This report is not the sole solution but it is a step in the right direction provided that the Member States recognise their moral duty to protect their citizens and accept their responsibility to assist in the financing of these additional security measures.
Η παρούσα έκθεση δεν αποτελεί τη μόνη λύση, αλλά είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, με την προϋπόθεση ότι τα κράτη μέλη θα αναγνωρίσουν την ηθική τους υποχρέωση να προστατεύσουν τους πολίτες τους και να αναλάβουν τις ευθύνες τους συνδράμοντας τη χρηματοδότηση αυτών των επιπρόσθετων μέτρων ασφαλείας.