These two cases – the dog that should have barked but did not, and the dog that barked for no reason – threaten the EU’s fundamental workings, which are based on a clear rulebook enforced vigorously by a strong Commission.
Questi due casi - il cane che avrebbe dovuto abbaiare, ma non lo ha fatto, e il cane che abbaiava senza motivo – minacciano i meccanismi fondamentali dell’Unione Europea, che si basano su un chiaro regolamento imposto con vigore da una Commissione forte.