The European Union 's strategy must also take account of the crucial importance of putting an end to the actions of the paramilitary groups and the impunity with which they operate, often in conjunction with Colombian military forces. These groups are mainly responsible for the wholesale massacres of communities and even of Europeans working with them.
Και πιστεύουμε πως στη στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν θα πρέπει επίσης να πάψει να λαμβάνεται υπόψη η αναγκαιότητα να τεθεί τέλος στα φαινόμενα και στην ατιμωρησία με την οποία δρουν οι παραστρατιωτικές ομάδες, συχνά σε συνεργασία με τις στρατιωτικές δυνάμεις της Κολομβίας, και που είναι οι κύριοι υπαίτιοι για τις μαζικές σφαγές, με τους ευρωπαίους συνεργάτες τους.