What is happening in Greece, as described in my question, is causing me a great deal of concern because the procedure described by the Lisbon Council gives national legislation and practices the opportunity to practice indirect discrimination.
Αυτό που συμβαίνει στην Ελλάδα ­ και που περιγράφω στην ερώτησή μου ­ μου δημιουργεί μια ευρύτερη ανησυχία για τη δυνατότητα που η διαδικασία αυτή, την οποία περιγράφει το Συμβούλιο της Λισσαβώνας, μπορεί να δίνει στις εθνικές νομοθεσίες και στις πρακτικές να εφαρμόζουν έμμεσες διακρίσεις.