French sociologist Laurent Trémel comments: “The real universe, dominated by uncertainty about the future,... contrasts terribly with these virtual but very realistic universes, where you finally master the rules and where you can model a character to resemble either what you are or what you would like to be. ”
הסוציולוג הצרפתי לורן טריימל אומר: ” העולם האמיתי, ששולטת בו אי ־ ודאות לגבי העתיד... מהווה ניגוד מוחלט לעולמות הווירטואליים שנראים מציאותיים ביותר, שבהם אתה שולט סוף סוף בכללים ואתה יכול לגלם דמות בעלת אופי דומה לשלך או שהיא מושא חלומותיך ”.