To be sure, protesters’ grievances vary greatly according to local circumstances (though there is surprising consistency across regions and even continents when it comes to issues like housing, unemployment, inequality, and the frustration of young people who have studied hard and cannot find jobs).
Para ter a certeza, as queixas dos manifestantes variam muito consoante as circunstâncias locais (embora haja uma surpreendente coerênciaentre as regiões e até entre os continentes, quando se trata de questões como a habitação, o desemprego, a desigualdade e a frustração dos jovens que estudaram muito e não conseguem encontrar emprego).