Many Greek scholars and Bible translators acknowledge that John 1: 1 highlights, not the identity, but a quality of “the Word. ”
רבים מחוקרי השפה היוונית וממתרגמי המקרא מכירים בכך שיוחנן א ’: 1 מבליט את אופיו של ” הדבר ” ולא את זהותו.