Yet, modern society, especially its media and popular role models, often places more emphasis on wealth, power, fame, and sex than on the human need for warm, loving relationships.
עם זאת, החברה המודרנית — ובדרך כלל עולם התקשורת ודמויות המופת הנערצות שלו — שמה דגש רב יותר על עושר, כוח, תהילה ומין מאשר על הצורך האנושי במערכות יחסים חמות ואוהבות.