On the other hand, being the tortoise rather than the hare in the growth race can be an advantage.
D’altro canto, essere la tartaruga invece che la lepre nella corsa per la crescita può essere un vantaggio.