On the balance-sheet side, even if a temporary decline in long-term interest rates pushes up asset values, debt-burdened households with uncertain employment prospects are unlikely to rush to consume.
Sul fronte dei bilanci, anche se un calo temporaneo nei tassi di interesse a lungo termine spinge al rialzo il valore degli asset, è improbabile che le famiglie indebitate, con prospettive incerte di occupazione, si buttino a capofitto sui consumi.