At this point, I would like to stress the need to continue simplifying the procedures for using EU funds, the guarantee of their flexible use, the continuing use of GDP as the main criterion for determining regions' eligibility under the cohesion policy and the need for a specific proposal from the Commission on the use of public-private partnerships.
Στο σημείο αυτό, θα ήθελα να τονίσω την ανάγκη συνέχισης της απλοποίησης των διαδικασιών χρήσης κεφαλαίων της ΕΕ, της εγγύησης της ευέλικτης χρήσης τους, της συνεχούς χρήσης του ΑΕγχΠ ως κύριου κριτηρίου για τον καθορισμό της επιλεξιμότητας των περιφερειών στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής, καθώς και την ανάγκη υποβολής από την Επιτροπή συγκεκριμένης πρότασης για τη χρήση των συμπράξεων δημόσιου-ιδιωτικού τομέα.