In addition to Tahitian, literature has been prepared in Paumotu, which is spoken on the Tuamotu Archipelago and in Marquesian North and South.
בנוסף לשפה הטהיטית, יש ספרות בפּאוּמוֹטוּ, שפה המדוברת באיי טוּאַמוֹטוּ וכן בצפון איי מרקיז ובדרומם .‏