Please enter the preferred read speed for %1. This speed will be used for the currently mounted medium. This is especially useful to slow down the drive when watching movies which are read directly from the drive and the spinning noise is intrusive. Be aware that this has no influence on K3b since it will change the reading speed again when copying CDs or DVDs.
Indiqueu la velocitat de lectura preferida per a% 1. Aquesta velocitat es farà servir per al suport muntat actualment. Això és especialment útil per alentir la unitat mentre es miren pel· lícules que es llegeixen directament del disc i el soroll de rotació pot resultar molest. Tingueu en compte que això no influeix en el K3b ja que canviarà la velocitat de lectura un altre cop quan es copiïn CD o DVD.