I think you ought to tell Caroline to paddle her own canoe, and cut her coat according to her cloth.
Já myslím, že bys měla říct Caroline, ať si svoji kárku táhne sama a ať si neukusuje příliš velké sousto.