However, on June 23, 2000, the Conseil d’État, France’s highest administrative court, rendered a landmark decision that confirmed the prevailing opinion of 31 lower courts in over 1,100 cases.
אולם, ב ־ 23 ביוני 2000, פסק בית הדין הגבוה לעניינים מנהליים (Conseil d’État) החלטה גורלית שנתנה משנה תוקף לדעה שהביעו 31 ערכאות נמוכות בלמעלה מ ־ 1,100 תיקים.