The provision conferring a right to tender in writing in a sealed envelope also precludes an auction in the absence of consent by the suppliers (articles 30 (5)(a) and (b)).
كما ان الحكم الذي يعطي الحق في تقديم العطاء كتابة وموقّعا عليه وفي مظروف مختوم يستبعد المزايدة في غياب الموافقة من جانب المورّدين (المادتان 30 (5) (أ) و (ب)).