First of all, that framework has to be flexible enough to take account of the diverse needs and the rich potential of Europe's rural areas. Secondly, it must be able to accommodate an integrated planning approach and, thirdly, it must guarantee the development of sustainable agriculture and forestry.
Για αυτό χρειαζόμαστε ένα πλαίσιο το οποίο να είναι κατ 'αρχάς αρκετά ευέλικτο, για να ληφθούν υπόψη οι διάφορες ανάγκες και ο πλούτος των δυνατοτήτων των αγροτικών περιοχών της Ευρώπης, και το οποίο να αποτελεί κατά δεύτερον λόγο αφετηρία ολοκληρωμένου σχεδιασμού και να εξασφαλίζει κατά τρίτο λόγο την θετική ανάπτυξη μιας αγροτικής και δασοπονικής οικονομίας που να έχει διάρκεια.