Constraints on collection systems for these statistics and on resources mean that temporary derogations from this Guideline may have to be granted, except in relation to any data for which a basis for providing reliable or best estimates already exists.
Η ύπαρξη περιορισμών στα συστήματα συλλογής των στατιστικών αυτών στοιχείων και στους πόρους υποδηλώνει ότι ενδέχεται να καταστεί αναγκαία η χορήγηση προσωρινών παρεκκλίσεων από την παρούσα κατευθυντήρια γραμμή, με εξαίρεση την περίπτωση στοιχείων για τα οποία υπάρχει ήδη η βάση για την παροχή αξιόπιστων ή βέλτιστων εκτιμήσεων.