On the contrary, future IGCs must now deliberate on a more solid basis, an agenda consisting of proposals adopted by a minimum number - for example, a third - of national parliaments.
Αντίθετα, οι διακυβερνητικές διασκέψεις θα πρέπει στο μέλλον να οργανώνονται σε μια πιο σταθερή βάση, με ημερήσια διάταξη αποτελούμενη από τις προτάσεις που θα έχει εγκρίνει ένας περιορισμένος αριθμός (για παράδειγμα το ένα τρίτο) των εθνικών κοινοβουλίων.