He could have unlocked the door, jabbed in the needle, and disappeared with a minimum of fuss.
Και αθόρυβος. Θα μπορούσε να είχε ξεκλειδώσει τη πόρτα, να κάρφωσε τη βελόνα, και να εξαφανίστηκε χωρίς καθόλου φασαρία.