Such agreements would, for example, limit opposition to patent applications; prohibit national regulatory authorities from approving generic medicines until patents have expired; maintain data exclusivity, thereby delaying the approval of biogeneric drugs; and require new forms of protection, such as anti-counterfeiting measures.
Tali accordi, ad esempio, limiterebbero l'opposizione alle domande di brevetto; impedirebbero alle autorità nazionali di regolamentazione di approvare farmaci generici prima della scadenza dei brevetti; manterrebbero l'esclusività dei dati, in modo da ritardare l'approvazione dei farmaci biogenerici; e farebbero entrare in vigore nuove forme di protezione, come misure anti-contraffazione.