However, we must be certain that this system, which actually involves the voluntary removal of tariff duties, will not threaten Community companies which produce and market the same products.
Αλλά αυτό το σύστημα, που αποτελεί εκ των πραγμάτων μια εκούσια δασμολογική κατάργηση, απαιτεί να υπάρχει απόλυτη βεβαιότητα ότι δεν θέτει σε κίνδυνο τις κοινοτικές επιχειρήσεις που παράγουν και διαθέτουν στην αγορά τα ίδια προϊόντα.