When checked, & kpresenter; will speak the word "disabled" if the widget is currently disabled (grayed).
Quan està marcada, & kpresenter; pronunciarà la paraula "deshabilitat" si l' estri està deshabilitat (color grisenc).