Then, in 1943, when it seemed impossible to continue pioneering because all of our money was gone, I was invited to be a special pioneer; thereby I received a monthly reimbursement to help with expenses.
ואז בשנת 1943, כשנדמה היה שאינני יכולה עוד להמשיך בחלוציות כי נותרנו ללא כל פרוטה בכיס, הוזמנתי לשרת כחלוצה מיוחדת; כתוצאה מכך קיבלתי החזר הוצאות חודשי.