The current malaise has its roots in the history of all the European countries, all the citizens, all the political groupings, but this is no time for fake optimism, still less for pointless quarrels. We must escape from the dead end we have got into if we want to save the achievements of our economies and our societies, and most of all our democratic freedoms.
Η σημερινή δύσκολη κατάσταση ιστορικά ανήκει σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, σε όλους τους πολίτες, σε όλες τις πολιτικές δυνάμεις, αλλά δεν υπάρχει πλέον περιθώριο για τυπικές αισιοδοξίες και πολύ λιγότερο για ανώφελες αντεγκλήσεις: πρέπει να βγούμε από το αδιέξοδο στο οποίο βρισκόμαστε εάν θέλουμε να διασώσουμε, μαζί με την οικονομία μας και την κοινωνία μας, το αγαθό των δημοκρατικών ελευθεριών.