True, no educational system had ever been perfect, but the school system of 17th - century Europe was just plain dreadful.
אומנם אין, ומעולם לא היתה, מערכת חינוך מושלמת, אבל מצב בתי ־ הספר באירופה של המאה ה ־ 17 היה פשוט למטה מכל ביקורת .‏