Reading the same raw data, Republicans and Democrats in the US, or secularists and the Muslim Brotherhood in Egypt, will spin it differently, because policymaking cannot be divorced from decision-makers’ interests and values.
Ao lerem os mesmos dados em bruto, os Republicanos e Democratas nos EUA, ou os secularistas e a Irmandade Muçulmana no Egipto, irão trabalhá-los de forma diferente, porque a formulação de políticas não se pode separar dos interesses e valores dos responsáveis pelas tomadas de decisão.