One reason is that emerging-market energy importers have a much larger global economic footprint than they did in the 1980s, and their approach to oil markets is much more interventionist than in the advanced countries.
Uno dei motivi è che gli importatori di energia dai mercati emergenti hanno un'impronta economica globale molto più grande di quanto non lo fosse nel 1980, e il loro approccio ai mercati del petrolio è molto più interventista che nei paesi avanzati.