When the canal-building boom ended, eight states and the Territory of Florida (accounting for about 10% of the entire US population at the time) were unable to service their debt and defaulted on their, mostly British, loans.
Quando si concluse il boom della costruzione dei canali, otto stati ed il Territorio della Florida (che contava il 10% dell’intera popolazione americana del tempo) non furono in grado di onorare l’interesse sui debiti e non ripagarono i prestiti, per lo più britannici.