Then, on August 5, 1994, after months of preparation, the team was gathered and both boats were lying ready and loaded in the harbor of Ilulissat.
אזי, ב ־ 5 באוגוסט 1994, לאחר חודשים של הכנות, הצוות התאסף ושתי הסירות היו מוכנות ועמוסות בנמל אִילוּלִיסַט.