This enforced investment slowdown is itself increasing China’s net savings, i.e., the current-account surplus, while constraining the expansion of domestic consumption.
Questo rallentamento forzato degli investimenti sta facendo lievitare i risparmi netti cinesi, ossia il surplus delle partite correnti, e sta limitando la crescita dei consumi domestici.