And so, in late 2008, the way forward seemed obvious: recapitalize the banks, guarantee loans, use the government-backed housing lenders Fannie Mae and Freddie Mac to resolve underwater mortgages, drop short-term interest rates to zero and use quantitative easing to prevent deflation or dangerously low inflation, and embrace deficit spending.
E così, alla fine del 2008, la strada da perseguire sembrava ovvia: ricapitalizzare le banche, garantire prestiti, utilizzare i due istituti di rifinanziamento dei crediti ipotecari, Fannie Mae e Freddie Mac, a partecipazione pubblica, per risolvere il problema dei mutui “underwater”, ridurre a zero i tassi di interesse a breve termine ed utilizzare misure di quantitative easing per prevenire la deflazione o un’inflazione pericolosamente bassa, e perseguire il deficit spending.