The directive on which we have agreed forms part of moves to improve legislation which, on the one hand, ensures that businesses are not disproportionately or unnecessarily overloaded and, on the other hand, complies with Article 137 of the Treaty, on protecting workers’ health and safety.
Η οδηγία επί της οποίας συμφωνήσαμε είναι μέρος κινήσεων για τη βελτίωση της νομοθεσίας που, αφενός, εξασφαλίζει ότι οι επιχειρήσεις δεν επωμίζονται δυσανάλογο ή περιττό βάρος και, αφετέρου, συνάδει με το άρθρο 137 της Συνθήκης σχετικά με την προστασία της υγείας και της ασφάλειας των εργαζομένων.