The effect of tourism on the environment, the impact on indigenous cultures, the compatibility of the goals of profit - oriented resorts and megaresorts with the national objectives of the host countries — these are some of the often competing concerns that will have to be balanced in the days ahead.
השפעת התיירות על הסביבה, השפעתה על תרבויות מקומיות, תאימוּת האינטרסים של אתרי נופש נושאי רווחים ושל אתרי הנופש הגדולים עם אלו של המדינות המארחות — אלה הם רק מקצת העניינים השנויים במחלוקת, אשר יהא צורך ליישבם בעתיד.