While factory jobs never became pleasant, blue-collar occupations now enabled a middle-class standard of living, with all its consumption possibilities and lifestyle opportunities.
Mentre il lavoro in fabbrica non divenne mai piacevole, ora i lavori impiegatizi consentivano un tenore di vita borghese, con tutte le possibilità di consumo e di stile di vita che ne derivavano.