The severe recession, combined with the financial crisisduring 2008-2009, worsened developed countries’ fiscal positions,owing to stimulus spending, lower tax revenues, and backstoppingand ring-fencing of their financial sectors.
وكان الركود الشديد، مصحوباً بالأزمة المالية أثناء الفترة2008-2009 سبباً في ازدياد المواقف المالية في البلدان المتقدمةسوءاً، وذلك نظراً للإنفاق على عمليات التحفيز، وانخفاض العائداتالضريبية، وتطويق وتقييد القطاعات المالية هناك.