The Commission can, however, accept Amendment No 5, but cannot accept Amendment No 2 which is designed to include within the scope of the directive a particular type of three-wheel vehicle, very powerful in relation to its size and designed to be used on the road and for pleasure.
Ένα μεγάλο κομμάτι της προόδου επιτεύχθηκε με το πρόγραμμα INTERREG και από άλλες πρωτοβουλίες που ξεκίνησε και υποστήριξε η Επιτροπή.