The news columnist then referred to Dr. Peter Rutter’s claims that “exploitative affairs between patients and their male mentors ​ — doctors, lawyers, priests and employers — ​ had become, in our sexually free society, an unacknowledged, damaging and disgraceful epidemic. ”
כתבת החדשות התייחסה אז לטענתו של ד ” ר פיטר רותר כי ” ניהול פרשות אהבים עם לקוחותיהם של יועצים — רופאים, עורכי ־ דין, כמרים ומעסיקים — המנצלים את מעמדם, הפך, בחברה שכה נפוצה בה המתירנות המינית, למגיפה מזיקה ומבישה שאין מודים בה ” .‏