Second, consistency should be maintained, the translation holding to one rendering for each major word as far as the context reasonably permits.
יש לדבוק ככל שניתן במונח אחד לכל מילה עיקרית, אם התרגום מתיישב עם ההקשר ועם ההיגיון.