The so-called “Sarkozy carry trade” is no solution to the systemic consequences of a sovereign-debt meltdown, but it would resolve a politically delicate situation, in which vulnerable eurozone governments hold foreign banks in just few countries to ransom.
Il cosiddetto “Sarkozy carry trade” non è la soluzione alle conseguenze sistemiche di un tracollo dei debiti sovrani, ma risolverebbe una situazione delicata dal punto di vista politico, in cui i governi vulnerabili dell’Eurozona tengono in ostaggio le banche straniere solo in alcuni Paesi.