Depending on the server used, cancelling a remote search can block & kleopatra; for a few seconds while waiting for the backend to complete the procedure. This is normal and expected behavior.
Depenent sobre el servidor que s' usi, la cancel· lació d' una recerca remota pot blocar & kleopatra; durant alguns segons, mentre que s' espera a que el dorsal completi el procediment. És un comportament normal i esperat.