— Having regard to the recommendations of the Council of 11 March 1996 (C4-0198/96 and C4-0199/96)(4),
— έχοντας υπόψη τις συστάσεις του Συμβουλίου, της 1 Ιης Μαρτίου 1996 (C4-0198/96 και C4-0199/96)O,