Since the crackdown against the civilian population in Alas in November, the news reaching us from East Timor, despite being diluted by the censure of the military authorities, has contained worrying signs of repeated human rights abuses. We have also been informed of the creation of armed popular militias by the military, which is attempting by force to sow the seed of terror among those opposed to integration into Indonesia.
Μετά την απόπειρα κατά του άμαχου πληθυσμού, που διαπράχθηκε στο Alas πέρυσι το Νοέμβριο, οι ειδήσεις που καταφθάνουν από το Ανατολικό Τιμόρ, ακόμη και αυτές που περνούν από το κόσκινο της λογοκρισίας των στρατιωτικών αρχών, φέρνουν ανησυχητικά νέα σχετικά με επανειλημμένες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και με τη συγκρότηση ένοπλων λαϊκών πολιτοφυλακών από τους στρατιωτικούς, με σκοπό να σπείρουν διά της βίας τον τρόμο μεταξύ όσων αντιτίθενται στην προσάρτηση του εδάφους στην Ινδονησία.