The documentation for & ktimer; was not finished when & kde; was installed on this computer.
La documentació per a & kappname; encara no estava finalitzada quan es va instal· lar el & kde; en aquest ordinador.