Article 7 of Decision 2006/923/EC shall not apply if the Commission is satisfied, on the basis of evidence provided by Portugal, that delays in the implementation of the measures have not affected the effectiveness of the measures.
Το άρθρο 7 της απόφασης 2006/923/ΕΚ δεν εφαρμόζεται αν η Επιτροπή, με βάση τα αποδεικτικά στοιχεία που παρέχει η Πορτογαλία, κρίνει ότι η καθυστερημένη εφαρμογή των μέτρων δεν επηρέασε την αποτελεσματικότητα των τελευταίων.