The price would rise today because everyone had become convinced that it would rise even further tomorrow.
L’aumento giornaliero dipendeva dal fatto che tutti erano convinti che il giorno dopo il prezzo sarebbe salito ancora.