A truer picture of the situation of gender equality in Japan would probably emerge if information was aggregated by age.
فالصورة الحقيقية لحالة المساواة بين الجنسين في اليابان ربما تنشأ إذا تم توزيع المعلومات على أساس العمر.