At the very first Global Voices meeting in Cambridge, Massachusetts in 2004 the Iranian blogger Hossein "Hoder" Derakhshan coined the term “bridge blogger” to describe a type of person emerging within the nascent international blogosphere.
A la primera de totes les trobades de Global Voices, que va tenir lloc a Cambridge, Massachusetts, allà pel 2004, el bloguer iranià Hossein "Hoder" Derakhshan va encunyar el terme "bloguer pont" per descriure un tipus de persona que començava a fer-se freqüent en la naixent blogosfera internacional.