I am surprised that a figure of your scientific attainments should be guilty of such emotional outbursts.
Εκπλήσσομαι όταν μια προσωπικότητα του δικού σου επιστημονικού επιπέδου... διακατέχονται από τέτοια συναισθηματικά ξεσπάσματα.