On Amendment 3: on the exclusion of alcoholic beverages from the restaurant services, the Commission respected the coherence of Community policies, in particular the need for coherence between VAT and excise duties, but also considering the global health policy of the EU.
Περί της Τροπολογίας 3: σχετικά με τον αποκλεισμό αλκοολούχων ποτών στις υπηρεσίες εστίασης, η Επιτροπή σεβάστηκε τη συμφωνία μεταξύ των Κοινοτικών πολιτικών και ιδιαίτερα την ανάγκη συμφωνίας μεταξύ του ΦΠΑ και των ειδικών φόρων κατανάλωσης, λαμβάνοντας υπόψη ταυτόχρονα τη γενική πολιτική υγείας της ΕΕ.