As the Secretary-General has noted, small arms were the weapons of choice in 46 of the 49 major conflicts that bloodied the planet in 1990 — which was 12 years ago, and therefore well before the genocide in Rwanda.
وقد لاحظ الأمين العام، أن الأسلحة الصغيرة كانت الأسلحة المفضلة في 46 صراعا من مجموع الصراعات الكبرى البالغ عددها 49 صراعا التي لطخت كوكبنا بالدماء في 1990 - أي قبل 12 عاما، وبالتالي، قبل الإبادة الجماعية في رواندا.