The parent undertaking 's supervisor must therefore have full access to information regarding the quality of the assets , liabilities and capital of the subsidiary .
Ο εποπτικός φορέας που ασκεί εποπτεία στη µητρική επιχείρηση πρέπει , εποµένως , να έχει πλήρη πρόσßαση σε πληροφορίες που αφορούν την ποιότητα των στοιχείων του ενεργητικού , του παθητικού και των ίδιων κεφαλαίων της θυγατρικής .