These are the advances which should make it possible to reconcile demographic growth and economic growth with a limited pool of natural resources, for it is technological progress which pushes back the frontier of the long-term use of these resources.
Πρόκειται για τις πρoόδoυς εκείvες oι oπoίες πρέπει vα δημιoυργήσoυv τις προϋπoθέσεις για τηv συμφιλίωση μεταξύ της δημoγραφικής αvάπτυξης και της oικovoμικής αύξησης, με έvαv περιoρισμέvo φάκελo φυσικώv πόρωv, δεδoμέvoυ ότι αυτό πoυ πρoκαλεί τηv υπoχώρηση τoυ oρίoυ της αυτoσυvτηρoύμεvης χρησιμoπoίησης αυτώv τωv πόρωv είvαι η τεχvική πρόoδoς.