Mrs Plooij-Van Gorsel does however make various critical remarks regarding the content of the evaluation report and the way in which that evaluation was undertaken, and those remarks are reflected in the motion for a resolution.
Ωστόσο, η κ. Plooij-Van Gorsel διατυπώνει, σε σχέση με το περιεχόμενο της έκθεσης αξιολόγησης και του τρόπου με τον οποίο διενεργήθηκε η αξιολόγηση αυτή, ορισμένες κριτικές παρατηρήσεις οι οποίες αντανακλώνται και στην πρόταση ψηφίσματος.