This very directive liberalising the movement of capital therefore set out a clear timetable for the harmonisation of taxation of savings income to prevent such harmful competition.
Γι' αυτό η ίδια η οδηγία για την ελευθέρωση της κυκλοφορίας κίνησης κεφαλαίων προέβλεψε συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα για την εναρμόνιση της φορολόγησης της αποταμίευσης με το οποίο να αποφεύγεται αυτός ο επιζήμιος ανταγωνισμός.