Case T-13/99 R: Pfizer Animal Health SA/NV v Council of the Eur opean Union (Procedure for interim relief — Suspension of operation of Council Regulation (EC) No 2821/98 — Withdrawal of virginiamycin from the list of authorised additives — Council Directive 70/524/ EEC — Urgency — Balancing of interests)
Υπόθεση Τ­13/99 R: Pfizer Animal Health SA/NV κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως [«Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αναστολή εκτελέσεως του κανονισμού (ΕΚ) 2821/98 — Αφαίρεση της βιργινιαμυκίνης από τον κατάλογο των επιτρεπομένων προ­σθέτων υλών — Οδηγία 70/524/ΕΟΚ — Επείγον — Στάθμιση των συμφερόντων»]