This button will compute the Half Power Beam Width (HPBW) angle for a specific radiotelescope and observing wavelength combination, assuming no multibeam receiver is available at the telescope. You must first specify the diameter of the radiotelescope and the observing wavelength. The computed HPBW angle (in arcminutes) will be displayed in the "Field of view" edit box.
Aquest botó calcularà l' angle d' Amplada de Feix de Potència Meitat (AFPM o HPBW en anglès) per a una combinació concreta de radiotelescopi i longitud d' ona d' observació, assumint que el telescopi no disposa de cap receptor multifeix. En primer lloc haureu d' especificar el diàmetre del radiotelescopi i la longitud d' ona d' observació. L' angle HPBW calculat (en minuts d' arc) es mostrarà a la caixa d' edició "Camp visual".