In the US, by contrast, people in high-unemployment Michigan move to, say, Texas, where jobs are plentiful, even as the federal tax and transfer system automatically shifts money in the opposite direction, cushioning the local downturn.
Negli Stati Uniti, invece, le persone che si trovano nel Michigan ad alto tasso di disoccupazione si trasferiscono, per esempio, in Texas, dove il lavoro è abbondante, anche se il sistema fiscale e distributivo federale sposta automaticamente i soldi nella direzione opposta, ammortizzando la crisi locale.