It was the huge loss of households’ net worth that brought down the real economy (with an assist from the credit squeeze on smaller businesses).
Ad abbattere l’economia reale è stata l’enorme perdita del valore netto del settore domestico (insieme alla stretta creditizia sulle aziende minori).