(DE) Commissioner, on the same matter, I would immediately add the following: I have recently been approached by several Austrian consumer protection organisations regarding the apparent increase, particularly with regard to shellfish imported into the European Union, which also come to Austria, in the treatment of these shellfish with antibiotics and other undesirable medications for economic reasons - perhaps because it makes it easier to farm them.
(DE) Κύριε Επίτροπε, σχετικά με το ίδιο θέμα, θα προσθέσω αμέσως το εξής: πρόσφατα με προσέγγισαν αρκετές αυστριακές οργανώσεις καταναλωτών σχετικά με την προφανή αύξηση, ιδιαίτερα όσον αφορά οστρακοειδή που εισάγονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τα οποία έρχονται επίσης στην Αυστρία, στην καλλιέργεια αυτών των οστρακοειδών με αντιβιοτικά και άλλα ανεπιθύμητα φάρμακα για οικονομικούς λόγους - ίσως επειδή καθιστούν πιο εύκολη την καλλιέργειά τους.