I believe that it is important to record that the Commission - in contrast to the golden age of legislation on the internal market - is only tabling 31 new legislative proposals, and some of those consist of amending existing directives.
Πιστεύω ότι είναι σημαντικό να συγκρατήσουμε ότι η Επιτροπή, σε αντίθεση με τις περιόδους ακμής της νομοθεσίας για την εσωτερική αγορά, υποβάλλει μόνο 31 νομοθετικές προτάσεις, από τις οποίες μερικές είναι νέες μορφές υφισταμένων οδηγιών.