As of the 30 April 2004, the Additional Protocol to the Safeguards Agreement with the IAEA applies to the MS and the Community.
واعتبارا من 30 نيسان/أبريل 2004، ينطبق البروتوكول الإضافي لاتفاقات الضمانات مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية على الدول الأعضــاء والجماعــة الأوروبية.