The Inspectors believe that further and continuous alignment of the RCM and its clusters with the needs and priorities of the AU - including the needs and priorities of its Specialized Technical Committees (African Ministerial Bodies) - and its NEPAD programme will result in a more effective and efficient RCM while, at the same time, underlining the leadership role of the AU Commission.
61- ويعتقد المفتشون أن زيادة ومواصلة مواءمة آلية التنسيق الإقليمية والمجموعات التابعة لها مع احتياجات وأولويات الاتحاد الأفريقي - بما في ذلك احتياجات وأولويات اللجان التقنية المتخصصة التابعة له (الهيئات الوزارية الأفريقية) - وبرنامج الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا التابع له ستسفران عن زيادة فعالية وكفاءة آلية التنسيق الإقليمية وستؤديان في الوقت ذاته إلى تأكيد الدور القيادي لمفوضية الاتحاد الأفريقي.