Since wearing of sari is often a compulsion, not wearing a sari is seen as an indication of a woman being allowed to make personal choices.
Εφόσον το να φορά μια γυναίκα σάρι είναι υποχρεωτικό συνήθως, το να μην φορά σάρι εκλαμβάνεται ως ένδειξη ότι η συγκεκριμένη γυναίκα έχει τη δυνατότητα να κάνει προσωπικές επιλογές.