The love - at - first - sight notion implies that true love is just a feeling ​ — an overpowering emotion that grips you when you meet the right someone — ​ that such love just happens, and that it requires little effort or knowledge of the other person.
רעיון האהבה ממבט ראשון טומן בחובו את התפיסה שאהבת אמת היא לא יותר מרגש שאין לעמוד בפניו הלופת אותך ברגע שאתה רואה את האדם הנכון, ושאהבה זו צצה מאליה ואין צורך במאמץ רב או בהיכרות מעמיקה עם האדם השני.