If you enable the system tray icon then a small & kmail; icon with the number of unread messages will be shown in the system tray. You can enable & kmail; 's system tray icon with Enable system tray icon, and with System Tray Mode you can specify whether the tray icon should always be shown or only if you have unread messages.
Si habiliteu la icona a la safata del sistema, se us mostrarà una petita icona de & kmail; amb el número de missatges sense llegir. Podeu habilitar la icona de la safata de sistema del & kmail; amb Habilita la icona a la safata del sistema i amb Mode de la safata del sistema podeu indicar si la icona de la safata s' haurà de mostrar sempre o tan sols quan hi hagi missatges sense llegir.