To provide additional capacity for the movement of personnel, casualties and medical evacuations, and transportation of cargo in an expanded area of operations, provision is made for the full deployment of a total of 30 aircraft approved for the 2008/09 period (8 fixed-wing passenger aircraft, 11 commercially contracted medium cargo/passenger helicopters and 11 military-type helicopters provided under letter-of-assist (LOA) arrangements with troop-contributing countries), as well as the phased deployment of an additional 7 helicopters (military-type helicopters under LOAs with troop-contributing countries).
ولتوفير قدرات إضافية لنقل الموظفين والخسائر البشرية وعمليات الإجلاء الطبي، ونقل البضائع في منطقة عمليات موسعة، تُخصص اعتمادات ليُنشر بالكامل ما مجموعه 30 طائرة موافقاً عليها للفترة 2008-2009 (8 طائرات ركاب ذات أجنحة ثابتة، و 11 طائرة عمودية متوسطة للبضائع/الركاب متعاقداً عليها تجارياً، و 11 طائرة عمودية من النوع العسكري مقدمة بموجب ترتيبات طلب توريد مع البلدان المساهمة بقوات)، فضلاً عن النشر التدريجي لـ 7 طائرات عمودية إضافية (طائرات عمودية من النوع العسكري بموجب طلبات التوريد مع البلدان المساهمة بقوات).