The danger is that disengagement from short-term developments leads academic economists to ignore medium-term trends that they can address.
Il pericolo è che scostarsi dagli eventi a breve termine induca gli economisti accademici a ignorare le tendenze a medio termine di cui potrebbero occuparsi.