Railway companies in the new, and in some cases in old Member States, are struggling with an accumulated deficit, and Member States are faced with the problem of consolidation.
Οι σιδηροδρομικές εταιρείες στα νέα, και σε ορισμένες περιπτώσεις στα παλαιά κράτη μέλη, παλεύουν με ένα συσσωρευμένο έλλειμμα, και τα κράτη μέλη είναι αντιμέτωπα με το πρόβλημα της εξυγίανσης.