They only one anxious because some details were missing on John's and Tintin's bodies. At 12, I knew what nose meant in English.
L'únic en angustiar-se perquè faltaren detalls... al cos de John i de Tintín. en anglès.