& kde; itself accesses this database during operation to provide configuration information a program needs to run.
El mateix & kde; accedeix a aquesta base de dades durant l' operació per a proveir la informació de configuració que necessita un programa per a executar- se.