Palestinian militants from Gaza – an active arena of Israeli-Palestinian confrontation since Hamas gained control in 2007 – and jihadi terrorists affiliated with Al Qaeda and the larger “global jihad” network penetrated Sinai, exploiting the government’s neglect of the region and inflaming the local population’s feelings of disenfranchisement.
Os militantes Palestinianos de Gaza – uma arena activa do confronto Israelo-Palestiniano desde que o Hamas chegou ao poder em 2007 – e os terroristas jihadi alinhados com a Al Qaeda e com a rede mais ampla da “jihad global” penetraram no Sinai, explorando o abandono a que o governo votara a região e inflamando os sentimentos de exclusão da população local.