Among other things, the Commission proposed an increase of 200 million ECU per year in ECSC conversion loans to steelmaking regions and of .50 million ECU a year in the interest rebates on conversion and NCI loans.
Η Επιτροπή προτείνει ιδίως να αυξηθούν κατά 200 εκατομμύρια ECU ετησίως τα δάνεια ΕΚΑΧ για μετατροπή στις περιοχές με αναπτυγμένη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα και να αυξηθούν οι επιδοτήσεις επιτοκίου δανείων για μετατροπή και δανείων του ΝΚΜ κατά 50 εκατομμύρια ECU ετησίως.