The protection of the environment and of biodiversity, as well as the strategic requirements of inland waterway transport, should be taken into account.
Ba cheart cosaint an chomhshaoil agus na bithéagsúlachta, chomh maith le riachtanais straitéiseacha iompair ar uiscebhealaí intíre, a chur san áireamh.