Its association as a death - symbol and its link with ‘ the underworld ’ according to Russian tradition, as well as the tradition of setting the tree on the roofs of taverns, contrasted with the changes in attitudes that occurred in the middle of the 19th century....
היותו סמל מוות, בנוסף לקשר שלו לעולם הרוחות לפי המסורת הרוסית, והמנהג להציב את העץ על גגות של בתי מרזח, העמידו אותו בסתירה לרוחות השינוי שנשבו באמצע המאה ה ־ 19....