One obvious reason is that unlike vehicles on the road, planes do not usually fly in close proximity.
סיבה אחת שאין עליה עוררין היא שבניגוד לכלי הרכב בכבישים, המטוסים על ־ פי ־ רוב אינם טסים קרוב זה לזה.