To prepare the ground for Commission meetings and to ensure that matters are dealt with promptly, the Chefs de cabinet meet once a week under the chairmanship of the Secretary-General for preliminary examination of the items on the Commission's agenda.
Ή εβδομαδιαία συνεδρίαση τών διευθυντών τών ιδιαιτέ­ρων γραφείων διεξάγεται συνήθως τό απόγευμα τής Δευτέρας.