While parsing the template contents, macros in the form %{NAME} or ${NAME} are expanded. If you use the $prefix, the expanded macro will be treated as a editable variable when a document is created from the template, whereas if you use% it is not, unless expanding failed.
Mentre s' analitza el contingut de la plantilla, s' expandeixen les macros en la forma% {NAME} o ${NAME}. Si useu el prefix $, la macro expandida serà tractada com una variable editable quan es crei el document des d' una plantilla, mentre que si useu% no, a menys que l' expansió falli.