The signal to the TV would have gone through some kind of relay. You only need a few seconds delay, enough for an accomplice who's watching it live to feed the numbers through.
Το σήμα της TV, πρέπει νάρθε μέσω κάποιου αναμεταδότη... λίγα δευτερόλεπτα καθυστέρησης αρκούν για τον συνεργό που το βλέπει "live", να του πεί τα νούμερα...