And now ladies and gentlemen, for five minutes and on behalf of the Group of the Party of European Socialists - I am sorry, I must ask Parliament's services to rectify what I have just said, since although I am sure that Mr von Habsburg could speak on behalf of any of us, in this case, he is in fact speaking on behalf of the Group of the European People's Party.
Και τώρα, κυρίες και κύριοι, για χρόνο πέντε λεπτών και εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος... με συγχωρείτε... θα παρακαλούσα τις υπηρεσίες του Σώματος να επανορθώσουν αυτό που μόλις είπα, διότι πράγματι, αν και είμαι βέβαιος ότι ο κ. von Habsburg θα μπορούσε να τοποθετηθεί εξ ονόματος οποιουδήποτε εξ ημών, στην προκειμένη περίπτωση όμως το κάνει εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος.