It was not, however, that just any and every Jewish captive in Babylon could or did head back to share in that joyous transformation.
אך לא כל גולה יהודי בבבל יכול היה לשוב לארצו או אכן שב אליה כדי ליטול חלק בשינוי משמח זה.