A quick resolution of the Senkaku Islands dispute (or ofJapan’s lower-profile conflict with South Korea over theKorean-controlled Liancourt Rocks) is improbable, but Japan couldbe more proactive.
والتوصل إلى حل سريع للنزاع حول جزر سينكاكو (أو النزاع الأقلشهرة بين اليابان وكوريا الجنوبية حول صخور لاينكورت التي تسيطر عليهاكوريا) ليس بالاحتمال الوارد، ولكن اليابان تستطيع أن تكون أكثراستباقية.