He intended from the start to pair it with another novel, collecting them under the title "Les Parents pauvres" ("The Poor Relations").
Също така иска да покаже на света, че въпреки влошеното си здраве и бурна кариера, той е "plus jeune, plus frais, et plus grand que jamais" ("по-млад, по-свеж и по-велик откогато и да било").