In practice, the banks have consistently dragged their feet on mortgage restructuring – and are laying off staff, rather than hiring people who could help them deal with an initiative of the required scale.
In pratica, le banche hanno continuato a fare orecchie da mercante – e stanno licenziando personale, piuttosto che assumere persone che potrebbero aiutare a portare avanti l’iniziativa su vasta scala.