More exactly, Jews gave up using God’s personal name Yahweh, and began to refer to Yahweh by various periphrases: God, the Lord, the Name, the Holy One, the Presence, even the Place.
וליתר דיוק, היהודים הפסיקו להגות את שמו האישי יהוה, והחלו לפנות אליו בכמה תארים עקיפים: אלוהים, אדני, השם, הקדוש ־ ברוך ־ הוא, השכינה ואפילו המקום.