I hide from real emotions or I hide from talking about or I hide from talking about them because I'm afraid of the them because I'm afraid of the embarrassment or self-loathing embarrassment or self-loathing it could cause.
Φοβάμαι ότι έτσι θα ντροπιαστώ ή να μισήσω τον εαυτό μου τελικά. Λες και φοβάμαι να πάρω τον εαυτό μου στα σοβαρά.