This was precisely one of the reasons which prompted the Council to ask the Commission for a communication.
Κι όμως αυτό ήταν ένας από τους λόγους για τους οποίους το Συμβούλιο ζήτησε μια ανακοίνωση από την Επιτροπή.