My colleagues and I did not in fact succeed in finding anything apart from the packaging and packaging waste directive which could perhaps be in need of simplification according to the SLIM model.
Εγώ και οι συνάδελφοί μου δεν καταφέραμε να βρούμε de facto τίποτα άλλο πέρα από την οδηγία για την συσκευασία και τα απόβλητα εκ των συσκευασιών, η οποία μπορούσε ενδεχομένως να χρειάζεται απλούστευση σύμφωνα με το μοντέλο του προγράμματος SLIM.