“ Forbidden and removed as a source of heresy, in the minds of Italians the Holy Scriptures ended up being confused with the writings of heretics, ” says Fragnito, who adds: “The way of salvation for Catholic populations of southern Europe was through the catechism, ” and“ a childish people was preferred to a religiously mature people. ”
” כתבי ־ הקודש נאסרו לקריאה, ומבחינת האיטלקים הם הושמו בשורה אחת עם ספרות של כופרים ”, כותבת פרגניטו, ומוסיפה: ” הישועה עבור אוכלוסיות קתוליות בדרום אירופה עברה דרך הקַטֶכִיזְם ”, ו ” אנשים לא ־ בוגרים היו מועדפים על פני אנשים בוגרים מבחינה דתית ” .‏