In particular, I would add that, as President-in-Office of the Council, the position of the European Parliament was always a very useful trump card when seeking solutions during the negotiations.
Θα ήθελα επίσης να προσθέσω κατηγορηματικά ότι η θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ήταν για μένα, ως προέδρου του Συμβουλίου, κατά τις διαπραγματεύσεις ένα πολύ σημαντικό επιπλέον στοιχείο στο πλαίσιο της προσπάθειας για την εξεύρεση λύσεων.