Under the secondment and exchange arrangements between the Commission and Member States' government departments, 39 Commission officials were seconded to national civil services and some 400 national experts came to work for Commission departments.
Στα πλαίσια της απόσπασης εμπειρογνωμόνων των κρατών μελών καθώς και στα πλαίσια των ανταλλαγών μεταξύ υπαλλήλων των εθνικών δημοσίων υπηρεσιών και της Επιτροπής, 39 υπάλληλοι της Επιτροπής τέθηκαν στη διάθεση των εθνικών δημοσίων υπηρεσιών και περίπου 400 εμπειρογνώμονες των κρατών μελών έγιναν δεκτοί στις υπηρεσίες της Επιτροπής.