In 1971-1973, Japan’s per capita GDP fell to roughly 65% of that of the United States in purchasing-power-parity terms, while the Asian Tigers experienced economic downturns of varying degrees when they reached roughly the same income level relative to Japan.
Nel 1971-1973, il Pil pro capite del Giappone è sceso all’incirca al 65% di quello degli Stati Uniti in termini di parità del potere d’acquisto, mentre le Tigri asiatiche hanno registrato rallentamenti di vario grado una volta raggiunto all’incirca lo stesso livello di reddito rispetto al Giappone.