I think it's about you forgiving yourself for a less than noble, if entirely understandable, thought.
Νομίζω ότι αφορά το να συγχωρέσεις εσύ τον εαυτό σου. για μια λιγότερο ευγενή, αλλά εντελώς κατανοητή σκέψη.