German Chancellor Angela Merkel did not announce her ideas for eurozone reform in a formal speech or in a statement before her peers. Rather, she allowed a quickly cobbled-together and telegraphic Franco-German non-paper to leak ahead of the recent meeting of European heads of state and government.
BRUXELLES – Non ci speravamo più, ma alla fine dopo tanto attendere sono arrivate in forma quasi clandestina: le idee proposte dalla cancelliera tedesca Angela Merkel per la riforma dell’Eurozona non sono infatti pervenute con un discorso o una dichiarazione formale di fronte ai propri colleghi, bensì con una proposta informale franco-tedesca, telegrafica, messa insieme in fretta e furia, che è stata fatta circolare la sera prima del recente vertice dei capi di stato e di governo.