With regard to the Council's request to the Commission for a broader, more generic regulation on the use of PNR data, we should remember that back in 2007, the Commission proposed a framework decision.
Όσον αφορά την αίτηση του Συμβουλίου προς την Επιτροπή για μια ευρύτερη, γενικότερη ρύθμιση σχετικά με τη χρήση δεδομένων PNR, ας μην ξεχνάμε ότι ήδη το 2007, η Επιτροπή είχε καταθέσει πρόταση για μια απόφαση πλαίσιο.