From the first quarter of 2008 through the second quarter of 2012, annualized growth in real consumption spending has averaged a mere 0.7% – all the more extraordinary when compared with the pre-crisis trend of 3.6% in the decade ending in 2007.
Dal primo trimestre del 2008 fino al secondo trimestre del 2012 la crescita annua della spesa reale per i consumi ha registrato una media di appena 0,7% – dato tanto più straordinario se raffrontato al trend pre-crisi pari al 3,6% alla fine del 2007.