Brings up a dialog to create a new toolbar. This only creates the name. Actions must be added from the Settings Configure Actions menu item. Toolbars are saved via the Toolbars Save Toolbars menu or on close unsaved toolbars will prompt for you to save.
Fa aparèixer un diàleg per a crear una barra d' eines nova. Això tan sols crea el nom. Les accions es poden afegir des de l' element Arranjament Configura accions del menú. Les barres d' eines es desen mitjançant el menú Barres d' eines Desa barres de eines o al tancar les barres d' eines no desades us demanarà si les voleu desar.