The Commission's old proposal, which made the interpretation of meetings between the accused and defence counsel compulsory, is not completely followed up by the Member States' initiative, which limits this right to communications that take place in front of police authorities and during the trial.
Старото предложение на Комисията, което направи устния превод на срещите между обвиняемия и неговия адвокат задължителен, не е напълно последвано от инициативата на държавите-членки, която ограничава правото на комуникиране, осъществявано пред представители на полицейски органи и по време на процеса.