Space was so cramped that the men could not even bend their arms while pulling the oars, each of which measured at least 39 feet [12 m] in length and weighed over 280 pounds [130 kg].
הצפיפות היתה כה גדולה, שהחותרים לא יכלו אפילו לכופף את זרועותיהם כשמשכו את המשוטים, כאשר אורך כל משוט היה 12 מטר ומשקלו יותר מ ־ 130 קילוגרם.