In order to provide a steady supply of food in that country, “farmers had no choice but to rely on chemical fertilizers and pesticides to meet society’s demand, ” says Yutaka Une, head of a nonprofit farm safety organization.
במגמה לייצר למדינה כמות מזון קבועה, ” חקלאים נאלצים להשתמש בחומרי דשן כימיקליים וקוטלי מזיקים כדי לספק את צורכי החברה ”, אומר יוּטָקָה יוּנָה, העומד בראש ארגון הפועל ללא מטרות רווח למען הגנת החוות.