By orders of 15 November 1989 made pursuant to Article 14 of Council Decision 88/591/ECSC, EEC, Euratom of 24 October 1988 establishing a Court of First Instance of the European Communities the Court of Justice of lhe European Communities referred to the Court of First Instance the cases listed in the left-hand column of the table set out below.
Με Διάταξη της 15ης Νοεμβρίου 1988, το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων διαβίβασε τις υποθέσεις που αναφέρονται στην αριστερή στήλη του κατωτέρω πίνακα στο Πρωτοδικείο, κατ' εφαρμογή του άρθρου 14 της αποφάσεως του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1988 περί ιδρύσεως Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (88/591/ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ).