It also means continuing to see Kosovo within the wider framework set for the Western Balkans at the Thessaloniki Summit in 2003. The policy of supporting a European perspective for all the Western Balkan countries, agreed on that occasion, has since been reaffirmed, most recently by the Council at its meeting of 8 December 2008.
Σημαίνει επίσης συνέχιση της αντιμετώπισης του Κοσσυφοπεδίου μέσα στο γενικότερο πλαίσιο που ορίστηκε για τα Δυτικά Βαλκάνια στη Σύνοδο της Θεσσαλονίκης το 2003. " πολιτική διατήρησης ευρωπαϊκής προοπτικής για όλες τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων, που συμφωνήθηκε τότε, έχει έκτοτε επαναδιατυπωθεί, πιο πρόσφατα από το Συμβούλιο κατά τη συνεδρίασή του στις 8 Δεκεμβρίου 2008.