However, the Commission report conveys the still more serious impression that some national governments are reluctant to furnish the Commission with reliable data on the condition of their fleets, and appear to have little interest in adopting appropriate measures for reducing capacity in compliance with the objectives established in the MGPs.
Ακόμη πιο σοβαρή είναι η εντύπωση που υπάρχει στην έκθεση της Επιτροπής για έλλειψη βούλησης ορισμένων διοικήσεων κρατών μελών όσον αφορά τη διαβίβαση φερέγγυων στοιχείων σχετικά με την κατάσταση των στόλων τους, και το περιορισμένο ενδιαφέρον που φαίνεται να επιδεικνύουν για την προώθηση των ενδεδειγμένων μέτρων με σκοπό τη μείωση της αλιευτικής τους ικανότητας, σύμφωνα με τους στόχους που προβλέπονται στα ΠΠΠ.