Here the key issue is leverage, or how much banks are allowed to borrow relative to their equity, and the temptation that policymakers face to allow banks to borrow more, particularly when times are good and asset prices are rising.
Qui le questioni chiave sono la leva finanziaria, ovvero il livello d'indebitamento che le banche possono raggiungere rispetto al proprio patrimonio netto, e la tentazione di consentire alle banche d'indebitarsi ancora di più, specialmente quando i tempi sono favorevoli e i prezzi degli asset tendono al rialzo.