As regards animal welfare, on 25 June the Council laid down in Regulation (EC) No 1255/97(') the Community criteria that must be complied with at halting points to ensure the best possible conditions during animal transport.
Στον τομέα της προστασίας της καλής διαβίωσης των ζώων, το Συμβούλιο καθόρισε, στις 25 Ιουνίου, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.