Despite rhetorical bromides about requiring “ministers to unlearn ingrained habits and focus on substance, not rhetoric,” and about “business associations engaging with the granular detail of what companies want,” this proposed Plan B would strengthen the bilateral and regional trade initiatives that have diverted energy and attention from Doha and the WTO.
Nonostante i luoghi comuni retorici sulla necessità da parte dei ministri “di disimparare abitudini radicate e di focalizzarsi sulla sostanza e non sulla retorica”, e sulle associazioni imprenditoriali “che si fanno coinvolgere nei dettagli specifici di ciò che vogliono le aziende”, questo piano B rafforzerebbe le iniziative commerciali bilaterali e regionali che hanno distolto energia e attenzione dal Doha Round e dall’OMC.