So, every 12 hours... the horizon comes around... and their signal crosses the terminator again.
Значи на всеки 12 часа... хоризонтът се завърта... и по този начин сигналът им отново пресича терминатора.