You see, Horatio, had you been rich enough to buy a commission, as well as a new uniform, you could have joined the army instead.
Виждаш ли, Хорейшо, ако беше богат, щеше да си купиш пост и нова униформа, и щеше да се запишеш в армията.