The Board recommends that UNHCR: (a) improve monitoring and reporting of staff training; (b) issue a guideline on the scope of data to be included in financial figures for training; and (c) take steps to allocate more realistic amounts to field offices for training.
144 - يوصي المجلس بأن تقوم المفوضية بما يلي: (أ) تحسين رصد تدريب الموظفين والإبلاغ عنه؛ (ب) وإصدار توجيه بشأن نطاق البيانات المقرر إدراجها في الأرقام المالية المتعلقة بالتدريب؛ (ج) واتخاذ خطوات لرصد مبالغ أكثر واقعية للتدريب في المكاتب الميدانية.