As a first step, therefore, the Commission must determine whether these schemes may be regarded as 'existing aid' within the meaning of Article 88(1).
Συνεπώς, η Επιτροπή πρέπα να έλεγξα προηγουμένως αν τα καθεστώτα αυτά μπορούν να θεωρηθούν ως «υπάρχουσες ενισχύσας» με την έννοια του άρθρου 88 παράγραφος 1.