SUMMARY — CASE C-265/06 simple observation from outside the vehicles, it does not follow that it is necessary to attain those objectives.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ — ΥΠΟΘΕΣΗ C-265/06 επιβατών των αυτοκινήτων οχημάτων με απλή έξωθεν παρατήρηση, πλην όμως δεν συνάγεται ότι είναι αναγκαία για την επίτευξη των σκοπών αυτών.