People thronged Ur’s narrow, winding streets, ships jostled one another along its wharves, and goods overflowed in its bazaars.
אנשים צבאו על רחובותיה הצפופים והמתפתלים, סירות נדחקו זו לזו לאורך רציפיה, ושווקיה היו עמוסים כל טוב.