That 6-month period should be without prejudice to the right of the Member States to impose a shorter period.
Шестмесечният срок не следва да засяга правото на държавите-членки да налагат по-кратък срок.