This situation has prevailed for the last 36 years, but has become particularly acute since September 2000.
وسادت هذه الحالة طوال الست والثلاثين سنة الماضية، ولكنها أصبحت خطيرة بشكل خاص منذ أيلول/سبتمبر 2000.