Today the value of spices bears no comparison to that of gold. And we would hardly consider spices suitable gifts for a king.
כיום צמחי תבלין ובושם כלל אינם משתווים בערכם לזהב, ולא נראה בהם מתנות הולמות למלך.