We have to look at the enormous power of the agribusiness multinationals that have a monopoly on the key factors of production; at the growing use of fertile soil for purposes other than food production; at the appropriation of land from the local communities that live and work on it.
Πρέπει να εξετάσουμε την τεράστια εξουσία των αγροτικών πολυεθνικών επιχειρήσεων που διατηρούν μονοπώλιο σε βασικούς συντελεστές παραγωγής· την αυξανόμενη χρήση γόνιμου εδάφους για σκοπούς άλλους από εκείνους της παραγωγής τροφίμων· την παράνομη ιδιοποίηση γης από τις τοπικές κοινωνίες που ζουν και εργάζονται σε αυτήν.