& kde; is a Desktop Environment for all flavors of & UNIX;. While it is true that most & kde; developers use & Linux;, & kde; runs smoothly on a wide range of systems. You may, however, need to tweak the source code a bit to get & kde; to compile on a not-so-popular variant of & UNIX;, or if you are not using the & GNU; development tools, in particular the & gcc; compiler.
El & kde; és un entorn d' escriptori per a totes les variants de & UNIX;. Si bé és cert que la majoria de desenvolupadors del & kde; usen & Linux;, el & kde; funciona en una àmplia gama de sistemes. Tot i això, podria ser necessari modificar una mica el codi font per aconseguir que el & kde; compili per a una versió no tan popular de & UNIX; o bé sinó s' usen les eines de desenvolupament de & GNU;, en particular el compilador & gcc;.