B4-0461/ 99 by Mr Swoboda and others, on behalf of the Group of the Party of European Socialists-B4-0473/ 99 by Mr Dupuis and others, on behalf of the Group of the European Radical Alliance-B4-0475/ 99 by Mr Manisco, on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left-B4-0480/ 99 by Mr Cars, on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party-B4-0496/ 99 by Mrs Lenz, Mr Soulier and Mrs Oomen-Ruijten, on behalf of the Group of the European People's Party-B4-0502/ 99 by Mrs Aglietta and Mr Orlando, on behalf of the Green Group in the European Parliamenton the issue of the death penalty and a universal moratorium on capital punishment;
Β4-0461 / 99 του βουλευτή Swoboda και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος, -Β4-0473 / 99 του βουλευτή Dupuis και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας της Ευρωπαϊκής Ριζοσπαστικής Συμμαχίας, -Β4-0047 / 99 του βουλευτή Manisco, εξ ονόματος της Συνομοσπονδιακής Oμάδας της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς / Αριστεράς των Πρασίνων των Βορείων Χωρών, -Β4-0480 / 99 του βουλευτή Cars, εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Κόμματος των Φιλελευθέρων Δημοκρατών και Μεταρρυθμιστών, -Β4-0496 / 99 των βουλευτών Lenz, Soulier και Oomen-Ruijten, εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, -Β4-0502 / 99 των βουλευτών Aglietta και Orlando, εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σχετικά με τη θανατική ποινή και τη θέσπιση ενός οικουμενικού μνημόνιο αναστολής για την εκτέλεση θανατικών ποινών ·