a requested Member State may take the initiative and inform the Member State issuing an alert pursuant to Article 96 that the alert has been matched, that the third country national has not been granted admission or has been expelled from Schengen territory;
ένα κράτος μέλος στο οποίο έχει υποβληθεί τέτοια αίτηση δύναται με δική του πρωτοβουλία να ενημερώσει το κράτος μέλος που έχει εκδώσει ένα σήμα δυνάμει του άρθρου 96 ότι υπήρξε ταυτοποίηση του σήματος και ότι δεν επετράπη στον εκάστοτε υπήκοο τρίτης χώρας να εισέλθει στο έδαφός του ή ότι αυτός απελάθη από την επικράτεια Σένγκεν·