These facts are not anecdotal. They confirm the priority that the Commission attaches to free trade, even at the expense of human health, and its determination to conceal the failures attributable to its misdirection of the movement towards European union.
Όχι, τα γεγονότα που προανέφερα δεν είναι δευτερεύουσας σημασίας: επιβεβαιώνουν απλώς την ύψιστη προτεραιότητα που προσδίδει η Επιτροπή στην ασύδοτη ελευθερία των συναλλαγών, στην οποία θα πρέπει να υποτάσσεται ακόμη και η ανθρώπινη υγεία, και τη βούλησή της να αποκρύψει επιμελώς τις αποτυχίες που συνεπάγονται του εσφαλμένου δρόμου που ακολουθεί για να πετύχει την ευρωπαϊκή οικοδόμηση.