This essential horizontal nature is destroyed by the regional planning that the Commission's proposal establishes for Objective 2 regions.
Ο απαραίτητος αυτός οριζόντιος χαρακτήρας καταστρέφεται με τον περιφερειακό προγραμματισμό που θεσπίζει η πρόταση της Επιτροπής για τις περιφέρειες του Στόχου 2.