Article 3(2) is important in the relationship between the shipper and the carrier, as third party mandatory protection arises in any case under article 5.
61- وتعتبر المادة 3 (2) ذات أهمية في العلاقة بين الشاحن والناقل، لأن الحماية الإلزامية للطرف الثالث تنشأ في أي حال بمقتضى المادة 5.