Some parts of the tradable sector (finance, insurance, and computer systems design) grew in value added and employment, while others (electronics and cars) grew in value added but declined in employment, as lower value-added jobs moved offshore.  The net effect was negligible employment growth in the tradable sector.
Alcune aree del settore tradable (la finanza, le assicurazioni e la progettazione dei sistemi informatici) hanno aumentato il loro valore aggiunto creando nuovi posti di lavoro, mentre altri settori (l’elettronica ed il settore automobilistico) sono solo cresciuti in termini di valore aggiunto subendo invece una riduzione dell’occupazione a causa dello spostamento dei lavori con valore aggiunto al di fuori dei confini. Ne è risultata una trascurabile crescita occupazionale nel settore tradable.