From the standpoint of growth and employment, public and private debt masked an absence of productivity growth, declining competitiveness in the tradable sector, and a range of underlying structural shortcomings – including labor-market rigidities, deficiencies in education and skills training, and underinvestment in infrastructure.
Dal punto di vista della crescita e dell'occupazione, il debito pubblico e privato ha mascherato un'assenza di crescita della produttività, un calo della competitività nel settore dei beni e dei servizi scambiabili e una serie di carenze strutturali di fondo, tra cui le rigidità del mercato del lavoro, le carenze in materia di istruzione e formazione professionale e una diminuzione degli investimenti nelle infrastrutture.