And could a weakened Europe cope with an oil shock at all?  A regional and global security shock caused by asymmetric warfare could add still further to the world economy’s troubles, causing exports to slump even more.
E será que uma Europa enfraquecida teria sequer condições para lidar com um choque do petróleo? Um choque de segurança regional e global causado por uma guerra assimétrica poderia aumentar ainda mais os problemas da economia mundial, provocando um decréscimo ainda maior do volume de exportações.