The current exchange-rate regime, which links the RMB to a basket of currencies, was designed to give the PBC leeway to control the pace of RMB appreciation, while creating two-way fluctuations in the exchange rate against the US dollar in order to discourage speculators from making one-way bets on the RMB.
L’attuale regime dei tassi di cambio, che lega il Rmb a un paniere valutario, è stato realizzato per dare alla Pbc la libertà di controllare l’andamento dell’apprezzamento del Rmb, creando al contempo fluttuazioni in un senso o nell’altro nei confronti del dollaro americano con l’obiettivo di scoraggiare gli speculatori a scommettere univocamente sul Rmb.