On the other hand, we cannot accept those amendments which, in the Commission's view, would disrupt the sound balance which has been achieved during Parliament's first reading and in the Council's common position.
Αντίθετα, δεν μπορούμε να αποδεχθούμε τις τροπολογίες οι οποίες, κατά τη γνώμη της Επιτροπής, θα διαταράξουν την καλή ισορροπία που έχει επιτευχθεί κατά τη δεύτερη ανάγνωση του Κοινοβουλίου και στην κοινή θέση του Συμβουλίου.