With the expiry of Mr. Otunnu's appointment on 31 July 2005 and pending the appointment of his successor, the Secretary-General has requested Ms. Karin Sham Poo (Norway) to act as interim Special Representative.
ونظراً لانتهاء فترة تعيين السيد أوتونو في 31 تموز/يوليه 2005، وانتظاراً لتعيين خليفة لـه، طلب الأمين العام إلى السيدة كارين شام بو (النرويج) أن تعمل كممثلة خاصة بالنيابة.