Well, maybe I shouldn't say that, but... lf you are so doubtful... Either you move in with him or you dump him.
Κοίτα, δεν ξέρω πως να στο πω, αλλά αν έχεις τόσες αμφιβολίες... ..ή μένετε όπως είστε, ή τον αφήνεις.