Instead of, say, building a new headquarters, renting a storefront, or purchasing a restaurant – traditional requirements that demanded large amounts of up-front capital – they can open a satellite sales office, create an online store, or launch a food truck.
Ad esempio, anziché costruire una nuova sede, affittare un negozio o avviare in un ristorante – requisiti tradizionali che richiedono grossi investimenti iniziali – magari opteranno per aprire un ufficio vendite satellite, creare un negozio online, o avviare un'attività nella ristorazione con un camion-ristorante.