Partial productivity gains in non-tradable activities are ultimately self-limiting, because individual service activities cannot expand without turning their terms of trade against themselves – pushing down their own prices (and profitability).
O aumento parcial da produtividade em actividades não transaccionáveis é, em última análise, auto-limitador, uma vez que não é possível expandir as actividades de serviços específicos sem voltar os respectivos termos de troca contra si mesmos - originando a descida dos respectivos preços (e também a rentabilidade).