This entails collecting very detailed data on specific end-uses (domestic hot water, for instance) as well as sound socio-economic data, which are needed to explain and understand the driving forces to changes in the energy market.
وهذا يستتبع القيام بجمع بيانات مفصلة جدا عن استخدامات نهائية محددة (تسخين الماء المنزلي، مثلا)، وكذلك بيانات اجتماعية-اقتصادية سليمة يحتاج إليها لشرح وفهم القوى المحركة للتغيير في سوق الطاقة.