In the light of the foregoing considerations, I propose that the Court replies to the Consiglio di Stato in the following manner:
Κατόπιν των ανωτέρω σκέψεων, προτείνω στο Δικαστήριο να απαντήσει στο Consiglio di Stato de la República Italiana, ως εξής: