The protesters in Tahrir Square perceived the cause of Egypt’s poverty in its non-responsive, repressive political system, its corrupt government, and the general lack of equality of opportunity in every sphere of their lives.
I dimostranti di Piazza Tahrir hanno ricondotto le cause della povertà in Egitto al suo sistema politico repressivo e non reattivo, al suo governo corrotto e alla generale mancanza di pari opportunità  in ogni sfera della loro vita.