It was late, I wanted to go to sleep, so I cut out the title because it was too long for Google and in doing so, without thinking too much, I changed the word caterpillar for bulldozer (topadora), which in my variety of Spanish sounded normal.
Personalment, escric i tradueixo per tal de transmetre informació que d’altra manera mai arribaria a la societat, i estic especialment implicada en la difusió d’articles sobre els drets de les dones i la justícia de gènere. GV és una gran plataforma per a la comunicació intercultural i formar-ne part és tot un privilegi.