By contrast, the proactionary principle is associated with self-styled futurists, for whom being “human” is defined by our capacity to keep ahead of the game when taking calculated risks, whether by benefiting from success or learning from failure.
O princípio proactivo, pelo contrário, está associado aos autodenominados futuristas, para quem a definição de ser "humano" assenta na capacidade de nos mantermos à frente do jogo quando assumimos riscos calculados, quer beneficiando do sucesso quer aprendendo com o fracasso.