create a new calendar (select the File Save menu item to give your new calendar a filename and to save it).
Crear un nou calendari (seleccioneu l' ítem Fitxer Desa del menú per a donar al calendari un nou nom de fitxer i desar- lo).