The economy’s growth rate falls as the low-hanging fruit of industrialization is picked; meanwhile, the net savings rate rises, owing to a rollback of progressive taxation, the end of the chaotic destruction of the first half of the twentieth century, and the absence of compelling sociological reasons for the rich to spend their incomes or their wealth rather than save it.
Il tasso di crescita economico diminuisce dopo aver ottenuto i primi risultati immediati dell’industrializzazione, mentre il tasso netto di risparmio aumenta a causa di un rollback della tassazione progressiva, a causa della fine della distruzione caotica della prima meà del XX secolo, e dell’assenza di ragioni sociologiche valide che portano i ricchi a spendere i loro redditi o la loro ricchezza invece di risparmiare.