( 2) When copies of the Septuagint were discovered that used the divine name rather than Kyʹri·os (Lord), it became evident to the translators that in Jesus ’ day copies of the earlier Scriptures in Greek ​ — and of course those in Hebrew — ​ did contain the divine name.
‏ (2) כאשר התגלו עותקים של תרגום השבעים שבהם הופיע השם המפורש במקום קיריוס ‏ (אדון), התברר למתרגמים שבימי ישוע נמצא השם המפורש בעותקים מוקדמים יותר של ספרי המקרא ביוונית, וכמובן בעותקים בעברית .‏