ActionList:, these appear in various flavors (there is a viewmode_toolbar one in & konqueror;) and again these represent lists of actions that might be inserted by plugins.
Llista d' accions:, aquesta apareixerà en diversos sabors (hi ha una barra d' eines de modes de vista en & konqueror;) i representa una llista d' accions que poden ser inserides per connectors.