Matenwa uses Creole in all its instruction and textbooks through the third grade, when French is introduced as a second language. After that, textbooks for subjects like geography and history are all in French, simply because such books still aren’t available in Creole.
Matenwa Community School imparteix classes amb llibres en crioll fins al 3r curs, moment en què el francès entra a formar part com a segona llengua, ja que els llibres d'assignatures com geografia o història només estan disponibles en francès.