Double clicking with the & LMB; on the object's name on the list allows to open the object in Data View. If the object's window was already opened, the action just activates the window without switching it's view mode.
Dobleclicant al nom de l' objecte de la llista s' obre l' objecte en vista de dades. Si la finestra de l' objecte ja estava oberta, l' acció només activa la finestra sense canviar el mode de vista.