We are not only facing the economic crisis - and here the Swedes have shown their cleverness by largely avoiding it - but we also have to deal with a rather ominous swing to the right.
Ние не сме изправени само пред икономическата криза - тук шведите показаха своята интелигентност, като в голяма степен избегнаха кризата - но също така трябва да се справим и с твърде застрашителното залитане надясно.