The bank knew a bit, the doctor knew a bit, the tax authority knew a bit, but they did not all talk to one another.
La banca ne conosceva un pezzo, il medico un altro, l’amministrazione fiscale un’altro ancora, ma questi soggetti non comunicavano tra loro.