They're out in the field, and all of a sudden, Emma and Joey come running out of the woods, and Weston thinks he's ahead of the game and finally he's gonna get Joey, and Ava turns around and shoots Weston.
Βγαίνουν στην ύπαιθρο και ξαφνικά, η Έμμα και ο Τζόι εμφανίζονται από το δάσος, και ο Γουέστον πιστεύει ότι έχει το πάνω χέρι και ότι θα πάρει τον Τζόι, και η Άβα γυρνάει και τον πυροβολάει.