They march thereabouts with his standards, they do his ridiculous greetings, and they press these poor men, like Frank, until they intend to be doing something marvellous and patriotic.
Παρελαύνουν με τις σημαίες τους! Έχουν αυτούς τους γελοίους χαιρετισμούς και ξεσηκώνουν δύστυχους σαν τον Φρανκ, μέχρι που νομίζουν ότι κάνουν κάτι υπέροχο και πατριωτικό.