When Allah said : ' ( Prophet ) Jesus , son of Mary , remember the favor upon you and on your mother ; how I strengthened you with the Holy Spirit ( Gabriel ) , to speak to people in your cradle and of age ( when he descends and dies ) ; how I taught you the Book and Wisdom , the Torah and the Gospel ; and how , by My permission , you fashioned from clay the likeness of a bird , and breathed into it so that , by My permission , it became a living bird . How , by My permission , you healed the blind man and the leper , and by My permission you brought the dead forth ; and how I protected you from the Children of Israel when you brought them clear signs ; whereupon the unbelievers among them said : " This is nothing but plain magic " .
Когато Аллах рече : “ О , Иса , сине на Мариам , помни Моята благодат към теб и към майка ти , как те подкрепих със Светия дух , та с хората да говориш в люлката и като възрастен ! И как те научих на книгата и на мъдростта , и на Тората , и на Евангелието .  И ето , сътворяваш от глина образ на птица - с Моето позволение , и духваш в нея , и става птица - с Моето позволение .  И изцеряваш слепия и прокажения - с Моето позволение .  И ето , извеждаш мъртвите - с Моето позволение .  И как възпрях от теб синовете на Исраил , когато им донесе ясните знаци .  И рекоха неверниците измежду тях : “ Това е само явна магия . ”