In this case in point, I take flexibility to mean achieving results as quickly as possible and therefore, paradoxically, I shall take her request to mean that I should not accept the amendments, which would just slow the procedure down.
Εν προκειμένω, ευελιξία σημαίνει, κατά τη γνώμη μου, επίτευξη του αποτελέσματος με τη μεγαλύτερη δυνατή ταχύτητα και συνεπώς ερμηνεύω κατά παράδοξο τρόπο το αίτημα με την έννοια ότι δεν αποδέχομαι τις τροπολογίες αφού το μόνο που θα πετύχαιναν θα ήταν να επιβραδύνουν την πορεία.