The powerlessness this Parliament and the Commission are demonstrating in this case is utterly indecent: either Europe succeeds in recovering a sense of itself, or else events like this condemn not Renault alone, but the inability of this Parliament and Europe to respond to the problems of the workers and the unemployed.
Η αδυναμία του Κοινοβουλίου και της Επιτροπής στην προκειμένη περίπτωση είναι απαράδεκτη. Σε περίπτωση που η Ευρώπη δεν καταφέρει να ανακτήσει το νόημά της, παρόμοιες τραγωδίες δεν θα στραφούν μόνο ενατίον της Renault αλλά και εναντίον του Κοινοβουλίου και της ανικανότητας της Ευρώπης να επιλύσει τα προβλήματα των εργαζομένων και των ανέργων.