Mr President, we are all familiar with the difficult situations people find themselves in when they become the victim of separation, divorce or annulment lawsuits, if they are the respondent and do not share the nationality or residence rights of the plaintiff. Then there are those distressing situations caused by the failure to comply with resolutions accompanied by provisional and precautionary measures, the effectiveness of which depends on the speed with which they are implemented.
Κύριε Πρόεδρε, όλοι γνωρίζουμε τις δύσκολες καταστάσεις στις οποίες έχουν βρεθεί και βρίσκονται τα άτομα τα οποία εμπλέκονται σε δικαστικές υποθέσεις χωρισμού, διαζυγίου ή ακύρωσης γάμου αν είναι οι εναγόμενοι και δεν έχουν υπηκοότητα ή άδεια παραμονής του κράτους μέλους του ενάγοντα, ή τις αγωνιώδεις καταστάσεις που προκαλούνται από τη μη τήρηση των αποφάσεων που συνοδεύονται από προσωρινά και προληπτικά μέτρα η αποτελεσματικότητα των οποίων εξαρτάται από την ταχύτητα με την οποία αυτά εκτελούνται.