... that when a program evaluates the right mouse button you can still get the right mouse button pop-up menu while pressing the Shift key?
... dat wanneer 'n program evalueer die regterkant muis knoppie jy kan nogsteeds kry die regterkant muis knoppie opspring kieslys terwyl druk die Verskuif sleutel?