A century later, one author said: “The remarkable Tahitian Bible of Nott is the masterpiece of the Tahitian language ​ — everybody agrees with it. ”
מאה שנה לאחר מכן כתב מחבר אחד: ” המקרא היוצא דופן של נוט בטהיטית הוא יצירת המופת של השפה הטהיטית, ועל כך אין עוררין ” .‏