“ Most probably the reason, ” says The New Encyclopædia Britannica, “is that early Christians wished the date to coincide with the pagan Roman festival marking the ‘ birthday of the unconquered sun. ’ ”
האנציקלופדיה בריטניקה החדשה מציינת: ” קרוב לוודאי שהסיבה היא שהנוצרים הקדומים רצו שהתאריך יחול במועד שנחוג החג האלילי הרומי המציין את ’ הולדת השמש הבלתי מנוצחת ’ ”.