Under the terms of Article 18 (5) of the Statute, the aggregate amount out­standing at any time of loans and guar­antees granted by the Bank must not exceed 250 % of its subscribed capital.
Σύμφωνα με το άρθρο 18, παράγραφος 5 του καταστατικού της Τράπεζας, το συνο­λικό τρέχον ύψος (υπόλοιπο) των δα­νείων και εγγυήσεων που αυπί χορηγεί δεν πρέπει να υπερβαίνει το 250 % του ποσού του αναληφθέντος κεφαλαίου.