With the advance of the Japanese through the New Guiné, some Australians had thought that it would be the beginning of the invasion, but the Japanese Army and the Navy they had been incapable to correspond.
Με τους Ιάπωνες να προελαύνουν στη Νέα Γουινέα... κάποιοι Αυστραλοί θεώρησαν ότι η εισβολή πλησίαζε... όμως ο Ιαπωνικός στρατός και το ναυτικό συναντούσε διαφωνίες.