But the United States' 1, 500 billion dollar debt to the United Nations is to be attributed to other reasons of a political nature and, more particularly, as has already been said in this House, it has to do with the desire to undermine the United Nations itself in order to promote the role of the United States as policemen of the world.
Αλλά το ενάμισυ δισεκατομμύριο δολάρια και πλέον, που αντιπροσωπεύει το χρέος των Ηνωμένων Πολιτειών προς τα Ηνωμένα Έθνη, οφείλεται σε άλλες αιτίες, πολιτικής φύσεως, και προπαντός, όπως επίσης έχει ακουστεί σε αυτή την Ολομέλεια, έχει να κάνει με την υποβάθμιση του ίδιου του ΟΗΕ στο βωμό της ανάδειξης του ρόλου του παγκόσμιου χωροφύλακα που θέλουν να αναλάβουν οι Ηνωμένες Πολιτείες.