While the current situation could continue for a number of years, there is a risk that rising interest rates and reductions in net business saving will bring Japan’s current-account surplus to an end.
Mentre l’attuale situazione potrebbe protrarsi per un certo numero di anni, c’è il rischio che i tassi di interesse in crescita e il risparmio netto delle aziende in calo mettano fine al surplus delle partite correnti in Giappone.