In the two decades that preceded the crisis, the sector of the US economy that produces internationally tradable goods and services – one-third of overall output – failed to generate any increase in jobs, even though it was growing faster than the non-tradable sector in terms of value added.
Nei due decenni che hanno preceduto la crisi, il settore dell'economia statunitense che produce beni e servizi scambiabili a livello internazionale – un terzo della produzione complessiva – non è stato in grado di produrre un aumento dei posti di lavoro, pur crescendo più velocemente rispetto al settore dei beni non scambiabili in termini di valore aggiunto.