You can either opt to have & konqueror; automatically detect the & Java; installation on your system, or specify the path to the installation yourself by selecting Path to Java executable or'java '. You may want to choose the latter method, for instance, if you have multiple & Java; installations on your system, and want to specify which one to use. If the & Java; Virtual Machine you are using requires any special startup options, you can type them in the text box labeled Additional Java arguments.
Podeu dir, bé que el & konqueror; detecti automàticament la instal· lació de & Java; al vostre sistema o especificar manualment la ruta d' instal· lació seleccionant Usar el & Java; especificat pel usuari. L' últim mètode és l' adequat si disposeu de múltiples instal· lacions de & Java; al vostre sistema i desitgeu especificar la que voleu emprar. Si la màquina virtual & Java; que esteu usant requereix de qualsevol opció especial d' inici, podeu introduir- les en la caixa de text etiquetada com a Arguments Java addicionals.