Solidarity on the part of the EU must also, of course, extend to include third countries that until now have been recipients of EIB loans. Among these are the Balkan countries, the Mediterranean countries and the ACP countries.
Η αλληλεγγύη της ΕΕ θα πρέπει βέβαια να περιλαμβάνει και τις χώρες εκτός Ένωσης, στις οποίες διατέθηκε μέχρι τώρα ένα μέρος των δανείων της ΕΤΕπ, δηλαδή τα Βαλκάνια, τις χώρες της Μεσογείου και τις χώρες ΑΚΕ.