That is why the Greens urge all colleagues to support the amendments tabled with a view to eliminating cages over the next few years and proposing free range rearing at a density compatible with the characteristics of these birds, a law which is, moreover, already in force in Switzerland.
Για τον λόγο αυτό η Ομάδα των Πρασίνων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καλεί όλους τους συναδέλφους να αποδεχθούν αυτές τις τροπολογίες που θέτουν ως στόχο τους την κατάργηση των κλωβών κατά τη διάρκεια των επόμενων ετών και οι οποίες προτείνουν την ελεύθερη βοσκή σε έδαφος με πυκνότητα συμβατή με τα χαρακτηριστικά των ζώων, ένας κανόνας που ισχύει άλλωστε ήδη στην Ελβετία.