The success of the euro will depend not just on it being used in the financial markets so that it can reach the famous critical mass, but also - I would even say, above all - on the public accepting it as a means of payment, right from the outset.
Η επιτυχία του ευρώ δεν θα εξαρτηθεί μόνον από τη χρήση του στις οικονομικές αγορές μέχρι την επίτευξη της περίφημης κριτικής μάζας, αλλά επίσης - και θα έλεγα, κυρίως - από την αποδοχή του ως μέσου πληρωμών εκ μέρους των πολιτών από την πρώτη στιγμή.