If you hide either from your mate, you may well undermine trust and cause damage to your relationship. You do not necessarily have to consult your mate before spending every cent.
כמובן, אין צורך להתייעץ עם בן או בת הזוג לפני כל הוצאה קטנה.