Its citizens do not receive unemployment checks from Brussels the way that, say, Californians do from Washington, DC, when California experiences a recession.
I suoi cittadini non ricevono assegni di disoccupazione da Bruxelles come invece accade, si dice, tra i californiani e Washington DC, quando la California attraversa una recessione.