Its negative effects are well-known and, coupled with the blocking of aid for new construction, it bolsters the second-hand market and dissuades young people from going into jobs connected with fishing.
Τα άσχημα αποτελέσματά του είναι επίφοβα και σε συνδυασμό με το πάγωμα της ενίσχυσης για τη ναυπήγηση νέων σκαφών, εκτινάσσουν την αγορά μεταχειρισμένων στα ύψη και αποτρέπουν τους νέους να ακολουθήσουν τα αλιευτικά επαγγέλματα.