He could accept the use of the term “objections” — which in the Vienna Convention meant opposition to the content of a reservation — to mean opposition to the procedure of a reservation, but felt that use of an alternative term such as “rejection” or “refusal” might avoid confusion.
58 - وواصل كلامه قائلا إنه يمكنه القبول باستعمال مصطلح "اعتراضات" - الذي يعني في اتفاقية فيينا معارضة مضمون تحفظ ما - لكي يقصد به معارضة الإجراء المتصل بتحفظ من التحفظات، ولكنه يرى أن استعمال مصطلح بديل مثل "الإمتناع عن قبول" أو "رفض" قد يؤدي إلى تجنب التشوش.