The attention of the Committee is also drawn to paragraph 67 of the first report of the Advisory Committee on the proposed programme budget for the biennium 2000-2001, which indicates that the use of the phrase “within existing resources” or similar language in resolutions has a negative impact on the implementation of activities.
ويسترعي انتباه اللجنة أيضا إلى الفقرة 67 من التقرير الأول للجنة الاستشارية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنيتين 2000-2001(3)، التي تشير إلى أن استخدام عبارة ”ضمن الموارد الموجودة“ أو ما يشبهها في القرارات له أثر سلبي على تنفيذ الأنشطة.