With regard to hedge funds, the financial 'police' in the UK and the USA have just temporarily prohibited speculation on falling asset values, and quite rightly so! The failure of some of these murky operators would accelerate the crisis in the deregulated sector.
Όσον αφορά τα αμοιβαία κεφάλαια κινδύνου, η οικονομική "αστυνομία" στο ".Β. και στις ".Π.Α. έχει μόνο προσωρινά απαγορεύσει την κερδοσκοπία σε πτωτικές τιμές περιουσιακών στοιχείων και ορθά έπραξε! " χρεοκοπία ορισμένων από αυτούς τους ύποπτους φορείς λειτουργίας θα επιτάχυνε την κρίση στον απελευθερωμένο τομέα.