No doubt my credibility is non-existent but, believe me, the Commission and this Commissioner have spent a year and a half suffering real agonies over this situation, for which we do not feel responsible because, obviously, what the Commission cannot do when faced with this sort of difficulty is decide to stop paying, because that would be a bureaucratic solution.
Η πειθώ μου είναι μηδαμινή, αλλά, πιστέψτε με, η Επιτροπή και ο υποφαινόμενος περνούν εδώ και ενάμισυ χρόνο έναν πραγματικό γολγοθά εξαιτίας αυτής της κατάστασης, για την οποία δεν αισθανόμαστε υπεύθυνοι, διότι, προφανώς, αυτό που δεν μπορεί να κάνει η Επιτροπή, εξαιτίας τέτοιου τύπου εμποδίων, είναι να πάρει την απόφαση να σταματήσει τις πληρωμές, διότι πρόκειται για γραφειοκρατική λύση.