Indeed there was a sign for you in the two groups that clashed ; one army fighting in Allah 's cause , against the other of disbelievers , whom they ( the Muslims ) saw with their eyes , as twice their own number ; and Allah strengthens with His help whomever He wills ; indeed in this is a lesson for the intelligent , to be learnt by observing .
( Ey Məkkə müşrikləri və yəhudilər ! ) İki dəstənin ( Bədr müharibəsi zamanı ) qarşı-qarşıya durması sizin üçün ( Peyğəmbərin doğruluğuna ) dəlildir .  Bunlardan biri Allah yolunda vuruşanlar , digəri isə kafirlər idi .  ( Mö ’ minlər üç yüz on üç nəfər , kafirlər isə təqribən min nəfər idilər ) .  ( Mö ’ minlər kafirlərin ) onlardan ikiqat artıq olduqlarını öz gözləri ilə görürdülər .  ( Yaxud kafirlər mö ’ minləri iki özləri qədər , yə ’ ni təxminən iki min nəfər və ya onların olduqlarından iki dəfə artıq , yə ’ ni altı yüzdən bir qədər çox görürdülər ) .  Əlbəttə , Allah istədiyinə Öz köməyi ilə qüvvət verər .  Şübhəsiz ki , bu ( Bədr əhvalatı ) bəsirət sahiblərindən ( gözüaçıq , ayıq adamlardan ) ötrü bir ibrət dərsidir .