Whether it is to operate simply as a centre for identification and the collection of information on existing rights, a thing that would simplify procedures for all the likely users, or whether it is to function as a body for the collective management of the rights associated with a given work, is not clear.
Αν θα λειτουργεί απλώς σαν κέντρο εξακρίβωσης ταυτότητας και συλλογής πληροφοριών για τα υπάρχοντα δικαιώματα, πράγμα που θα απλοποιούσε τις διαδικασίες για κάθε πιθανό χρήστη, ή εάν πρόκειται για όργανο συλλογικής διαχείρισης των δικαιωμάτων που σχετίζονται με ένα έργο.