An Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Air Transport shall be consulted prior to the taking of any decision folowing upon a procedure under Article 3 or of any decision under the second subparagraph of Article 5(3), or under the second subparagraph of paragraph 4 of the same Article or under Article 6.
Ζητείται η γνώμη μιας Συμβουλευτικής Επιτροπής Συμφωνιών και Δεσποζουσών Θέσεων στις αεροπορικές μεταφορές πριν από κάθε απόφαση κατ' εφαρμογή του άρθρου 5, παράγραφος 3, δεύτερο εδάφιο, και παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο, ή κατ' εφαρμογή του άρθρου 6.