* A Greek Orthodox reference work explains: “With special faith and devoutness we honour the Most Holy Theotokos, the Mother of our Lord, and we ask her protection and her speedy overshadowing and aid.
* ספר עיון יווני אורתודוקסי מסביר: ” באמונה עמוקה ובאדיקות גדולה אנו חולקים כבוד ל’תיאוטוֹקוֹס ’ הקדושה מכול, לאם אדוננו, ומבקשים ממנה הגנה, ישועה מהירה ועזרה.