I have the honour to transmit herewith the response of the Government of the Republic of Tajikistan to your letter of 15 July 2002 (S/AC.40/2002/MS/OC.124) concerning the report of the Government of Tajikistan on measures to combat terrorism submitted pursuant to Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).
أتشرف بأن أحيل إليكم طيـه نص الـرد الوارد من حكومة جمهورية طاجيكستان على رسالتكم المؤرخة 15 تموز/يوليه 2002 (S/AC.40/2002/MS/OC.124) بشأن تقرير حكومة طاجيكستان عن تدابير مكافحة الإرهاب والمقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1373 (2001) (انظر الضميمة).