I'm assessing your optimum attainment level in pursuance of your operational duties, so, frankly Mr. Acting Deputy Manager, I've yet to find out what those duties are.
Hodnotím tvoji úroveň kompetentnosti s přihlédnutím k tvým řídícím povinnostem, takže upřímně, pane "rádoby zástupce manažera", ještě musím zjistit, jaké povinnosti to vlastně jsou.