On analysis, Bardet asserted that this title corresponds “in every respect to the Greek usage of employing the [definite] article for the names of people. ”
בניתוח שעשה טען ברדט שכינוי זה עולה בקנה אחד ” מכל הבחינות עם הנוהג היווני להוסיף את תווית היידוע לשמותיהם של אנשים ”.