Explanation : The amendment is necessary to bring the proposed regulation in line with the Ecofin Council conclusions of 9 June 2009 and the proposed decision . Without it , the role of the ECB in supporting the ESRB would be omitted from the text of the proposed regulation .
Αιτιολογία : Η τροποποίηση είναι απαραίτητη , προκειμένου ο προτεινόμενος κανονισμός να ευθυγραμμιστεί με τα συμπεράσματα του Συμßουλίου Ecofin της 9ης Ιουνίου 2009 και την προτεινόμενη απόφαση .