But the political process may generate poorly timed or ineffective responses – focused on transfers rather than purchases, infra-marginal tax rebates, and spending that fails cost-benefit tests – that do little good in the short run and cause substantial harm later.
Ma il processo politico può generare risposte poco tempestive ed inefficaci - focalizzate su misure legate a trasferimenti piuttosto che su acquisti, riduzioni fiscali infra-marginali, e spese che non superano i test costi-benefici – risposte che fanno ben poco nel breve periodo e che, in seguito, causano danni notevoli.