A Deputy Registrar can be elected “if the need arises, and upon the recommendation of the Registrar” (Statute, art. 43, para.
ويمكن انتخاب نائب للمسجل “إذا اقتضت الحاجة، وبناء على توصية من المسجل” (الفقرة 4 من المادة 43 من النظام الأساسي).