If you are using the & kde; desktop, you can retrieve earlier copied text from any application using the & klipper; icon in the system tray.
Si esteu usant l' escriptori & kde;, podeu recuperar el text que s' ha copiat des de qualsevol aplicació usant la icona & klipper;, que es troba a la safata d' icones en el & kicker;.