The persecution that threatened this faithful man was evidently so vicious, so violent, that Jehovah “transferred him, ” taking him from the living state to the sleep of death before the enemies could lay hold of him.
הרדיפות שאיימו על חייו היו כה אכזריות וכה אלימות, שיהוה ” לקח אותו ” מעולם החיים אל שְנת המוות לפני שיפול בידי אויביו.