The Eastern, or Byzantine, Empire had its capital at Constantinople (formerly Byzantium, now Istanbul), and the Western Empire had its capital (after 402 C.E.) at Ravenna, Italy.
המעצמה המזרחית, או הביזנטית, שבירתה היתה בקונסטנטינופוליס (לשעבר ביזנטיום, כיום איסטנבול), והמעצמה המערבית, שבירתה היתה (לאחר שנת 402 לספירה) בְּרַוֵונָה, שבאיטליה.