McClintock and Strong’s Cyclopedia states: “It is well known that after the Jews returned from the captivity of Babylon, having lost in great measure the familiar knowledge of the ancient Hebrew, the readings from the books of Moses in the synagogues of Palestine were explained to them in the Chaldaic tongue...
באנציקלופדיה מאת מקלינטוק וסטרונג (אנג ’) נאמר: ” ידוע שבבבל איבדו היהודים רבות מידיעותיהם בעברית העתיקה, ובשובם מן הגלות הוסברה להם הקריאה מספרי התורה בבתי הכנסת בשפה הכשדית...