Moreover, the specific situation of islands is effectively taken into account in the new regional aid guidelines.
Επιπλέον, η ειδική κατάσταση των νησιών λαμβάνεται αποτελεσματικά υπόψη στις νέες κατευθυντήριες γραμμές για τις περιφερειακές ενισχύσεις.