In parallel, colonialism collapsed, and we are now slightly more than halfway through a century-long process of modernization for the many developing countries that emerged.
In parallelo, il colonialismo ha subito un tracollo, e ora siamo a metà strada nel processo secolare di modernizzazione   che è in corso nei paesi emergenti.