In such a case, those on a limited budget may be unable to provide a gift, or they may feel that it would be better to decline the invitation to attend the wedding so as to spare themselves the embarrassment of bringing an inexpensive present.
במקרה כזה, אנשים שתקציבם מוגבל אולי לא יוכלו לקנות מתנה, או שירגישו שעדיף להם לא להגיע לחתונה וכך לחסוך מעצמם את המבוכה אם יביאו מתנה צנועה.