However, fireworks festivals are held in Japan throughout July and August, and are not always tied to the August O-Bon holiday.
La festa de l'Obon i el fet d'acudir a vore els focs d'artifici s'han convertit en un assumpte de família.