A white layer of ashes covered the fire, and a thin blue breath of smoke rose straight into the air.
Un llit de blanques cendres cobria el caliu, i una garlanda de fum, prima i blava, s'alçava tota dreta per l'aire.