OPINION OF MR MAZÁK — CASE C-390/06 principle of equality are based on the premiss that the companies of the first category had legitimate expectations that their reformulated application would be entered in the list concerning the next appropriate invitation, which was the first invitation under the new aid scheme.
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ MAZÁK — ΥΠΟΘΕΣΗ C-390/06 στηρίζονται στην προϋπόθεση ότι οι υπαγόμενες στην πρώτη κατηγορία επιχειρήσεις είχαν την εύλογη προσδοκία ότι η αναδιατυπωθείσα αίτησή τους επρόκειτο να εγγραφεί στον πίνακα που σχετίζεται με την επόμενη συναφή πρόσκληση, η οποία αποτελούσε την πρώτη πρόσκληση υποβολής αιτήσεων στο πλαίσιο του νέου καθεστώτος ενισχύσεων.