On 20 October the Commission adopted its report (1) on the Member States’ application of the ‘Black list’ regulation (2), entailing identification of economic operators presenting a risk to the Community budget under the EAGGF Guarantee Section, notification of the Commission and the Member States, and appropriate preventive action.
Στις 20 Οκτωβρίου ( ), η Επιτροπή υπέβαλε την έκθεσή της σχετικά με την εφαρμογή, από τα κράτη μέλη, του κανονισμού «μαύρη λίστα» ( ), δηλαδή: τον εντοπισμό των οικονομικών φορέων που συνιστούν κίνδυνο για τον κοινοτικό προϋπολογισμό στον τομέα του ΕΓΤΠΕ-Τμήμα Εγγυήσεων, την ενημέρωση της Επιτροπής και των κρατών μελών καθώς και την εφαρμογή των ενδεικνυόμενων προληπτικών μέτρων.