The effect of the Coditel I Decision on copyright in respect of radio and television broadcasts is the same as the effect of the Debauve judgment on radio and television advertising - despite Articles 59 and 62 the respective restrictions may be maintained basically.
Το αποτέλεσμα της απόρασης Coditel Ι για τα δικαιώματα του δημιουργού σε ότι αφορά τις ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές είναι το ίδιο με εκείνο της απόφασης Debauve για τη ραδιοτηλεοπτική διαφήμιση: Οι περιορισμοί επιτρέπεται κατ'αρχήν να διατηρη­θούν, ανεξάρτητα από τις διατάξεις των άρθρων 59 και 62.