Abbie writes: “Though at times greatly exhausted with my labors [keeping a light before the advent of electricity was hard work], not once did the lights fail.
אֶבּי כותבת: ” אף שהייתי לעתים מותשת מאוד מהעבודות [שמירה על האור לפני הופעת החשמל היתה מלאכה קשה], לא כבה האור ולו פעם אחת.