A gentler name to be sure, but as those who suffer from it well know, a kinder name does not in any way ease the overwhelming symptoms of the disease.
זהו שם עדין יותר בהחלט, אולם כל החולים יודעים היטב ששם מעודן יותר אינו מקל במאומה את התסמינים המכבידים של המחלה .‏