Let us never forget that, in March 1996, despite proof that mad cow disease was capable of being transmitted to humans, the Commission threatened four German Länder with sanctions for their refusal to allow the importation of suspect cattle.
Ας μην λησμονούμε ούτε στιγμή ότι τον Μάρτιο του 1996, παρά τις αποδείξεις ότι η νόσος των τρελών αγελάδων ήταν μεταδοτική στους ανθρώπους, η Επιτροπή απείλησε με κυρώσεις τέσσερα γερμανικά κρατίδια, τα οποία αρνούνταν να εισαγάγουν ύποπτο βόειο κρέας.