The rather vague definition of the two concepts contained in the Treaty was clarified in 1982 in a Joint Declaration by the three institutions stating that compulsory expenditure is expenditure which the budgetary authority is obliged to enter in the budget to enable the Community to meet its obligations, both internally and externally, under the Treaties and acts adopted in accordance therewith.
Ο σχετικά σαφής ορισμός των δύο εννοιών στη Συνθήκη διευκρινίστηκε το 1982, με κοινή δήλωση των τριών οργάνων, σύμφωνα με την οποία οι ΥΔ είναι οι δαπάνες τις οποίες η αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή πρέπει να εγγράψει στον προϋπολογισμό προκειμένου να επιτρέψει στην Κοινότητα να τηρήσει τις εσωτερικές της υποχρεώσεις, όπως προκύπτουν από τις Συνθήκες ή τις άλλες πράξεις που απορρέουν από αυτές.