In August, the reactor aboard India’s first indigenously built nuclear submarine, INS Arihant, was activated, bringing the country one step closer to realizing its long-sought goal of a “nuclear triad” – the capability to launch nuclear weapons from land, air, and sea.
Em Agosto, foi activado o reactor a bordo do primeiro submarino nuclear construído na Índia, o INS Arihant, aproximando um pouco mais o país da concretização do tão desejado objectivo de uma “tríade nuclear” - a capacidade de lançar armas nucleares a partir de terra, ar e mar.