Early in the 1630 ’ s, he started translating the recently published English - language Bible (the King James Version of 1611) into Irish.
בשנות ה ־ 30 המוקדמות של המאה ה ־ 17 הוא החל לתרגם לאירית תרגום מקרא לאנגלית שראה אור בתקופתו (מהדורת 1611 של תרגום המלך ג’יימס‏).