The S&P 500 has rallied 150% since its 2009 lows, and valuations look rich given weakening growth dynamics (the Shiller price/earnings ratio stands at 26, compared to 15 in 2009).
O índice S&P 500 subiu 150% desde os seus mínimos de 2009, e as avaliações parecem ser favoráveis, dada a dinâmica de crescimento decrescente (o rácio de preço/rendimento de Shiller está em 26, comparado com 15 em 2009).