In the context of intellectual property financing, it follows that the Guide does not affect and does not purport to affect issues relating to the existence, validity, enforceability and content of a grantor's intellectual property rights.
11- وهذا معناه، في سياق التمويل المضمون بحقوق الملكية الفكرية، أن الدليل لا يمس، ولا يتوخى المساس، بالمسائل المتصلة بوجود حقوق ملكية فكرية لمانح وصحتها وقابليتها للإنفاذ ومضمونها.