Federal assumption of the states’ war debts also yielded an advantage in terms of economic development: once states no longer had any debt, they had no need to raise any revenues through direct taxation, which might have impeded the growth of America’s internal market.
L’assunzione da parte del governo federale dei debiti di Guerra degli stati ha anche prodotto un vantaggio in termini di sviluppo economico: una volta che gli stati non ebbero più alcun debito, scomparve anche la necessità di procurarsi delle entrate mediante una tassazione diretta, che avrebbe ostacolato la crescita del mercato interno americano.