People should not forget that when they say they are going to rework the 2004 text: nobody should think of shifting the balance of the established compromise to the benefit of his or her own views.
Όταν συζητάμε για επανεξέταση του κειμένου του 2004 ας μην ξεχνάμε ότι κανείς δεν πρέπει να επιχειρήσει τη μετατόπιση προς όφελός του των θέσεων συμβιβασμού που επετεύχθησαν. " έναρξη μιας νέας διαπραγμάτευσης μπορεί να αποτελέσει ένα κουτί της Πανδώρας με κίνδυνο να πρέπει να ξεκινήσουμε και πάλι από το μηδέν και να αρχίσουμε μια αντιπαράθεση με απρόβλεπτα αποτελέσματα και διάρκεια.