Compensation totalling Can$229,945 is sought for the costs incurred in replacing the military medical personnel.
ويلتمس تعويض بمبلغ كلي قدره 945 229 دولاراً كندياً لقاء التكاليف المتكبدة في الاستعاضة عن العاملين الطبيين العسكريين.