The US gained by turning to China for low-cost goods that helped income-constrained consumers make ends meet; it also imported surplus savings from China to fill the void of an unprecedented shortfall of domestic saving, with the deficit-prone US drawing freely on China’s voracious appetite for Treasury securities.
Gli Usa traevano benefici rivolgendosi alla Cina per i beni a basso costo che aiutavano i consumatori in ristrettezze economiche a sbarcare il lunario; importavano anche le eccedenze di surplus dalla Cina per colmare il vuoto derivante dalla carenza di risparmi domestici senza precedenti, laddove gli Usa colpiti dal deficit attingevano liberamente dalla vorace fame cinese di titoli di Stato.