In some countries, it was difficult to obtain translations in local languages because representatives of the Bible Societies distributing them were not pleased to see their stock of Bibles end up in the hands of Jehovah’s Witnesses.
במספר ארצות קשה להשיג תרגומי מקרא בשפות המקומיות משום שנציגים של חברות לכתבי ־ קודש אשר הפיצו אותם אינם ששים לראות את ספרי המקרא שלהם מגיעים בסופו של דבר לעדי ־ יהוה.