Whereas the Complutensian Polyglot of 1517 proved to be a “monument to typographical art, ” the new Antwerp Polyglot surpassed its predecessor in technical merit and in content.
בעוד שהפוליגלוטה הקומפלוטית מ ־ 1517 נחשבה ל ” מונומנט לאומנות הדפוס ”, פוליגלוטת אנטוורפן החדשה התעלתה על קודמתה הן מן הצד הטכני והן מבחינת התוכן.