The intent of the clause – a standard component of sovereign-bond contracts – was always to ensure that the issuing country treated identical bondholders identically.
A intenção da cláusula – uma componente normal dos contratos de obrigações soberanas – era assegurar que o país emissor trataria, de modo idêntico, detentores de obrigações idênticos.