Once again I thank the House for contributing to the interinstitutional debate through the amendments presented, some of which have given particular emphasis to the political dimension and consumer interest in this issue. In fact, at the first reading of this report when it was adopted by Parliament with a large majority, it was stressed that we need to launch a broad debate on the labelling of textile products, including the issue of origin marking and we proposed to extend the scope of the regulation to certain sectors.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω για ακόμα μία φορά το Σώμα για τη συμβολή του στη διοργανική συζήτηση μέσω των τροπολογιών που κατατέθηκαν, ορισμένες εκ των οποίων αποδίδουν έμφαση στην πολιτική διάσταση και τα συμφέροντα των καταναλωτών σε σχέση με το παρόν ζήτημα. " αλήθεια είναι ότι, κατά την πρώτη ανάγνωση αυτής της έκθεσης, που εγκρίθηκε από το Κοινοβούλιο με μεγάλη πλειοψηφία, τονίστηκε ότι πρέπει να ξεκινήσουμε ευρεία συζήτηση σχετικά με την επισήμανση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου του θέματος της σήμανσης προέλευσης, και προτείναμε την επέκταση του πεδίου εφαρμογής του κανονισμού σε ορισμένους τομείς.