This makes no difference to taxpayers, who will have to pay for both institutions’ losses in the same manner. But it has the advantage of allowing the ECB to present itself as having a clean balance sheet, thereby enabling it to maintain its current policy.
Ciò non comporta alcuna differenza per i contribuenti, che devono comunque pagare per le perdite di entrambe le istituzioni, ma ha il vantaggio di consentire alla Bce di uscirne con un bilancio pulito, consentendole così di mantenere la sua attuale politica.