The reason for this amendment is to show only monetary policy operations of the Eurosystem under asset item 5 .
Η τροποποίηση αυτή γίνεται προκειµένου στο στοιχείο 5 του ενεργητικού να εµφανίζονται µόνο οι πράξεις νοµισµατικής πολιτικής του Ευρωσυστήµατος .