And, while the 33% quota for women in local-government bodies has placed a million of them in elected positions at the grass roots, the extent to which this has actually improved women’s status has yet to be measured.
E, apesar da quota de 33% de mulheres nos organismos da administração local ter colocado um milhão de mulheres em cargos electivos nas bases comunitárias, é ainda necessário avaliar até que ponto esta medida trouxe melhorias reais à situação das mulheres.