Security concerns required the postponement of a mission by UNIDO to the country to finalize the project, thereby preventing the submission of the project proposal at the November 2006 meeting of the Executive Committee, as previously planned.
فاعتبارات الأمن تتطلب تأجيل بعثة من اليونيدو إلى البلاد لوضع المشروع في صورته النهائية، مما يحول دون تقديم مقترح المشروع في اجتماع اللجنة التنفيذية في شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2006 كما كان معتزما فيما سبق.