The child repeatedly tried to move away, but “the recumbent elephant gently curled its trunk around the child and drew him back to where his father had left him, ” recounts the book Project Elephant.
שוב ושוב ניסה הילד לברוח, אבל ” הפיל ששכב לו לנוח ליפף בעדינות את חדקו סביב הילד ומשך אותו חזרה למקום שבו אביו השאיר אותו ”, מסופר בספר Project Elephant.