As early as 1813, Sir Robert Farquhar, the British governor of Mauritius, initiated a translation of the Gospels into Malagasy.
כבר בשנת 1813 יזם סר רוברט פַרְקוּאַר, המושל הבריטי של מאוריציוס, את תרגום ספרי הבשורה למלגשית.