Darius was led to believe that such an edict would be favored by all ranking government officials, and the proposal seemed to be an expression of their loyalty to the king. — Daniel 6: 1 - 3, 6 - 8.
דרייווש קיבל את הרושם שצו זה ימצא חן בעיני כל המושלים מקטנם ועד גדולם, ושההצעה היא ביטוי לנאמנותם למלך (‏ דניאל ו ’: 2 – 4 ,‏ 7 – 9‏) .‏