The European Parliament's Committee on Civil Liberties and Internal Affairs has proposed a series of amendments on the basis of the text proposed by the Commission. The Commission proposes that European law relating to foreign nationals, European law on third-country nationals, should be harmonized in accordance with certain minimum standards, certain common requirements.
Η Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών και Εσωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ψήφισε, λοιπόν, μία σειρά από τροποποιήσεις με βάση το σχέδιο της Επιτροπής, όπου προτείνεται να εναρμονισθεί το ευρωπαϊκό δίκαιο για αλλοδαπούς ή, καλύτερα, το ευρωπαϊκό δίκαιο για υπηκόους τρίτων χωρών σύμφωνα με ορισμένα στοιχειώδη πρότυπα και ορισμένα κοινά μέτρα.