Does the Commission think that it will be in a position to make decisions on these important practical issues by May 1998? What is the Commission's reaction to Eurocommerce (European Retailers Association) who commissioned a Deloitte & Touche report which said that the average cost of introducing the single currency could be as high as 2.6% of turnover for Europe's retailers?
Πιστεύει, άραγε, η Επιτροπή ότι θα είναι σε θέση να λάβει αποφάσεις για τα ανωτέρω σημαντικά ζητήματα πρακτικής φύσης, μέχρι τον Μάιο του 1998; Πώς αντιδρά η Επιτροπή στο Eurocommerce (Ένωση Ευρωπαίων Εμπόρων Λιανικής Πώλησης) που έδωσε εντολή να εκπονηθεί η έκθεση Deloitte & Touche, η οποία ανέφερε ότι το μέσο κόστος για την κυκλοφορία του ενιαίου νομίσματος θα μπορούσε να ανέλθει στο 2, 6% του κύκλου εργασιών των ευρωπαίων εμπόρων λιανικής πώλησης; Τέτοιο κόστος μπορεί να θέσει εκτός επαγγέλματος πολλές ΜΜΕ στην εκλογική περιφέρειά μου.