The desktop Desktop is just the name for the layout of the screen when you start & kde;. It looks something like this (on your own system, it might look slightly different, but the main features should be the same):
L 'escriptori Escriptori tan sols és el nom que se li dona a la distribució de pantalla quan s' inicia el & kde;. S' assembla a quelcom com això (al vostre sistema, pot tenir un aspecte lleugerament diferent, però les característiques fonamentals seran les mateixes):