Most modems have a speaker which makes a lot of noise when dialing. Here you can either turn this completely off or select a lower volume. If this does not work for your modem, you must modify the modem volume command.
Darn vuiañ ar modemoù o deus un uhelgomzer a ra kalz a drouz pa sifrenn. Amañ e c' hellit pe lazhañ penn- da- benn pe diuz un nerzh gwanoc' h. Ma ne da ket en- dro gant ho modem, e rankit kemmañ urzhiad nerzh ar modem.