This option forces a specific DPI value for fonts. It may be useful when the real DPI of the hardware is not detected properly and it is also often misused when poor quality fonts are used that do not look well with DPI values other than 96 or 120 DPI. The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if possible (e. g. DisplaySize in xorg. conf or adding -dpi value to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). When fonts do not render properly with real DPI value better fonts should be used or configuration of font hinting should be checked.
Aquesta opció força un valor específic de DPI per als tipus de lletra. Pot resultar útil quan el DPI real del maquinari no es detecta correctament i també quan s' usen lletres de baixa qualitat que no tenen bon aspecte amb valors de DPI diferents de 96 o 120 DPI. L' ús d' aquesta opció es desaconsella habitualment. Per a seleccionar un valor correcte de DPI és millor configurar- lo explícitament per a tot el servidor X, si és possible (p. ex. DisplaySize a xorg. conf o afegint - dpi value a ServerLocalArgs= a $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). Quan les lletres no es mostren correctament amb el valor real del DPI s' haurien d' usar lletres millors o s' hauria de seleccionar la configuració de pistes de lletres.