To this, the movement’s defenders ask: “Why persist with NATO and expand it ever eastward, until its troops now sit almost on the banks of the Indus, and in the foothills of the Hindu Kush?” The Cold War has ended, they argue, but that only means that the world is divided in many more ways than before.
Em relação a esta situação, os defensores do movimento perguntam: "Por que razão continuar com a OTAN e expandi-la cada vez mais para leste, até ao ponto em que as suas tropas estão agora estacionadas quase em cima das margens do Indo, e no sopé do Hindu Kush" A Guerra Fria acabou, argumentam, mas isso apenas significa que o mundo está dividido em muitos mais aspectos do que antes.