Worryingly, QE2 appears to be viewed in the US as a growth strategy, which it isn’t, unless one believes that low interest rates will reverse the private-sector deleveraging process, raise consumption, and lower savings – neither a likely nor a desirable scenario.
Il fatto preoccupante è che il QE2 sembra essere visto negli Usa come una strategia di crescita, che tale non è, a meno che non si creda che tassi di interesse bassi siano in grado di invertire il processo di deleveraging del debito privato, di incentivare i consumi e di ridurre i risparmi – uno scenario tanto improbabile quanto indesiderabile.