But these mechanisms must be distinguished from a regime of more or less automatic, permanent transfers.
Ma questi meccanismi devono essere distinti da un regime di trasferimenti permanenti più o meno automatici.