However, in countries where the calculated number of flocks to be sampled is higher than the number of holdings available with at least 5000 birds, in order to achieve the calculated number of flocks, up to four flocks may be sampled on the same holding.
Ωστόσο, σε χώρες όπου ο υπολογισθείς αριθμός σμηνών που πρέπει να υποβληθούν σε δειγματοληψία είναι υψηλότερος από τον αριθμό των διαθέσιμων εκμεταλλεύσεων με τουλάχιστον 5000 κοτόπουλα, προκειμένου να επιτευχθεί ο υπολογισθείς αριθμός σμηνών, μπορεί να διεξάγεται δειγματοληψία σε έως τέσσερα σμήνη της ίδιας εκμετάλλευσης.