In that sense the Court of Auditors' report is an important one and one which brings together four institutions: the Court is making the accusations, the Commission has to defend itself, the Council of Ministers who are also criticized in their individual capacities or in the capacities of their Member States, have to give us advice and Parliament has to decide.
Από την άποψη αυτή η έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου είναι σημαντική και συνδέει τέσσερα θεσμικά όργανα: το Ελεγκτικό Συνέδριο κάνει τις παρατηρήσεις, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπεραμύνεται των ενεργειών της, το Συμβούλιο των Υπουργών το οποίο επίσης επικρίνεται τόσο αναφορικά με τον ειδικότερο ρόλο των Υπουργών όσο και ως κράτη μέλη, θα πρέπει να μας παράσχει τις απόψεις του και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα πρέπει να αποφασίσει.