Very aptly, historian Paul Johnson asks: “Did the empire surrender to Christianity, or did Christianity prostitute itself to the empire? ”
שאלתו של ההיסטוריון פול ג’ונסון אכן במקומה: ” האם נכנעה האימפריה לנצרות, או שמא הנצרות ’ מכרה ’ את עצמה לאימפריה? ”‏