In other words, such a world needed either the reality or the illusion that finance could, as John Maynard Keynes put it, “defeat the dark forces of time and ignorance which envelop our future.”
In altre parole, il nostro mondo avrebbe bisogno della realtà o dell’illusione della possibilità da parte della finanza di “sconfiggere le forze oscure del tempo e dell’ignoranza che avvolge il nostro futuro”, così come ha suggerito John Maynard Keynes.