This recovery has been much weaker than previous ones because of fundamental differences in the cause of the downturn and in the policies chosen to achieve recovery.
Questa ripresa è stata molto più debole di quelle che l'hanno preceduta a causa della diversa natura della recessione da cui scaturisce e delle politiche attuate per far ripartire l'economia.