2) could be provided by the Office and thereby alleviate some of the recent hardship, which the Special Rapporteur had experienced before (E/CN.4/2001/52, para. 2).
ومن الناحية العملية، واصلت المقررة الخاصة إنجاز كافة بحوثها وكتاباتها.