The key problem with overseas investment, then as now, is that it's hard for an investor in London or New York to see what a foreign government or company is up to when they're an ocean or more apart.
Το πρόβλημα με τις υπερπόντιες επενδύσεις τότε και τώρα είναι ότι είναι δύσκολα για έναν επενδύτη στο Λονδίνο η στην Νέα Υόρκη να δει τη σχεδιάζει μια ξένη κυβέρνηση η εταιρία από τη στιγμή που παρεμβάλλεται ολόκληρος ωκεανός ανάμεσα τους