The line that we adopted in our negotiations with the Council, the current Council presidency and Mr Zalm, has been endorsed, and I am sure that the Council will be able to accede to at least two of Parliament's three key wishes for amendments.
(Χειροκροτήματα) Η γραμμή την οποία ακολουθήσαμε στις διαπραγματεύσεις με το Συμβούλιο, με την προεδρία του Συμβουλίου, με τον Yπουργό κ. Zalm, επιβεβαιώθηκε, κι έχω την πεποίθηση ότι το Συμβούλιο μπορεί να ικανοποιήσει τουλάχιστον δύο από τα τρία βασικά αιτήματα τροποποιήσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.