The European Audiovisual Observatory, Mr President, is a very important public service body, which aims to gather and disseminate information on the audiovisual industry: cinema, television, video etc.
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης του Οπτικοακουστικού Τομέα, κύριε Πρόεδρε, είναι ένας πολύ σημαντικός οργανισμός, κοινής ωφελείας, που έχει στοχοθετηθεί στη συγκέντρωση και τη διάδοση των πληροφοριών για την οπτικοακουστική βιομηχανία: κινηματογράφο, τηλεόραση, βίντεο κτλ.