- (FR) The text before you, after years of negotiations seeking to define the maximum limits for weekly working hours, is symbolic in more ways than one of the ambiguities and inadequacies of European social policy.
Το κείμενο που υποβάλλεται εδώ προς έγκριση μετά από πολυετείς διαπραγματεύσεις, ένα κείμενο που επιδιώκει να καθορίσει ένα ανώτατο όριο για την εβδομαδιαία διάρκεια του χρόνου εργασίας, αναδεικνύει από πολλές απόψεις τις ασάφειες και τις ανεπάρκειες της ευρωπαϊκής κοινωνικής πολιτικής.