My Lord, I have a fear for the moral climate should this episode catch the public's attention via the excitable press and encourage the depraved part of mankind from seeking similar...
Λόρδε μου, φοβάμαι για την ηθική κλιμάκωση που αυτό το επεισόδιο μπορεί να πάρει, αν διοχετευθεί στο κοινό, μέσω του ένθερμου τύπου. Να ενθαρρύνει την διεφθαρμένη κοινωνία στην αναζήτηση παρόμοιων άσεμνων διεγερτικών.