Similarly, although the one-size-fits-all monetary policy contributed to Greece’s excessive indebtedness, and to Spain’s real-estate bubble, eurozone leaders have consistently sought to re-align interest rates, for example, by compelling holders of Greek debt to accept “haircuts” (write-downs on principal).
Similarmente, anche se la politica monetaria del modello unico ha contribuito all’indebitamento eccessivo della Grecia e alla bolla immobiliare della Spagna, i leader dell’eurozona hanno continuamente cercato di riallineare i tassi di interesse obbligando, ad esempio, i possessori del debito greco ad accettare delle operazioni di “haircut” (svalutazione del debito).