that are supervised/accredited for compliance with the relevant provisions laid down in Directive 1999/93/EC.
които са под надзор/акредитирани по отношение на съответствието им с разпоредбите на Директива 1999/93/ЕО.