In other words, a new balance of strengths and weaknesses is emerging beneath the surface of events – and runs contrary to current mantras.
Por outras palavras, está a emergir um novo equilíbrio de forças e fraquezas sob a superfície dos acontecimentos – e que vai em sentido contrário aos mantras correntes.