But Jehovah showed reasonableness (e·pi·ei·kesʹ), which, as Vine’s Expository Dictionary of Biblical Words puts it, “expresses that considerateness that looks ‘ humanely and reasonably at the facts of a case. ’ ”
אך, יהוה גילה סלחנות (‏ אפיקיס‏), שלפי ניסוח Vine’s Expository Dictionary of Biblical Words (המילון הפרשני למילים מקראיות מאת ווין), ” המשקפת התחשבות הבוחנת ’ את עובדות המקרה באנושיות ובאופן הגיוני ’ ”.