DBB/Belfius will refrain from mass marketing campaigns invoking the historic State aid measures as an advantage in competitive terms and DBB/Belfius will not advertise the fact that it is State-owned nor make any reference to any State support received in its communications with existing or potential customers and/or investors.
Η DBB/Belfius δεν θα πραγματοποιεί διαφημιστικές εκστρατείες με αποδέκτη το ευρύ κοινό, προβάλλοντας προηγούμενα μέτρα κρατικής ενίσχυσης ως ανταγωνιστικό πλεονέκτημα και η DBB/Belfius δεν θα διαφημίζει ότι ανήκει στο κράτος ούτε θα κάνει αναφορά σε οποιαδήποτε χρηματοοικονομική στήριξη που έλαβε από το κράτος στις επικοινωνίες της με πελάτες ή/και πραγματικούς ή δυνητικούς επενδυτές.