The fact that the AC-130 gunship conducting the strike confused the hospital with a building where Taliban forces were believed to be camped out is no consolation for the families of both victims and survivors of the tragedy.
Το γεγονός ότι το πολεμικό AC-130 που εκτέλεσε το χτύπημα μπέρδεψε το νοσοκομείο με ένα κτίριο όπου πιστεύεται ότι οι δυνάμεις των Ταλιμπάν είχαν στρατοπεδεύσει δεν είναι παρηγοριά για τις οικογένειες και των θυμάτων και των επιζώντων της τραγωδίας.