They ended by fetishizing the pronouncements of market analysts. In doing so, they have denied themselves economically desirable policies that have greater chance of garnering popular support.
E così facendo si sono preclusi la strada verso politiche economicamente più appropriate e con maggiori  probabilità di raccogliere il consenso popolare.