According to Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words, in the Greek Scriptures, the word for vengeance, when used in connection with God, literally means “‘ that which proceeds out of justice, ’ not, as often with human vengeance, out of a sense of injury or merely out of a feeling of indignation. ”
על ־ פי המילון Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words (מילון פרשני למילות הברית הישנה והחדשה מאת ווין), משמעותה המילולית של המלה היוונית המתורגמת „נקמה ” בכתבי ־ הקודש המשיחיים, כשהיא מיוּחסת לאלהים, הינה:„ ’ פעולה הנובעת מדרישת הצדק ’, שלא בדומה לנקמה אנושית, הנובעת לרוב כתגובה על פגיעה או פשוט מתוך תחושת כעס ”.