Then there are the social partners. Well, these four participants are a highly dangerous mix which, on the one hand, is trying to eliminate Europe 's real problem, which is the lack of a real economic policy and, on the other hand is doing its best to clog up the system with negotiating games of varying degrees of obscurity, and to hell with unemployment and to hell with the market.
Έτσι λοιπόν, αυτοί οι τέσσερις φορείς αποτελούν ένα πολύ επικίνδυνο μείγμα το οποίο, από τη μία πλευρά, προσπαθεί να εξαφανίσει το πραγματικό πρόβλημα για την Ευρώπη, την απουσία δηλαδή μιας πραγματικής οικονομικής πολιτικής, και από την άλλη, προσπαθεί να σκληρύνει το σύστημα με λίγο ως πολύ σκοτεινά διαπραγματευτικά παιχνίδια, σε πείσμα της ανεργίας, σε πείσμα της αγοράς.