Look, I get that this seems a little kooky, and part of me really wants to go with you right now, but I'm sorry.
Ξέρω πως ακούγεται λίγο λοξό, και ένα μέρος μου θέλει πραγματικά να έρθει μαζί σου αλλά λυπάμαι.