It was useful as it proved that it is possible to have a codecision process on one condition, namely, that it is possible to start negotiations at the same time, with the Council on one side and Parliament on the other.
Αυτό ήταν χρήσιμο μιας και απέδειξε ότι είναι δυνατόν να εφαρμοστεί η διαδικασία της συναπόφασης υπό μία προϋπόθεση, συγκεκριμένα ότι θα είναι δυνατόν να δρομολογηθούν συγχρόνως διαπραγματεύσεις μεταξύ του Συμβουλίου, αφενός, και του Κοινοβουλίου, αφετέρου.