As the hart panteth after the water brooks, so you are to pant after the good old much-maligned and much-misunderstood censor, the last of the Romans under whose ascetic providence you led such a comfortable and safe life.
Tak jako jelen po tekutých vodách, tak budete volat po dobrém, starém, tak proklínaném, tak podceňovaném censorovi, tomto posledním Římanovi, za jehož asketické prozíravosti jste si tak pohodlně a bezpečně žili.