12.1 The Committee of the Regions believes that Objective 1 of the proposed programme, "Improving health information and knowledge", should focus more clearly on important indicators for health promotion and prevention of disease.
12.1 Η Επιτροπή των Περιφερειών θεωρεί on ο τομέας 1 του προτεινόμενου προγράμματος - "Βελτίωση της πληροφόρησης της γνώσης για την ανάπτυξη της δημόσιας υγείας" - πρέπει να επικεντρώνεται περισσότερο στους δείκτες που είναι σημανηκοί για την προώθηση της υγείας και την πρόληψη των ασθενειών.