Due also to these reasons the Czech Presidency has taken an active approach in negotiating the draft, carrying forward the work of the French Presidency and the discussions at the EPSCO Council in December 2008.
Поради тези причини чешкото председателство е възприело активен подход при съгласуването на проекта за предложение, продължавайки работата на френското председателство и обсъжданията в Съвета по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси (ЗСПЗПВ) през декември 2008 г.