Hebrew and Greek scholar Alexander Thomson wrote: “The translation is evidently the work of skilled and clever scholars, who have sought to bring out as much of the true sense of the Greek text as the English language is capable of expressing. ” ​ — The Differentiator, April 1952, pages 52 - 7.
אלכסנדר תומסון, חוקר העברית והיוונית, כתב: ” נראה כי תרגום זה הוא פרי מלאכתם של חוקרים מיומנים ופיקחים, שהשתדלו להציג במסגרת מגבלות השפה האנגלית את מובנו האמיתי של הטקסט היווני ” (‏ דה דיפרנשיאטור; אפריל 1952, עמודים 52 – 57 [אנג ’]) .‏