The document "%1" has been modified. Reloading will lose all changes since you last saved it. Are you sure?
El document «% 1 » ha estat modificat. Al recarregar es perdran els canvis fets des de l' últim cop que vau desar- lo. Esteu segur?