And indeed We created man ( Adam ) out of an extract of clay ( water and earth ) .
Biz , həqiqətən , insanı tərtəmiz ( süzülmüş ) palçıqdan yaratdıq . ( Biz Adəmi torpaqdan , Adəm övladını isə süzülmüş xalis palçıqdan – nütfədən xəlq etdik ) .