No collection selected yet. Make sure you select a collection before synchronizing. If you do not see any collections in the combobox, make sure that Akonadi started and that there is a valid resource for this data type.
Encara no s' ha seleccionat cap col· lecció. Assegureu- vos que heu seleccionat una col· lecció abans de sincronitzar. Si no veieu cap col· lecció en la caixa combo, comproveu que l' Akonadi estigui engegat i que hi hagi un recurs vàlid per a aquest tipus de dades.