I recall the Nobel laureate Paul Samuelson – alongside John Maynard Keynes, arguably the greatest economist of his time – remarking that anti-Japanese propaganda had gone so far that Japan’s critics would argue that the Japanese bow in greeting Westerners to make it easier to cut them off at the knees.
Ricordo il premio Nobel Paul Samuelson - a fianco di John Maynard Keynes, probabilmente il più grande economista del suo tempo – che sottolineava che la propaganda anti-giapponese era andata così lontano che i critici del Giappone arrivavano a sostenere che i giapponesi si inchinavano per salutare gli occidentali per rendere più facile il tagliarli le ginocchia.