He sees other men giving way to appetite, resting while he is panting with exertion, luxuriating in the bath, enjoying life at pleasure; but he has scarce a passing thought of envy, because his heart is set on the prize, and severe training is indispensable.
הוא רואה אנשים אחרים נכנעים לתאוותם למזון, נחים כאשר הוא מתנשם ומתנשף, מתפנקים במרחצאות, מתענגים על חייהם; אך רק לעתים נדירות ביותר, אם בכלל, נצבט לבו מקינאה, כיון שגמר אומר בלבו לזכות בפרס, והאימונים המפרכים הם הכרחיים.