Let me add that as part of this budgetary procedure we must create the framework for implementing the new treaty once it has been ratified, which means that we must - proceeding with due care and sensitivity - take account of the need to adjust the agreements, in relation both to the ratification process and to the legal basis.
Θα ήθελα να προσθέσω ότι ως μέρος της διαδικασίας του προϋπολογισμού θα πρέπει να δημιουργήσουμε ένα πλαίσιο για την εφαρμογή της νέας συνθήκης μόλις αυτή επικυρωθεί, πράγμα που σημαίνει ότι θα πρέπει - προχωρώντας με τη δέουσα επιμέλεια και ευαισθησία - να λάβουμε υπόψη μας την ανάγκη να προσαρμόσουμε τις συμφωνίες, σε σχέση τόσο με την διαδικασία επικύρωσης όσο και με τη νομική βάση.