But it is also part of a broader whole : as such it does not repeat, but rather complements, existing documents drawn up at the initiative of the European Commission, to which it will be referring, and links in with the other components of an increasingly rich documentary base enabling all concerned, from those formulating policy to those deterrnining it. and indeed all who are partners in the context of education, to form a clear understanding of what has been achieved and"what is being planned.
Εχει όμως επίσης εκπονηθεί ως το μέρος ενός συνόλου : με αυτή την έννοια δεν επαναλαμβάνει, αλλά συμπληρώνει άλλα έγγραφα που απετέλεσαν ήδη αντικείμενο επεξεργασίαςέπειτα από πρωτοβουλίατης Ευρωπαϊκής Επιτροπής έγγραφα στα οποία θα παραπέμπει.