It is laudable that you have provided one of England's unfortunate sons with a safe and tranquil harbour, a home.
Похвален е фактът, че сте осигурили на един от... нещастните синове на Англия сигурно и тихо пристанище, един дом.