One of the many merits of the Antwerp Polyglot was the fact that it made available to European scholars the Syriac version of the Greek Scriptures for the first time.
אחת התרומות הגדולות של פוליגלוטת אנטוורפן היא, שבזכותה הייתה לחוקרים אירופאים לראשונה בהיסטוריה גישה לנוסח הסורי של כתבי ־ הקודש המשיחיים.