The report calls on the Commission to promote best practice, to encourage the exchange of views and experience, to encourage increased public awareness while respecting the principle of subsidiarity.
Εμείς στην Ευρώπη πρέπει να επιτελέσουμε το καθήκον μας και να δώσουμε ένα καλό παράδειγμα στον υπόλοιπο κόσμο, αναγνωρίζοντας παράλληλα πως μελλοντικά η μεγαλύτερη πίεση για κατανάλωση ενέργειας θα προέλθει από χώρες όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, όπου μάλλον σημειώνεται σπατάλη ενέργειας, καθώς και από αναπτυσσόμενες χώρες οι οποίες, ως αποτέλεσμα της ανάπτυξης των οικονομιών τους και της ανόδου του βιοτικού τους επιπέδου, θα επιδιώξουν να καταναλώνουν περισσότερη ενέργεια, που θα προέλθει κατά πάσα πιθανότητα από μάλλον ρυπογόνες πηγές ενέργειας.