To what extent has the point of view of industry been taken into account in the report? Should not the question of innovations and the use of better additives, as well as competitiveness of the European food industry, be given greater consideration?
Μήπως λοιπόν δεν ανταποκρίνεται στα καθήκοντά της ή μήπως η Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Πολιτικής των Καταναλωτών υπερβάλλει στην ερμηνεία της αρχής της προφύλαξης; Με ποιον τρόπο έχει ληφθεί υπόψη στην έκθεση η άποψη του βιομηχανικού κλάδου; Δεν θα έπρεπε επίσης να συνεκτιμηθούν καλύτερα η εφαρμογή των πρόσφατων καινοτομιών, η χρήση καλύτερων πρόσθετων ουσιών, καθώς και η ανταγωνιστικότητα της ευρωπαϊκής βιομηχανίας παραγωγής τροφίμων;