Ready? So make a backup of the file (Did I tell you this already?), start you favorite editor (let us assume it is & kate;), load the file (Be careful to load as UTF-8, & kate; displays it as utf8).
Llestos? Creeu una còpia de seguretat del fitxer (Si l' heu fet abans?), inicieu el vostre editor favorit (assumirem que és & kate;), carregueu el fitxer (assegureu- vos de carregar- lo amb UTF- 8, & kate; el mostrarà com a utf8).