This same report continues: “The problem... seems to be related to situations in which an older driver must evaluate changing information from the left and right periphery before pulling out into an intersection. ”
אותה כתבה ממשיכה: ” נראה שהבעיה... קשורה למצבים שבהם הנהג הקשיש חייב לאמוד את המידע המשתנה משדה הראייה ההיקפי השמאלי והימני שלו לפני שהוא נכנס לתוך הצומת ” .‏