KTorrent is unable to accept connections because the ports %1 to %2 are already in use by another program.
El KTorrent no pot acceptar connexions perquè un altre programa està usant els ports del% 1 al% 2.