Therefore, in 1823 and again in 1836, the patriarchate of Constantinople issued an edict to burn all copies of such Bible translations.
לפיכך, ב ־ 1823 ושוב ב ־ 1836 הוציא הפטריארך של קונסטנטינופול צווים להעלות באש את כל העותקים של תרגומי מקרא כאלה .‏