Has it occurred to you she might be reluctant to share with her father - the specific circumstances of the fornication?
Έχεις σκεφτεί ότι μπορεί να διστάζει να μοιραστεί με τον πατέρα της τις λεπτομέρειες της συνουσίας;