We note, turning to the individual amendments, that this is the thrust of Amendments Nos 4, 5, 7, 8, 9, 11, 14, 15, 16 and 17.
Εξετάζοντας τις μεμονωμένες προταθείσες τροπολογίες διαπιστώνουμε ότι οι τροπολογίες αριθ. 4, 5, 7, 8, 9, 11, 14, 15, 16 και 17 ακολουθούν αυτή την κατεύθυνση.