Of course, the need for transformation to create ormaintain resilience may also affect the highest scale: If somecountries and regions are to remain (or become) resilientsocial-ecological systems with high human well-being, it may benecessary to transform the global financial system.
وبطبيعة الحال، فإن الحاجة إلى التحول من أجل خلق المرونة أوالحفاظ عليها قد تؤثر أيضاً على أعلى النطاقات: وإن كانت بعض البلدانوالمناطق راغبة في أن تظل (أو تصبح) أنظمة إيكولوجية اجتماعية مرنةوتتمتع بقدر كبير من رفاهة الإنسان، فقد يكون من الضروري أن يتم أولاًتحويل النظام المالي العالمي.