But, in many cases, the regulators actually believe that there is nothing wrong with the behavior in question – either because they have been persuaded by lobbyists or because they themselves used to work in the industry (or could go work there soon.)
In molti casi, però, i regolatori credono davvero che non vi sia nulla di sbagliato in questo comportamento, sia perché vengono persuasi in tal senso dal faccendiere di turno sia perché loro stessi hanno già lavorato nel settore (o potrebbero iniziare a lavorarvi presto).