If, say, 25% of the 1,000 households in the 30-block Brookside “fiberhood” in Kansas City, Missouri, pre-subscribe, Google will provide all 1,000 with the opportunity to get very cheap, very fast Internet service very soon.
Se, per esempio, il 25% delle 1000 famiglie del blocco 30 del “quartiere cablato” (fiberhood) di Brookside di Kansas City, Missouri, si abbonassero, Google offrirebbe a tutte le 1000 famiglie l’opportunità di ricevere molto presto un servizio Internet molto economico e molto veloce.