The Committee requested an indication of the financial implications of the drawdown outlined in the Secretary-General's report (S/2003/321 and Corr.1, paras. 11 and 12) and was informed that, for the 2003/04 financial period, the financial impact of the decrease in the Mission's troop strength to 11,500 by November 2003 (ibid., para.
وطلبت اللجنة توضيحا للآثار المالية المترتبة على الإنهاء التدريجي الوارد في تقرير الأمين العام (S/2003/321 و Corr.1، الفقرتان 11 و 12)، وأُفيدت بأن الأثر المالي للتقليص التدريجي لقوام البعثة إلى 500 11 فرد بحلول شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2003 ( نفس المرجع السابق، الفقرة 14) في الفترة 2003-2004 سينجم عنه تخفيضات في التكلفة تبلغ حوالي 34 مليون دولار.