The men of Ephraim betrayed themselves to the Gileadite sentries at the fords of the Jordan by saying “Sibboleth ” instead of“ Shibboleth, ” mispronouncing the opening sound of the word.
אנשי אפרים גילו את מוצאם בפני השומרים הגלעדיים שהשתלטו על מעברי הירדן, באמרם „סיבולת ” במקום„ שׁיבולת ”, בהיגוי לא ־ נכון של האות הראשונה של המלה.