Just as a small child needs time to learn to balance himself and walk, many mature pioneers say that it took time for them to achieve balance in caring for all their duties.
כשם שילד קטן זקוק לזמן כדי ללמוד לשמור על שיווי ־ המשקל שלו ולהתהלך, חלוצים בוגרים רבים אומרים שהיה דרוש להם זמן כדי להצליח לשמור על האיזון במילוי כל מחויבויותיהם .‏