The gravitational pull of Venus-- small but close-- and that of Jupiter-- distant but massive-- tilted the Earth's axis this way and that... and ever so slightly tweaked the shape of its orbit.
Гравитационното притегляне на малката, но близка до нас Венера и на далечния, но огромен Юпитер е накланяло земната ос в една или друга посока и леко е изменяло формата на земната орбита.