In all three cases the Commission concluded that the aid satisfied the conditions laid down in theguidelines on aid for restructuring firms in difficulty.
Στις τρεις αυτές περιπτώσεις, η Επιτροπή διαπίστωσε ότι οι ενισχύσεις τηρούσαν τους όρους που καθορίστηκαν από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις υπέρ της αναδιάρθρωσης προβληματικών επιχειρήσεων.