To turn to the directive that Parliament is today being consulted on, it will undoubtedly be the subject of lengthy haggling in the Council, where unanimity is required.
Ας έρθουμε τώρα στην οδηγία επί της οποίας καλείται σήμερα να αποφανθεί το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η οποία θα αποτελέσει κατά πάσα πιθανότητα επί μακρόν αντικείμενο παζαρεμάτων στο Συμβούλιο, όπου απαιτείται ομοφωνία.