This would naturally imply the need to promote the development of some of the smaller ports or the creation of new ports, but that too must be governed by the precept of non-interference with fair competition among the sea ports.
Αυτό σημαίνει φυσικά πως θα πρέπει να προωθηθούν καλύτερα και αρκετοί μικρότεροι ή νέοι λιμένες, όμως και αυτό πρέπει να γίνει υπό την αρχή της μη στρέβλωσης του δίκαιου ανταγωνισμού μεταξύ των θαλασσίων λιμένων.