& kopete; 's Global Identity lets you set your own nickname and photo once for all your & im; accounts. You can read these details from the & kde; address book entry for yourself, from a single one of your contacts, or add a completely new nickname or photo. If you have an exciting dual life, you can create multiple identities and switch between them in the Identity section.
La identitat global del & kopete; us permet d' arranjar el vostre sobrenom i la vostra foto un sol cop per a tots els vostres comptes de & im;. Podeu llegir aquests detalls a l' entrada de la llibreta d' adreces del & kde;, des d' un sol dels vostres contactes, o afegir un nou sobrenom o foto. Si teniu una excitant doble vida, podeu crear múltiples identitats i canviar entre elles a la secció Identitat.