To that must be added the burden of debt; meanwhile, malnutrition was on the increase and, in Africa in particular, lethal epidemics — such as malaria or human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) — were spreading, as were conflicts.
ولا بد من أن يضاف إلى ذلك عبء الديون وفي الوقت نفسه، يتجه سوء التغذية نحو الزيادة، وأن الأوبئة القاتلة وخاصة في أفريقيا مثل فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، تنتشر في أفريقيا مثل انتشار الصراعات.