This chapter will introduce you to & umbrello; 's user interface and will tell you all you need to know to start modelling. All actions in & umbrello; are accessible via the menu and the toolbars, but & umbrello; also makes extensive use of & RMB; context menus. You can & RMB; click on almost any element in & umbrello; 's work area or tree view to get a menu with the most useful functions that can be applied to the particular element you are working on. Some users find this a little confusing at the beginning because they are more used to working with the menu or tool bars, but once you get used to right clicking it will greatly speed up your work.
Aquest capítol us introduirà en la interfície d' usuari del & umbrello; i us explicarà tot el que necessiteu conèixer per començar amb el modelat. Totes les accions en & umbrello; són accessibles a través del menú i les barres d' eines, però & umbrello; també fa un ús intensiu dels menús contextuals del & BDR;. Podeu clicar amb el & BDR; en la majoria d' elements en l' àrea de treball de & umbrello; o en la vista d' arbre per obtenir un menú amb les funcions més útils que poden ser aplicades a l' element particular sobre el que esteu treballant. Alguns usuaris troben això una mica confús a l' inici perquè estan més familiaritzats a treballar amb el menú el les barres d' eines, però una vegada que us acostumeu clicar amb el & BDR; accelerarà el vostre treball.