The & kmix; panel applet is an alternative interface to & kmix;. You can add it to the & kde; panel by selecting Add Applet to Panel... in the Panel Menu or context menu. Choose Sound Mixer and click the Add to Panel or double click Sound Mixer.
El plafó de l' applet de & kmix; és una interfície alternativa a & kmix;. El podeu afegir al plafó de & kde; seleccionant Afegeix un applet al plafó... en el Menú del plafó o menú de context. Escolliu Mesclador de so i feu clic a Afegeix al plafó o doble clic a Mesclador de so.