Mr Zapatero was unable to sense the mood in the Union when the need was for a strong leader, not on the international scene, but within the Union.
Г-н Сапатеро не беше в състояние да усети настроението в Съюза, когато имаше потребност от силен лидер - не на международната сцена, а вътре в Съюза.