Concepts such as "the general interest 'are developing: the Member States may have very different ideas, as regards the specific aspects of the principle of the general interest; only a system of legal re-examination can guarantee respect for this principle with sufficient flexibility.
Μόνο ένα σύστημα νομικής επανεξέτασης μπορεί να εγγυηθεί τον σεβασμό αυτής της αρχής με αρκετή ευελιξία.