For example, harmonizing insolvency regimes across the continent and reducing tax incentives that favor debt over equity, while entirely logical, strike at the heart of member states' remaining sovereignty, and thus will be extremely difficult to push forward.
Ad esempio, l'armonizzazione dei regimi di insolvenza in tutto il continente e la riduzione degli incentivi fiscali che favoriscono il debito rispetto al patrimonio netto, pur se assolutamente logiche, colpiscono al cuore ciò che resta della sovranità degli stati membri, e per questo la loro implementazione sarà alquanto difficile.