Madam President, ladies and gentlemen, the particularly explosive aspect of the discharge in respect of the sixth and seventh Development Funds for 1995 is certainly the fact that this House refused to give discharge to the Commission in this area for 1994.
Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, η ιδιαίτερη ευαισθησία στην απαλλαγή για τη διαχείριση του έκτου και έβδομου Eυρωπαϊκού Tαμείου Aνάπτυξης για το 1995, έγκειται ασφαλώς στο γεγονός ότι εμείς, ως Kοινοβούλιο, αρνηθήκαμε πέρυσι την απαλλαγή στην Eπιτροπή, στον τομέα αυτό, για το 1994.