A good proportion of the losses on subprime lending was thus borne by banks from Northern Europe, leaving these banks in no position to sustain further losses on their European peripheral lending.
Una buona fetta delle perdite sui prestiti subprime fu quindi generata dalle banche del Nord Europa, lasciando queste banche in bilico e incapaci di sostenere ulteriori perdite sui prestiti della periferia europea.