The Council , acting by a qualified majority after consulting the European Parliament , shall adopt the list of Members drawn up in accordance with the proposals made by each Member State .
Το Συμßούλιο , αποφασίζοντας με ειδική πλειοψηφία μετά από διαßούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοßούλιο , εγκρίνει τον κατάλογο των μελών , ο οποίος καταρτίζεται σύμφωνα με τις προτάσεις που υποßάλλει κάθε κράτος μέλος .