(2) Developing the Community social dialogue, in the sense of participation in the drawing up of Community policies, entails the Commission and Council attaching more importance to the role of the Economic and Social Committee;
2) η διεύρυνση του ευρωπαϊκού κοινωνικού διαλόγου ώστε να αποτελέσει συνιστώσα της χάραξης των κοινοτικών πολιτικών επιβάλλει στο Συμβούλιο και την Επιτροπή να δώσουν μεγαλύτερη έμφαση στο ρόλο της Οικονομικής και Κοινωνικής Επι­τροπής '