klauncher: This program is not supposed to be started manually. klauncher: It is started automatically by kdeinit4.
klauncher: aquest programa no està pensat per ser engegat manualment. klauncher: s' engega automàticament des del kdeinit4.