‘initial capital’ means the funds as referred to in Article 57(a) and (b) of Directive 2006/48/EC;
τα κεφάλαια, όπως αυτά ορίζονται στο άρθρο 57 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 2006/48/ΕΚ· ιβ) «ίδια κεφάλαια»: