I had a feeling that you wouldn't want to put your handsome young protégé... through the humiliation of a trial.
Είχα το προαίσθημα ότι δεν θα έβαζες τον νεαρό προστατευόμενό σου... στη ταπεινωτική διαδικασία μιας δίκης.