The Italian Government is of the view that it is not contrary to the principle of proportionality to hold the principal liable (Case C-97/95 Pascoal & Filhos [1997] ECR I-4209, and Case C-293/04 Beemsterboer Coldstore Services [2006] ECR I-2263). It submits that the task of the Court is not to adopt a position on the judgment of the Corte Suprema di Cassazione of 27 September 2002, since no question requiring a preliminary ruling has been submitted to it in that regard. 47
Italská vláda se domnívá, že uplatnění odpovědnosti hlavního povinného není v rozporu se zásadou proporcionality (rozsudky ze dne 17. července 1997, Pascoal & Filhos, C-97/95, Recueil, s. I-4209, a ze dne 9. března 2006, Beemsterboer Coldstore Services, C-293/04, Sb. rozh. s. I-2263). Tvrdí, že Soudnímu dvoru nepřísluší, aby se vyjadřoval k rozsudku Corte suprema di cassazione ze dne 27. září 2002, jelikož mu v tomto ohledu nebyla předložena žádná předběžná otázka. 47