The concept of separation of church and state is alien to Islam – former Iranian Supreme Leader Ayatollah Ruhollah Khomeini once famously declared that “Islam is politics or it is nothing” – and Islamists have still to prove that they are amenable to democratic governance.
O conceito de separação entre a Igreja e o Estado é alheio ao Islão - o antigo líder supremo iraniano, Ayatollah Ruhollah Khomeini, pronunciou a célebre frase: "O Islão é política ou não é nada" - e os islamitas ainda têm de provar que estão receptivos a uma governação democrática.