The report therefore calls for more emphasis to be placed on how best the information society can be organized to benefit the individual, so that all get equal access to the information society.
Θα έπρεπε ωστόσο η έκθεση να δίνει μεγαλύτερο βάρος στο πώς η κοινωνία των πληροφοριών θα μπορούσε να διαρθρωθεί καλύτερα προς όφελος των πολιτών, ούτως ώστε όλοι να έχουν ίση πρόσβαση σε αυτήν.