Many a translator has compared the renderings of Bible terms in different languages to come up with a good translation for certain words.
מתרגמים רבים ערכו השוואות בין תרגומים של מונחים מקראיים בשפות שונות על מנת להוציא תחת ידם תרגום איכותי של מילים מסוימות.