The Commission was perhaps unlikely to be hypercritical of its own creations, and it is not.
Forse era inverosimile pensare che la Commissione avrebbe criticato una sua creazione, e infatti così non è stato.