It was one thing when rebalancing failed to occur as the economy was growing rapidly; for the skeptics, it is another matter altogether when rebalancing is stymied in a “slow-growth” climate.
Per gli scettici, una cosa era l’impossibilità di attuare il riequilibrio quando l’economia era in rapida crescita, un’altra è ostacolare questo processo in un clima di "crescita lenta".