The Council shall, at the request of a participant, meet within a period of not more than 15 days to consider any matter affecting the present Arrangement.
Το Συμβούλιο συνέρχεται, κατόπιν αιτήσεως συμμετέχοντος, σε προθεσμία που δεν θα υπερβαίνει τις 15 ημέρες, προκειμένου να εξετάζει κάθε θέμα που αναφέρεται στον παρόντα διακανονισμό.