Third, the EU could foster aggregate action in high-priority areas by implementing schemes to support individual citizens, companies or public entities, access to which would be conditional on national policies fulfilling minimal requirements.
In terzo luogo, l’Ue potrebbe favorire un intervento congiunto in aree ad alta priorità attuando piani per sostenere i cittadini, le aziende o gli enti pubblici, il cui accesso sarebbe condizionato all’adempimento dei requisiti minimi da parte delle politiche nazionali.