MADRID – The start of any year invariably prompts stocktaking, and 2012 certainly offers much to consider: the dramatic events in the Middle East, leadership change in China, and the brinkmanship of America’s budget debate.
MADRID – O fim de qualquer ano incita, invariavelmente, a fazer um balanço e 2012 apresenta certamente muitos factos a ter em consideração: os eventos dramáticos no Médio Oriente, a mudança de liderança na China e a temeridade do debate sobre o orçamento norte-americano.