The PSE therefore welcomes the fact that, on top of the payment of ECU 540 000 to the government of Comoros for fishing rights, there is a commitment of an additional ECU 540 000 for direct support for the Comoros' own fishing industry to support the programmes mentioned already by Mr Macartney.
Η Ομάδα του ΕΣΚ, επομένως, χαιρετίζει το γεγονός ότι, πέρα από την καταβολή 540 000 Ecu στην κυβέρνηση των Κομορών για αλιευτικά δικαιώματα, υπάρχει δέσμευση για πρόσθετο ποσό 540 000 Ecu ως άμεση στήριξη της αλιευτικής βιομηχανία των ίδιων των νήσων, προκειμένου να υποστηριχθούν τα προγράμματα που αναφέρθηκαν ήδη από τον κ. Macartney.