All accidents are tragic for individual people and, of course, we extend sympathy to the workers involved in the incident at Tokaimura, their families and the 300,000 local people who were subjected to intense fear and worry for several days.
Όλα τα ατυχήματα είναι τραγικά για τους ανθρώπους και εκφράζουμε φυσικά τη συμπόνια μας προς τους εργαζομένους που επλήγησαν από το ατύχημα στην Tokaimura, τις οικογένειές τους και τις 300.000 των ντόπιων κατοίκων που καταβάλλονταν από συναισθήματα έντονου φόβου και ανησυχίας για μερικές μέρες.