Well, maybe so, but any time you take a thing of beauty and make it utilitarian, something is lost.
да, може би е така, но винаги, когато вземеш нещо красиво и го превърнеш в нещо просто и полезно, нещо е изгубено.