The development of this non-budget activity since 1980 ispresented in Table 5.
Οι δραστηριότητες αυτές μεταφράζονται σε στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών και χορήγησης δανείων τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό της Κοινότητας, κυρίως μέσω του ΝΚΜ, νέου κοινοτικού μέσου για την προώθηση των επενδύσεων§ στον πίνακα 5 αναγράφεται η εξέλιξη αυτής της εκτός προϋπολογισμού δρασ τηριότητας μετά το 1980.