Maybe it is unreasonable for investors to expect positive rates on safe assets in the future. Perhaps we should expect to pay central banks and governments to keep our money safe, with positive returns offered only in return for some element of risk.
Forse non è ragionevole che gli investitori si aspettino dei tassi d’interesse positivi sui titoli sicuri in futuro, ma dovremmo piuttosto aspettarci di dover pagare le banche centrali ed i governi affinché tengano al sicuro i nostri soldi con la garanzia di un profitto solo in cambio di qualche elemento di rischio.