.– According to Article 23 of the Act of Accession, the European Union can make any amendments to the Act’s provisions on the common agricultural policy that may prove necessary as a result of changes in Community regulations.
. – Σύμφωνα με το άρθρο 23 της Πράξης προσχώρησης, η Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί να πραγματοποιήσει όποιες αναπροσαρμογές των διατάξεων της Πράξης κριθούν απαραίτητες και αφορούν την κοινή γεωργική πολιτική καταστούν ως αποτέλεσμα αλλαγών στους κοινοτικούς κανονισμούς.