So my question is: does the Court of Auditors envisage recommending that the Commission urgently rationalize and optimize the use of these Community instruments designed for SMIs and SMEs before it and Parliament release millions of ECUs, which we know in advance will not be of any use?
Η ερώτησή μου είναι λοιπόν η ακόλουθη: σκοπεύει το Ελεγκτικό Συνέδριο να συστήσει στην Επιτροπή να ρυθμίσει ορθολογιστικά και να βελτιστοποιήσει επειγόντως τη χρήση αυτών των κοινοτικών μέσων που προορίζονται για τις ΜΜΒ και τις ΜΜΕ πριν αυτή και το Κοινοβούλιο αποδεσμεύσουν εκατομμύρια ECU, τα οποία γνωρίζουμε εκ των προτέρων ότι δεν θα χρησιμεύσουν σε τίποτα;