So, far from belittling women with this metaphor, Solomon was actually drawing attention to a woman’s grace and beauty ​ — spiritual qualities that shine through even in the most difficult environment.
לפיכך, בהשאלה זו לא המעיט שלמה בערכן של הנשים, אלא הסב את תשומת הלב לחינה וליופיה של האשה — מעלות רוחניות הבולטות גם בנסיבות קשות ביותר .‏