As to why cut and why now, average global crude oil prices jumped 5% in the last month alone, and are 15% higher over a year ago.
Respecte a per què fer retallades o per què ara, la mitjana global dels preus del petroli ha augmentat un 5% només durant el mes passat, i és un 15% més elevada que fa un any.