An older sister, prominent in county affairs, conspired with the mayor and had Uncle Talmadge arrested. The charge was peddling without a license. He was convicted.
אחת האחיות הגדולות, שהייתה בעלת השפעה רבה בענייני המחוז, עשתה יד אחת עם ראש העיר, והם הביאו למעצרו ולהרשעתו של דוד טלמדג ’ באשמת רוכלות ללא רישיון .‏