America’s poor in 1979 lagged so far behind normal OECD social democracies in terms of health and health care that even though each extra dollar produced only $0.25 of real health-care services, that $0.25 was worth about one dollar to the poor in terms of material wellbeing.
Em 1979, a população pobre dos EUA ficou de tal modo aquém das democracias sociais normais da OCDE em termos de saúde e de cuidados de saúde que, embora cada dólar suplementar gerasse apenas 0,25 dólares de serviços de saúde reais, esses 0,25 dólares valiam cerca de um dólar para os pobres em termos de bem-estar material.