“ To their surprise, the engineers found the chain drive had an energy efficiency score of 98.6 percent, meaning less than 2 percent of the power used to turn the front sprocket was lost as heat, ” the report said.
” להפתעתם גילו המהנדסים שתוצאת נצילות האנרגיה של שרשרת ההֵנע היתה 98.6 אחוז, ומשמע הדבר שפחות מ ־ 2 אחוזים מהאנרגיה שנוצלה לסיבוב גלגל השרשרת הקדמי הפכו לחום ואבדו ”, נאמר בדו ” ח.