The conditions imposed by the “troika” – the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund – amount to an indefinite delay in addressing the needs of those asked to sacrifice and in repairing tattered social safety nets.
As condições impostas pela “troika” – a Comissão Europeia, o Banco Central Europeu e o Fundo Monetário Internacional – equivalem a um atraso, por tempo indeterminado, na supressão das necessidades daqueles a quem foi pedido que se sacrificassem e na reparação das redes esfarrapadas da segurança social.