Instead of banning or freely allowing all dangerous products, we need to identify products that are valuable to some customers but not all – call them “prescription financial products” – and create a body of registered finance professionals (RFPs) who are empowered to certify the purchase of these products by individuals.
Invece di vietare o concedere liberamente tutti i prodotti pericolosi, dobbiamo identificare i prodotti che sono validi per alcuni clienti ma non per tutti – chiamarli “prodotti finanziari su prescrizione” – e creare un organismo di “professionisti finanziari registrati” (PFR), autorizzati a certificare l’acquisto di tali prodotti da parte di singoli soggetti.