The next item is the report (A4-0290/ 98) by Mr David W. Martin, on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, on the draft Council Decision amending Council Decision 88/ 591/ ECSC, EEC, Euratom establishing the Court of First Instance of the European Communities to enable it to give decisions in cases when constituted by a single Judge (6290/ 97 - C4-0218/ 97-97/ 0908(CNS)).
Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης (Α4-0290 / 98), του κ. D. Martin, εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών, σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της αποφάσεως 88 / 591 / ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, ΕΥΡΑΤΟΜ περί ιδρύσεως Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προκειμένου να επιτραπεί στο Πρωτοδικείο να δικάζει ως μονομελές (6290 / 97 - C4-0218 / 97-97 / 0908 (CNS)).