Reconciling your account ensures your records match those of your institution, and that there are no mistakes on either side. You should reconcile your account whenever you receive a statement from your institution. All relevant information necessary for this process is usually printed on your statement. On the next page you will verify that the starting and ending balances match those on your statement. If not, please modify the figures.
Conciliant el compte us assegureu que els vostres registres coincideixen amb els de la vostra institució, i que no hi ha errors en cap de les dues bandes. Hauríeu de conciliar el vostre compte cada vegada que rebeu un extracte de la institució. Normalment l' esmentat extracte conté tota la informació rellevant per a aquest procés. En la pàgina següent verificareu que els saldos inicial i final del compte coincideixen amb els del vostre extracte. Si no és així, modifiqueu les xifres.