Naturally certain things can and must be fitted in to the European innovation policy directed to large undertakings, but it is to be expected that the national authorities are most aware of the needs and requirements of local small- and medium-scale businesses.
Η ευρωπαϊκή πολιτική στον τομέα της καινοτομίας μπορεί και οφείλει να συμπεριλαμβάνει ορισμένες ρυθμίσεις για τις μεγάλες επιχειρήσεις, όμως είναι ευνόητο ότι οι εθνικές αρχές είναι εκείνες οι οποίες γνωρίζουν καλύτερα τις ανάγκες των τοπικών μικρομεσαίων επιχειρήσεων.