Select how you want & kate; to behave at startup. This setting can be overridden by specifying what to do on the command line.
Seleccioneu el comportament que voleu per a & kate; a l' inici. Aquesta configuració es pot canviar especificant què fer sobre la línia d' ordres.