The banks that are parking their money at the ECB (receiving only 0.25% interest) are clearly not the same ones that are taking out three-year loans at 1%.
Le banche che hanno in deposito i loro soldi presso la BCE (ricevendo soltanto l’interesse dello 0.25%) chiaramente non sono le stesse che stanno assumendo prestiti all’1% su tre anni.