The intention of the report, approved by the Committee on Fisheries that we are discussing at the moment, is to correct the rigidity of this proposal, which is currently preventing progress being made in finding solutions to problems for the people affected by the non-renewal of the EC-Morocco fisheries agreement.
Πράγματι, ο στόχος της έκθεσης που εγκρίθηκε από την Επιτροπή Αλιείας, για την οποία συζητάμε τώρα, είναι να διορθώσει τις ανελαστικότητες, τις οποίες περιέχει η συγκεκριμένη πρόταση και οι οποίες την κάνουν να μην χρησιμεύει για την επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι θιγόμενοι από τη μη ανανέωση της αλιευτικής συμφωνίας ΕΚ-Μαρόκου.