In light of the discussion with respect to draft article 12 and to paragraph 12.4 in particular, the Working Group requested the Secretariat to prepare and place in square brackets a revised draft of paragraph 12.4, with due consideration being given to the views expressed.
148- وعلى ضوء المناقشات فيما يتعلق بالمادة 12 والفقرة 12-4 على وجه الخصوص، طلب الفريق العامل إلى الأمانة أن تعد مشروعا منقحا للفقرة 12-4 وأن تضعه ضمن قوسين معقوفتين، مع إيلاء الاعتبار الواجب لما أبدي من آراء في هذا الصدد.