If the disparity between the large and the small members of the Council becomes too great, we face the risk of a legitimacy crisis within the European Union in a few years' time, because the small countries will no longer feel comfortable in the Council, fearing that they might become unable to defend their own identity.
Εάν μεγαλώσει πολύ η διαφορά μεταξύ μεγάλων και μικρών στο Συμβούλιο, τότε θα πρέπει να αναμένουμε μια μεγάλη κρίση νομιμότητας στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε μερικά χρόνια, καθώς οι μικροί δεν θα αισθάνονται πλέον μέλη της οικογένειας και θα φοβούνται πως δεν θα μπορούν πια να υπερασπιστούν την ταυτότητά τους.