The villagers dubbed the strange sickness Juliana’s disease because a man selling cloth decorated with the name Juliana had apparently infected her and other local women.
תושבי הכפר שגרה בו כינו מחלה מוזרה זו בשם ג’וליאנה, משום שככל הנראה אדם שמכר בגדים עם הדפס בשם זה הדביק את הצעירה וכן נשים מקומיות אחרות .‏