These are the services available on your computer. To start a service, drag it onto the Start section of a runlevel. To stop one, do the same for the Stop section.
Aquests són els serveis disponibles al vostre ordinador. Per a engegar un servei, arrossegueu- lo fins a la secció "Engega" d' un nivell d' execució. Per a aturar- ne un, feu el mateix però a la secció "Atura".