All that remains is the issue of application in individual Member States, in terms of the rights of the courts and citizens and we need to see that we are moving into new dimensions here too, with the EU Charter of Fundamental Rights and the creation of a legal personality.
Αυτό που μένει, είναι το θέμα της εφαρμογής σε επιμέρους κράτη μέλη όσον αφορά τα δικαιώματα των δικαστηρίων και των πολιτών και πρέπει να επιδιώξουμε να προχωρήσουμε και εδώ προς μία νέα διάσταση μέσω του χάρτη θεμελιωδών δικαιωμάτων και της δημιουργίας μίας νομικής προσωπικότητας.