One further point in the directive which I feel I should mention is the aim of giving manufacturers more responsibility in risk evaluation, which I know the technical monitoring institutes are not happy about.
Ένα άλλο αξιοσημείωτο σημείο της παρούσας οδηγίας, αναφέρεται στη στοχοθέτηση ότι οι κατασκευαστές θα πρέπει να αναλαμβάνουν έναν υψηλό βαθμό ευθύνης, όσον αφορά τον εντοπισμό των κινδύνων. Γνωρίζω πως αυτό οι οργανισμοί τεχνικού ελέγχου το βλέπουν με κριτικό μάτι.