The statement by the Court of Justice was as follows: 'It should be emphasized that the concept of public policy in the context of the Community and where, in particular, it is used as a justification for derogating from the fundamental principle of freedom of movement for workers, must be interpreted strictly, so that its scope cannot be deter mined unilaterally by each Member State without being subject to control by the institutions of the Community.'
Το Δικαστήριο διευκρινίζα ότι «η έννοια της δημόσιας τάξεως στο κοινοτι­κό πλαίσιο και ιδίως όταν δικαιολογεί παρέκκλιση από θεμελιώδη αρχή του κοινοτικού δικαίου πρέπα να ερμηνεύεται στενά, έτσι ώστε το περιεχόμενο της να μην καθορίζεται μονομερώς από κάθε κράτος μέλος χωρίς να υπάρχα έλεγχος εκ μέρους των οργάνων της Κοινότητας».