It is now widely recognized that, as stated by the Regional Councils of Medicine for the states of Rio de Janeiro and São Paulo, “the doctor’s duty to protect his patient’s life should not transcend his duty to defend the patient’s right of choice. ”
כיום יש תמיכה נרחבת לדברים שנאמרו מטעם המועצות האזוריות לרפואה במדינות ריו דה ז’נירו וסאו פאולו, ולפיהם ” חובת הרופא להגן על חיי החולה אין בה כדי לבטל את חובתו להגן על זכות הבחירה של החולה ” .‏