Article 93(3) of the EEC Treaty provides that any plans to grant or alter aid are to be notified before implementation to the Commission in sufficient time to enable it to submit its comments and, if necessary, initiate in respect of the proposed measure the administrative procedure provided for in Article 93(2).
Το άρθρο 93 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ προβλέπει ότι όλα τα σχέδια που στόχο έχουν να θεσπίσουν ή να τροποποιήσουν καθεστώτα ενισχύσεων θα κοινοποιούνται στην Επιτροπή πριν τεθούν σε εφαρμογή και εγκαίρως, ώστε να δύναται η Επιτροπή να υποβάλει τις παρατηρήσεις της και, αν είναι απαραίτητο, να κινήσει κατά των προτεινόμενων μέτρων τη διοικητική διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 93 παράγραφος 2.