Indeed, it could lead to piecemeal legislation, disintegration, and potentially the breakup of the Union.
Na verdade, esta situação poderia levar à existência de uma legislação fragmentária, à desintegração e, possivelmente, à dissolução da União Europeia.