The welfare state’s Achilles’ heel was that it required a high level of taxation without stimulating a compensating investment in innovative capacity.
Il tallone di Achille dello stato sociale è stata la necessità di ricorrere ad un alto livello di tassazione senza stimolare gli investimenti sulla capacità innovativa in grado di avere un effetto compensativo.