Our aim is to elicit the same reaction in readers of the translation as the original writer intended for his audience to experience. ”
מטרתנו ליצור אצל קוראי התרגום את אותה התגובה שהתכוון הכותב המקורי ליצור אצל קהל היעד שלו ” .‏