You're some kind of woman, but I'm the wrong kind of man, and it doesn't look like my shot at being the right kind is as good as I was hoping for.
Ти си невероятна жена, но аз не съм стока и очевидно опитът ми да стана порядъчен мъж се провали.