A united Europe which integrates as it goes along or a microcosm of economic transience and short-termism? If Europe and its people truly want to achieve some sort of ideal, some sort of vision - and I believe that they do - then it must be a social and political vision, not a small-term or short-term economic vision.
Το κρίσιμο ερώτημα είναι: εμείς ως Ευρωπαίοι τί προσδοκούμε, μια Ευρώπη ενωμένη που ολοκληρώνεται στην εξέλιξη ή τον μικρόκοσμο των οικονομικών της επικαιρότητας και της προσωρινότητας; Αν πραγματικά η Ευρώπη και οι λαοί της θέλουν να αποκτήσουν - και πιστεύω ότι πρέπει να αποκτήσουν - κάποιο ιδεώδες, κάποιο όραμα, αυτό το όραμα πρέπει να είναι κοινωνικό και πολιτικό και όχι μικροπρόθεσμο και βραχυπρόθεσμο οικονομικό.