This monument, doubtless meant to inspire awe of the ruler, is a symbol of the world’s view of greatness ​ — that of making oneself appear as big and important as possible and making others feel insignificant.
מצבת זיכרון זו, שנועדה לעורר יראת כבוד כלפי המושל, היא ביטוי להשקפתו של העולם בנושא הגדוּלה — להיראות גדול וחשוב ככל האפשר ולגרום לאחרים לחוש חסרי ערך .‏