I would therefore request as an oral amendment that the following is written in instead: "also enjoy the status of an officially recognized regional language within the EU, for example Slovene in Austria and Italy '.
Θα ήθελα ως εκ τούτου ναυποβάλω προφορικά την τροπολογία να γραφεί αντ 'αυτού "απολαμβάνουν επίσης το καθεστώς μιας επίσημα αναγνωρισμένης περιφερειακής γλώσσας μέσα στην ΕΕ, όπως πχ τα σλοβενικά στην Αυστρία και Ιταλία. » .Δηλαδή όχι στο Karnten και στην Steiermark, αλλά στην Αυστρία και Ιταλία, επειδή στην Steiermark η σλοβενική μειονότητα δεν είναι ανεγνωρισμένη, ενώ στο Karnten είναι.