It has since been Guinean policy to support the LURD rebels (see S/2001/1015, S/2002/470 and S/2002/1115), although the Government has consistently denied this and in a letter to the Panel dated 11 March 2003 stated that in 2000 rebels stole weapons from the Guinean contingent in the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL).
وقد انتهجت غينيا منذ ذلك الحين سياسة مؤيدة لمتمردي جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية (انظر S/2001/1015 و S/2002/470 و S/2002/1115)، رغم أن الحكومة تصر على إنكار ذلك، وذكرت في رسالة مؤرخة 11 آذار/مارس 2003 موجهة إلى الفريق، أن المتمردين سرقوا أسلحة من الوحدة الغينية في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون.