Rather than blaming the victim for taking offense and feeling that the burden of forgiveness is on him, the offender needs to realize that he is the reason that the person took offense.
במקום לטעון שהקורבן נפגע שלא לצורך ולחשוב שעליו לסלוח, על הפוגע להבין שהוא הסיבה לכך שאותו אדם נעלב וכועס.