According to the information submitted by the French authorities, the costs of the restructuring, EUR 5165150, will be covered by the present aid of EUR 1 million as well as by the leasing contract to the amount of EUR 3165150 and by EUR 900000 in capital injected by shareholders (see recital 38).
Според информацията, предоставена от френските власти, разходите за преструктуриране от 5165150 EUR ще бъдат финансирани, освен с настоящата помощ от 1 милион EUR, с 3265150 EUR от лизинга и с 900000 EUR от вноски на акционерите (виж съображение 38).