That principle applies not just when choosing a mate but also when considering what to do about a marriage relationship that is faltering.
במקרא נאמר: ” ערום יבין לאשורו ”, כלומר הפיקח שוקל את צעדיו (‏ משלי י ” ד: 15‏).