The Advisory Committee noted from paragraph 3 of the Secretary-General's statement that the increase of 5.1 per cent in the base/floor scale for 2001 would be implemented through the standard method of consolidating post adjustment multiplier points to offset the increase in the base salary scale.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة 3 من بيان الأمين العام أن الزيادة البالغة 5.1 في المائة في جدول المرتبات الدنيا/الأساسية لعام 2001 ستنفذ بالأسلوب المعتاد المتمثل في توحيد نقاط مضاعف تسوية مقر العمل لتعويض الزيادة في جدول المرتبات الأساسية.