It turns into what philosophers call a “social construction” – something that is real only because we believe it to be.
Diventa quella che i filosofi chiamano un ”concetto sociale” – qualcosa  che trae concretezza dal solo fatto che crediamo sia vera.