If the Republicans’ threats were credible, any news that increased the likelihood of a problem with the debt ceiling would send Treasury bond prices down and yields up.
Se la minaccia dei repubblicani fosse credibile, qualsiasi indicazione di un eventuale peggioramento della problematica legata al tetto del deficit, provocherebbe una riduzione dei prezzi delle obbligazioni del Tesoro ed un aumento delle rendite.