Garfinkel also notes: “What complicates the confidentiality process is the fact that between 50 and 75 people need access to a patient’s chart during a typical hospital visit. ”
עוד אומר גארפינקל: ” הקושי בשמירת הסודיות נעוץ בעובדה שבין 50 ל ־ 75 איש בוחנים את נתוניו הרפואיים של החולה במהלך בדיקה שגרתית בבית ־ החולים ”.