If we have to perpetuate this system, it is also important to encourage the different economic operators to work together, to understand each other and to organize together in order to manage, in the common interest, resources which are certainly not inexhaustible but which also have their own ethological laws.
Αν πρόκειται να διαιωνίσουμε το εν λόγω σύστημα, πρέπει επίσης να παροτρύνουμε τους διαφόρους οικονομικούς φορείς να συνεργαστούν, να συμφωνήσουν και να οργανωθούν από κοινού για να διαχειριστούν, προς το κοινό όφελος, τους πόρους που σίγουρα δεν είναι αστείρευτοι, αλλά διέπονται και εκείνοι από ηθολογικούς νόμους.