I understand it's tempting to consider alternative world views when the climate turns like this.
Καταλαβαίνω ότι είναι δελεαστικό να εξετάζεις... εναλλακτικές κοσμοθεωρίες όταν το κλίμα αλλάζει μ' αυτόν τον τρόπο.