But it is a very hard thing for a lady, or anyone, to fix their mind upon cheerful thoughts when their circumstances are so enclosed and dreary.
Αλλά είναι πολύ δύσκολο για μία γυναίκα, ή για τον οποιοδήποτε, να κάνει χαρούμενες σκέψεις όταν η κατάστασή της είναι τόσο απομονωμένη και μουντή.