The ‘ Emphatic Diaglott, ’ a very valuable translation of the New Testament, renders parousia properly, presence..., not that of coming, as being on the way, but presence, as after arrival [Jesus] says, ‘ As the days of Noah, so shall also the parousia [presence] of the Son of man be. ’
תרגום דִיאַגלוֹט של הברית ־ החדשה, שהוא יקר ־ ערך ביותר, מתרגם פארוסיה כראוי, נוכחות‏..., לא במובן ביאה‏, כאילו בדרכו לכאן, אלא נוכחות‏, כמו לאחר ביאה.