I hope, therefore, that Member States of every kind will heed the reality and respond with alacrity to the challenge so that we can get on as a Community with negotiating a fair and balanced open-skies agreement across the Atlantic and on both sides of it.
Ελπίζω, συνεπώς, ότι όλα τα κράτη μέλη θα διαπιστώσουν την πραγματικότητα και θα ανταποκριθούν με προθυμία στην πρόκληση, έτσι ώστε να μπορούμε να προχωρήσουμε, ως Κοινότητα, στη διαπραγμάτευση μίας δίκαιης και ισορροπημένης ευρείας συμφωνίας κατά μήκος του Ατλαντικού και από τις δύο πλευρές του.