“ Now, to their astonishment, not only are these scenarios being taken seriously, but they are being circulated by the very people who used to ridicule them: computer programmers, business leaders and politicians. ”
” תחזיות אלו, לתדהמתם, נשקלות כיום בכובד ראש, ומופצות בידי אנשים שבעבר לעגו להם: מתכנתי מחשבים, אילי עסקים ופוליטיקאים ”.