Indeed, since the current slump began four years ago, economic activity for many commodity exporters has slowed markedly; their currencies have slid, after nearly a decade of relative stability; interest-rate spreads have widened; and capital inflows have dried up.
Infatti, dall’inizio della crisi attuale, quattro anni fa, per molti esportatori di materie prime l’attività economica è notevolmente rallentata; le loro valute si sono ribassate, dopo quasi un decennio di relativa stabilità; gli spread sui tassi di interesse si sono ampliati; e gli afflussi di capitali si sono esauriti.