Granted, the fact that an object, a design, or a practice has roots or parallels in ancient false religion does not always rule such out for a true worshipper.
כמובן, העובדה שלחפץ, לסמל או למנהג יש שורשים או מקבילות בדתות כזב קדומות, אין בה כדי לפסול אותם אוטומטית בעיני משרת אלוהים אמיתי.