This tradition has bequeathed to today’s Americans a related rejection of public subsidies and a cultural aversion to “dependence” on state support.
Questa tradizione ha trasmesso ai cittadini di oggi un senso di rifiuto per i finanziamenti pubblici e un'avversione culturale alla "dipendenza" dallo Stato.