I would argue that, in addition to all of the factors listed above, three further considerations should be noted.
A mio avviso, oltre a tutti i fattori sopra descritti, si dovrebbero fare altre tre osservazioni.