The & kompare; toolbar provides shortcuts to the most frequently used diff and merge operations. The toolbar orientation, text positioning, icon size properties and which shortcut icons are displayed can be customized from the toolbar context menu accessed when right-clicking the toolbar with the mouse. The toolbar context menu also enables the toolbar to be hidden. If the toolbar is hidden and you wish to unhide it, select Settings Show Toolbar.
La barra d' eines de & kompare; proveeix dreceres per a les operacions de diff i fusionat emprades més sovint. La barra d' eines conté les propietats orientació, posició de text, mida d' icones i quines dreceres d' icona seran mostrades, per a personalitzar el menú de context accedit fent clic amb el & BDR; sobre la barra d' eines. El menú també habilita o oculta la barra d' eines. Si la barra d' eines resta oculta i necessiteu tornar- la a mostrar, seleccioneu Arranjament Mostra la barra d' eines.