In our view, it is now primarily up to the Member States themselves to say which of these financing models they would favour. I therefore believe that we firstly need the basics to be clarified before any political agreement can be set out in the relevant legal texts.
Κατά την άποψή μας, είναι κυρίως υπόθεση των ίδιων των κρατών μελών να πουν ποιο από τα χρηματοδοτικά αυτά πρότυπα προτιμούν, και γι 'αυτό πιστεύω ότι εδώ χρειάζεται πρώτα απ' όλα ένα βασικό ξεκαθάρισμα απόψεων, πριν μπορέσει να περάσει αυτή η πολιτική συμφωνία στα εκάστοτε νομικά κείμενα.