You are familiar with the final report on the study which the Commission has begun on the economic impact of this proposal, which has been forwarded to the Parliament in its provisional and final versions: you can all see that these costs are not so huge.
Τα μέλη του Κοινοβουλίου έχουν στη διάθεση τους, και άρα γνωρίζουν, την τελική έκθεση της μελέτης που ξεκίνησε η Επιτροπή σχετικά με τις οικονομικές επιπτώσεις της πρότασης αυτής, μελέτη που διαβιβάσθηκε στο Κοινοβούλιο και σε διαλογική μορφή και ως τελικό κείμενο: συνεπώς όλα τα μέλη του Κοινοβουλίου μπορούν να διαπιστώσουν ότι το κόστος δεν είναι τεράστιο.