Violation of the rules was considered to constitute the offence of arbitrary detention, under article 103 of the Criminal Code, giving rise to a criminal sentence and also payment of damages, pursuant to the Act of 30 October 2002.
وبموجب المادة 103 من القانون الجنائي، يُعتبر انتهاك القواعد جريمة تسمى الاحتجاز التعسفي، مما يسمح بصدور حكم جنائي ودفع تعويضات أيضا، بموجب القانون المؤرخ 30 تشرين الأول/ أكتوبر 2002.