Condemning the repressive measures and the disproportionate use of violence, requesting the freezing of the ill-gotten assets of the Ben Ali family, and supporting the establishment of three committees aimed at combating the corruption that has characterised Tunisia's system of government for the last 23 years: those were the requests made today by the European Parliament.
Να καταδικαστούν τα κατασταλτικά μέτρα και η δυσανάλογη χρήση βίας, να απαιτηθεί το "πάγωμα" των παράνομων περιουσιακών στοιχείων της οικογένειας Ben Ali και να υποστηριχθεί η δημιουργία τριών επιτροπών με στόχο την καταπολέμηση της διαφθοράς που χαρακτηρίζει το σύστημα της Τυνησίας τα τελευταία 23 χρόνια: αυτά ήταν τα αιτήματα που υπέβαλε σήμερα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.