I think that in the present situation, Parliament has no choice but to reject this Commission proposal, on the basis that in the long term or perhaps even, hopefully, in the medium term we can modify Article 113 and, with a transfer of responsibilities which includes the transport policy sector, give Parliament a different legal base through decisions of the intergovernmental conference.
Το συνδέουμε αυτό με την ελπίδα ότι το άρθρο 113 της Συνθήκης θα τροπο­ποιηθεί — ίσως μάλιστα θεωρηθεί και περιττό.