“ Mental - regulating ” literally means “putting mind in ”; so Christian fathers are being urged to put the mind of Jehovah God in their children ​ — to help the children get to know God’s thoughts.
באומרו לגדל אותם בתוכחתו של יהוה האיץ פאולוס באבות לטעת בילדיהם את הלוך החשיבה של אלוהים — לעזור לילדים להכיר את מחשבותיו של אלוהים.