In my view, in the light of the merger between Suez and Gaz de France, the Internal Market Test - which is proposed in this report and which we in the EPP-ED Group support - could very usefully be transposed into national legislation.
Κατά την άποψή μου, και υπό το πρίσμα της συγχώνευσης των Suez και Gaz de France, η δοκιμασία εσωτερικής αγοράς -η οποία προτείνεται στην παρούσα έκθεση και την οποία εμείς, στην Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ, στηρίζουμε- θα μπορούσε να μεταφερθεί ορθώς στην εθνική νομοθεσία.