Section 6.2.2 , under the heading « Credit claims » is amended as follows : ( a ) in the first paragraph of the first indent of the first paragraph the final sentence is replaced by the following : « Credit claims may not afford rights to the principal and / or the interest that are subordinated to the rights of holders of other credit claims ( or other tranches or sub-tranches in the same syndicated loan ) or debt instruments of the same issuer .'
Η ενότητα 6.2.2 , υπό τον τίτλο « Δανειακές απαιτήσεις » , τροποποιείται ως ακολούθως : α ) Στην πρώτη περίπτωση της πρώτης παραγράφου , η τελευταία πρόταση της πρώτης παραγράφου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο : « Οι δανειακές απαιτήσεις δεν θα πρέπει να παρέχουν δικαιώματα επί του κεφαλαίου ή / και των τόκων εξαρτώμενα από τα δικαιώματα δικαιούχων άλλων δανειακών απαιτήσεων ( ή άλλων σειρών ή υποσειρών του ίδιου κοινοπρακτικού δανείου ) ή κομιστών χρεογράφων του ίδιου εκδότη .»