Differences between theoretical and actual payments will arise particularly in cases where benefits vary with individual circumstances and are subject to various regulations restricting entitlement or are meanstested.
Διαφορές μεταξύ θεωρητικών και πραγματικών πληρωμών θα εμφανι­στούν ιδιαιτέρως στις περιπτώσεις όπου οι παροχές μεταβάλλονται με τις επιμέρους ειδικές συνθήκες και υπόκεινται σε κανονισμούς που πε­ριορίζουν τα δικαιώματα ή προϋπο­θέτουν έλεγχο προσωπικών πόρων.