The problem, however, is that a large part of this improvement reflects collapsing domestic demand, which has plummeted by around one-quarter in Greece and Ireland since 2007, and by one-eighth in Spain and Portugal.
Il problema, tuttavia, è che una larga parte di questo miglioramento riflette il collasso della domanda domestica, che precipita di circa un quarto in Grecia e Irlanda dal 2007 e di un ottavo in Spagna e Portogallo.