Germany stat ed that equal opportunities policy 'must be carried out by the Member States", and that 'according to the principle of subsidiarity, it is up to the EU to play a complementary role'.
Διάφορα κράτη μέλη λυπούνται για το γεγονός ότι «δεν στάθηκε δυνατό να επιτευχθεί συναίνε­ση για υψηλότερο ποσό».