There are several methods to access a & CVS; repository. It may be reached via password authentication (: pserver:), secure shell (using: ext:), local repository (: local:), & etc;. The format for the repository location is (optional items appear between square brackets):
Hi ha diferents mètodes per accedir a un repositori & CVS;. A través d' una autenticació per contrasenya (: pserver:), intèrpret d' ordres segur (usant: ext:), repositori local (: local:), & etc;. El format pel repositori local és (els elements opcionals apareixen entre claudàtors):