Because the inventory reporting guidelines may be revised in the future, this footnote will be deleted in the final text, after adoption by the COP/MOP.
ونظراً لإمكانية تنقيح المبادئ التوجيهية لتقديم التقارير عن قوائم الجرد في المستقبل، ستحذف هذه الحاشية في النص النهائي، بعد أن يعتمده مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو.