Right clicking on a history item, like www. kde. org index. html, opens a slightly different popup menu: you will also find the item New Window, which makes & konqueror; open the site in a new window.
Fent clic dret sobre un element de l' historial, com www. kde. org index. html, s' obrirà un menú emergent un xic diferent: També trobareu l' element Finestra nova, el qual farà que & konqueror; obri el lloc en una finestra nova.