Before becoming a Bible translator, Lefèvre had dedicated himself to restoring the original meaning of classical works of philosophy and theology.
לפני שהתחיל לפוור לתרגם את המקרא, הוא התמסר לחקר יצירות קלאסיות בתחום הפילוסופיה והתיאולוגיה כדי למצוא את משמעותן המקורית.