First, the inclusion of the rights of the child in the Treaty has occurred indirectly by the mentioning in the Treaty of Amsterdam of the basic social rights and the provision in policy measures against discrimination on the basis of age, social exclusion, trading in people and offences against children.
Κατά πρώτον, τα δικαιώματα του παιδιού έχουν συμπεριληφθεί εμμέσως στη Συνθήκη του Αμστερνταμ με την αναφορά των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων και την πρόβλεψη μέτρων για την καταπολέμηση των διακρίσεων λόγω ηλικίας, του κοινωνικού αποκλεισμού, της σωματεμπορίας και των εγκλημάτων κατά των παιδιών.