Instead of according the first importance to the needs of all citizens for food, shelter, and work, the economic system viewed those needs as mere side issues to the moneymaking process.
במקום לדאוג בראש ובראשונה שלאזרחים יהיו מזון, מחסה ועבודה, התייחסה המערכת הכלכלית לצרכים אלה כאל עניין שולי בהשוואה לצבירת הון .‏