Wilfred Funk’s Word Origins notes: “The Greeks were scornful of languages other than their own, and said they sounded like ‘ bar - bar ’ and they called anyone who spoke them barbaros. ”
בספרו מוצאי המילים ‏ (Word Origins) ציין וילפרד פאנק: ” היוונים בזו לשפות זרות, וטענו שהן נשמעות כמו ’ בר – בר ’. את דובריהן כינו ברברוס‏ .‏