& cervisia; offers an integrated front-end to manage all your repository locations, the Configure Access to Repositories dialog. To display it, select the Repository Repositories... menu item.
& cervisia; ofereix un frontal integrat per gestionar totes les ubicacions dels vostres repositoris, el diàleg Configura l' accés als repositoris. Per a mostrar- lo, seleccioneu l' element del menu Repositori Repositoris....