At its 2000 resumed session, the Committee had before it a letter from the secretariat of the Commission on Human Rights and a letter from the organization, both concerning the incident, as well as a response by the organization to the questions posed by the Committee.
3 - وكان معروضا على اللجنة، في دورتها المستأنفة لعام 2000، رسالة من أمانة لجنة حقوق الإنسان ورسالة من المنظمة، والرسالتان تتعلقان بالحادثة، وكذلك رد من المنظمة على الأسئلة التي طرحتها اللجنة.