We must ask ourselves whether, until OLAF is given the status of a European Prosecution Service, it makes sense to continue investing in police action that this organisation cannot legally pursue and instead employ auditing methods that are used in all financial crime-fighting and which no financial investigation body can do without.
Ένας άλλος παράγοντας ήταν η έλλειψη ελεγκτών, των οποίων οι δεξιότητες πρέπει να τοποθετούνται πάντα στο επίκεντρο της καταπολέμησης της οικονομικής απάτης ή των ατασθαλιών.