But Japan is unable to seize these opportunities, because its political system is incapable of producing competent leadership.
Mas o Japão não é capaz de agarrar estas oportunidades, pois o seu sistema político é incapaz de criar uma liderança competente.