Interestingly, the Catholic Jerusalem Bible includes the phrase, with a footnote saying that the Latin Vulgate omitted the expression “probably for theological reasons. ”
מעניין לציין, שהתרגום הקתולי המקרא הירושלמי כולל קטע זה ונלווית אליו הערת ־ שוליים האומרת כי תרגום הוולגטה השמיט ביטוי זה ” ככל הנראה מטעמים תיאולוגיים ”.