·        The “black swan” metaphor suggests that these events reflect difficulty in correctly assessing risks in complex systems.
•         La metafora del “cigno nero”, usata in questi eventi per evidenziare la difficoltà nella definizione precisa dei rischi in sistemi complessi;