Madam President, the absence of Ms Mosiek-Urbahn this evening leaves me with the honourable but difficult task of presenting the majority position of the Group of the European People's Party in favour of the Council's proposal for a decision to enable the Court of First Instance to operate under a single judge, even though I personally have a number of reservations that I shall come back to later.
Κυρία Πρόεδρε, η απουσία της κ. Mosiek-Urbahn μου επιβάλλει απόψε το τιμητικό, αλλά δύσκολο καθήκον να εκθέσω τη θέση της πλειοψηφίας της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, που είναι ευνοϊκή απέναντι στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αποσκοπεί στο να επιτρέψει στο Πρωτοδικείο να δικάζει ως μονομελές, αν και, προσωπικά, τρέφω επιφυλάξεις απέναντι σ' αυτήν την πρόταση, στις οποίες θα επανέλθω αργότερα.