Powerful forces sustain it, including many employers, vested interest groups and economists proposing that the market must be free at all costs, and traditionalists believing the caste or class of certain children denudes them of rights. ”
עומדים מאחוריה גורמים בעלי עוצמה — מעסיקים רבים, קבוצות אינטרסנטיוֹת, כלכלנים שלטענתם צריך להיות שוק חופשי בכל מחיר והמחזיקים במסורת, שלפיה לילדים שמשתייכים לקַסְטָה או למעמד חברתי מסוימים אין כל זכויות ” .‏