Different writers have questioned whether this illustration should be considered real, yet ancient Roman legal writings suggest that it should.
מספר למדנים הטילו ספק בכך שהמשל מציג מצב מציאותי. אך מסמכים משפטיים רומיים קדומים מעידים שאכן כן .‏