This function does not include all those general measures (even if they are organized by general government bodies) aimed principally at encouraging building construction, such as building subsidies, bonus payments on savings for housing purposes, subsidies intended to compensate for reductions in the interest rates on building loans, etc.
Δέν περιλαμβάνονται άλα τά γενικότερα μέτρα (ακόμη καί άν λαμβάνονται άπό δημόσιες αρχές) πού αποβλέπουν κυρίως στην ενίσχυση τών κατασκευών, άπως επιδοτήσεις κατασκευής, πρίμ στεγαστικών ταμιευτηρίων, επιδοτήσεις γιά τήν αντιστάθμιση τών μειωμένων επιτοκίων στά στεγαστικά δάνεια, κλπ.