America’s under-regulated for-profit universities excel in two dimensions: the ability to exploit young people from poor backgrounds, charging them high fees without delivering anything of value, and the ability to lobby for government money without regulation and to continue their exploitative practices.
Le università americane a scopo di lucro sotto-regolate eccellono su due fronti: la capacità di sfruttare i giovani provenienti da ambienti degradati, applicando tasse elevate senza fornire niente di valore, e la capacità di fare pressioni per ricevere denaro pubblico senza regolamentazione e continuare con le proprie pratiche di sfruttamento.