This shows all the people in the channel. The nick for each person is shown, with a picture showing their status. This person has administrator privileges. This person is a channel owner. This person is a channel operator. This person is a channel half-operator. This person has voice, and can therefore talk in a moderated channel. This person does not have any special privileges. This indicates that this person is currently away. The meaning of admin, owner and halfop varies between different IRC servers. Hovering over any nick shows their current status. See the Konversation Handbook for more information.
Això mostra totes les persones en el canal. Es mosta el sobrenom per a cada persona, amb una imatge mostrant- ne l' estat. Aquesta persona té privilegis d' administrador. Aquesta persona és el propietari d' un canal. Aquesta persona és un operador del canal. Aquesta persona és un mig- operador del canal. Aquesta persona té veu i per tant, pot parlar en un canal moderat. Aquesta persona no té cap privilegi especial. Això indica que aquesta persona actualment està absent. Les funcions d' un administrador, propietari i un mig- operador varien entre diferents servidors IRC. Mantenint el punter de ratolí damunt d' un sobrenom es mostra el seu estat actual. Mireu el manual del Konversation per a més informació.