They may have even calculated that his private life might cause a stir in a country that is both more prudish and prurient than France.
Forse avevano persino ipotizzato che la sua vita privata avrebbe certamente sollevato scalpore in un paese che è più puritano e al contempo più lascivo della Francia.