In other words, while it is one thing to read about a war and ponder statistics on fatalities, it is quite another to read about little Adnan, a nine - year - old Bosnian boy whose mother was killed when a bomb destroyed their home.
במילים אחרות, אפשר לקרוא על מלחמות ולהרהר בנתונים סטטיסטיים לגבי מקרי מוות, אך אין הדבר דומה לתחושתנו בקוראנו על אדנן הקטן, ילד בוסני בן תשע, שאמו נהרגה כשפצצה החריבה את ביתם.