In view of the non-binding nature of the economic provisions of the framework directive on water resources and the Commission communication, there is a danger that there will be a considerable delay in implementing these provisions in the countries actually being targeted, if they are, in fact, implemented there at all.
Με δεδομένο τον εθελούσιο χαρακτήρα των οικονομικών διατάξεων της οδηγίας για τα ύδατα και της ανακοίνωσης της Επιτροπής, υπάρχει φόβος ότι αυτές ακριβώς οι διατάξεις θα καθυστερήσουν σχετικά να εφαρμοστούν από τα κράτη τα οποία και αφορούν, εάν τελικά εφαρμοστούν ποτέ.