Beginning in the eighth century C.E., Arabic - speaking scholars in various Middle Eastern cities translated and corrected scientific and philosophical texts stretching back to the times of Ptolemy and Aristotle.
למן המאה השמינית לספירה, למדנים דוברי ערבית בערים שונות במזרח התיכון תרגמו ותיקנו כתבים פילוסופיים ומדעיים שנכתבו עוד בימיהם של תלמי ואריסטו.