direction 135 set the turtle's direction. The turnleft and turnright commands change the turtle's angle starting from its current direction. The direction command changes the turtle's angle from zero, and thus is not relative to the turtle previous direction.
direction 135 gira la tortuga en direcció 135 graus a la dreta. Les ordres del gir a l' esquerra turnleft i del gir a la dreta turnright poden ser corregides tantes vegades com vulgueu. L' ordre direction fa variar des de la posició d' angle zero.