A thorough assessment and evaluation of what these have achieved is to take place: reintegration into working life, activities to promote equality of opportunities, elimination of exclusion, and targeted measures to create a suitable environment for setting up small and medium-sized businesses.
Πρέπει πολύ προσεκτικά να ελεγχθεί και να αξιολογηθεί το σύνολο των επιτευγμάτων τους: επάνοδος στον επαγγελματικό βίο, δραστηριότητες για μεγαλύτερη ισότητα ευκαιριών, αλλαγή της νοοτροπίας αποκλεισμού, στοχοθετημένη σύσταση ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος για τη δημιουργία μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.