After the date of expiry of this Convention and until provisions cover ing association for a further period have been adopted, quotas for imports into the countries and territories on the one hand, and into the Member States on the other, of products originating in the countries and territories shall remain at the level set for the fifth year.
Tar éis data an Choinbhinsiúin seo a dhul in éag agus go dtí go nglacfar le forálacha a bhaineann le comhlachas go ceann tréimhse breise, fanfaidh cuótai na dtáirgí de thionscnamh na dtíortha agus na gcríoch a allmhaireofar isteach sna tíortha agus sna críocha ar thaobh amháin, agus isteach sna Ballstáit ar an taobh eile, ar an leibhéal atá ceaptha don chúigiú bliain.