The Commission is also empowered to make such recommendations to the Member States concerned as may be necessary to ensure that the measures provided for in the preceding subparagraphs are implemented under their own law.
Cumhachtaítear freisin don Choimisiún moltaí a dhíriú chun na mBallstát lena mbaineann de réir mar ís gá chun a áirithiú go ndéanfar na bearta dá bhforáiltear sna fomhíreanna roimhe seo a chur i ngníomh faoi chuimsiú a reachtaíochta náisiúnta.