The Commission also adopted Community programmes to assist the conversion of steel areas (Resider)4and shipbuilding areas (Renaval).2 The former related to one programme in Belgium,3 two in the Federal Republic of Germany,4two in France5 and one in Portugal;6the latter related to two programmes in Denmark,7three in the Federal Republic of Germany,8two in France,9two in The Netherlands10 and four in the United Kingdom.
Θεσπίστηκαν, ακόμη, από την Επιτροπή κοινοτικά προγράμματα για τη μετατροπή των περιοχών χαλυβουργικής δραστηριότητας (Resider) (') και των περιοχών ναυπηγικής δραστηριότητας (Renaval) (2).