Nathan proceeded with great tact and obviously considered David superior because of David’s position as Jehovah’s appointed king.
נתן המשיך בדבריו בטקט ובוודאי חשב את דוד — מלך שהמליך יהוה — לנכבד ממנו.