when you click the Talker button on the Filter Configuration dialog for a Talker Chooser filter, or
quan feu clic sobre el botó Parlador en el diàleg Configuració del filtre per a un filtre Selector del parlador, o