The application was made in accordance with Article 12.3 of Directive 2001/ 82/ EC as a stand alone application.
Η αίτηση υποβλήθηκε σύµφωνα µε το άρθρο 12 παράγραφος 3 της οδηγίας 2001/ 82/ EΚ ως ανεξάρτητη αίτηση.