Yet it is very difficult to take this account literally, for not only is there no primary source denoting this supernatural event in secular history, awareness of the enormous number of pre-Christian saviors who also died and were resurrected
Παρόλα αυτά είναι πολύ δύσκολο να το αποδεχτούμε ως έχει. Ενώ δεν υπάρχει κάποια εξωεκκλησιαστική ιστορική πηγή που να μαρτυρά αυτό το γεγονός στην κοσμική ιστορία η γνώση ενός τεράστιου πλήθους από προχριστιανικούς μεσσίες που επίσης πέθαναν κι αναστήθηκαν προσδίδει άμεσα στην υπόθεση μυθολογική υπόσταση.