While it may seem like splitting hairs, continuing to frame the economic goal as a target sends a message of determined and explicit guidance that now seems at odds with the government’s market-oriented intentions.
Forse è come spaccare un capello in quattro, ma continuare a parlare di target come obiettivo economico trasmette un messaggio di posizione esplicita e decisa che ora sembra essere in contrasto con l’orientamento al mercato del governo.