It is true that a certain number of Member States have yet to ratify the Treaty of Amsterdam. It is true that some of them are caught up in the slow pace or difficulties of their institutional procedures.
Είναι αλήθεια ότι ορισμένες χώρες δεν έχουν επικυρώσει ακόμη τη Συνθήκη του Αμστερνταμ, λόγω της βραδύτητας ή της δυσκολίας των θεσμικών τους διαδικασιών.