The Joint Committee can make its recommendations to the Association Council, which makes the necessary decisions while observing the procedures in accordance with the Treaty establishing the European Community.
Η Μικτή Επιτροπή δύναται να υποβάλει προτάσεις στο Συμβούλιο Σύνδεσης, το οποίο, με τη σειρά του, λαμβάνει τις απαιτούμενες αποφάσεις ακολουθώντας τις διαδικασίες οι οποίες υπαγορεύονται από την Συνθήκη για την Ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.