Just install & Qt;, kdelibs and kdebase, and from your favorite window manager, launch & konqueror;. It should work just fine, but if it does n't (kde; developers do n't test that case often), report it to http: / /bugs. kde. org and try running kdeinit before running & konqueror;; it usually helps.
Simplement instal· leu & Qt;, kdelibs i kdebase, i des del vostre gestor de finestres preferit, inicieu el & konqueror;. Això hauria de funcionar bé, però si no ho fa (els desenvolupadors del & kde; no solen comprovar aquesta opció), informeu- ne a http: // bugs. kde. org i intenteu executar kdeinit abans d' emprar el & konqueror;, usualment resulta d' ajuda.