If you're using kstart to start applications at & kde; startup, you should use the --window option. See the & kde; User Guide, section Advanced Window Management for more information about this feature.
Si esteu usant kstart per iniciar aplicacions quan inicieu & kde;, hauríeu d' usar l' opció -- window. Mireu la guia d' usuari de & kde;, secció Gestió avançada de finestres per obtenir més informació sobre aquesta característica.