By 1822 they had financed an edition of 550 copies of Matthew’s Gospel, translated by Stepan V. Lipoftsoff.
בשנת 1822 מימנה החברה מהדורה של הבשורה על ־ ​ פי מתי ב ־ ​ 550 עותקים, בתרגומו של סְטִיפַן ליפּוֹפְצוֹף, חבר במשרד החוץ של רוסיה אשר התגורר בסין במשך 20 שנה.