The resemblance is clear enough: each activity yields big benefits and carries a tiny but explosive risk.
Le somiglianze sono abbastanza evidenti, in quanto ogni attività presenta enormi benefici ma con un lieve margine di rischio esplosivo.