The white color, for example, comes from the spindle and dogwood trees, yellow from the lacquer and Japanese wax trees, light brown from the cherry and zelkova trees, and black from the katsura tree.
הצבע חום בהיר מתקבל מן העצים שזיף יפני וזֶלְקוֹבַה. וצבע שחור הוא צבעו של העץ קטסוּרה .‏