They get bigger returns when things go well and receive state support when fortune turns against them: heads they win, tails we lose.
In tal modo, guadagnano di più quando le cose vanno bene e approfittano del sostegno statale quando la fortuna volta loro le spalle: chi è ai vertici vince e noi, che siamo l'ultima ruota del carro, perdiamo.