That's the secret code that the two characters used in that book to recognize each other.
Εκείνος είναι ο μυστικός κώδικας, που οι δύο ήρωες του βιβλίου χρησιμοποίησαν για να αναγνωρίζει ο ένας τον άλλον.