In your capacity as chair of the Committee on Budgetary Control, not in a personal capacity, you were assigned to assist the Conference of Presidents and the President, Mrs Fontaine, in drawing up the Parliament' s position on the code of conduct for relations with the Commission.
Ως Πρόεδρος της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού, και όχι ατομικά, ως μέλος, είχατε αναλάβει την υποχρέωση να βοηθήσετε τη Διάσκεψη των Προέδρων και την Πρόεδρο κ. Fontaine να εκπονήσουν τη θέση του Κοινοβουλίου σχετικά με τον κώδικα δεοντολογίας για τις σχέσεις με την Επιτροπή.