One might even say he displays more signifiers of guilt than he does of grief, though the two are inextricably linked.
Θα μπορούσες να πεις ότι δείχνει περισσότερα σημάδια ενοχής παρά θλίψης, παρ' όλο που αυτά τα δυο είναι άρρηκτα συνδεδεμένα.