Below are some examples of English translations that have used God’s name in the New Testament: A Literal Translation of the New Testament...
להלן מספר תרגומים עבריים שבהם מופיע שם אלוהים בברית החדשה :‏