The New World Translation, which restores the divine name, Jehovah, in its text, distinguishes itself for its scrupulous adherence to the sense of the original texts.
תרגום עולם חדש, שהשיב את שם אלוהים, יהוה, למקומו הראוי, מתאפיין בדבקות קפדנית למשמעות של הטקסטים המקוריים .‏