(a) ECU 23 million in the form of loans from the European Investment Bank, herainafter referred to as 'the Bank', made from its own resources ;
α) 23 εκατομμύρια Ecu υπό μορφή δανείων της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, που στη συνέχεια 3α ονομάζεται «η Τράπεζα», τα οποία χορηγούνται από τους ιδίους πόρους της*