The European Central Bank Article 17 In Protocol No 18 on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank annexed to the Treaty establishing the European Community , the following paragraph shall be added to Article 49 : « 49.3 Upon one or more countries becoming Member States and their respective national central banks becoming part of the ESCB , the subscribed capital of the ECB and the limit on the amount of foreign reserve assets that may be transferred to the ECB shall be automatically increased . The increase shall be determined by multiplying the respective amounts then prevailing by the ratio , within the expanded capital key , between the weighting of the entering national central banks concerned and the weighting of the national central banks already members of the ESCB .
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Άρθρο 17 Στο άρθρο 49 του Πρωτοκόλλου αριθ . 18 για το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήµατος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας , το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας , προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος : « 49.3 Όταν µία ή περισσότερες χώρες καθίστανται κράτη µέλη και οι αντίστοιχες εθνικές κεντρικές τους τράπεζες καθίστανται µέρος του ΕΣΚΤ , αυξάνεται αυτοµάτως το εγγεγραµµένο κεφάλαιο της ΕΚΤ και το όριο του ποσού συναλλαγµατικών διαθεσίµων που µπορούν να µεταßιßασθούν στην ΕΚΤ .