The world economy is an interdependent whole: trouble in any important part of it is transmitted globally.
L'economia mondiale è un tutto interdipendente: i problemi di una parte importante qualsiasi si ripercuotono a livello mondiale.