Confusion, fear, ideology, and electoral self-interest all play a role in the readiness of many members of Congress – despite warnings from the Federal Reserve, the Congressional Budget Office, and most private forecasters – to make such an egregious mistake.
Confusão, medo, ideologia, e interesses eleitoralistas próprios contribuem para a prontidão de muitos membros do Congresso – apesar de avisos da Reserva Federal, do Gabinete do Orçamento do Congresso, e da maior parte dos previsores privados – em cometer um tão grande erro.