But foreign investors, who hold nearly half of the US government’s debt now – and are likely to hold an even larger share in the future – could still have reason to worry that the US might someday try to reduce the value of its debt in a way that adversely affects them but not Americans, or that affects all debt holders but relieves the foreign-debt burden on American taxpayers.
Ma gli investitori esteri, che ora detengono quasi la metà del debito pubblico americano e che con tutta probabilità deterranno persino una maggiore quota di tale debito in futuro, forse fanno bene a preoccuparsi ancora di un’eventuale azione al ribasso sui loro titoli di debito secondo modalità che penalizzano loro, ma non gli americani, o che incidono su tutti i titolari di debito ma allevia il peso del debito estero sui contribuenti americani.