Let him not turn you both out of Paradise and thus make you come to grief .
( Ehtiyatlı olun ki ) sizi ( tovlayıb ) Cənnətdən çıxartmasın , yoxsa ( ey Adəm ! ) məşəqqətə düşüb bədbəxt olarsan ! ( Gecə-gündüz əziyyət çəkib öz əlinin zəhməti ilə yaşamağa məcbur olarsan ! )