We have traditionally distinguished in human-rights conventions between (mandatory) civil and political rights, such as the right to habeas corpus, from (aspirational) economic rights, because the latter require resources.
Nella convenzione sui diritti umani, abbiamo tradizionalmente compiuto la distinzione tra diritti civili e politici (obbligatori), come il diritto ad habeas corpus,  e i diritti economici (a cui aspirare), in quanto questi ultimi hanno bisogno di risorse.