With household consumption accounting for about 70% of the US economy, that 2.7-percentage-point gap between pre-crisis and post-crisis trends has been enough to knock 1.9 percentage points off the post-crisis trend in real GDP growth.
Con i consumi delle famiglie pari al 70% dell’economia americana, quel divario di 2,7 punti percentuali tra i trend pre-crisi e quelli post-crisi è stato abbastanza per togliere 1,9 punti percentuali dal trend post-crisi relativo alla crescita del Pil reale.