For example, in manufacturing, the competitiveness benefits of wage cuts (“internal devaluation”) were offset by the increases in energy costs resulting from fiscal austerity measures and price adjustments by state enterprises.
Ad esempio, nel settore manifatturiero, i benefici di competitività dei tagli salariali (“svalutazione interna”) sono stati controbilanciati dagli aumenti dei costi energetici derivanti dalle misure di austerità fiscale e di adeguamento dei prezzi da parte delle imprese statali.