At its fifty-eighth session, the General Assembly reiterated its position as contained in its resolution 57/73; welcomed the ratification by all original parties of the Treaty of Rarotonga, and called upon eligible States to adhere to the treaty and the protocols thereto; further welcomed the efforts towards the completion of the ratification process of the Treaty of Pelindaba, and called upon the States of the region that had not yet done so to sign and ratify the treaty, with the aim of its early entry into force; and called upon all concerned States to continue to work together in order to facilitate adherence to the protocols to nuclear-weapon-free-zone treaties by all relevant States that had not yet done so (resolution 58/49).
En su quincuagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General reiteró la posición que había expresado en su resolución 57/73; acogió con beneplácito la ratificación por todos los signatarios iniciales del Tratado de Rarotonga y exhortó a los Estados que procediera a que se adhirieran al tratado y a sus protocolos; acogió con beneplácito además los esfuerzos encaminados a completar el proceso de ratificación del Tratado de Pelindaba y exhortó a los Estados de la región que aún no lo hubieran hecho a que firmaran y ratificaran el tratado a fin de que pudiera entrar pronto en vigor y exhortó a todos los Estados interesados a que continuaran actuando de consuno a fin de facilitar la adhesión a los protocolos de los tratados relativos a las zonas libres de armas nucleares de todos los Estados pertinentes que aún no lo hubieran hecho (resolución 58/49).