“ Candace ” is not a name but a title (similar to “Pharaoh ” and“ Caesar ”) that applied to a succession of Ethiopian queens.
‏ ” קנדק ” אינו שם אלא תואר (בדומה ל ” פרעה ” ול ” קיסר ”) המתייחס לשושלת של מַלְכוֹת אתיופיה .‏