The former sanctions a people's pursuit of its political, economic, social, and cultural development within the framework of an existing state; the latter could potentially take the form of unilateral secession, but only under an extreme set of circumstances.
A primeira sanciona a busca, por um povo, do seu desenvolvimento político, económico, social e cultural, no enquadramento de um estado existente; a última poderia potencialmente tomar a forma de uma secessão unilateral, mas apenas sob um conjunto extremo de circunstâncias.