( The Biblical Text in the Making) As a result, when such 16th - century Reformers as Luther and Tyndale defied the authority of the church and began to translate the Bible into common languages for all to read, they had a well - preserved Hebrew text to use as a basis for their work.
ביצעו באלמוניות את משימתם המאומצת לשמור על נוסח המקרא מפני אובדנו או שינויו ” (The Biblical Text in the Making [גיבושו של נוסח המקרא]).