Evidently, Paul was aware that the brothers there might have been influenced by some among them who were promoting certain Greek philosophies or were advocating a return to the observance of the Mosaic Law.
פאולוס ככל הנראה חשש שהאחים שם אולי הושפעו מאחים אחרים בקרבם אשר קידמו פילוסופיות יווניות שונות או תמכו ברעיון שיש לשוב ולקיים את תורת משה.