שנערכו לאחר מותה של תושבת מקומית מהרעלת בֶּרִילְיוּם לפני כחודשיים, העלו כי רמות הקרינה הרדיו ־ אקטיבית באתר הפיקניקים היו גבוהות פי מאה מאלה שבסביבה ” .‏