That reduction in potential deficits and debt can by itself give a boost to the economy in 2011 by calming fears that an exploding national debt would eventually force the Federal Reserve to raise interest rates – perhaps sharply if foreign buyers of US Treasuries suddenly became frightened by the deficit prospects.
Tale riduzione dei potenziali deficit e dei relativi debiti può, da sola, dare una forte spinta all’economia nel 2011, attenuando i timori secondo cui un’esplosione del debito nazionale potrebbe alla fine indurre la Federal Reserve ad innalzare i tassi di interesse, forse in maniera netta, qualora i compratori esteri di Titoli del Tesoro americano fossero improvvisamente turbati dalle previsioni relative ai deficit.