The Special Rapporteur also participated in the twelfth session of the United Nations Commission on Sustainable Development in New York in April 2004, as a keynote presenter/panel member on the themes “Status of implementation of the Millennium Development Goals/Johannesburg Plan of Implementation goals related to human settlements, from global to local levels” and “Prerequisites for housing the poor”.
وشارك المقرر الخاص أيضاً في أعمال الدورة الثانية عشرة للجنة التنمية المستدامة التابعة للأمم المتحدة، التي عقدت في نيويورك خلال شهر نيسان/أبريل 2004، وذلك بوصفه متحدثاً رئيسياً/عضواً في الفريق، بشأن موضوعي "حالة تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية/خطة جوهانسبرغ للتنفيذ" و"متطلبات إسكان الفقراء".