The first reason betrays a lack of trust that governments can and will do the job that they learned how to do in the Great Depression: keep the flow of spending stable so that big depressions with long-lasting, double-digit unemployment do not recur.
La prima motivazione fa trasparire una mancanza di fiducia nella capacità e nella volontà dei governi nel gestire il contesto con le modalità apprese durante la Grande Depressione, ovvero mantenere stabile il flusso di spesa al fine di evitare grandi depressioni con una conseguente disoccupazione di lungo periodo a due cifre.