Within 25 years of Marco’s return, manuscript versions were current in Franco - Italian, French, Latin, Tuscan, Venetian, and likely German ​ — an unparalleled success for the Middle Ages.
תוך 25 שנה מאז שובו, ניתן היה להשיג גרסאות שונות של כתבי יד בשפות צרפתית – איטלקית, צרפתית, לטינית, טוסקנית, ונציאנית וסביר להניח גם גרמנית — הצלחה שלא היתה שנייה לה בימי הביניים.