It is the Council which now has the opportunity to insist that these proposals are carried out to the letter, together with the SEM 2000 and MAP 2000 reform plans, which are sorely needed.
Το Συμβούλιο είναι αυτό που τώρα έχει τη δυνατότητα να επιμείνει να υλοποιηθούν αυτές οι προτάσεις κατά γράμμα, καθώς και τα μεταρρυθμιστικά σχέδια SEM 2000 και MAP 2000, για τα οποία υπάρχει αδήριτη ανάγκη.