What he meant is that religious sentiment could obscure the material deprivations that workers and other exploited people experience in their daily lives.
O que ele queria dizer é que o sentimento religioso podia obscurecer as privações materiais com que os trabalhadores e outras pessoas exploradas se deparam nas suas vidas quotidianas.