Did it happen to you? You received an email and the first thing you would like to do is to give a reaction on it, but not by email. So you switch to your instant messaging client and/ or IRC client and look if that person is online via MSN, Jabber or IRC. Well & kde; 3.3 has made that a lot easier. A step-by-step manual:
Què us semblaria? Heu rebut un correu electrònic d' algú i el primer que voldríeu fer és posar- vos en contacte amb ell, però no per correu electrònic. Per tant, hauríeu de canviar al client de missatgeria instantània i/ o IRC i veure si aquesta persona està en línia mitjançant MSN, Jabber o IRC. Doncs el & kde; 3. 3 fa això molt més fàcil. Veiem- ho al manual pas a pas: