Furthermore, the international community, working inter alia through the Organisation of African Unity, but with the European Union playing an active role, should back this agreement and get to work preparing an economic assistance programme of both emergency and long-term aid, to allow the country to recover in economic terms as well.
Χρειάζεται επιπλέον η διεθνής κοινότητα, και μέσω του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας, αλλά και με τον ενεργό ρόλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να εγγυηθεί τη συμφωνία εκείνη και να ενεργήσει για την προετοιμασία ενός προγράμματος οικονομικών ενισχύσεων, τόσο επείγουσας ανάγκης, όσο και μακροπρόθεσμων, που θα επιτρέψουν μια ανοικοδόμηση του νησιού που θα είναι και οικονομικής φύσεως.