a The staffing table for the biennium 2006-2007 has been adjusted for technical purposes for the transfer of the responsibility for the servicing of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
(أ) تم تعديل ملاك الموظفين لفترة السنتين 2006-2007 لأغراض فنية نظرا لنقل المسؤولية عن تقديم الخدمات المقدمة إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.