Annan Leaves Door Open for Delay in Cyprus Referenda 14/ 04/ 2004NEW YORK, United States -- UN Secretary General Kofi Annan said Tuesday (13 April) that he would consider a possible delay in the 24 April referenda on the reunification of Cyprus if Greece, Turkey and the two governments of the island request more time to campaign among the Cypriot ethnic communities.
Ο Ανάν Αφήνει Ανοικτό το Ενδεχόμενο Αναβολής του Κυπριακού Δημοψηφίσματος 14/ 04/ 2004ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, Ηνωμένες Πολιτείες -- Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν δήλωσε την Τρίτη (13 Απριλίου) ότι θα εξετάσει πιθανή καθυστέρηση του δημοψηφίσματος της 24ης Απριλίου για την επανένωση της Κύπρου σε περίπτωση που η Ελλάδα, η Τουρκία και οι δύο κυβερνήσεις της νήσου ζητήσουν περισσότερο χρόνο για να πραγματοποιήσουν εκστρατείες στις εθνικές Κυπριακές κοινότητες.