Understandably, this was an intensely emotional moment for the former bricklayer who 40 years earlier set sail on the Duff and immersed himself in the Tahitian culture to complete this huge, lifelong task.
מטבע הדברים, מעמד זה עורר רגשות עזים בלבו של אותו בנאי לשעבר, אשר 40 שנה קודם לכן הפליג על סיפונה של הדאף ושיקע עצמו בתרבות הטהיטית כדי להשלים מפעל חיים בסדר גודל שכזה .‏