The second concern is what one might call intellectual capture.
Il secondo motivo di preoccupazione è ciò che si potrebbe definire “cattura cognitiva” (una sorta di osmosi intellettuale tra gli obiettivi dei regolatori e quelli dei soggetti regolati).