Unfortunately, the combination of aggressive easing in the US and a much more guarded attitude in Europe obfuscates the message. It suggests that the issue for the global economy is that the US is trying to find a way to inflate its problems away.
Purtroppo, la combinazione tra l’allentamento aggressivo degli Stati Uniti e l’atteggiamento molto più cauto dell’Europa confonde il messaggio, suggerendo che il problema per l'economia globale è che gli Stati Uniti stanno cercando di esagerare i loro problemi.