In its Resolution A5-0370 / 2002 on prudential rules in the European Union , it endorsed the emphasis on convergence not only in rules but also in implementation and supervisory practices ; welcomed the institutionalisation of a regular dialogue between supervisors at European level through the creation of CESR , and hoped that such an extension would indeed lead to more coherent implementation and enforcement of prudential legislation within the EU .
Στο ψήφισµά του A5-0370 / 2002 για τους κανόνες προληπτικής εποπτείας στην Ευρωπαϊκή Ένωση , το Ευρωπαϊκό Κοινοßούλιο επαναßεßαίωσε τη σηµασία του στόχου για τη σύγκλιση όχι µόνο των κανόνων , αλλά και των τρόπων εφαρµογής τους και των εποπτικών πρακτικών · καλωσόρισε επίσης τη θεσµοθέτηση τακτικού διαλόγου µεταξύ εποπτικών αρχών σε ευρωπαϊκό επίπεδο µε την πρόσφατη απόφαση για τη δηµιουργία της ΕΕΡΑΑΚΑ και εξέφρασε την ελπίδα ότι η επέκταση αυτή θα επιτρέψει τη ßελτίωση της µεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο των κρατών µελών της νοµοθεσίας για την προληπτική εποπτεία και θα ενισχύσει την εφαρµογή της στην ΕΕ .