Basically, then, I share this enthusiasm, but our rapporteur allows himself to be carried away by it in two areas: that of vocabulary, as regards both courtesy and diplomatic caution in his report, and that of the conceptual relationship linking foreign policy, security and defence.
Συμμερίζομαι, λοιπόν, αυτό τον ενθουσιασμό, αλλά μονάχα επί της ουσίας. Όταν τον εκφράζει, όμως, ο εισηγητής παρασύρεται σε υπερβολές, που εμφανίζονται σε δύο τομείς: στο λεξιλόγιο που χρησιμοποιεί στην έκθεσή του, όπου παραλείπει τη διπλωματική φρόνηση και φιλοφροσύνη, αλλά και στη διατύπωση της εννοιολογικής σχέσης που συνδέει την εξωτερική πολιτική, την ασφάλεια και την άμυνα.