It is really the policy currently being enacted in Tibet that is problematic, quite apart from this emergency situation.
Всъщност, съвсем отделно от извънредното положение, проблематична е именно политиката, която се прилага в Тибет.