In looking to external demand, Japan should not lose sight of its earlier achievements.
Nel guardare alla domanda esterna, il Giappone non dovrebbe però perdere di vista le sue precedenti acquisizioni.