Meanwhile, policymakers were lulled into complacency by the widespread acceptance of economic theories such as the “efficient-market hypothesis,” which assumes that investors act rationally and use all available information when making their decisions.
Entretanto, os decisores políticos deixaram-se ludibriar pela ampla aceitação de teorias económicas como a "hipótese do mercado eficiente", que pressupõe que a tomada de decisões por parte dos investidores é sempre racional e baseada em toda a informação disponível.