When the Hebrew Scriptures were translated into Greek, the word for “ready to forgive ” was rendered e·pi·ei·kesʹ, or“ reasonable. ”
כאשר הכתבים העבריים תורגמו ליוונית, המילה ” סלח ” תורגמה לאפיקיס‏, או ל ” מתחשב ”.