The crisis struck domestic demand, and the tradable sector was incapacitated, because the rapid rise in relative unit labor costs, combined with an over-valued euro, had undermined competitiveness.
La crisi ha colpito la domanda interna, e il settore commerciale è diventato inadeguato, perché il rapido aumento dei costi relativi unitari del lavoro, insieme ad una sopravvalutazione dell’euro, ne avevano compromesso la competitività.