The agreements would significantly inhibit the ability of developing countries’ governments to protect their environment from mining and other companies; their citizens from the tobacco companies that knowingly purvey a product that causes death and disease; and their economies from the ruinous financial products that played such a large role in the 2008 global financial crisis.
Gli accordi potrebbero seriamente bloccare la possibilità da parte dei governi dei paesi in via di sviluppo di proteggere il loro ambiente dalle compagnie estrattive e d’altro tipo; i loro cittadini dalle compagnie del tabacco che consapevolmente forniscono un prodotto che causa morte e malattia; e le loro economie dai rovinosi prodotti finanziari che hanno giocato un ruolo estremamente importante nella crisi finanziaria globale del 2008.