Clearly, the fruit that Adam and Eve ate did not represent their having sexual relations but was literal fruit that grew on a tree.
כמו כן, אלוהים לא גינה את אדם וחוה על כך שקיימו יחסי מין והביאו ילדים לעולם (‏ בראשית ד ’: 1, 2‏).