Having “destroyed an aristocracy,” the French were “inclined to survey its ruins with complacency.”
Avendo “distrutto un’aristocrazia”, i Francesi erano “inclini a sopravvivere alle sue rovine con compiacimento”.