The aim is to convey the thoughts contained in the original as accurately and as clearly as possible. This presents various challenges.
המטרה היא לתרגם את הרעיונות המצויים במקור בצורה מדויקת וברורה ככל האפשר, וזו משימה מאתגרת.