@eidoinoue disputed the existence of the “old Japanese saying” quoted in the article (“Marriage is a woman’s grave”), and criticised numerous other aspects of the piece, including the author’s heavy reliance on the testimony of "sex counsellor" Ai Aoyama.
@eidoinoue va posar en dubte l'existència de l'"antiga dita japonesa" que es refereix a l'article ("El matrimoni és la tomba de la dona") i critica nombrosos aspectes d'aquest, inclosa la forta dependència de l'autora del testimoni de la "terapeuta sexual" Ai Aoyama .