In this context, the original provisions on multiple registrants for the same substance have been modified by the Council in order to include the main elements of the "one substance one registration" proposal.
Εν προκειμένω, οι αρχικές διατάξεις όσον αφορά τους πλείονες καταχωρούντες την ίδια ουσία τροποποιήθηκαν από το Συμβούλιο ώστε να περιληφθούν τα κύρια στοιχεία της πρότασης «μία ουσία-μία καταχώριση».