The amendment aims to take into account changes to insolvency law in Member States and the need for consistency with other Community directives on labour law already adopted.
Με την τροποποίηση επιδιώκεται να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη της νομοθεσίας των κρατών μελών περί αφερεγγυότητας και η ανάγκη συνοχής με άλλες κοινοτικές οδηγίες για θέματα εργατικής νομοθεσίας που έχουν ήδη υιοθετηθεί.