The total amount of own resources assigned to the Communitiesmay not, for any of the years during the period 1995 to 1999, exceed the following percentages of the total GNPs of the Member States for the year in question:
Ní fhéadfaidh méid iomlán na n-acmhainní dílse arna ndáileadh arna Comhphobail in aon bhliain sa tréimhse 1995-99 dul thar nacéatadáin seo a leanas d’iomlán OTN na mBallstát don bhliain igceist: