However, it would be a serious mistake to allow oneself to be so involved with the fun and games of life, be they recreation, trips, gadgets, or even unnecessary pursuit of secular work, that one merely stands on the sidelines, so to speak, with no desire to increase one’s share in the disciple - making work or to reach out for spiritual advancement and responsibility.
אולם, תהא זו טעות חמורה מצידו להרשות לעצמו לשקוע יתר ־ על ־ המידה בהנאות ובשעשועי החיים, תכניות נופש, טיולים, רדיפה אחר תענוגות, או אפילו שאיפות מיותרות הקשורות לעבודה חילונית — עד אשר יעמוד כצופה ־ מן ־ הצד מבלי לגלות כל רצון להרחיב את חלקו בפעילות עשיית ־ התלמידים או לנסות לקחת על עצמו אחריות, ולהתקדם מבחינה רוחנית.