Checking the Show file tips box in the Behavior page of the & konqueror; Configuration dialog causes a small pop up information window to appear when the mouse pointer is hovered over a file or folder name or icon.
En marcar la caixa Mostra els consells de fitxer en la pàgina Comportament del diàleg de configuració del & konqueror; farà aparèixer una petita finestra informativa emergent quan el punter del ratolí resti a sobre d' un nom fitxer o carpeta, o d' una icona.