Sailing between Batavia and Malacca (now Melaka), in western Malaysia, he chanced upon a Protestant pamphlet in Spanish entitled Diferencias de la Cristiandad (The Differences in Christendom).
במסע ההפלגה בין בַּטַביה ומַלַקָה שבמערב מלזיה, נתקל במקרה בחוברת פרוטסטנטית בספרדית שכותרתה חילוקי הדעות בנצרות ‏ (Diferencias de la Cristiandad).