The alternatives “[provides]” and “[indicates]” have been retained and the alternative “[specifies]” has been deleted for the purposes of consistency in light of the agreement of the Working Group regarding draft article 48 (see A/CN.9/642, paras. 31 to 33 and 35).
() احتُفظ بالبديلين "ينص على" و"يبيّن"، وحُذف البديل "يذكر فيه صراحة" لأغراض الاتساق على ضوء اتفاق الفريق العامل بشأن مشروع المادة 48 (انظر الفقرات 31 إلى 33 و35 من الوثيقة A/CN.9/642).