in Annex IX , the words « Transfer to / from provisions for foreign exchange rate and price risks » in the first column of the table under subheading 2,3 are replaced by the words « Transfer to / from provisions for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks » .
Στο παράρτημα ΙΧ η φράση « Μεταφορές προς / από προßλέψεις έναντι συναλλαγματικών κινδύνων και κινδύνων λόγω διακύμανσης των τιμών » υπό τον υπότιτλο 2.3 της πρώτης στήλης του πίνακα αντικαθίσταται από τη φράση « Μεταφορές προς / από προßλέψεις έναντι συναλλαγματικών κινδύνων , κινδύνων επιτοκίου και κινδύνων λόγω διακύμανσης της τιμής του χρυσού » .