ANNEX Annexes II , IV and IX to Guideline ECB / 2006/16 are amended as follows : 1 . Annex II is amended as follows : The following definition is inserted : « Appropriation : the act of taking ownership of securities , loans or any assets which have been received by a central bank as collateral as a means of enforcing the original claim .'
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Τα παραρτήματα II , IV και ΙΧ της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ / 2006/16 τροποποιούνται ως εξής : 1 ) Το παράρτημα ΙΙ τροποποιείται ως εξής : Παρεμßάλλεται ο ακόλουθος ορισμός : « Κτήση κυριότητας ( appropriation ) : η πράξη με την οποία κτάται η κυριότητα τίτλων , δανείων ή στοιχείων ενεργητικού που έχει λάßει ως ασφάλεια ορισμένη κεντρική τράπεζα και η οποία αποτελεί μέσο για την αναγκαστική ικανοποίηση της αρχικής απαίτησης .»