It is certainly no longer in keeping with the times to spend the majority of energy-research funding on nuclear fusion, under Euratom, without democratic control.
Αναμφίβολα, δεν εναρμονίζεται πλέον με το πνεύμα των καιρών το γεγονός ότι διαθέτουμε το μεγαλύτερο μέρος των κεφαλαίων για έρευνα στον τομέα της ενέργειας για την πυρηνική σύντηξη, σύμφωνα με την Ευρατόμ, χωρίς κανένα δημοκρατικό έλεγχο.