How can the Commission ensure that this sort of development financed through the Structural Funds does not conflict with the nature conservation needs of the area? Is the Commission ready to suspend funding completely, pending a review of the development plans of the area?
Πώς θα μπορούσε η Επιτροπή να διασφαλίσει ότι ένα τέτοιο έργο υποδομής, που χρηματοδοτείται μέσω των διαρθρωτικών ταμείων, δεν έρχεται σε σύγκρουση με τις ανάγκες προστασίας της φύσης της εν λόγω περιοχής; Προτίθεται άραγε η Επιτροπή να διακόψει εντελώς τη χρηματοδότηση των εργασιών μέχρις ότου πραγματοποιηθεί η αναθεώρηση των αναπτυξιακών σχεδίων της περιοχής;