Cameron’s remarks (“the EU is seen as something that is done to people rather than acting on their behalf”) came closer to the institutional skepticism of Ronald Reagan’s inaugural address in 1981 (“[I]t is not my intention to do away with government,” but “to make it …work with us, not over us”) than to Obama’s “European” vision.
As observações de Cameron (“a UE é tida como algo que é feito às pessoas em vez de actuar a seu favor”) estão mais próximas do cepticismo institucional do discurso inaugural de 1981 de Ronald Reagan (“Não é minha intenção acabar com o governo,” mas “fazê-lo… trabalhar connosco, não por cima de nós”) do que da visão “Europeia” de Obama.