First - century Hebrew was evidently influenced by Aramaic, so Jesus may have used some Aramaic expressions.
העברית במאה הראשונה הייתה מושפעת מן הסתם מהארמית, ולכן סביר להניח שישוע השתמש בכמה ביטויים ארמיים.