They could not hold to the proposed route across the Aegean Sea past the tip of Greece and on to Rome. Strong winds forced them south toward Crete and under lee of its shores.
לא עלה בידם לדבוק במסלול הרגיל דרך הים האגאי בקצה יוון והלאה לרומא, משום שהרוחות החזקות אילצו אותם לסטות דרומה לעבר כרתים ולמצוא מחסה לאורך חופי האי.