Fears of Chinese overseas investment, as of Japanese and South Korean investment in the 1980s and 1990s – and, before that, of the great post-war U.S. multinationals, which the French writer Jean-Jacques Servan-Schreiber dubbed “le défi américain” in the 1960s – are misplaced.
La paura degli investimenti esteri cinesi, così come degli investimenti giapponesi e sudcoreani negli anni ’80 e ’90, e, prima ancora, delle multinazionali statunitensi nel dopoguerra denominati dallo scrittore francese Jean-Jacques Servan-Schreiber come “le défi américain” degli anni ’60, è mal riposta.