Moving towards this benchmark could be aided by two measures: first, a phase-out of nuclear power plants not according to their age, but to their risk profile, however schematically this is calculated; and, second, introduction of mandatory cross-national insurance for nuclear accidents.
Due misure potrebbero aiutare ad avvicinarsi a questo ideale: primo, una chiusura delle centrali nucleari non in base alla loro anzianità, ma in base al loro profilo di rischio, anche se definito a grandi linee; secondo, l'introduzione di uno schema di assicurazione trans-nazionale obbligatorio per gli incidenti nucleari.