On a number of occasions, members of the Committee on Budgetary Control have held discussions with representatives of the corresponding committees of parliaments in the Member States, the national auditing authorities and representatives of customs departments: a number of on-the-spot enquiries have been carried out by individual members to ascertain the facts underlying particular problems.
Σε πολλές περιπτώσεις αρκετά μέλη της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού συναντήθηκαν με εκπροσώπους των αντιστοίχων επιτροπών των εθνικών κοινοβουλων, των