This proposal is an expression of a pro-European elitism which can only alienate further a public already concerned about the esoteric nature of some of the institutions of 'far-off Brussels' .
Η συγκεκριμένη πρόταση περιορίζεται στην έκφραση μιας δήθεν φιλοευρωπαϊκής πρωτοπορίας, η οποία δεν μπορεί να επιφέρει παρά μόνον αντίθετα αποτελέσματα σε μια κοινή γνώμη η οποία έχει πλέον κουραστεί να διαπιστώνει τον απόμακρο χαρακτήρα ορισμένων θεσμικών οργάνων των "μακρινών Βρυξελλών».