Europe’s economy remains shackled by three problems – sovereign debt, the euro, and wobbly banks – despite several new policy backstops: the European Stability Mechanism (ESM); the European Central Bank’s easy-money policies and holdings of sovereign debt; and the ECB’s takeover in November of supervision of the 130 or so largest pan-eurozone banks.
Tre problemi – debito sovrano, euro e instabilità bancaria – ostacolano l'economia europea nonostante le numerose misure di sicurezza varate di recente, tra cui il Meccanismo europeo di stabilità (MES), la politica del denaro facile e le partecipazioni del debito sovrano della Banca centrale europea e il subentro della Bce nella supervisione delle circa 130 maggiori banche paneuropee, avvenuto a novembre.