Although enlargement is of course the Union's response to the new challenges facing Europe, it is quite possible that the EU's regional and agricultural policies will have to be reformed before enlargement.
Παρόλο ότι η διεύρυνση αποτελεί την απάντηση της Ένωσης στις νέες προκλήσεις που απορρέουν από τη σύγχρονη πραγματικότητα της Ευρωπαϊκής Χερσονήσου, φαίνεται ιδιαίτερα πιθανό ότι προ της διεύρυνσης αυτής πρέπει να αναθεωρηθεί τόσο η περιφερειακή όσο και η γεωργική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης.