The question is no longer so much one of beliefs. Now it is simply about money – particularly campaign contributions, but also the revolving door between Washington and Wall Street, as well as the vast pro-megabank interests that pour millions of dollars into think tanks and other, more shadowy organizations.
Ora non è più tanto una questione di principio, bensì semplicemente un fatto di soldi, in particolare quelli dei contributi elettorali, ma anche quelli che girano tra Washington e Wall Street, così come i vasti interessi pro-megabanche che riversano milioni di dollari in think-tank e altre organizzazioni ancora più nebulose.