But the Bible Society, fearing that such an iconoclastic work might lead to the banning of their activities, directed him to concentrate solely on the distribution of the Scriptures.
ואולם, החברה לכתבי ־ ​ הקודש חששה שמרידה זו במוסכמות תוביל להחרמת פעילויותיה, והורתה לו להתרכז אך ורק בהפצת כתבי ־ ​ הקודש .‏