In Jerome’s day, Jews often ridiculed Hebrew - speaking Gentiles for their inability to pronounce the guttural sounds properly.
בימיו נהגו היהודים ללעוג לגויים דוברי עברית על שלא ידעו לבטא כראוי את האותיות הגרוניות.