That is to say, firstly, the obligatory declaration of all raw materials, with a tolerance level of 15%, and the obligation of feed producers to communicate the exact percentages, whenever required by animal farmers, to which I believe we should add a time limit, set previously in this legislation, and, secondly, the positive list - which all the previous speakers have mentioned - which the Commission must present before the end of 2002, once the viability studies have been carried out.
Πρόκειται, πρώτον, για την υποχρεωτική δήλωση όλων των πρώτων υλών, με περιθώριο ανοχής 15%, και την υποχρέωση των παραγωγών ζωοτροφών να γνωστοποιούν τα ακριβή ποσοστά, όποτε αυτά ζητούνται από τους κτηνοτρόφους, στα οποία, κατά τη γνώμη μου, θα έπρεπε να προστεθεί και μία προθεσμία, η οποία θα ορίζεται εκ των προτέρων από αυτή τη νομοθεσία, και, δεύτερον, για τον θετικό κατάλογο - στον οποίο αναφέρθηκαν όλοι οι προηγούμενοι ομιλητές - που πρέπει να παρουσιάσει η Επιτροπή πριν από το τέλος του 2002, μετά την ολοκλήρωση των μελετών βιωσιμότητας.