These principles of precaution and prevention did not enter into the debate when the decision to allow genetically modified maize was taken on 18 December, as we can see if we read the Commission minutes, as published in a French newspaper.
Οι αρχές αυτές της πρόνοιας και της πρόβλεψης δε συζητήθηκαν κατά την απόφαση να επιτραπεί η εμπορία γενετικά τροποποιημένου αραβόσιτου στις 18 Δεκεμβρίου, όπως προκύπτει από τη δημοσίευση των συνοπτικών πρακτικών της Επιτροπής σε μια γαλλική εφημερίδα.