It was hoped that the Allied Nation forces would restore order here, but after today's tragedy, nothing is certain... except that Bison's mad threats will continue, and that the new A.N. commander's first order of business... is to bury Col. Guile.
Ελπίζαμε ότι οι δυνάμεις των Συμμάχων θα εξασφάλιζαν ειρήνη. Αλλά μετά τη σημερινή τραγωδία τίποτα δεν είναι σίγουρο, εκτός απ'τις απειλές του Μπαίσον. Tου νέου συνταγματάρχη το πρώτο καθήκον είναι η κηδεία του Γκάιλ.