Article 19 1 . Every citizen of the Union residing in a Member State of which he is not a national shall have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections in the Member State in which he resides , under the same conditions as nationals of that State .
Η Επιτροπή , με δική της πρωτοßουλία ή κατόπιν αιτήσεως ενός κράτους μέλους , εξετάζει τις περιπτώσεις διακρίσεων που προßλέπει η παράγραφος 1 και , αφού συμßουλευθεί κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος , λαμßάνει τις αναγκαίες αποφάσεις στο πλαίσιο της ρυθμίσεως που απεφασίσθη κατά τις διατάξεις της παραγράφου 3 . Άρθρο 76 1 .