Following the Court's judgment of 22 May3 the Commission transmitted to the Council on 5 December a proposal for a Regulation laying down the conditions under which nonresident carriers may transport goods and passengers by inland waterway within a Member State.4
Συμβούλιο στις 5 Δεκεμβρίου (6) πρόταση κανονισμού με τον οποίο καθορίζονται οι όροι αποδοχής των μη εγκατεστημένων μεταφορέων στις εθνικές πλωτές μεταφορές προσώπων και εμπορευμάτων.