Can we ensure, Mr President, that you and others, including the staff secretariat check out the amendments as they are tabled to make sure they reflect the wishes of the Members that tabled them? That particular amendment is tabled wrongly.
Θα μπορούσε να εξασφαλισθεί, κύριε Πρόεδρε, ότι οι τροπολογίες, θα ελέγχονται τόσο από εσάς όσο και από τους λοιπούς υπεύθυνους, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού της γραμματείας, ώστε να είναι σίγουρο ότι αντανακλούν τις επιθυμίες των Μελών που τις προτείνουν; Η συγκεκριμένη αυτή τροπολογία καταχωρήθηκε εσφαλμένα.