■ groundwater threshold values (quality standards) be established by Member States by the end of 2008;
■ go ndéanfadh Ballstáit luachanna tairsí do screamhuisce (caighdeáin cháilíochta) a shocrú faoi dheireadh 2008;