In the previous setup, we have the same fake user, named groupware, that is used by all the real & kontact; users (ie; tony, rohn, amanda, & etc;) through the IMAP account with its login and password. But this way every real user has the same read/ write permissions of the others, since everyone connects as the user groupware to the IMAP server.
En la configuració anterior, tindrem el mateix usuari fals, anomenat groupware, aquest s' usa per als usuaris reals de & kontact; (ead;, toni, robert, amanda, & etc;) usat pel compte de IMAP amb el seu usuari i contrasenya. Però d' aquesta manera tots els usuaris reals tenen els mateixos permisos de lectura/ escriptura, atès que es connecten com a l' usuari groupware al servidor IMAP.