Meanwhile, housing and credit bubbles were rapidly expanding, fueling excessive household consumption, a sharp drop in personal savings, and a record current-account deficit – imbalances that set the stage for the meltdown that was soon to follow.
Nel frattempo, le bolle immobiliare e creditizia crescevano rapidamente causando un consumo eccessivo da parte delle famiglie, un forte calo dei risparmi personali e un deficit delle partite correnti da record – cioè una serie di squilibri che spianò la strada alla crisi che sarebbe scoppiata poco dopo.