If we remember how we ourselves in times past have celebrated New Year’s, then we must admit that all of us have participated in this pagan celebration. ” ​ — A Georgian newspaper.
אם נזכור כיצד נהגנו בעבר לחגוג את ראש השנה האזרחית, ניאלץ להודות שכולנו לוקחים חלק בחג האלילי הזה ” (מתוך עיתון בגרוזיה) .‏