Mr. Fakie (Chairman of the Board of Auditors), introducing 16 reports of the Board of Auditors (A/59/5 (Vols. I, III and IV) and Add.1-12 and A/59/161) and the concise summary of principal findings, conclusions and recommendations contained in the reports prepared by the Board of Auditors for the General Assembly at its fifty-ninth session (A/59/162), said that, given that all those reports had been submitted before their July slot deadlines and that a number of them had already been edited prior to their transmittal, he was concerned and disappointed that delegations had not received them in a timely manner.
5 - السيد فاكي (رئيس مجلـس مراجعي الحسابات): قال لدى تقديمه 16 تقريرا من تقارير مجلـس مراجعي الحسابات (A/59/5، المجلدات الأول والثالث والرابع) والإضافات 1 إلى12 و (A/59/161) والموجز المقتضب للنتائج والاستنتاجات والتوصيات الرئيسية الواردة في التقارير التي أعدها مجلس مراجعي الحسابات للجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين (A/59/162)، إنه بالنظر إلى أن كل تلك التقارير قد قدمت قبل موعدها النهائي المحدد في تموز/يوليه وأن عددا منها قد نقح قبل إحالته, فإنه يشعر بالقلق وخيبة الأمل إزاء عدم تلقي الوفود لها في التوقيت المناسب.