The Ozone Secretariat, the Executive Committee, the Treasurer, the Multilateral Fund secretariat, the implementing agencies (multilateral and bilateral), ozone offices, recipient countries and companies and non-Article 5 Parties are invited to cooperate with the consultant(s) and to provide all necessary information.
6 - يُطلب من أمانة الأوزون، واللجنة التنفيذية، وأمين الخزانة وأمانة الصندوق متعدد الأطراف والوكالات المنفذة (المتعددة الأطراف والثنائية) ومكاتب الأوزون والبلدان/الشركات المتلقية، والأطراف غير العاملة بالمادة 5، أن تتعاون مع الخبير الاستشاري (الخبراء الاستشاريين) وأن تقدم كل ما يلزم من معلومات.