The key areas of weakness in Europe’s financial markets, including undercapitalized banks in core countries, were not addressed, and the system was not able to withstand the second wave of the crisis, triggered by the peripheral countries’ loss of credibility in financial markets.
Le principali aree di debolezza nei mercati finanziari europei, incluse le banche sottocapitalizzate nei paesi core, non sono state affrontate, e il sistema non è stato in grado di resistere alla seconda ondata della crisi, innescata dalla perdita di credibilità dei paesi periferici nei mercati finanziari.