However, this overall trend conceals contrasting situations in the different Member States: the rise in the percentage of Greeks who would be very sorry if the Community were scrapped (12% since the previous Eurobaro­meter) is one of the highest ever recorded.
Αυτή η σφαιρική τάση δείχνει, παρό­λα αυτά, αντιφατικές εξελίξεις στα κράτη μέλη: η αύξηση ( + 12 % σε σχέση με το προηγούμενο ευρωβαρόμετρο) του ποσοστού των Ελλήνων, οι οποίοι θα λυπούνταν πραγματικά πολύ, εάν η Κοινότητα είχε εγκαταληφθεί, είναι ένα από τα υψηλότερα που έχουν ποτέ παρατηρηθεί.