If the new proposal is adopted, the IMF would conditionally refuse funds to countries carrying debt burdens that Fund staff determine are most likely unsustainable; creditors would first have to agree to a “reprofiling” of debt.
Se si adotta la nuova proposta, il FMI potrebbe rifiutare – a meno che determinate condizioni non vengano rispettate – di finanziare i paesi i cui oneri del debito sono ritenuti essere quasi sicuramente insostenibili secondo i funzionari del fondo; i creditori dovrebbero prima accettare una "riprofilatura" del debito, perché i finanziamenti vadano a buon fine.