Moreover, the number of people working at developing electronic medical systems is small relative to the number of medical professionals suffering the effects of this imperfect transitional technology.
Inoltre, il numero di persone che lavora per sviluppare i sistemi medicali elettronici è esiguo  rispetto al numero dei medici professionisti che patiscono gli effetti di questa imperfetta tecnologia di transizione.