Although the Lisbon strategy and the Europe 2020 initiative place a far greater emphasis on social policy than was ever the case before, competitiveness and economic factors are still the centre of attention.
Παρότι η στρατηγική της Λισαβόνας και η πρωτοβουλία Ευρώπη 2020 δίδουν πολύ μεγαλύτερη έμφαση στην κοινωνική πολιτική από ό, τι συνέβαινε σε οιαδήποτε περίοδο στο παρελθόν, η ανταγωνιστικότητα και οι οικονομικοί παράγοντες εξακολουθούν να είναι το κέντρο της προσοχής.