You're heavily invested in your family business, which is admirable, but when the euro's in a tailspin, loyalty doesn't pay dividends.
Έχεις επενδύσει πολλά στην οικογενειακή επιχείρηση και είναι αξιοθαύμαστο αλλά όταν το ευρώ πέφτει κατακόρυφα, η αφοσίωση δεν πληρώνει επιτόκια.