It must ensure the regulation of production and prices and avoid any unfair competition between Member States, preventing products from being put on the market at prices lower than their production costs and more seriously controlling mass imports from non-Community countries.
Θα πρέπει να είναι πιο προσεκτική στην επιβολή κανονισμών όσον αφορά την παραγωγή και τις τιμές. Πρέπει να φροντίζει να αποφεύγεται κάθε μορφής αθέμιτος ανταγωνισμός ανάμεσα στα κράτη μέλη, εμποδίζοντας την είσοδο στην αγορά προιόντων με τιμές χαμηλότερες από το κόστος παραγωγής τους, και να ελέγχει πιο σοβαρά τις μαζικές εισαγωγές οι οποίες προέρχονται από τρίτες χώρες.