This confers on them a funding advantage and completely distorts markets. These subsidies are dangerous; they encourage excessive risk-taking and very high leverage – meaning a lot of debt relative to equity for each bank and far too much debt relative to the economy as a whole.
Queste sovvenzioni sono pericolose, incoraggiano una eccessiva assunzione dei rischi ed una leva finanziaria molto elevata -che significa un ingente indebitamento in rapporto al patrimonio netto per ogni banca ed un debito veramente eccessivo per l’economia nel suo complesso.