Either way, the recommendations would have the advantage of being better adapted to local needs – especially if the councils are accountable to national parliaments.
In ogni caso, le raccomandazioni avrebbero il vantaggio di adattarsi meglio alle necessità locali – soprattutto se i consigli sono responsabili dinanzi ai parlamenti nazionali.