For this reason, literal translations speak here of “the works of the flesh ” to convey Paul’s expression accurately in our modern tongue.
מכאן שתרגומים אחרים מנסחים פסוק זה: „מעשי הבשר ” או„ פעלי הבשר ”, ניסוחים המציינים את כוונתו של פאולוס בצורה מדויקת יותר .‏