I began to think while we were doing our experiments, that it's possible that something that involves physical disconfort, or even pain might be more tolerable than simply the deprivation conditions that we studied.
Καθώς κάναμε τα πειράματα, άρχισα να σκέφτομαι πως είναι πιθανό... μέθοδοι που προκαλούν δυσφορία, ή ακόμη και πόνο... να είναι πιο υποφερτές από τις μεθόδους που μελετούσαμε.