According to a Statistics Canada study, “three in 10 people aged 45 to 64 must tend to an elderly relative in need of care while also caring for children under 25 and in many cases balancing a full - time job as well, ” says the National Post newspaper of Canada.
העיתון נשיונל פוסט של קנדה מוסר כי על ־ פי מחקר מטעם הסוכנות סטטיסטיק קנדה‏, ” שלושה מתוך 10 אנשים בגילים 45 עד 64 חייבים לטפל בקרוב משפחה קשיש, לדאוג לילדים מתחת לגיל 25, ובמקרים רבים גם להחזיק במשרה מלאה ”.