AI called on Canada to establish an independent oversight body for federally-sentenced women prisoners, including a process for independent adjudication of decisions related to involuntary segregation.
23- وناشدت منظمة العفو الدولية كندا بإنشاء هيئة رقابة مستقلة معنية بالنساء اللاتي أدانتهن محاكم اتحادية، بما يشمل اعتماد آلية مستقلة للبت في القرارات المتصلة بالفصل غير الطوعي(46).