America’s trade position will be strengthened by the shale-gas revolution, which promises energy self-sufficiency, and by increases in productivity that auger further re-shoring of manufacturing production.
A posição comercial dos EUA será reforçada pela revolução do gás de xisto, que promete auto-suficiência energética, e pelos ganhos de produtividade que auguram um reforço adicional da produção industrial.