At this point, there are no special configuration options or requirements. If & kstars; complains that there are missing data files, become root and manually copy all files in kstars/ data/ to $(KDEDIR)/ apps/ kstars/ (If you do not have root privileges, copy them to ~/. kde/ share/ apps/ kstars/.)
En aquest punt, no hi ha opcions de configuració o requisits especials. Si & kstars; informa que falten fitxers de dades, accediu al sistema com a root i copieu- los manualment des de kstars/ data / a $(KDEDIR) / apps/ kstars / (si no teniu privilegis de root, copieu- los a ~ /. kde/ share/ apps/ kstars /).