In order to reduce these deficiencies, it has been proposed to use the information available within the framework of the above-mentioned Regulation (EC) No 2390/ 1999 in the integrated administration system, which Mr Casaca spoke about earlier in this magnificent report.
Για να περιοριστούν αυτά τα μειονεκτήματα έχει προταθεί, λοιπόν, η χρήση των διαθέσιμων πληροφοριών στο πλαίσιο του προαναφερθέντος Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2390 / 1999 στο ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης, για το οποίο μίλησε πριν ο κ. Casaca στην εκπληκτική του έκθεση.