The context menu for contacts (Right -click the contact icon) allows you to choose the new metacontact from a dialog.
El menú contextual per als contactes (cliqueu amb el botó dret a la icona del contacte) us permet escollir el metacontacte nou des d' un diàleg.