The European chemicals industry has been consulted far too late, and its attempts at self-regulation (e. g. Product Stewardship, the Long Range Research Initiative and "Confidence in Chemicals") have been completely ignored by the rapporteur in this report.
Η διαβούλευση με τον ευρωπαϊκό χημικό κλάδο έγινε πάρα πολύ αργά και οι προσπάθειές του για αυτορρύθμιση (π.χ. η επιστασία προϊόντων, η Πρωτοβουλία Έρευνας Μεγάλου Βεληνεκούς και η "Εμπιστοσύνη στα Χημικά") αγνοήθηκαν τελείως από την εισηγήτρια σε αυτήν την έκθεση.