As he gives you thorough directions, he might say something like this: “Be careful about that next turn. The sign is misleading.
הוא נותן לך הוראות מפורטות ואולי אף אומר לך: ” היזהר בפנייה הבאה; התמרור מתעה.