& ksysguard; is currently developed and maintained by & John. Tapsell; & John. Tapsell. mail;. & ksysguard; is a rewrite of KTop, the & kde; 1. x task manager. Several other people have worked on KTop:
& ksysguard; actualment és desenvolupat i mantingut per & John. Tapsell; & John. Tapsell. mail;. & ksysguard; és una reescriptura del KTop, el gestor de tasques del KDE 1. x. Diverses altres persones han treballat en KTop: