Furthermore, closing competitiveness gaps – essential to saving the euro – would not only require weaker economies to become more productive; strong economies, like Germany, would face pressure to become less efficient, diminishing Europe’s overall competitiveness vis-à-vis the rest of the world.
Inoltre, l’eliminazione dei divari di competitività (essenziale per salvare l’euro) non solo richiederebbe alle economie più deboli di diventare più produttive, ma creerebbe forti pressioni sulle economie più forti, come la Germania, affinché diventino meno efficienti riducendo in tal modo la competitività globale dell’Europa rispetto al resto del mondo.