One way for the EU to proceed would be to submit the dispute to independent arbitration, so that it does not adversely affect day-to-day relations with the US, which are crucial to economic recovery on both sides of the Atlantic.
Um modo de procedimento possível para a UE consistiria na submissão da disputa a uma arbitragem independente, de maneira a não afectar negativamente as relações quotidianas com os EUA, que são cruciais à recuperação económica em ambas as margens do Atlântico.