This means that, like credit provided by Italian and Spanish banks over the last several months, most of the new cash will be lent locally to safe households and large established firms. That will allow bank markets to continue functioning, but it is unlikely to inject the type of stimulus that European economies now require.
Di conseguenza, alla pari del credito fornito dalle banche italiane e spagnole negli ultimi mesi, gran parte della nuova liquidità sarà concessa in prestito, a livello locale, alle famiglie sicure e alle grandi aziende consolidate, e ciò consentirà ai mercati bancari di continuare a funzionare, anche se è improbabile che iniettino nel sistema quel tipo di stimolo di cui ora hanno bisogno le economie europee.