This causes & kopete; to start with the Contact List window hidden (docked). You can make it visible by clicking the system tray icon or with the Show Contact List global shortcut.
Això fa que el & kopete; a l' inici amb la Llista de contactes finestra amagada (encastada). Podeu fer- la visible clicant la icona de la safata del sistema o amb Mostra la drecera global de la Llista de Contactes.