It also takes into account the need to increase our wine production, market conditions permitting, but at the same time to ensure that this is achieved through greater cooperation between the Member States.
Επιπλέον, η έκθεση λαμβάνει υπόψη την υπαρκτή ανάγκη αύξησης της αμπελοοινικής μας παραγωγής, εάν βεβαίως το επιτρέψει η αγορά, αλλά και την ανάγκη να ανατεθούν ευθύνες σε όσους είναι ικανοί για κάτι τέτοιο μέσω ενός αυξημένου συντονισμού σε επίπεδο κρατών μελών.