The European Agency for the Environment was one of the key instruments for implementing the proposal and the Committee again deplored the delay in setting it up.
Entre los instrumentos esenciales para la realización del programa figura la Agencia Europea del Medio Ambiente; el Comité aprovecha la ocasión para lamentar una vez más el retraso de su establecimiento.