(d) The way in which confirmation is given that delivery to the holder has been effected; or that, pursuant to articles 7(2) or 49(a)(ii), the negotiable electronic transport record has ceased to have any effect or validity.
(د) والطريقة التي يجرى بها التأكيد على أن التسليم إلى الحائز قد تم، أو أن سجل النقل الإلكتروني القابل للتداول لم يعد لـه أي مفعول أو صلاحية، عملا بالمادة 7 (2) أو المادة 49 (أ) `2`.