Matters would be made worse still if the negotiating mandate included investment among the WTO's competencies, as this would risk the revival of the Multilateral Agreement on Investment (MAI), of infamous memory.
Θα επιδεινωνόταν ακόμα περισσότερο, αν η διαπραγματευτική εντολή προσέθετε στις αρμοδιότητες του ΠΟΕ και το ζήτημα των επενδύσεων, γεγονός το οποίο θα ενείχε τον κίνδυνο αναβίωσης της αλήστου μνήμης Πολυμερούς Συμφωνίας για τις Επενδύσεις (ΠΣΕ).