The problem now is that the natural interest rate – that is, the liquid safe nominal interest rate on short-term US Treasury securities – is less than zero.
Agora o problema é que a taxa de juro natural - isto é, a taxa de juro nominal líquida segura dos títulos do Tesouro de curto prazo dos EUA - é inferior a zero.