When Community statistics are governed by Community provisions , the latter must define the parameters necessary to obtain the quality level required , i.e. the statistical units and group of respondents concerned , the topics to which the survey characteristics relate , survey coverage and frequency .
Όταν οι κοινοτικές στατιστικές διέπονται από κοινοτικές διατάξεις , οι διατάξεις αυτές πρέπει να καθορίζουν τις παραµέτρους που είναι απαραίτητες για την επίτευξη του απαιτούµενου επιπέδου ποιότητας , δηλαδή τις στατιστικές µονάδες και την οµάδα των σχετικών απαντώντων , τα θέµατα που έχουν σχέση µε τα χαρακτηριστικά της έρευνας , καθώς και το εύρος και την περιοδικότητα των ερευνών .