The villain of the piece, then, is not China, but the US Federal Reserve Board, which has been reluctant to use all the tools at its disposal to vanquish deflation and jump-start employment growth.
Il cattivo di turno, quindi, non è la Cina, ma il Consiglio Direttivo della Federal Reserve americana, che è stato riluttante ad usare tutti gli strumenti a sua disposizione per sconfiggere la deflazione e dare vigore alla crescita dell'occupazione.