Both the Commission and the Council have pointed out emphatically that, either during the negotiations with Switzerland, or during the talks on the Alpine clause, we cannot agree to an outcome which would make the Alpine route exorbitantly expensive.
Τόσο η Επιτροπή όσο και το Συμβούλιο επισήμαναν ωστόσο ότι δεν μπορούμε να αποδεχθούμε ένα αποτέλεσμα που θα καθιστά τη διαδρομή μέσω των ?Αλπεων εξαιρετικά ακριβή, ούτε στις διαπραγματεύσεις με την Ελβετία, ούτε στις συζητήσεις για τη ρήτρα των ?Αλπεων.