Outside of Jerusalem ​ — and even in Jewish communities outside of Palestine — ​ such men were minor officials, learned in the Law, who may have served as copyists or local judges. ​ — Mark 2: 6; 9: 14; Luke 5: 17 - 21.
הסופרים שפעלו מחוץ לירושלים — וכן גם בקהילות יהודיות מחוץ לארץ ישראל — היו אנשי ממשל זוטרים יודעי תורה, שככל הנראה שימשו כמעתיקים או כשופטים מקומיים (‏ מרקוס ב ’: 6; ט ’: 14 ;‏ לוקס ה ’: 17 – 21‏) .‏