The Menubar is the strip containing the names of the drop-down menus. Left click on a name to alternately show and hide that menu, or use Alt; the underlined letter in the name as a hot key, for example Alt; E to show the Edit menu. The various menus are described in the Menubar section of this document.
La barra de menú és la tira que conté els noms dels menús desplegables. Fent clic esquerra a sobre d' un nom es mostrarà o ocultarà alternativament aquest menú, o podeu usar Alt; la_ lletra_ subratllada en el nom com a tecla ràpida, per exemple Alt; E per a mostrar el menú Edita. Els diversos menús es descriuen en la secció Barra de menú d' aquest document.