The first option would enable producers everywhere to take advantage of economies of scale. But, in some cases, the harmonized standard could be more stringent than some countries’ original standards.
La prima opzione permetterebbe ai produttori di tutto il mondo di sfruttare le economie di scala, anche se, in alcuni casi, gli standard armonizzati potrebbero essere più restrittivi degli standard originali di determinati paesi.