Political Leaders Negotiate Peaceful End to Macedonian Standoff 21/ 12/ 2004 A potentially volatile situation was defused peacefully in Macedonia last week, as ethnic Albanian political leaders convinced a group of armed men in the village of Kondovo to lay down their arms and address their concerns through institutions. < blockquote > By Seremb Gjergji for Southeast European Times -- 21/12/04 An standoff involving an unknown number of armed men in the village of Kondovo, 10km west of Skopje, was resolved peacefully last week, according to ethnic Albanian politicians who said they had convinced the men to hand over their guns and address their concerns through institutions.
Πολιτικοί Ηγέτες Διαπραγματεύονται Ειρηνικό Τερματισμό Αντιπαράθεσης στην ΠΓΔΜ 21/ 12/ 2004 Μια έκρυθμη κατάσταση εκτονώθηκε ειρηνικά την προηγούμενη εβδομάδα στην πΓΔΜ, καθώς Αλβανοί πολιτικοί ηγέτες έπεισαν ομάδα ενόπλων στο χωριό Κοντόβο να παραδώσουν τα όπλα τους και να απευθύνουν τις ανησυχίες τους στα κρατικά ιδρύματα. < blockquote > Από τον Σερέμπ Γκιέργκι για την for Southeast European Times -- 21/ 12/ 04 Αντιπαράθεση από άγνωστο αριθμό ενόπλων στο χωριό Κοντόβο, 10 χιλιόμετρα δυτικά των Σκοπίων, επιλύθηκε ειρηνικά την προηγούμενη εβδομάδα, σύμφωνα με Αλβανούς πολιτικούς οι οποίοι ανέφεραν ότι έπεισαν τους άνδρες να παραδώσουν τα όπλα τους και να απευθύνουν τις ανησυχίες τους στα κρατικά ιδρύματα.