Half a loaf may be better than none, but half the ingredients do not translate into half of the hoped-for results.
Mezza pagnotta può essere meglio di niente, ma la metà degli ingredienti non si traducono in metà dei risultati sperati.