It is claimed, therefore, that “they are... ‘ unhistorical, ’ of little or no value for reconstructing a ‘ biblical ’ or an ‘ ancient Israel, ’ both of which are simply modern Jewish and Christian literary constructs. ”
לפיכך, לפי טענתם, ספרי התנ ” ך ” אינם ’ היסטוריים ’ והם חסרי ערך בשחזור ’ ישראל מקראית ’ או ’ קדומה ’, אשר היא למעשה המצאה ספרותית מודרנית של היהדות והנצרות ” .‏