The status bar shows an icon for each & im; account you have created. The icons represent the current presence of each account, which can be changed by right -clicking the account icon.
La barra d' estat mostra una icona per a cada compte de & im; que hàgiu creat. Les icones representen la presència actual de cada compte, que es pot canviar clicant amb el botó dret a la icona del compte.