It may be that, before it concludes, the Intergovernmental Conference will have to consider the structures and appropriateness of the existing Treaty.
Για να μιλήσουμε μόνο για τις αποστολές τύπου Petersberg, νομίζω ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δεν έχει ολοκληρώσει τη σκέψη του πάνω στην οργάνωση στο εσωτερικό της Ένωσης μιας πολιτικής εξουσίας η οποία θα δίνει οδηγίες στην ιεραρχική αλυσίδα που σχηματίζεται.