This, of course, infuriated King John, whose subjects had only recently succeeded in rounding the tip of Africa, thus extending the Portuguese monopoly into the Indian Ocean.
כמובן, הדבר עורר את חמתו של המלך ז’ואאו מפני שמשלחת מטעמו זה עתה הצליחה להקיף את יבשת אפריקה ולהנחיל לפורטוגל מונופול גם באוקיינוס ההודי .‏