It is true, however, that if the Treaty of Amsterdam had not been ratified, the weaknesses that the Commission is now exploiting would not exist.
Αληθεύει ωστόσο ότι εάν η Συνθήκη του Αμστερνταμ δεν είχε επικυρωθεί, δεν θα υπήρχαν τα "παραθυράκια" αυτά που εκμεταλλεύεται σήμερα η Επιτροπή.