Pattern special strings: The following strings will be replaced with their respective meaning in every track name. MeaningAlternatives%ttitle number%{t} or %{title_number}%ivolume id (mostly the name of the Video DVD)%{i} or %{volume_id}%bbeautified volume id%{b} or %{beautified_volume_id}%ltwo chars language code%{l} or %{lang_code}%nlanguage name%{n} or %{lang_name}%aaudio format (on the Video DVD)%{a} or %{audio_format}%cnumber of audio channels (on the Video DVD)%{c} or %{channels}%vsize of the original video%{v} or %{orig_video_size}%ssize of the resulting video (Caution: auto-clipping values are not taken into account. )%{s} or %{video_size}%raspect ratio of the original video%{r} or %{aspect_ratio}%dcurrent date%{d} or %{date}Hint: K3b also accepts slight variations of the long special strings. One can, for example, leave out the underscores.
Cadenes especials de patró: Les cadenes següents seran substituïdes pel seu significat corresponent a cada nom de pista. Significat Alternatives% tnúmero de pista% {t} o% {title_ number}% iID del volum (normalment el nom del DVD)% {i} o% {volume_ id}% bID del volum, adornat% {b} o% {beautified_ volume_ id}% lcodi d' idioma de dos caràcters% {l} o% {lang_ code}% nnom de l' idioma% {n} o% {lang_ name}% aformat de l' àudio (del DVD)% {a} o% {audio_ format}% cnombre de canals d' àudio (del DVD)% {c} o% {channels}% vmida del vídeo original% {v} o% {orig_ video_ size}% smida del vídeo resultant (Atenció: els valors d' auto- retallat no es tenen en compte!)% {s} o% {video_ size}% rrelació d' aspecte del vídeo original% {r} o% {aspect_ ratio}% ddata actual% {d} o% {date} Consell: el K3b també accepta petites variacions de les cadenes especials llargues. Es pot obviar, per exemple, el guionet baix.