On 15 April 1986 Mr Braks told Parliament that the Council did not disagree with the principle of coresponsibility levies or that of reducing milk production quotas.
Στις 15 Απριλίου 1986, ο κ. Braks παρατήρησε, ενώπιον του Κοινοβουλίου ότι το Συμβούλιο δεν αμφισβητεί κατ' αρχήν ούτε τις εισφορές συνυπευθυνότητας ούτε τη μείωση των ποσοστώσεων παραγωγής στον τομέα των γαλακτοκομικών.