Banks responded with ingenious ways of repackaging and selling that debt, but the fundamental problem lay in the channeling of financial flows in an unproductive direction, owing to public pressure.
Le banche risposero con modalità ingegnose di “riconfezionamento e vendita” di quel debito, ma il vero problema, a causa della pressione pubblica, era incanalare i flussi finanziari verso una gestione non redditizia.