Advocate General: J. Kokott, Registrar: M.-A. Gaudissart, head of unit, having regard to the written procedure and further to the hearing on 22 January 2008, after considering the observations submitted on behalf of:
COMMUNE DE MESQUER председатели на състави, г-жа R. Silva de Lapuerta, г-н K. Schiemann, г-н P. Kūris, г-н E. Levits, г-н A. Ó Caoimh, г-жа P. Lindh, г-н J.-C. Bonichot, г-н T. von Danwitz и г-жа C. Toader (докладчик), съдии, генерален адвокат: г-жа J. Kokott, секретар: г-н M.-A. Gaudissart, началник отдел, предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 22 януари 2008 г., като има предвид становищата, представени: