The key word used is'sustainable 'and not'lasting' development: this means making changes in current development, production, consumption and behavioural models in order gradually to steer human activity and development towards sustainable, that is acceptable, forms that will enable us to live in an environment that is in a healthy state and, at the same time, guarantee a proper level of social well-being and public health for all.
Η λέξη κλειδί που χρησιμοποιήθηκε είναι η « διατηρήσιμη » και όχι « βιώσιμη » ανάπτυξη: πράγμα το οποίο σημαίνει την πραγματοποίηση μεταβολών στα πρότυπα ανάπτυξης, παραγωγής, κατανάλωσης και σημερινού τρόπου ζωής, με σκοπό τον βαθμιαίο προσανατολισμό των ανθρωπίνων δραστηριοτήτων και της ανάπτυξης προς μορφές διατηρήσιμες, δηλαδή αποδεκτές, που να μας επιτρέπουν να ζούμε σε ένα αποδεκτό περιβάλλον που ταυτόχρονα θα εγγυάται ένα καλό επίπεδο κοινωνικής ευμάρειας και υγείας για όλους.