However, in addition to this case, which no one will deny is serious, there is a need for a fundamental debate on the limits of science, or more exactly on the responsibility of scientists.
Ωστόσο, πέρα από αυτήν την υπόθεση της οποίας τη σοβαρότητα κανείς δεν αμφισβητεί, τίθεται ένα ερώτημα πιο σημαντικό, σχετικά με τα όρια της επιστήμης, ή, πιο συγκεκριμένα, με τις ευθύνες των επιστημόνων.