This approach has also been confirmed by the administrative body that controls and oversees Ecuadorian companies (Companies Supervisor), which is responsible for approving company mergers and other operations in Ecuador,
Η προσέγγιση αυτή επιβεβαιώθηκε και από την Superintendencia de Sociedades (Διοικητικός Τεχνικός Οργανισμός που επιθεωρεί και ελέγχει τις εταιρείες του Ισημερινού) που είναι αρμόδια για την έγκριση των συγχωνεύσεων εταιρειών και για άλλες πράξεις στον Ισημερινό.