My husband, for example, was asked to desist from calling me sweetheart in public, since that expression is usually reserved for an extramarital relationship.
לדוגמה, בעלי התבקש שלא לקרוא לי ” מתוקה ” בציבור, משום שמונח זה מיוחס על ־ פי ־ רוב לקשר שלא במסגרת הנישואין .‏