The set of performance indicators should initially be limited, with flexibility to expand them where necessary and as the monitoring process evolves;
(أ) ينبغي في البداية أن تكون مجموعة مؤشرات الأداء محدودة، مع وجود المرونة اللازمة لتوسيع نطاقها عند الضروري، مواكَبةً لتطور عملية الرصد؛