Now that we are at the halfway mark, how does the Council propose to make governments accountable for meeting their MDG commitments, given the fact that there has been a drop in EU aid figures from 0.41% of GNI in 2006 to 0.38% in 2007, a decrease of about 1.5 billion euros?
Τώρα που βρισκόμαστε στα μισά του δρόμου, ποια μέσα προτείνει το Συμβούλιο ώστε οι κυβερνήσεις να καταστούν υπεύθυνες για την τήρηση των δεσμεύσεών τους όσον αφορά τους αναπτυξιακούς στόχους της χιλιετίας λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι υπήρξε πτώση στα ποσοστά αναπτυξιακής βοήθειας της ΕΕ από 0,41% του Ακαθάριστου Εθνικού Εισοδήματος το 2006 σε 0,38% το 2007, μείωση της τάξης του 1,5 δισ. ευρώ περίπου;