It contained fundamental translation principles, such as working from the original language whenever possible and following the source text closely but without sacrificing naturalness.
הוא חיבר סוג של מדריך למתרגמים, אשר כלל עקרונות תרגום בסיסיים, כגון שימוש בשפת המקור כאשר הדבר אפשרי והיצמדות לטקסט המקור מבלי לגרוע מהטבעיות.