This took place under the direction and auspices of Cyril Lucaris, patriarch of Constantinople and a would - be reformer of the Orthodox Church.
התרגום נעשה בהדרכתו ותחת חסותו של קִירִילוס לוּקַרִיס, הפטריארך של קונסטנטינופול ומי ששאף להיות הרפורמטור של הכנסייה האורתודוקסית.