When numerous committees meet in parallel, the countries with the largest teams of experts dominate proceedings, effectively locking most countries out of key decisions and impeding meaningful dialogue.
Quando varie commissioni si riuniscono in parallelo, i paesi con il team di esperti più numeroso tendono a prevalere, escludendone molti altri da decisioni importanti e impedendo un vero dialogo.