It is not difficult to see how that proverb applies in a literal sense. If a man spends his time and energy working hard to support his family, he stands a good chance of achieving relative security.
אין זה קשה להבין את המשל כפשוטו: אדם שישקיע מזמנו וממרצו לפרנסת משפחתו יוכל מן הסתם לדאוג לרווחתם (‏ טימ ” א ה ’: 8‏).