The girl is brought into Solomon’s camp because her beauty attracted Solomon, who was camping near the vineyards she was guarding.
הנערה מובאת אל מחנה שלמה מפני שיופייה שבה את לב המלך, אשר חנה סמוך לכרמים שעליהם היא שמרה.