It survived (1) the threat of decay of the materials used to write on, such as papyrus and parchment; (2) opposition by political and religious leaders who tried to destroy it; and (3) attempts by some to alter its message. ​ — wp16.4, pp.
המקרא שרד חרף (1) ריקבון חומרי הכתיבה שבהם השתמשו כותביו, חומרים כגון פפירוס ויריעות קלף; (2) התנגדות מצד אנשי ממשל ומנהיגי דת שניסו להשמידו ו ־ (3) ניסיונות לשנות את המסר שלו (‏ מצ4.16, עמ ’ 4 – 7‏) .‏