The New International Version renders the expression “ships of Kittim ” as“ ships of the western coastlands. ”
The New International Version (התרגום הבין ־ לאומי החדש) מתרגם את הביטוי ” ציים כיתים ” כ ” ספינותיהן של מדינות החוף המערבי ”.