Yet China's 2010 trade surplus was still $183 billion; its current-account surplus soared 25% from 2009, to $306.2 billion; and its balance-of-payments surplus last year totaled more than $470 billion – the bulk of which must have been invested in new holdings of foreign-exchange reserves.
Eppure l’eccedenza commerciale cinese del 2010 ammontava ancora a 183 miliardi di dollari, il surplus delle partite correnti è al 25% dal 2009, ossia a 306,2 miliardi di dollari, e il surplus nella bilancia dei pagamenti contava l’anno scorso oltre 470 miliardi di dollari – che sono stati investiti per lo più in nuove partecipazioni di riserve valutarie.