In contrast to monthly averages, MFI interest rates on outstanding amounts compiled as end-month observations only cover those contracts that are still outstanding at the time of the data collection.
Σε αντίθεση με τα μέσα επίπεδα του μήνα, τα επιτόκια που εφαρμόζουν τα ΝΧΙ στα ανεξόφλητα υπόλοιπα και τα οποία καταρτίζονται ως παρατηρήσεις στο τέλος του μήνα καλύπτουν μόνον όσες συμβάσεις εκκρεμούν κατά τον χρόνο συλλογής των στοιχείων.