The letter was provoked by the publishing of a dispatch by Federal Justice of Navirai, State of Mato Grosso do Sul (case number 0000032-87.2012.4.03.6006) determining the removal of the community Pyelito Kue/Mbarakay from its ancestral lands.
La carta va estar motivada per la publicació d'un despatx de la Justícia Federal de Navirai, a l'estat de Mato Grosso del Sud (número de registre 0000032-87.2012.4.03.6006 ) que resol el trasllat de la comunitat de Pyelito Kue/Mbarakay de les seues terres ancestrals.