With a view to the adaptation to technical progress referred to in Article 5, the Commission shall be assisted by an advisory Committee, composed of representatives of the Member States and chaired by the Commission representative.
Για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο που αναφέρεται στο άρθρο 5, η Επιτροπή επικουρείται από συμβουλευτική επιτροπή που απαρτίζεται από αντιπροσώπους των κρατών μελών με πρόεδρο τον αντιπρόεδρο της Επιτροπής.