If you switch to some layout and you cannot see some characters from your layout as you type, please check your local settings, & eg; ~/. i18n or / etc/ sysconfig/ i18n, locale you have before starting & kde; applications must have an encoding which contains characters from your layout. Recommended encoding is UTF-8 which should work for most languages.
Si canvieu a qualsevol disposició i no podeu veure alguns dels caràcters que escriviu amb el vostre teclat, si us plau, comproveu les vostres preferències locals. & pex;, ~ /. i18n o / etc/ sysconfig/ i18n, la localització abans de que inicieu aplicacions kde ha de contenir els caràcters que indiqui la vostra distribució de teclat. Per exemple, per introduir símbols ucraïnesos haureu de tenir la codificació KOI8- U, CP1251 o UTF- 8. Aquesta última és una bona tria per a la majoria de llenguatges quan teniu cap problema.