That is why I repeat my request: when the first man rings up, keep hold of the receiver and tell your other colleagues - especially the British, Spanish and German ones, who are still very hesitant on this issue - to give an answer as quickly as possible, so that we can find a solution in the conciliation on this expenditure before your second reading in the Council.
Γι 'αυτό, επαναλαμβάνω την παράκλησή μου: να είσαστε έτοιμος όταν σας τηλεφωνήσει ο κ. Τάδε και να πείτε στους άλλους συναδέλφους σας, κυρίως στους Βρετανούς, τους Ισπανούς, τους Γερμανούς, που ακόμη είναι πολύ διστακτικοί στο εν λόγω ζήτημα, να δώσουν κι εκείνοι γρήγορα μια απάντηση, ώστε να μπορέσουμε να καταλήξουμε σε λύση πριν ακόμη από τη δεύτερη ανάγνωση στο Συμβούλιο στο πλαίσιο της διαδικασίας συνδιαλλαγής για τις συγκεκριμένες δαπάνες.