A password is required only if any parameters changed (i. e. the user can boot linux, but not linux single or linux init=/ bin/ sh). This sets a default for all & Linux; kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to Operating Systems tab, and select details.
Es requerirà una contrasenya tan sols si es canvia algun paràmetre (pex; l' usuari podrà arrencar linux, però no "linux single" o "linux init=/ bin/ sh"). S' estableix per omissió per a tots els nuclis de & Linux; que vulgueu arrencar. Si necessiteu algun paràmetre específic del nucli, aneu a la pestanya Sistemes operatius i seleccioneu detalls.