On the tablet, Abijah called this the “spring pasture ” or, according to another rendering, the“ late planting, ” a time of delicious dishes made with many vegetables from this period.
על גבי הלוח כינה זאת אביה ” ירחו לֶקֶש ”, כלומר, שני ירחים של ” מרעה אביב ”, או לפי פירוש אחר, של ” זריעה מאוחרת ”, עת למאכלים ערֵבים לחיך שהוכנו משפע גידולי העונה .‏