Of course, Jesus did not mean that his disciples were children in a literal sense. Rather, he knew that they seemed to be children compared to the intellectual and highly educated ones in the land, who were wise in their own eyes.
כמובן, ישוע לא התכוון שתלמידיו היו עוללים פשוטו כמשמעו, אלא ידע שהם נתפסו כילדים בהשוואה למשכילים ולמלומדים בארצם אשר היו חכמים בעיני עצמם.