connect to the given server using the given login-information(if the name is blank the local name is used)
connecta' t amb el servidor especificat utilitzant la informació d' accés (si el nom està en blanc s' usarà el nom local)