It should be recalled that both the Frente Polisario and Algeria, as country of asylum, approved a plan of action for the implementation of the 2005 phase of the confidence-building measures, which had been submitted by UNHCR, in consultation with MINURSO, in early January.
وينبغي الإشارة إلى أن جبهة البوليساريو والجزائر، بوصفها بلد اللجوء، وافقتا بكلتيهما على خطة العمل التي قدمتها المفوضية في مستهل كانون الثاني/يناير، بالتشاور مع البعثة، من أجل تنفيذ مرحلة عام 2005 من تدابير بناء الثقة.