The reflection of the early morning light created the illusion that the water was blood, perhaps because the soil in the freshly made ditches contained red clay.
השתקפות אור השמש השכם בבוקר גרמה למים להיראות כדם, אולי מפני החימר האדום שהכילה האדמה בתעלות החדשות שנחפרו.