The beneficiaries of this programme should be the victims of poverty and social exclusion, and we must prevent this from becoming in practice merely a means of financing bodies which investigate the problems of poverty and social exclusion.
Το πρόγραμμα αυτό θα πρέπει να απευθύνεται στα θύματα της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού και πρέπει να αποφύγουμε να καταστεί απλώς, στην πράξη, ένα κονδύλιο για τη χρηματοδότηση προς τις οργανώσεις που αποσκοπούν στη έρευνα των προβλημάτων της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού.