Whilst clearly agreeing with the Commission and my colleagues, including Mr Hatzidakis, that we must do all we can to improve road safety across the European Union, I cannot agree that the way forward would be the introduction of this directive, which advocated a one-speed-fits-all approach.
Παρόλο που συμφωνώ σαφώς με την Επιτροπή και τους συναδέλφους μου, συμπεριλαμβανομένου του κ. Χατζηδάκη, ότι πρέπει να πράξουμε ό, τι μπορούμε για τη βελτίωση της οδικής ασφάλειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, δεν μπορώ να συμφωνήσω ότι o τρόπος για να προχωρήσουμε θα ήταν η θέσπιση αυτής της οδηγίας που προτείνει μια προσέγγιση, η οποία επιβάλλει το ίδιο όριο ταχύτητας για όλες τις περιστάσεις.