This document — which was transmitted to all States for their information and use, as necessary, and was posted on the Committee's webpage (www.un.org/sc/committees/1718) — serves as a tool to guide the work of the Committee and to facilitate the implementation of the measures imposed by the Security Council in its resolution 1718 (2006).
وهذه الوثيقة التي أحيلت إلى جميع الدول لأخذ العلم بها واستخدامها حسب الاقتضاء، قد نشرت في موقع اللجنة على الشبكة العالمية (www.un.org/sc/committees/1718) وهي تعد بمثابة أداة تسترشد بها اللجنة في عملها وتيسر تنفيذ التدابير التي فرضها مجلس الأمن بموجب قراره 1718 (2006).