This information is chiefly brought to citizens by the Commission's Directorate­General X (DG X ­ Information, Communi­cation, Culture, Audiovisual Media) in Brussels, which has representa­tions in all EU Member States.
Οι πληροφορίες αυτές παρέχο­νται κυρίως από τη Γενική Διεύθυνση Χ της Επιτροπής (ΓΔ Χ - Πληροφόρηση, επικοινωνία, πολιτιστικά θέματα, οπτικοακουστικός τομέας) στις Βρυξέλ­λες, η οποία έχει αντιπροσωπείες σε όλα τα κράτη μέλη.