Nor do politicians care to order banks to raise more capital from private sources – this would be too embarrassing for all involved, because it would expose the full extent of the folly so far.
E nessun politico si preoccupa di spingere le banche a raccogliere capitali da fonti privati – tutto questo sarebbe troppo imbarazzante per i soggetti coinvolti, perché metterebbe a nudo la follia delle scelte fatte sinora.