For, if a man with gold rings on his fingers and in splendid clothing enters into a gathering of you, but a poor man in filthy clothing also enters, yet you look with favor upon the one wearing the splendid clothing and say: ‘ You take this seat here in a fine place, ’ and you say to the poor one: ‘ You keep standing, ’ or: ‘ Take that seat there under my footstool, ’ you have class distinctions among yourselves and you have become judges rendering wicked decisions, is that not so? ” ​ — James 2: 1 - 4.
אם יבוא איש לבית הכנסת שלכם וטבעת זהב על ידו ולבושו הדור, ובא גם איש עני לבוש בגדים בלים, והנה פונים אתם אל האיש אשר לבושו הדור ואומרים: ’ שב לך פה בטוב ’; ולעני אתם אומרים: ’ עמוד שם ’ או ’ שב מתחת להדום רגליי ’ — האם אינכם מפלים בקרבכם בין איש לאיש והופכים להיות שופטים בעלי מחשבות רשע? ” (‏ יעקב ב ’: ​ 1 – 4‏) .‏