If a type conforms to a type approved under one or more other Regulations annexed to the Agreement, in the country which has granted approval under this Regulation, the symbol prescribed in paragraph 4.2. needs not be repeated; in such a case, the Regulation(s) under which approval has been granted in the country which has granted approval under this Regulation shall be placed in vertical columns to the right of the symbol prescribed in paragraph 4.2.
Στην περίπτωση που ένας τύπος συμμορφώνεται προς τύπο εγκεκριμένο δυνάμει ενός ή περισσοτέρων άλλων κανονισμών οι οποίοι προσαρτώνται στη συμφωνία, στη χώρα η οποία χορήγησε έγκριση δυνάμει του παρόντος κανονισμού δεν είναι απαραίτητο να επαναλαμβάνεται το σύμβολο που ορίζεται στην παράγραφο 4.2. Σε αυτή την περίπτωση, οι κανονισμοί δυνάμει των οποίων χορηγήθηκε η έγκριση στην εν λόγω χώρα η οποία χορήγησε έγκριση σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό τοποθετούνται σε κάθετες στήλες δεξιά του συμβόλου το οποίο ορίζεται στην παράγραφο 4.2.