The second such period followed Deng Xiaoping’s southern tour in 1992, during which he emphasized the need to shift to a market-based – albeit state-controlled – system by opening China’s economy to foreign direct investment and establishing special economic zones to help develop export-oriented industries.
Il secondo periodo ha fatto seguito al “tour meridionale” di Deng Xiaoping, nel 1992, durante il quale egli ha sottolineato la necessità di passare ad un sistema economico basato sul mercato - sia pure controllato dallo Stato - aprendo l’economia della Cina agli investimenti diretti esteri ed istituendo zone economiche speciali per aiutare lo sviluppo delle industrie orientate verso l’esportazione.