If a query result (either remote or local) is currently displayed, the query is re-issued and the new results are displayed in place of the old ones.
Si en aquest moment s' està mostrant el resultat d' una consulta (remota o local), la consulta es tornarà a llançar i els nous resultats seran mostrats en el lloc dels antics.