“ Murzynowski worked diligently and effectively, ” writes Maria Kossowska in her book The Bible in the Polish Language, “but he did not draw attention to himself, pursue a prominent position, or request that his name be put on the title page of the translation. ”
‏ ” מוז’ינובסקי עבד בחריצות וביעילות ”, כותבת מריה קוסובסקה בספרה המקרא בפולנית ‏ (The Bible in the Polish Language), ” אך הוא לא חיפש את אור הזרקורים, לא חתר למעמד נעלה ולא ביקש ששמו ייכתב בעמוד השער של התרגום ”.