Foreign nationals continue to play a role in maintaining the air assets of Côte d'Ivoire, especially its Mi-24P helicopter. Prior to the embargo in November 2004, Côte d'Ivoire paid for a significant number of foreign State and private military contractors to assist with training and the procurement, maintenance and use of military equipment.
162 - لا يزال الأجانب يؤدون دورا في صيانة العتاد الجوي لكوت ديفوار، وخاصة مروحيتها التي من طراز Mi-24P، وقبل بدء الحظر في تشرين الثاني/نوفمبر دفعت كوت ديفوار تكاليف عدد كبير من المتعاقدين التابعين لدول أجنبية أو للقطاع الخاص للمساعدة في مجال التدريب على استخدام المعدات العسكرية وشرائها وصيانتها واستخدامها.