·        In the global economy’s industrial core, at least, it had then been more than 60 years since financial disruption had had more than a minor impact on overall levels of production and employment.
·        Nel cuore industriale dell’economia mondiale, non accadeva da oltre 60 anni che la distorsione finanziaria esercitasse un forte impatto sui generali livelli di produzione e occupazione.