Because Jehovah was not firmly committed to a certain course of action, the inspired record says that he “began to feel regret. ” In Hebrew, this expression can simply mean that Jehovah did not bring about the calamity he stated that he was inclined to bring upon the whole nation.
הואיל ויהוה לא היה מחויב לקו פעולה מסוים, הוא ’ ניחם על הרעה ’, או במילים אחרות, הוא חזר בו מכוונתו להשמיד את העם כפי שחשב לעשות בתחילה .‏