For the Lord, our Almighty God, is King! ” According to that 20th - century Bible translation, he is the Lord, the almighty God.
ידוע, למשל, שלפי המסורת היהודית, נוהֵג הקורא היהודי בקראו את התנ ” ך בשפה העברית המקורית, להחליף את השם „יהוה ” בתארים כלליים הגורעים מכבודו, כגון:„ אדני ”, „אלהים ”,„ השם ”, „ה ’ ”, וכדומה.