Its purpose is to shed light on the financial aspects of enlargement, which are often neglected, to ensure that the decisions will be governed by consistency and to secure the best possible conditions for the accession of new Member States.
Η ανάλυση αυτή έχει σαν σκοπό να φωτίσει το δημοσιονομικό σκέλος της διεύρυνσης το οποίο συχνά λησμονείται, για να επιτρέψει τη λήψη αποφάσεων που να διέπονται από συνέπεια, για να εξασφαλισθούν οι καλύτερες δυνατές συνθήκες για την ένταξη των νέων κρατών μελών.