Yes, if times were normal, you'd all take a week's notice, but as times are regrettably abnormal, I shall have to content myself with a severe reprimand on my return from mr. Henry's office.
Ναι, οι συνθήκες ήταν κανονικές, θα παίρνατε όλοι, μιας εβδομάδας προειδοποίηση, αναγκάζομαι να σας επιπλήξω σοβαρά μόλις επιστρέψω απ' το γραφείο του κυρίου Χένρι.