A Croat Catholic by birth, he was a Serb in his writing -- favouring the "ekavian" dialect and the Cyrillic script, both predominantly used by Serbs.
Κροάτης και καθολικός εκ γενετής, Σέρβος στο συγγραφικό του έργο – προτιμώντας την «εκαβιανή» διάλεκτο και την κυριλλική γραφή, αμφότερες χρησιμοποιούμενες κατά το πλείστον από τους Σέρβους.