Secondly, as Europe we should understand once and for all that we are not competing alone on the market; we have to ensure that the systems used by other Member States - and by the European Union as a whole - are attractive to serious companies wishing to enter the market and establish themselves as true European operators. Facilitating the systems is a way of offering an incentive in this sector, generating market potential and creating work, productive work.
Δεύτερον, ως Ευρώπη πρέπει να κατανοήσουμε μια για πάντα ότι δεν ανταγωνιζόμαστε μόνοι μας στην αγορά· πρέπει να διασφαλίσουμε ότι τα συστήματα που χρησιμοποιούν άλλα κράτη μέλη - και η Ευρωπαϊκή Ένωση στο σύνολό της - είναι ελκυστικά στις σοβαρές εταιρείες που επιθυμούν να εισέλθουν στην αγορά και να καθιερωθούν ως ευρωπαϊκές εταιρείες. " διευκόλυνση των συστημάτων είναι ένας τρόπος παροχής κινήτρων σε αυτόν τον τομέα, δημιουργίας δυναμικής στην αγορά και δημιουργίας εργασίας, παραγωγικής εργασίας.