In the run-up to the election, the major European party “families” (there are no pan-European parties, only loose alliances of national parties) each nominated a Spitzenkandidat as their choice for President of the European Commission.
Alla vigilia delle elezioni, le principali "famiglie" del partito europeo (non esistono partiti paneuropei, ma solo alleanze informali tra partiti nazionali) hanno nominato ognuna uno Spitzenkandidat, cioè un capolista, per la presidenza della Commissione europea.