During the pro ceedings, the Commission will investigate the compatibility of the aid with the common market, and, in particular, with the objective of public health, as set out in Article 152 of the EC Treaty.
Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, η Επιτροπή θα εξετάσει τη συμφωνία της ενίσχυσης με την κοινή αγορά και, ειδικότερα, με την υποχρέωση προστασίας της δημόσιας υγείας όπως αυτή καθορίζεται στο άρθρο 152 της συνθήκης ΕΚ.