We know that new technologies do not, in themselves, generate greater democracy, but simply greater collective and personal autonomy for those citizens who are better integrated into mainstream society.
Γνωρίζουμε ότι οι νέες τεχνολογίες δεν παράγουν αυτές καθεαυτές περισσότερη δημοκρατία, αλλά απλώς περισσότερη συλλογική και ατομική αυτονομία για εκείνους τους πολίτες που έχουν προσαρμοσθεί καλύτερα στις κοινωνικές συνθήκες.