The article stated: “It is a singular fact, that [when] a scarlet or crimson object [is] viewed through a red glass in the light, the object appears white; so, though our sins be as scarlet or crimson, when we come where God will view them through the blood of Christ, they are accounted as white. ” ( July 1879, p.
המאמר ציין: ” הרי זו עובדה שכאשר מתבוננים באור מבעד לזכוכית אדומה על חפץ שצבעו שני או תולע, נראה החפץ לבן; במקביל לכך, גם אם חטאינו אדומים כשני או כתולע, מבעד לדמו של המשיח הם נראים לבנים בעיני אלוהים ” ‏ (יולי 1879, עמ ’ 6‏).