Recalling its authorization under resolution 1778 of a multidimensional presence in the regions of eastern Chad and the north-eastern Central African Republic indicated in paragraph 37 of the report of the Secretary-General (S/2007/488) of 10 August 2007 (hereinafter referred to as “eastern Chad and the north-eastern Central African Republic”),
وإذ يشير إلى أنه أذن بموجب القرار 1778 بوجود متعدد الأبعاد في منطقتي شرق تشاد وشمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى، المحددتين في الفقرة 37 من تقرير الأمين العام (S/2007/488) المؤرخ 10 آب/أغسطس 2007 (المشار إليهما فيما يلي بـ ”شرق تشاد وشمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى“)،