It is this feature of populism – the idea that the people want only one thing, and that only true representatives can give it to them – that explains a symmetry (often evoked, but seldom spelled out) between populism and technocratic government.
É esta característica do populismo – a ideia de que as pessoas só querem uma coisa, e que só verdadeiros representantes conseguem concedê-la – que explica a simetria (frequentemente evocada, mas raramente enunciada) entre o populismo e o governo tecnocrata.