We are not doing a good job of reciprocating the affection that Japanese visitors have for France.
No estem realitzant un bon treball de reciprocitat amb l'afecte que senten els visitants japonesos cap a França.