The boys started, glanced at each other, and then each assumed a listening attitude.
Els minyons es redreçaren, es pegaren llambregada l'un a l'altre, i després cada un d'ells adopta un posat d'atenció.