With its extensive and exact vocabulary, detailed grammar, and verbs that aptly expressed subtle shades of meaning, it was “a language of communication, of circulation, of propagation ​ — precisely the language needed by Christianity. ”
בזכות אוצר מילים עשיר ומדויק, בזכות כללי דקדוק מפורטים ובזכות פעלים שהעבירו כהלכה משמעויות דקות, היא הפכה ל ” כלי יעיל ליצירת תקשורת ולהפצת מידע — בדיוק השפה אשר לה נזקקה [דת האמת המשיחית] ”.