One reference work notes that the Greek terms rendered “had a difference ” and“ disputing ” are “also used in relation to a legal dispute ” and may suggest“ that Michael ‘ challenged the Devil’s right ’ to take Moses ’ body. ”
בספר עיון נאמר שהמונח היווני שתורגם ל ” התווכח ” שימש ” גם בהקשר לסכסוכים משפטיים ” ואולי מרמז על כך ש ” מיכאל ’ ערער על זכותו של השטן ’ לקחת את גופת משה ”.