Joseph had no fear of the dead King Herod. However, Joseph was afraid of what Herod’s tyrannical son, Archelaus, could do.
יוסף לא פחד כלל מפני המלך המת הורדוס, אלא חשש מפני ארכלאוס, בנו העריץ של הורדוס.