The following procedures shall apply to the designation of Agency inspectors: (a) the Director-General shall inform the Community and the States in writing of the name, qualifications, nationality, grade and such other particulars as may be relevant, of each Agency official he proposes for designation as an Agency inspector for the States;
При назначаване на инспектори от Агенцията се прилагат следните процедури: а) Генералният директор информира Общността и държавите в писмен вид относно името, квалификацията, националността, длъжността и други такива данни, които могат да бъдат от значение, както и относно всяко длъжностно лице от Агенцията, което той предложи за назначаване като инспектор на Агенцията за държавите;