In the areas that the Muslims colonized, Arabic gained ground over Latin and the need arose for a Bible in this new language.
בעקבות הפלישה המוסלמית לחצי האי האיברי במאה השמינית לספירה היכתה שפה נוספת שורשים בספרד.