common investigative techniques in relation to the detection of serious forms of organised crime . 3 .
3 . Ευρωπαϊκός νόµος ή νόµος-πλαίσιο του Συµßουλίου των Υπουργών µπορεί να θεσπίζει µέτρα για την επιχειρησιακή συνεργασία µεταξύ των αρχών που αναφέρονται στο παρόν άρθρο .