You could discuss that the recipe was “written ” in the seed but in a language far more complex than the words in a recipe book.
אמרו לו שהמתכון ” כתוב ” בתוך הזרע, אך בשפה הרבה יותר מורכבת מהמילים המופיעות בספרי מתכונים.