The first term defined the tumultuous middle of the twentieth century, the latter its benign ending.
Il primo termine si riferisce alla tumultuosa metà del ventesimo secolo, il secondo alla sua fine benigna.