“ Therefore, ” their report states, “if a launch order were sent under current circumstances, 4,000 [intercontinental ballistic missile] warheads (2,000 on each side) could be on their way to their targets within a few minutes and another 1,000 [submarine - launched ballistic missile] warheads could be en route to targets shortly thereafter. ”
” לפיכך ”, מציין דו ” ח מטעם הוועדה, ” אם הוראת השיגור היתה ניתנת בנסיבות הקיימות, 4,000 ראשי נפץ [של טילים בליסטיים בין ־ יבשתיים] (2,000 מכל צד של המתרס) יכלו להיות בדרכם אל יעדיהם בתוך דקות ספורות, ועוד 1,000 ראשי נפץ [של טילים בליסטיים שמשוגרים מצוללות] היו בדרכם אל יעדיהם זמן קצר לאחר מכן ” .‏