The Dalai Lama was born in Taktser, Qinghai (known to Tibetans as Amdo), and was selected as the tulku of the 13th Dalai Lama two years later, although he was only formally recognized as the 14th Dalai Lama on 17 November 1950, at the age of 15.
Ο Δαλάι Λάμα γεννήθηκε στις 6 Ιουλίου του 1935 στο Τάκτσερ του Κινγκάι (γνωστό στους Θιβετιανούς ως Άμντο), με την ονομασία Λάμο Θοντάπ και επιλέχθηκε ως διάδοχος του 13ου Δαλάι Λάμα δύο χρόνια αργότερα, αν και αναγνωρίστηκε επισήμως ως 14ος Δαλάι Λάμα στις 17 Νοεμβρίου του 1950, σε ηλικία 15 ετών.