These deficits facilitate the surpluses that emergingmarkets such as China want to run – the world’s current accountsadd up to zero, so if one large set of countries wants to run asurplus, someone big needs to run a deficit.
ولقد أدى هذا العجز إلى تيسير تراكم الفائض لدى الأسواقالناشئة مثل الصين ـ بطبيعة الحال يصبح مجموع طرفي الحساب الجاريصفرا، لذا فإذا كانت مجموعة ضخمة من البلدان راغبة في جمع فائض فهذايعني ضرورة وجود طرف آخر ضخم في حاجة إلى عجز بنفس القدر.