I am very glad that we have been able to work together. This will need to continue, not only in the face of the threat represented by the banana dispute but also in dealing with, for example, the unjust and inaccurate allegations that have recently been made about the European Union not doing its share in taking the strain of additional Asian exports.
Είμαι πολύ ευτυχής που μπορούμε να συνεργαζόμαστε, και αυτό θα πρέπει να εξακολουθήσει, όχι μόνο εν όψει της απειλής που επισείει η διαμάχη για την μπανάνα, αλλά και κατά την αντιμετώπιση, για παράδειγμα, των άδικων και ανακριβών κατηγοριών που διατυπώθηκαν πρόσφατα, σύμφωνα με τις οποίες η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν αναλαμβάνει το μερίδιο της από την επιβάρυνση λόγω των πρόσθετων ασιατικών εξαγωγών.