The mechanism for mutual evaluation by the Member States set forth in the 1997 Amsterdam Joint Action Plan, which - albeit somewhat behind schedule - has become operative, allows us to carry out the first stage.
Η θέσπιση ενός μηχανισμού αμοιβαίας αξιολόγησης από μέρους των κρατών μελών, που προβλέπεται από το σχέδιο κοινής δράσης του Αμστερνταμ του 1997, το οποίο - έστω και με λίγη καθυστέρηση - τέθηκε σε ισχύ, μας επιτρέπει να έχουμε ένα πρώτο πλαίσιο.