Yet, Josiah’s good efforts to remove idolatrous practices were noted, and he remained in Jehovah’s favor despite the calamities predicted for the nation as a whole.
ואולם, מאמציו החיוביים של יאשיהו לשים קץ למנהגים האליליים לא נעלמו מעיני יהוה, וחסד יהוה לא סר מעליו חרף הרעות שנחזו כנגד העם בכללותו (‏ דה ” ב ל ” ד: 19 – 28‏).