Profile Dumps This dockable shows in the top part the list of loadable profile dumps in all subdirectories of: current working directory of KCachegrind, i. e. where it was started from, and the default profile dump directory given in the configuration. The list is sorted according to the target command profiled in the corresponding dump. On selecting a profile dump, information for it is shown in the bottom area of the dockable: Options allows you to view the profiled command and profile options of this dump. By changing any item, a new (yet unexisting) profile template is created. Press Run Profile to start a profile run with these options in the background. Info gives detailed info on the selected dump like event cost summary and properties of the simulated cache. State is only available for current happening profiles runs. Press Update to see different counters of the run, and a stack trace of the current position in the program profiled. Check the Every option to let KCachegrind regularly poll these data. Check the Sync option to let the dockable activate the top function in the current loaded dump.
Bolcats de perfil Aquest acoblable mostra a la part superior la llista de bolcats de perfil carregables a totes les subcarpetes de: carpeta actual de treball de KCachegrind, es a dir, on ha estat iniciat, i la carpeta de bolcats de perfil establerta als arranjaments. La llista està ordenada segons l' ordre de destinació perfilada al bolcat corresponent. En seleccionar un bolcat de perfil es mostrarà la seva informació a la part inferior de l' acoblable: Arranjaments Us permet veure l' ordre perfilada i els arranjaments del perfil d' aquest bolcat. Si canvieu qualsevol element, es creara una nova plantilla. Premeu Executa perfil per iniciar una execució d' un perfil en segon pla amb aquests arranjaments. Informació proporciona informació detallada quant al bolcat actual, com el resum de costos i d' esdeveniments i les propietats de la memòria cau simulada. Estat esta disponible únicament quan s' executen els perfils. Premeu Actualitza per veure el diferents comptadors de l' execució i una traça de la pila de la posició actual del programa perfilat. Comproveu que l' opció Cada permet a KCachegrind actualitzar de manera regular aquesta informació. Activeu la opció Sincronitza per que l' acoblable activi la funció superior del bolcat actualment carregat.