But if the job market calls for training in addition to the minimum required by law, it is up to parents to guide their children in making a decision about supplementary education or training, weighing both the potential benefits and the drawbacks of such additional studies.
אך, אם שוק ־ העבודה דורש הכשרה בנוסף להשכלה היסודית הנדרשת על ־ פי החוק, הרי שמוטל על ההורים להדריך את ילדיהם בקבלת ההחלטות לגבי ההשכלה או ההכשרה המשלימות, תוך שקילת היתרונות והחסרונות האפשריים של לימודים נוספים אלה.