Let us not forget that the greatest service we can offer women, young or old, who are looking for jobs or hoping to play a part in the economy, is if we diversify their job options and offer them sound training; we can also help them to face competition on the labour market by eliminating all direct and indirect discrimination and by taking positive action, as and when required, in order to guarantee them equal opportunities.
Ας μην ξεχνάμε ότι προσφέρουμε τη μέγιστη υπηρεσία στις γυναίκες, νέες και λιγότερο νέες, οι οποίες αναζητούν εργασία ή που θέλουν να ενταχθούν εκ νέου στην οικονομική ζωή, δίνοντάς τους ως εφόδιο την κατάλληλη διαφοροποίηση των επαγγελματικών τους επιλογών, μία γερή κατάρτιση. Τους παρέχουμε επίσης εφόδια για να αντιμετωπίσουν τον ανταγωνισμό στην αγορά εργασίας, εξαλείφοντας φυσικά όλες τις άμεσες και έμμεσες διακρίσεις και εφαρμόζοντας τις θετικές ενέργειες που επιβάλλονται για να τους εξασφαλίσουμε ίσες ευκαιρίες.