Article 90(2) ofthe Rome Treaty states that "undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest or having the character of a revenue-producing monopoly shall be subject to the rules contained in this Treaty, in particular to the rules of competition, in so far as the application of such rules does not obstruct the performance, in law or in fact, of the particular tasks assigned to them.
297 κανόνες της παρούσας Συνθήκης, ιδίως στους κανόνες ανταγωνισμού, στο βαθμό που η εφαρμογή των κανόνων αυτών δεν εμποδίζει νομικά ή ουσιαστικά την εκπλήρωση της ιδιαίτερης αποστολής που τους έχει ανατεθεί.