More important, his presidency began a “revolution” fromthe political right – against the poor, the environment, andscience and technology – that lasted for three decades, its tenetsupheld, more or less, by all who followed him: George H. W. Bush,Bill Clinton, George W. Bush, and, in some respects, by Obama inhis first term.
والأمر الأكثر أهمية هو أن رئاسته بدأت "ثورة" من اليمينالسياسي ــ ضد الفقراء، والبيئة، والعلوم والتكنولوجيا ــ دامت ثلاثةعقود من الزمان، وتبنى معتقداتها كل الرؤساء الذين تبعوه: جورج بوشالأب، وبل كلينتون، وجورج دبليو بوش، وفي بعض النواحي باراك أوباما فيولايته الأولى.