It follows from Guideline ECB / 1999/3 of 7 July 1998 on certain provisions regarding euro banknotes , as amended on 26 August 1999 ( 2 ) that NCBs may in some cases retain the mutilated or damaged banknotes which are presented for exchange .
Από την κατευθυντήρια γραµµή ΕΚΤ / 1999/3 της 7ης Ιουλίου 1998 σχετικά µε ορισµένες διατάξεις που αφορούν τα τραπεζογραµµάτια ευρώ , όπως τροποποιήθηκε στις 26 Αυγούστου 1999 ( 2 ) , συνάγεται ότι σε ορισµένες περιπτώσεις οι ΕθνΚΤ είναι δυνατό να παρακρατούν τα ελλιπή ή φθαρµένα τραπεζογραµµάτια που προσκοµίζονται για ανταλλαγή .