But the economy was very sick before the crisis; the housing bubble merely papered over its weaknesses.
Ma l’economia era molto malata anche prima della crisi; la bolla immobiliare ha malamente mascherato la sua debolezza.