After various exchanges of correspondence and meetings between the Authority and the Norwegian authorities [9], given the serious difficulties the Authority had to declare the notified measure compatible with Article 61 of the EEA Agreement, the Authority decided to initiate the procedure laid down in Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement.The Authority’s Decision No 245/04/COL of 6 October 2004 to initiate the formal investigation procedure was published in the Official Journal of the European Union and the EEA Supplement thereto [10].
Μετά από διάφορες ανταλλαγές επιστολών και συνεδριάσεων μεταξύ της Αρχής και των νορβηγικών αρχών [9], και δεδομένων των σοβαρών δυσκολιών που αντιμετώπιζε η Αρχή προκειμένου να δηλώσει το κοινοποιηθέν μέτρο συμβατό με όσα ορίζει το άρθρο 61 της συμφωνίας ΕΟΧ, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει τη διαδικασία που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2, του μέρους Ι του πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί εποπτείας και Δικαστηρίου.Η απόφαση της Αρχής αριθ. 245/04/COL της 6ης Οκτωβρίου 2004 να κινήσει την επίσημη διαδικασία έρευνας δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στο σχετικό συμπλήρωμα του ΕΟΧ [10].