This achievement was even more remarkable because at the same time, he reportedly was correcting Luke’s Gospel in Nahuatl, one of the indigenous languages of Mexico.
הישג זה היה מרשים ביותר משום שמדווחים כי באותו זמן הִגיה בורו את הבשורה על ־ ​ פי לוקס בנֵהוּאַטְל, אחת מלשונות הילידים במכסיקו .‏