Last but not least, the proposal foresees a review within two years of the date of application of the authorisation, allowing further collection of data from food business operators regarding the use of the substances so that scientific questions on antimicrobial resistance can be addressed. This review will place the burden of proof on the food operators rather than on the Commission's scientific bodies.
Τέλος, εξίσου σημαντικό είναι ότι η πρόταση προβλέπει αναθεώρηση εντός δύο ετών από την ημερομηνία εφαρμογής της, επιτρέποντας περαιτέρω συγκέντρωση στοιχείων από τις επιχειρήσεις τροφίμων όσον αφορά τη χρήση των ουσιών, έτσι ώστε να μπορέσουμε να επιληφθούμε επιστημονικών ζητημάτων σχετικά με την αντιμικροβιακή αντοχή. " αναθεώρηση θα μετατοπίσει το βάρος της απόδειξης στους αρμόδιους των επιχειρήσεων τροφίμων, και όχι στα επιστημονικά όργανα της Επιτροπής.