If that were the case, perhaps “Onesiphorus had ventured into this dangerous quarter once too often, and paid... the penalty with his life, ” suggests P.
אם אומנם כך הוא, אפשר ש ” אוניסיפורוס הסתכן פעם אחת יותר מדי ושילם... על כך בחייו ”, מציע פ.