They allege violations by Burkina Faso of: article 6, paragraph 1, of the Covenant in connection with Thomas Sankara; articles 2, paragraphs 1 and 3 (a) and (b), 14, paragraph 1, 17, 23, paragraph 1, and 26 of the Covenant in connection with Ms. Sankara and her children; and also article 16 of the Covenant in the case of Auguste Sankara.
وهم يذكُرون في بلاغهم انتهاكات ارتكبتها بوركينا فاسو، من جهة، للفقرة 1 من المادة 6 فيما يخص توماس سانكارا، ومن جهة أخرى، للمادة 2 (الفقرات 1 و3(أ) و(ب))؛ والمادة 14 (الفقرة 1)؛ والمادة 17؛ والمادة 23 (الفقرة 1)؛ والمادة 26 من العهد فيما يخص السيدة سانكارا وولداها، وكذلك المادة 16 من العهد فيما يتعلق بالسيد أوغست سانكارا.