Second, to address existing regulatory conflicts, the FMLC recommends establishing a “conflict of regulation” framework to determine which legal regime – that of a global firm’s home country or that of its local subsidiary’s host country – has jurisdiction in a specific cross-border dispute.
In secondo luogo, per affrontare i conflitti normativi esistenti, la FMLC raccomanda che si istituisca un ordinamento quadro dei “conflitti di regolamentazione”, per determinare quale regime legale – quello del paese d’origine di una impresa globale o quello del paese ospite della sua controllata locale – è competente in una specifica controversia transfrontaliera.