Harrison’s alternative was “direct pressure” – that is, using the Fed’s regulatory powers and moral suasion to persuade member banks to curtail their lending to the stock market.
A alternativa de Harrison era a “pressão directa” – isto é, usar os poderes regulatórios e a persuasão moral da Fed para persuadir os membros dos bancos a reduzirem os seus empréstimos ao mercado de acções.