The point at which the economy stops growing is called the “peak,” and the point at which it stops contracting, the “trough.”  The period from the point at which the economy starts to grow again until the point at which it reaches the previous peak is called the “recovery.”
Il punto in cui l'economia smette di crescere si chiama “peak” (picco), mentre quello in cui smette di contrarsi, “trough” (minimo). Il periodo che va dal punto in cui l'economia inizia a crescere di nuovo fino al punto in cui raggiunge il precedente peak si chiama “ripresa”, dopodiché la crescita viene etichettata come “espansione”.