The queen’s vacillation, along with the evident growing influence of traditionalists within the government, stimulated the missionaries to finish printing the Bible.
אופייה ההפכפכני של המלכה, יחד עם ההשפעה ההולכת וגוברת מצד הגורמים המסורתיים בממשל, המריצו את המיסיונרים להשלים את הדפסת המקרא.