from the button, starting & kcontrol;, and then go to System Printing Manager. This opens the & kdeprint; administration which is part of the & kcontrolcenter; and also lets you switch to other parts of the & kcontrol;
Des del botó, iniciant & kcontrol; i després seleccionant Sistema Gestor de la impressió. Això obre l' administrador de & kdeprint; com a part del & centrecontrol; i us permet canviar a d' altres parts de & kcontrol;.