However, for the purposes of applying Articles 21, 32, 32a, 78e and 78h of this Treaty, and Article 16, the third paragraph of Article 20, the fifth paragraph of Article 28 and Article 44 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice, abstention by members present in person or represented shall not prevent the adoption by the Council of acts which require unanimity.
Ach, d'fhonn Airteagail 21, 32, 32a, 78e agus 78h den Chonradh seo, agus Airteagal 16, an triú mir d'Airteagal 20, an cúigiú mir d'Airteagal 28 agus Airteagal 44 den Phrótacal ar Reacht na Cúirte Breithiúnais a chur chun feidhme, ni bac ar an gComhairle do ghlacadh le gniomhartha ar gá aontoiliocht dóibh comhaltaí a bheidh i láthair go pearsanta nó tri ionadaíocht a staonadh ó vótáil.