The situation certainly would not seem promising to the Jews even when they heard that they could return to their homeland.
המצב ודאי לא נראה מזהיר בעיני היהודים, גם כשנודע להם שהם יכולים לשוב למולדתם.