While the mountain rumbled some 30 miles [50 km] away, giving a clear warning, the townspeople were told simply to remain calm.
כאשר רעם ההר ממרחק של 50 קילומטר הייתה זו אזהרה ברורה לשומע, אך לאנשי העיר נאמר להישאר רגועים.