If we take into consideration the political and economic upsets that too hasty an adoption and a superficial study of the directive would bring, we think that this directive should be rejected, also in the light of the fight against poverty which the Union is involved in the developing countries, with a view to their gradual inclusion in the world economy.
Λαμβάνοντας υπόψη μας τις πολιτικές και οικονομικές αναστατώσεις που θα είναι η συνέπεια της βεβιασμένης έγκρισης και της επιφανειακής μελέτης της οδηγίας, πιστεύουμε ότι η οδηγία αυτή πρέπει να απορριφθεί, και λόγω του αγώνα εναντίον της φτώχειας που διεξάγει η Ενωση στις υπό ανάπτυξη χώρες, με προοπτική την βαθμιαία ένταξή τους στην παγκόσμια οικονομία.