By the third quarter of 2012, industrial enterprises’ receivables totaled 8.2 trillion renminbi ($1.3 trillion), up 16.5% year on year, forcing many to borrow even more to fill the gap, which has driven up debt further.
Nel terzo trimestre del 2012, i crediti delle imprese industriali ammontavano a 8.200 miliardi di renminbi (pari a 1.300 miliardi dollari), essendo aumentati del 16,5% da un anno all'altro, e questo ha costretto molte di esse a contrarre più prestiti per colmare il divario, facendo salire ulteriormente il debito.