If there is unfettered competition in providing postal services in Europe, then lucrative urban areas will be cherry-picked by private operators at the expense of the poorer and less profitable rural parts.
Αν υπάρχει ανεξέλεγκτος ανταγωνισμός στην παροχή ταχυδρομικών υπηρεσιών στην Ευρώπη, τότε οι προσοδοφόρες αστικές περιοχές θα επιλέγονται από τους ιδιωτικούς φορείς εις βάρος των φτωχότερων και λιγότερο κερδοφόρων περιοχών της υπαίθρου.