I would just like to ask Mr Herzog to read Amendment No 11 tabled at my request by the Socialist Group. This amendment deals specifically with the role of public investment expenditure which, when calculating the public deficit, must not be compared to or put on the same level as consumer expenditure.
Θα επιθυμούσα να ζητήσω από τον κ. Herzog να διαβάσει την τροπολογία 11, που υπεβλήθη κατόπιν δικής μου αιτήσεως από τη Σοσιαλιστική Ομάδα, η οποία αναφέρεται ακριβώς στο ρόλο των κρατικών επενδυτικών δαπανών, που δεν πρέπει, στο πλαίσιο του υπολογισμού του δημοσίου ελλείμματος, να συγκρίνονται προς τις καταναλωτικές δαπάνες και να εξισώνονται προς αυτές.