However, for centuries scholars thought that the Tetragrammaton was absent from manuscripts of the Greek Septuagint translation of the Old Testament, as well as from manuscripts of the New Testament.
אולם, במשך מאות שנים, סברו חוקרים כי השם המפורש לא נכלל בכתבי יד של תרגום השבעים היווני של התנ ” ך ובכתבי יד של הברית החדשה.