Their boom-and-bust character reflected nothing more than the relevant regulators’ failure – or refusal – to understand the risks involved.
Il loro carattere “boom-bust” non rifletteva altro che il fallimento – o il rifiuto – degli enti di vigilanza di comprendere i rischi implicati.