A less efficient system is hard to imagine – other, that is, than attempting to coordinate patient care in the traditional way while undertaking the transition to electronic record keeping.
É difícil imaginar um sistema menos eficiente, ou seja, um sistema que tenta coordenar os cuidados prestados aos doentes de forma tradicional, enquanto leva a cabo a transição para a manutenção de registos electrónicos.