Lastly, the report urges the Commission to take an active part in monitoring and in funding the monitoring tasks carried out in international waters administered by the international fisheries organisations, in order to coordinate fisheries monitoring by the EU in these fishing grounds and make it more efficient.
Ο ρόλος του τελευταίου θα συνίσταται στην παροχή βοήθειας για την αντιμετώπιση προβλημάτων, όπως οι βλάβες των δικτύων, οι ιοί και η υποκλοπή πληροφοριών.