Sany Kalapalo (SK): As we indigenous people from Xingu always say: "The White Man thinks he owns nature and can do whatever he wants to it, but there'll be a time when Mother Nature won't take it anymore and will retaliate."
Sany Kalapalo (SK): Com nosaltres, els indígenes de Xingu, sempre diguem: "L'home blanc es creu que la natura li pertany i que pot fer-ne tot el que vulga, però arribarà el moment en què la mare naturalesa no ho consentirà mai més i prendrà represàlies."