Answering this question requires, first and foremost, comparing the dynamics at play during the euro’s first decade, 1999-2009, when the eurozone ostensibly performed well, with those of the last three years, which have been marred by crisis.
Responder a esta pergunta requer, sobretudo, comparar a dinâmica que existia na primeira década do euro, 1999-2009, altura em que a zona euro teve aparentemente um bom desempenho, com a dinâmica dos últimos três anos perturbados pela crise.