If this option is selected, you can only have one instance of & konqueror; running at any one time. This saves system memory, but if your & konqueror; window crashes, all your browsing windows close immediatly without warning. This should only be used for seriously memory limited systems.
Si està seleccionada aquesta opció, tan sols podreu tenir en execució una instància de & konqueror; alhora. Això estalvia memòria al sistema, però si la vostra finestra de & konqueror; es penja, totes les vostres finestres del navegador es tancaran immediatament sense avís previ. Aquesta opció tan sols s' hauria d' usar per a sistemes amb seriosos problemes de limitació de memòria.