The next item is the recommendation for second reading (A4-0136/96) on behalf of the Committee on Development and Cooperation, on the common position established by the Council with a view to adopting a Council regulation on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries (C40099/96-95/0165(SYN)) (rapporteurs: Mr Andrews and Mrs Baldi).
Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της σύστασης για δεύτερη ανάγνωση (Α4-0136/96), εξ' ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας, σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέσπιση κανονισμού σχετικά με τις δράσεις αποκατάστασης και ανασυγκρότησης προς όφελος των αναπτυσσομένων χωρών (C4-0099/96-95/0165(SYN)) (Εισηγητές: ο κ. Andrews και η κ. Baldi).