However, I think it must be pointed out that it is not enough - as has already been said - to have a surveillance network to carry out the tasks mentioned. It will also be necessary to take measures, in addition to prevention and treatment, to eliminate the social conditions which trigger off these diseases.
Ωστόσο, πιστεύω πως θα πρέπει να επισημάνουμε ότι δεν επαρκεί να διαθέτουμε -όπως ειπώθηκε- το δίκτυο παρακολούθησης ώστε να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντα που προαναφέρθηκαν, αλλά θα πρέπει επίσης να υιοθετήσουμε, εκτός από ό, τι αφορά την πρόληψη και τη θεραπεία, μέτρα για την εξάλειψη των κοινωνικών συνθηκών που κάνουν να ξεσπούν οι επιδημίες.