The carrier shall beis liable for loss, damage [, delay] or injury caused by a breach of its obligations under article , unless [and to the extent] the carrier proves that neither its fault nor the fault of any person mentioned referred to in article 14 bis 19 caused [or contributed to] the loss, damage [, delay] or injury.
El porteador será responsable de toda pérdida, daño [, demora] o lesión corporal causada por un incumplimiento de sus obligaciones con arreglo al artículo , salvo [y en la medida en] que el porteador pruebe que no fue culpa suya ni de ninguna persona mencionadaa la que se haga referencia en el artículo bis, lo que causó [o contribuyó a causar] la pérdida, el daño [, la demora] o la lesión corporal.