Some of the chemicals from thirty or forty years ago are now banned, but many others are still around today, and we have neither adequate methods for testing them nor appropriate labelling for many of them, nor - and this is much more important, as many problems are transferred by air or water - the international agreements necessary to ban these chemicals.
Σήμερα είναι απαγορευμένα μερικά από αυτά τα χημικά προϊόντα ηλικίας τριάντα ή σαράντα ετών. Όμως υπάρχουν ακόμα και σήμερα άλλα πολλά, κι εμείς δεν διαθέτουμε ούτε τις επαρκείς μεθόδους ελέγχου τους, ούτε μία σχετική σήμανση για πολλά αντικείμενα, αλλά ούτε και τις απαραίτητες διεθνείς συμφωνίες για τη σταδιακή κατάργηση των χημικών - πράγμα που είναι πολύ πιο σημαντικό, επειδή πολλά από αυτά μεταφέρονται μέσω του αέρα και του ύδατος.