Regarding static fit, the book Professional Shoe Fitting says: “This is the fit of the shoe with the foot at rest (the customer seated). ”
הספר התאמת נעליים מקצועית ‏ (Professional Shoe Fitting) אומר: ” התאמה סטטית היא התאמת הנעל לכף הרגל במצב של מנוחה (הלקוח יושב) ”.